(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 527: Tranh phong
Lý Mộ Thiền cũng đã gặp không ít mỹ nữ rồi, nào là Đại sư tỷ Ôn Ngâm Nguyệt, Mai Nhược Lan, Cung Khinh Vân, Tiểu Viên, còn có Tô Vân Vân của Ngọc Hàn Cung, cùng các nàng ở Tinh Hồ Tiểu Trúc. Thế nhưng, có thể khiến hắn liên tục hai lần thốt lên khen ngợi, thì quả thực không nhiều. Kim Xảo Xảo này đúng là một tuyệt sắc giai nhân, là khắc tinh của mọi nam nhân trên đời, hiếm ai có thể chống lại được sức hút của nàng.
Lý Mộ Thiền không nằm trong số đó. Trong lòng hắn đang bị sát khí tẩm ướp, không có chút tạp niệm nào, chỉ có ý vị thưởng thức thuần túy. Hắn khẽ nheo mắt quan sát nàng.
"Giang tiên sinh, Xảo Xảo nàng đẹp chứ?" Uyển Nương khẽ mỉm cười nói.
Lý Mộ Thiền nhìn Kim Xảo Xảo, từ từ gật đầu: "Rất đẹp, quả nhiên là danh bất hư truyền."
Uyển Nương mỉm cười nói: "Xảo Xảo không chỉ dung mạo tuyệt trần, kiếm vũ cũng là nhất tuyệt. Sau khi tiên sinh xem xong chắc chắn sẽ còn thích hơn nữa."
"Hay quá, ta cũng đang muốn được thưởng thức tài kiếm vũ đây." Lý Mộ Thiền cười nói, cầm chén rượu uống cạn một hơi. Uyển Nương liền cầm hồ rượu châm thêm cho hắn.
Lý Mộ Thiền cầm chén rượu, cười nói: "Nghe nói có không ít người theo đuổi Kim cô nương. Không biết đều là những nhân vật lớn nào, nàng có thể kể qua một chút được không?"
Uyển Nương khẽ cười một tiếng: "Người theo đuổi Xảo Xảo đông như kiến, đếm không xuể, nhưng những nhân vật đứng đầu thì chỉ có vài người."
"Ai là người mạnh nhất?" Lý Mộ Thiền cười hỏi.
Uyển Nương suy nghĩ một lát, đáp: "Có vài người ngang tài ngang sức, khó phân cao thấp."
"Vậy theo Uyển Nương cô nương nhận định thì sao?" Lý Mộ Thiền truy vấn, ra vẻ nếu không hỏi đến cùng sẽ không bỏ qua.
Uyển Nương mỉm cười, cầm chén rượu chạm nhẹ vào chén Lý Mộ Thiền, rồi uống cạn một hơi. Nàng khẽ cười nói: "Nếu để thiếp nói, người có thực lực mạnh nhất phải kể đến Lâm công tử!"
"Ồ?" Lý Mộ Thiền khẽ nhíu mày.
Uyển Nương cười nói: "Vị Lâm Bình Lâm công tử này không chỉ anh tuấn tiêu sái, gia thế cũng vô cùng hiển hách. Chàng vốn là đệ tử đích truyền của Lâm gia, có quyền thừa kế, lại còn là Thiếu đàn chủ Nam Đàn của Tam Tiếu Đường. Bất luận là gia thế hay thực lực, chàng đều đứng đầu, không ai có thể sánh bằng."
"Không có nhân vật nào khác có thể đối chọi sao?" Lý Mộ Thiền cười hỏi.
Uyển Nương khẽ cười duyên nói: "Những người khác ư, cũng không phải là không có. Chẳng hạn như Thành thủ công tử, hay công tử của Phương lão gia, đ��u là những nhân vật có thực lực mạnh mẽ, không thể xem thường."
"Vậy thì vẫn kém Lâm công tử một bậc rồi." Lý Mộ Thiền từ từ gật đầu.
Uyển Nương khẽ cười: "Tiên sinh quả là thông minh!"
Lý Mộ Thiền thở dài, lắc đầu nói: "Nói như vậy thì Kim cô nương này chẳng phải là vật trong túi của Lâm công tử rồi sao, có thể tùy ý nắm giữ?"
Uyển Nương lắc đầu cười nói: "Điều này e rằng không phải."
"Ồ?" Lý Mộ Thiền cầm bầu rượu tự mình châm cho nàng một chén, cười nói: "Vì sao lại nói thế?"
Uyển Nương cười nói: "Lâm công tử tuy có thực lực mạnh nhất, nhưng cũng không thể quyết định tâm ý của Xảo Xảo. Xảo Xảo lại thích những người đọc sách hơn!"
Lý Mộ Thiền bật cười ha hả, không ngừng lắc đầu. Người đọc sách, hắc hắc, người đọc sách!
Bản dịch tâm huyết này do truyen.free độc quyền phát hành, xin quý độc giả giữ gìn.