(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 565: Khiêu chiến
Lãnh Vô Sương tiếp lời: “Di Hình Hoán Ảnh chú trọng nhất là nhanh, nhẹ, linh hoạt, xảo diệu, đòi hỏi ngộ tính cực cao. Liệu có luyện thành được hay không còn tùy vào sự lĩnh ngộ của chính ngươi.”
Nàng suy nghĩ một lát, đứng dậy rời khỏi tiểu đình rồi vào thủy tạ. Khi trở ra, trên tay nàng cầm một quyển bí kíp, đưa đến trước mặt Lý Mộ Thiền, nói: “Ngươi hãy cẩn thận nghiên cứu vài ngày. Chỗ nào không hiểu thì đến hỏi ta.”
Lý Mộ Thiền nhận lấy bí kíp, lật xem ngay. Để đề phòng vạn nhất, hắn còn xem lại hai lần, rồi sau đó trả lại cho Lãnh Vô Sương. Lãnh Vô Sương biết hắn có khả năng nhìn qua là không quên, bèn nhận lấy, nói: “Di Hình Hoán Ảnh này là biến hóa trong cự ly ngắn, dịch chuyển trong gang tấc. Còn Phù Quang Lược Ảnh mà ngươi đã học thì thích hợp để bôn tập đường dài.”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Quả nhiên đúng là như vậy. Di Hình Hoán Ảnh này thật tinh diệu.”
Lãnh Vô Sương nói: “Ngươi muốn trà trộn vào Lâm gia để theo dõi, học Di Hình Hoán Ảnh chắc hẳn sẽ có chút trợ giúp.”
“Đa tạ Hồ chủ.” Lý Mộ Thiền gật đầu.
Lãnh Vô Sương khoát tay: “Ngươi thật sự đã quyết định muốn đi Lâm gia sao?”
Lý Mộ Thiền gật đầu: “Phải, Hồ chủ cứ yên tâm. Một khi tình hình không ổn, ta sẽ rút lui ngay, tuyệt đối không cố chấp.”
“Ừm, khả năng chạy trốn của ngươi thì ta không lo.” Lãnh Vô Sương khẽ mỉm cười.
Lý Mộ Thiền nói: “Được rồi, ta sẽ đi Lâm gia khi đã luyện thành Di Hình Hoán Ảnh.”
Lãnh Vô Sương trầm ngâm một lát, nói: “Còn có một môn công phu nữa, ngươi cũng có thể luyện thử.”
Lý Mộ Thiền ngẩng đầu nhìn sang, Lãnh Vô Sương nói: “Long Xà Trầm Tiềm Công.”
Không đợi Lý Mộ Thiền hỏi, nàng tiếp lời: “Đây là công phu ẩn khí, tàng tức. Ngươi đi Lâm gia khó tránh khỏi phải lẻn vào, môn công phu này cần phải học.”
Lý Mộ Thiền gật đầu. Hắn trước đây từng học qua một ít công phu ẩn khí, nhưng không thể coi là đứng đầu. Ngoài việc dựa vào khả năng khống chế nội lực tinh vi của mình, nếu có một môn công phu cao minh hơn, đương nhiên hắn muốn học hỏi.
Lãnh Vô Sương đọc từng chữ tâm quyết, đó là một bộ pháp môn vận hành nội lực. Lý Mộ Thiền nghe qua liền nhớ, sau đó thử vận công theo khẩu quyết.
Nội lực của hắn lưu chuyển theo một lộ tuyến đặc biệt. Sau hai vòng vận chuyển, hơi thở của hắn trở nên dài và càng lúc càng nhỏ, lặng yên không một tiếng động. Cả người hắn dường như hòa làm một thể với xung quanh, rất khó khiến người khác chú ý.
Hắn giống như một khối đá, một thân cây hay một cây cột. Khi người khác đi ngang qua hắn, thường sẽ lướt qua mà không để ý, ảo diệu vô cùng.
Lãnh Vô Sương khẽ gật đầu: “Không tệ, chính là như vậy.”
Lý Mộ Thiền có tâm thần mạnh mẽ, khả năng điều khiển nội lực cực kỳ tinh vi. Việc tu luyện tâm pháp nội lực của hắn dễ dàng hơn người thường rất nhiều. Những tâm pháp mà người thường thấy khó luyện, hắn lại dễ dàng nắm bắt.
Lý Mộ Thiền nói: “Hồ chủ, ta xin về trước luyện Di Hình Hoán Ảnh, sau đó sẽ đến thỉnh giáo.”
“Ừm, lần này đi, ngươi định đi một mình, hay cần ta cử người tương trợ?” Lãnh Vô Sương hỏi.
