Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 505: Tình quan

Hắn bước lên vách núi, phóng tầm mắt xuống dưới. Ngực rộng mở đón cơn gió lạnh buốt thổi vào mặt nhưng không hề giá rét. Gió như thấm đẫm hơi nước từ hồ, ẩm ướt và dịu mát.

Hắn đi đến sau lưng Hạ Vô Phong, ôm quyền nói: “Hạ sư huynh.”

Hạ Vô Phong đứng bất động, lưng quay về phía hắn, tựa như một pho tượng.

Lý Mộ Thiền không nói thêm lời nào nữa, bước đến bên cạnh hắn, sóng vai cùng hắn đứng ở mép vách núi, đón gió thổi, nhìn xuống mặt hồ và rừng núi dưới chân.

Một lúc lâu sau, Hạ Vô Phong từ từ quay đầu.

“Lý sư đệ.” Hắn khẽ gật đầu, sau đó xoay người, lại nghiêng nhìn về phía xa xăm, bất động.

Lý Mộ Thiền nhận ra vẻ u buồn và xót xa trong ánh mắt hắn.

“Hạ sư huynh đang suy nghĩ về người yêu sao?” Lý Mộ Thiền hỏi.

Hạ Vô Phong chợt quay đầu, ánh mắt sắc bén như dao găm, dường như muốn đâm xuyên thấu tim gan hắn.

Lý Mộ Thiền nở nụ cười: “Hạ sư huynh đau lòng vì người ấy đã thuộc về kẻ khác, hay là cùng người yêu âm dương cách biệt?”

Hạ Vô Phong mỉm cười, lắc đầu: “Ngươi không hiểu đâu.”

Lý Mộ Thiền nhìn hắn, cười nói: “Vậy để ta thử đoán xem sao?”

“Ồ?” Hạ Vô Phong cười khẽ, khẽ gật đầu tỏ vẻ coi thường: “Được thôi, ngươi đoán đi.”

Lý Mộ Thiền quan sát hắn vài lượt, trầm ngâm chốc lát rồi nói: “Người yêu của Hạ sư huynh không phải là thay lòng đổi dạ, cũng không phải âm dương cách biệt. Mà là muốn gặp mà không thể gặp, chướng ngại trùng trùng. Chẳng lẽ là con gái của kẻ thù?”

Hạ Vô Phong ngẩn người, sắc mặt khẽ biến đổi. Hai mắt nhìn chằm chằm Lý Mộ Thiền, tựa như hai mũi tên bắn thẳng vào mắt, đâm thẳng vào đáy lòng hắn.

Lý Mộ Thiền không hề sợ hãi áp lực tinh thần, khẽ cười: “Hạ sư huynh, chẳng lẽ là ta đoán trúng rồi?”

“Ngươi nghe ai nói thế?!” Hạ Vô Phong hừ lạnh.

Lý Mộ Thiền lắc đầu: “Nếu ta nói rằng ta chưa từng nghe ai nói, Hạ sư huynh ngươi sẽ không tin phải không?”

“…Ta tin.” Hạ Vô Phong liếc hắn một cái, từ từ thu ánh mắt về, gật đầu: “Chuyện này không ai biết, đương nhiên không ai nói.”

Lý Mộ Thiền cười nói: “Hạ sư huynh, kể cho ta nghe một chút đi, tẩu tẩu rốt cuộc là vị nào mà khiến sư huynh phiền não đến vậy.”

Kỹ xảo giao tiếp, muốn kết giao với ai thì coi người đó như bạn cũ, Lý Mộ Thiền vận dụng vô cùng thuần thục, khiến hắn và Hạ Vô Phong hoàn toàn không có cảm giác xa lạ.

Hạ Vô Phong cười nhạt: “Không thể nói thì tốt hơn.”

Lý Mộ Thiền trầm ngâm, chậm rãi nói: “Ừm… người của Tam Tiếu Đường? Bắc Giang Kiếm Phái? Hay là Hải Thiên Cung?” Hắn chợt thốt lên: “Ồ, thật sự là người của Hải Thiên Cung sao!?”

Hạ Vô Phong trợn tròn mắt, hừ lạnh: “Sư đệ, lòng hiếu kỳ quá lớn cũng không phải là chuyện tốt!”

Lý Mộ Thiền cười nói: “Cái này thì có gì đâu? Hai người các ngươi nếu tình cảm thật sự sâu đậm, cho dù là kẻ thù thì có sao chứ? Mấu chốt là các ngươi sẽ ứng phó thế nào!”

Hạ Vô Phong lắc đầu: “Sư đệ ngươi không hiểu gì cả đâu, chúng ta và Hải Thiên Cung…”

Hắn không ngừng lắc đầu, thở dài một tiếng, nhìn về nơi xa xăm.