Lý Mộ Thiền nói: “Ta muốn đi một mình. Vạn nhất có chuyện không ổn, rút lui cũng sẽ nhanh hơn.”
Lãnh Vô Sương suy nghĩ một chút, từ từ gật đầu: “Vậy cũng tốt.”
Lý Mộ Thiền cáo từ rời đi, bay ra khỏi Lạc Tinh Đình, hạ xuống mặt hồ, rồi đạp trên mặt nước trở về thủy tạ của mình, bắt đầu tu luyện Di Hình Hoán Ảnh.
Thanh Vân Kiếm Phái tọa lạc trong một tòa thành lớn ở phía tây Nam Lý. Tề Thiên Thành là thành lớn phồn hoa nhất phía tây Nam Lý, với dân số hơn mười vạn, danh tiếng vang khắp Nam Lý.
Quan trọng hơn là, Lâm gia – một trong hai đại thế gia của Nam Lý – lại nằm trong Tề Thiên Thành, và thành chủ của Tề Thiên Thành chính là người của Lâm gia.
Kể từ đó, cả tòa Tề Thiên Thành gần như hoàn toàn thuộc về Lâm gia. Kể từ khi Lâm Trấn Nam trở thành thành chủ Tề Thiên Thành, thực lực Lâm gia đã tăng mạnh đột biến.
Tề Thiên Thành rộng lớn như vậy đã trở thành hậu hoa viên của Lâm gia, giúp củng cố thực lực và cũng khiến uy phong cùng dã tâm của họ càng thêm bành trướng. Trong Tề Thiên Thành, không ai có thể động đến Lâm gia dù chỉ một chút, đúng là những vị hoàng đế thổ địa danh xứng với thực.
Trong Tề Thiên Thành không chỉ có mỗi Lâm gia, mà còn có vài bang phái khác. Thanh Vân Kiếm Phái là một trong số đó. Dù thực lực không được tính là mạnh, nhưng chưởng môn Thanh Vân Kiếm Phái cũng là một chi của Lâm gia, tên là Lâm Trấn Xuyên. ��ng ta cùng bối phận với thành chủ Lâm Trấn Nam, chỉ là một bên thuộc chính hệ, một bên là thứ xuất mà thôi.
Chính thứ tuy có phân biệt, nhưng dù sao cũng là một nhà, huyết mạch tương liên. Thanh Vân Kiếm Phái nhờ đó mà được hưởng lợi, thực lực cũng tăng mạnh. Thêm nữa, Lâm Trấn Xuyên cũng không phải hạng người tầm thường, võ công cực mạnh, làm việc chững chạc, được môn nhân ủng hộ, địa vị trong Lâm gia cũng vì thế mà tăng lên, đúng là đang lúc phong quang đắc ý.
Lâm Trấn Xuyên vóc người trung đẳng, tướng mạo bình thường, thoạt nhìn chỉ là một trung niên nhân bình thường, không giống một vị chưởng môn uy vũ.
Trên người hắn không có khí thế bức người, cũng chẳng có ánh mắt uy mãnh. Trông hắn chẳng khác nào một người dân thường không biết võ công. Tối hôm đó, hắn cùng hai người đang uống rượu ăn cơm tại Trạng Nguyên Lâu.
Trạng Nguyên Lâu được Lâm gia kinh doanh vững chắc. Mặc dù Lâm Trấn Xuyên tướng mạo bình thường, rất dễ bị người coi thường, nhưng ở Trạng Nguyên Lâu hắn lại được đối đãi cẩn trọng, kính cẩn.
Chưởng quỹ tửu lâu là một người làm của Lâm gia, đương nhiên đối với Lâm Trấn Xuyên vô cùng cung kính. Nhờ mối quan hệ tốt này, Thanh Vân Kiếm Phái do Lâm Trấn Xuyên nắm giữ có thực lực không tầm thường.
Lâm Trấn Xuyên ngồi ở vị trí trung tâm, đó là một chỗ gần cửa sổ trên lầu hai. Thanh trường kiếm cổ phác đặt bên tay phải, hắn cầm đũa dùng bữa.
Bên cạnh hắn là hai lão giả. Một người tóc trắng như hạc, mặt trẻ như đồng, sắc mặt hồng hào, tinh thần mười phần. Người còn lại tóc đen nhánh, trên mặt ít nếp nhăn, chỉ có đôi mắt lộ vẻ tang thương, trông rất già dặn.
Hai người ngồi hai bên, kẹp hắn ở giữa, khiến Lâm Trấn Xuyên vốn bình thường bỗng chốc toát ra chút khí thế, khiến người ta không dám khinh thường.