Lý Mộ Thiền cau mày, không ngờ thật sự là người của Hải Thiên Cung.

Về ân oán giữa Hải Thiên Cung và Tinh Hồ Tiểu Trúc, hắn đã được nghe kể khi ở cùng ba vị sư tỷ. Quả thực là đại thù sinh tử, đệ tử của Tinh Hồ Tiểu Trúc và đệ tử của Hải Thiên Cung trời sinh là oan gia đối đầu, gặp mặt nhau đều muốn phân cao thấp.

Nếu có thể giết được đối phương thì không còn gì bằng; cho dù không giết được, làm đối phương bị thương hoặc làm nhục một phen, đều được xem là thắng lợi. Thù oán kết thành qua bao đời, làm sao có thể hóa giải được?

“Sư huynh, sư huynh làm sao thế này…?” Nói đến đây, Lý Mộ Thiền lắc đầu. Có lẽ là lúc trước Hạ Vô Phong không biết đối phương là đệ tử Hải Thiên Cung, đến khi biết thì đã muộn, đã lún sâu vào lưới tình.

Hạ Vô Phong lắc đầu cười khổ.

Lý Mộ Thiền suy nghĩ một chút, nói: “Chẳng lẽ là mỹ nhân kế?”

Hạ Vô Phong quay đầu, cau mày nhìn hắn: “Lý sư đệ sao lại có suy nghĩ như vậy!?”

Lý Mộ Thiền trầm ngâm nói: “Chuyện này cũng không phải là không thể nào. Sư huynh là kỳ tài trăm năm khó gặp của Tinh Hồ Tiểu Trúc chúng ta, tương lai nhất định sẽ là trưởng lão, là trụ cột của tông môn. Người của Hải Thiên Cung tuyệt đối muốn trừ khử ngươi càng sớm càng tốt.”

“Hừ, giết ta ư!” Hạ Vô Phong khinh thường bĩu môi.

Lý Mộ Thiền nói: “Võ công của sư huynh tuyệt đỉnh, không sợ đối phó trực diện. Nhưng từ xưa anh hùng khó qua ải mỹ nhân, dùng một mỹ nhân để mê hoặc sư huynh, chẳng còn gì thích hợp hơn!”

“Sư đệ, ngươi thật là…” Hạ Vô Phong lắc đầu cười khổ, tỏ vẻ coi thường, cảm thấy chói tai vì Lý sư đệ nói chuyện tình cảm quá lạnh lùng.

Lý Mộ Thiền không nói thêm lời nào nữa. Nam nữ lâm vào lưới tình đều là kẻ ngốc, đây chính là điều mà nhà Phật gọi là “si”. Kẻ trong lưới tình đối với mọi thứ đều coi như không thấy, nghe như không nghe, trong mắt chỉ có đối phương. Một lá che mắt không thấy Thái Sơn, nói gì cũng vô ích.

Ai cũng sẽ như vậy, Lý Mộ Thiền cũng không chế giễu. Nếu bản thân hắn rơi vào lưới tình, cũng sẽ như thế. Hắn đang suy tư xem liệu có thể làm gì.

“Sư đệ, ngươi đừng đoán mò nữa, Tiểu Diệp nàng không phải là người như vậy!” Hạ Vô Phong nói.

Lý Mộ Thiền gật đầu, không phản bác.

Nàng có phải là người như vậy hay không, hắn căn bản không thể nhìn ra. Bất quá đây cũng chỉ là suy đoán của riêng hắn, rốt cuộc có phải mỹ nhân kế hay không, còn cần phải tận mắt chứng kiến mới được.

“Sư huynh, có cơ hội hãy dẫn ta đi gặp tẩu tẩu nhé, ta giúp huynh xem xét một chút.” Lý Mộ Thiền nói.

“Ngươi?” Hạ Vô Phong nhìn hắn.

Lý Mộ Thiền cười nói: “Bàn về võ công, sư huynh đã hóa phức tạp thành đơn giản, đạt tới cảnh giới cao thâm khôn lường mà nhìn như bình thường. Nhưng bàn về nhìn người, nhìn thấu lòng người, ta cũng có vài phần tâm đắc độc đáo, hơi nhỉnh hơn sư huynh một bậc đấy.”

“Khẩu khí không nhỏ chút nào!” Hạ Vô Phong cười cười, lắc đầu.

Lý Mộ Thiền nói: “Đôi khi nghe người ngoài nói sẽ sáng suốt hơn. Nếu tẩu tẩu thật sự không có vấn đề gì, ta sẽ giúp ngươi nghĩ kế, tìm cách rước nàng về, thế nào?”

Hạ Vô Phong ha ha cười, lắc đầu nói: “Thôi, bỏ đi.”

Mỗi con chữ, mỗi đoạn tình tiết trong bản dịch này đều được chắt lọc, chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free