Lâm Trấn Xuyên động tác chậm rãi tự nhiên, từ từ gắp một miếng củ cải nhỏ, từ từ đưa vào miệng, từ từ nhai, phát ra tiếng giòn tan lách tách.
Hắn lộ ra nụ cười thỏa mãn. Thân ở địa vị cao, đã ăn quen sơn hào hải vị, hắn thích nhất vẫn là món củ cải bình dị. Vừa giòn vừa thanh, rất sảng khoái, ��n một miếng là có thể mở rộng khẩu vị.
Hắn nheo mắt hưởng thụ vị giòn thanh của củ cải, bên tai chợt vang lên một tiếng cười sảng khoái.
“Ha ha, Thanh Vân Kiếm Phái đúng không? Tại hạ là Triệu Trường Sanh của Bạch Vân Thành!”
Lâm Trấn Xuyên nghiêng đầu nhìn sang, khẽ nhíu mày. Trước mắt hắn là một thanh niên tuấn tú, ước chừng chừng hai mươi tuổi, mày kiếm mắt sao, thần thái sáng láng, giữa hai hàng lông mày toát lên vẻ anh tuấn ngời ngời.
“Triệu Trường Sanh?” Lâm Trấn Xuyên quay đầu nhìn sang bên cạnh, hai lão giả đều lắc đầu.
Triệu Trường Sanh cười ha ha nói: “Tại hạ nghe nói pháp môn của Thanh Vân Kiếm Phái cao minh, là nhất tuyệt trong võ lâm, đặc biệt muốn thỉnh giáo một phen!”
Lâm Trấn Xuyên cười nhạt một tiếng, hiểu ra. Đây lại là một kẻ khao khát danh tiếng đến phát điên, cứ thế xông đến khiêu chiến rõ ràng là muốn đạp lên vai hắn để thành danh.
Đối với hạng người như vậy, hắn luôn căm ghét tột cùng. Dẫm đạp lên người khác để tiến thân, có thực lực thì nên đi hành hiệp trượng nghĩa, chớ làm những chuyện vô vị này!
Hắn khoát tay: “Đuổi đi!”
“Vâng, Chưởng môn cứ về đi, nơi này giao cho ta.” Lão giả hạc phát đồng nhan đứng dậy, trầm giọng nói: “Ta sẽ xử lý hắn, sau đó sẽ quay lại.”
“Ừm, giữ lại mạng cho hắn.” Lâm Trấn Xuyên gật đầu, đặt đũa xuống, vừa quay người định đi, thì Triệu Trường Sanh lại một lần nữa xuất hiện trước mặt hắn.
Lâm Trấn Xuyên sắc mặt trầm xuống, trong lòng rùng mình. Hắn không ngờ thanh niên này lại có thân pháp lợi hại đến thế. Lần này nếu là đánh lén, nói không chừng hắn đã trúng chiêu rồi.
“Lâm Chưởng môn muốn đi đâu?” Triệu Trường Sanh cười híp mắt nói.
Bên hông hắn đeo một thanh trường kiếm, trông chỉ là một thanh Thanh Phong Kiếm tầm thường, kém xa thanh của Lâm Trấn Xuyên.
Thế nhưng, khí chất hắn vẫn phi phàm, nhàn nhạt cười nói: “Lâm Chưởng môn là đang sợ sao?”
Lâm Trấn Xuyên lắc đầu: “Ta không có rảnh rỗi mà động thủ với người lạ. Nếu ai cũng như ngươi, ta còn không mệt chết sao? Ngươi cứ đi làm việc của ngươi đi, có công phu này thà đi làm chút việc chính đáng còn hơn!”
Triệu Trường Sanh cười cười: “Nói đi nói lại, Lâm Chưởng môn là không dám động thủ với ta!”
Lâm Trấn Xuyên cười lạnh mấy tiếng, thờ ơ nói: “Hừ, cứ coi là vậy đi. Ta thật sợ những kẻ như các ngươi, từng người một vì muốn thành danh lập vạn mà không từ thủ đoạn nào, lại cứ thích dùng những thủ đoạn xảo quyệt... Ha ha, đánh bại một nhân vật có tiếng là lập tức có danh, quả thật là quá dễ dàng!”
Triệu Trường Sanh cười cười, lắc đầu nói: “Tại hạ không phải là muốn thành danh, chẳng qua chỉ ngưỡng mộ Thanh Vân Kiếm Pháp mà thôi. Lâm Chưởng môn không thể thành toàn sao?”
“Đừng nhiều lời nữa, mau tránh ra! Tề Thiên Thành chưa từng có cái tên nào như ngươi.” Lâm Trấn Xuyên vẫy tay, không nhịn được hừ lạnh nói.
Triệu Trường Sanh chậm rãi rút trường kiếm ra, thản nhiên nói: “Như thế xem ra, tại hạ chỉ có thể chủ động xin chỉ giáo vậy!”
“Ê, tiểu tử kia! Chưởng môn của chúng ta nhân từ, không muốn so đo với hạng người như ngươi. Ngươi cần gì phải dây dưa, tự rước lấy phiền toái, mau mau đi đi!” Lão giả hạc phát đồng nhan tiến lên,
chặn trước mặt Triệu Trường Sanh: “Nếu còn dây dưa nữa, chớ trách lão phu vô tình!”
Triệu Trường Sanh cười nói: “Ồ? Chẳng lẽ ngươi muốn thay Lâm Chưởng môn chỉ giáo ư?”
Lão giả cười cười, gật đầu nói: “Được lắm, ta cũng muốn xem ngươi có bản lĩnh gì. Muốn giao thủ với Chưởng môn, trước hết phải qua được ải của ta!”
Hắn dứt lời, trực tiếp rút kiếm ra khỏi vỏ, vung kiếm ngang: “Tới đi!”
Triệu Trường Sanh cười nói: “Vậy làm phiền rồi, xem kiếm!”
Hắn chấn cổ tay đâm ra một kiếm, múa ra một đóa kiếm hoa bao phủ mấy đại huyệt trước ngực lão giả. Kiếm này hội tụ tinh, khí, thần, công lực vô cùng.
Người trong nghề vừa ra tay liền biết nông sâu. Thấy một kiếm như vậy, Lâm Trấn Xuyên nhíu mày, quay đầu nhìn lão giả còn lại.
Lão giả kia cũng cau mày, lắc đầu.
Hắn nhận ra kiếm pháp của Triệu Trường Sanh vô cùng tinh xảo. Một chiêu này, nếu không có năm sáu mươi năm công lực thì rất khó thi triển, vậy mà đây lại là một người trẻ tuổi.
Xem ra, tư chất của thanh niên này là tuyệt đỉnh. Luyện võ cố nhiên cần khổ luyện, bỏ ra rất nhiều thời gian, nhưng tư chất cũng quan trọng không kém.
Có người luyện một bộ võ công cực khổ mười mấy năm, vẫn không bằng người khác luyện một năm. Sự chênh lệch về tư chất đôi khi lớn đến kinh người, cũng khiến người ta tuyệt vọng.
Triệu Trường Sanh vung mấy kiếm, khiến lão giả hạc phát đồng nhan không ngừng lùi về phía sau. Lão không ngờ đối thủ tuổi còn trẻ, nhưng lại có kiếm pháp tinh tuyệt đến vậy, trong thời gian ngắn ngủi lại không có sức hoàn thủ.
Kiếm pháp của Triệu Trường Sanh vô cùng ảo diệu, kiếm chiêu nối tiếp nhau không dứt, lại như tuyết lăn càng lúc càng mạnh. Mỗi kiếm đều mạnh hơn kiếm trước, như kiếm thứ hai mượn sức của kiếm thứ nhất, không ngừng chất chồng, uy lực cực mạnh.
Về sau, kiếm của hắn càng lúc càng nhanh, càng lúc càng sáng, sáng chói đến mức không thể nhìn thẳng. Chỉ thấy kiếm khí sắc bén như gió lốc, lão giả chỉ có thể không ngừng lùi về phía sau.
Lâm Trấn Xuyên không muốn cản trở đường lui của lão giả, chỉ có thể đi theo lùi lại, hoặc tránh sang một bên. Nhưng cứ như vậy, hắn sẽ lại gần Triệu Trường Sanh hơn.
Hắn suy nghĩ một chút, lướt ngang hai bước sang bên trái, nhường đường cho lão giả.
Kiếm quang lóe lên, hàn khí bủa vây. Lão giả hạc phát đồng nhan liên tục lùi bước, rất nhanh đã lùi đến sau lưng Lâm Trấn Xuyên. Hắn không muốn lùi, nhưng trước mắt ki��m quang mịt mờ, không có chỗ nào để ra tay, đành phải bất đắc dĩ lùi lại.
Khi đến gần Lâm Trấn Xuyên, kiếm quang chợt thu liễm, kiếm khí đầy trời tụ lại thành một kiếm, sáng chói như mặt trời rơi xuống đất, đâm thẳng tới Lâm Trấn Xuyên.
“Hừ!” Giữa tiếng hừ lạnh, lão giả mặt ít nếp nhăn, đôi mắt lộ vẻ tang thương chợt lóe lên, chắn trước mũi kiếm, vung kiếm đâm ra.
“Keng!” Một tiếng giòn vang, hai kiếm chạm nhau.
Lão giả lảo đảo lùi về phía sau, tựa như bị một khúc gỗ lớn đánh trúng, thẳng tắp đâm vào một cái bàn. “Rầm!” Cái bàn vỡ tan tành, hắn nằm giữa đống gỗ vụn.
Cũng may cái bàn này không có người ngồi, cũng không có đồ ăn. Hắn tuy nằm trên đống gỗ vụn nhưng không bị bẩn áo, liền trực tiếp bật dậy, một lần nữa xông về phía Triệu Trường Sanh.
Triệu Trường Sanh cười ha ha một tiếng, hào khí ngàn vân, vung kiếm đâm ra lần nữa.
“Keng!”, một tiếng giòn vang, lão giả lần nữa bay ra ngoài, đè sập thêm một cái bàn.
“Dừng tay!” Một tiếng gầm vang lên sau lưng. Lâm Trấn Xuyên rốt cục rút kiếm đâm ra, trong nháy mắt đã đến vị trí sau lưng Triệu Trường Sanh, chuẩn bị đâm trúng.
Kiếm này nhẹ nhàng không một tiếng động, lại đâm tới từ phía sau, là một đòn đánh lén cận kề. Những người xem náo nhiệt xung quanh nhất thời toát mồ hôi lạnh.
Triệu Trường Sanh thân hình chợt chấn động, di chuyển ngang một thước, vừa vặn tránh khỏi mũi kiếm. Hắn nghiêng đầu cười nói: “Lâm Chưởng môn hành động như vậy cũng không được coi là quang minh chính đại đâu!”
“Ít nói nhảm! Có chiêu gì thì cứ dùng hết ra đi!” Lâm Trấn Xuyên mặt lạnh, cau mày hừ nói.
Triệu Trường Sanh cười ha ha một tiếng: “Tốt lắm, cứ nếm thử một kiếm của ta đây!”
Hắn chợt nhảy lên, trên không trung thân kiếm hợp nhất, thẳng tắp đâm xuống, như một đạo bạch hồng xuyên nhật, khí thế vạn trượng.
“Hừ!” Lâm Trấn Xuyên cười lạnh, kiếm quang nghênh đón.
“Đinh đinh đinh…” Hoa lửa bắn tán loạn, tiếng kiếm va chạm giòn tan vang không ngớt bên tai. Thoáng chốc đã qua mười mấy kiếm, như mưa giáng ba tiêu.
Mười mấy kiếm sau, hai người lùi về phía sau. Lâm Trấn Xuyên ôm ngực, kinh ngạc nhìn chằm chằm Triệu Trường Sanh.
Triệu Trường Sanh khẽ mỉm cười: “Lâm Chưởng môn, đa tạ!”
Trên tay hắn đang cầm thanh trường kiếm của Lâm Trấn Xuyên. Ánh sáng lấp lánh như có suối chảy trong kiếm, vừa sáng vừa trong, vừa nhìn đã biết là một bảo kiếm.
“Kiếm pháp tốt!” Lâm Trấn Xuyên lạnh lùng nói, chợt kịch liệt ho khan, khóe miệng dần rỉ máu.
Tay hắn trống không, kiếm đã bị Triệu Trường Sanh đoạt mất, ngực lại trúng một kiếm.
“Chưởng môn!” Hai lão giả vội vàng tiến lên đỡ lấy hắn.
Triệu Trường Sanh khẽ mỉm cười: “Đắc tội rồi. Thanh Vân Kiếm Pháp cũng chỉ đến thế mà thôi, thật khiến tại hạ thất vọng. Xin cáo từ!”
Dứt lời, hắn chợt lóe thân, phá vỡ cửa sổ, trực tiếp nhảy xuống từ đó, thoắt cái đã biến mất vào màn đêm, vô ảnh vô tung.
“Hay cho một Triệu Trường Sanh!” Hai người nhìn nhau, nhưng không đuổi theo, vội vã đỡ Lâm Trấn Xuyên dậy, chân khẽ lướt nhanh về phía Hồi Xuân Đường trong thành.
Hồi Xuân Đường có Quách thần y, y thuật vô song. Thương tích nghiêm trọng như hôm nay, cần có ông ấy chữa trị mới mong cứu được.
Dịch phẩm độc quyền của chương này thuộc về truyen.free.