(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 721: Đào thoát
Thủy Vân Yên gật đầu đáp: "Ngô sư thúc, người phải hứa với ta, không được nương tay."
Ngô sư thúc nhìn nàng, bất đắc dĩ thở dài nói: "Được rồi, được rồi, ta sẽ không nương tay đâu, ta đi đây. Chỉ e nha đầu Minh Nguyệt sẽ hận chết ta mất!"
"Nàng có hận thì cũng sẽ hận ta đây, người sư ph��� này thôi. Nhưng đừng lo, qua một thời gian sẽ ổn thôi." Thủy Vân Yên nói.
Ngô sư thúc lắc đầu thở dài: "Chỉ mong là như thế..."
"Được rồi Ngô sư tỷ, đừng lề mề nữa, chúng ta mau đi thôi!" Một trung niên mỹ phụ khác cau mày nói.
Ngô sư thúc đáp: "Đi thôi, đi thôi."
Hai người mềm mại nhún xuống rồi biến mất, nhìn thì có vẻ chậm rãi, nhưng chỉ chớp mắt đã không thấy bóng dáng. Bên hồ chỉ còn Thủy Vân Yên một mình đứng lặng lẽ, nhìn mặt hồ gợn sóng lăn tăn mà xuất thần.
"Thủy chưởng môn, quả là tinh thần hăng hái!" Đột nhiên một giọng nói trong trẻo vang lên.
Thủy Vân Yên quay đầu lại, nhíu mày nhìn chằm chằm Lí Mộ Thiền: "Là ngươi? Vừa rồi người kia không phải ngươi?"
Lí Mộ Thiền vận thanh sam, đứng chắp tay, lắc đầu mỉm cười: "Không phải ta."
"Minh Nguyệt!" Thủy Vân Yên khẽ hừ một tiếng, khuôn mặt tú lệ thoáng hiện vẻ tức giận.
Lí Mộ Thiền nói: "Thủy chưởng môn, bởi vì ta là đệ tử Kim Cương Môn nên người nhất định phải giết ta sao? E rằng quá mức tàn nhẫn đi?"
Thủy Vân Yên lạnh nhạt nh��n hắn: "Nếu đổi lại là ngươi, ngươi sẽ làm thế nào?"
Lí Mộ Thiền lắc đầu nói: "Ta sẽ không giết người, ta ngược lại sẽ lôi kéo, hoặc là thi triển mỹ nhân kế, biến ta thành bằng hữu của các người."
Thủy Vân Yên đánh giá hắn từ trên xuống dưới, khẽ cười một tiếng: "Mỹ nhân kế? Minh Nguyệt?"
Lí Mộ Thiền gật đầu cười nói: "Cô nương Minh Nguyệt nhất định rất xinh đẹp, ta rất ngưỡng mộ."
Sắc mặt Thủy Vân Yên đột nhiên trầm xuống, lạnh lùng nói: "Ngươi có xứng đôi với Minh Nguyệt sao? Hừ, cóc mà đòi ăn thịt thiên nga!"
Lí Mộ Thiền cười nói: "Được rồi, làm sư phụ thì ai cũng cảm thấy đệ tử của mình là tốt nhất. Vậy người nói xem, hôm nay ta sẽ ra sao đây?"
"Nếu ta là ngươi, hiện giờ chạy trối chết vẫn còn kịp." Thủy Vân Yên thản nhiên nói.
Lí Mộ Thiền lắc đầu, mỉm cười nói: "Nếu ta giết người, sẽ thế nào đây?"
Thủy Vân Yên khẽ cười một tiếng: "Ngươi sẽ không giết ta."
Lí Mộ Thiền nhíu mày, mỉm cười nói: "Vì sao lại thế?"
"Ngươi giết ta, Minh Nguyệt sẽ không tha thứ ngươi, các ngươi sẽ trở thành kẻ thù." Thủy Vân Yên nói.
Lí Mộ Thiền nhìn nàng, chợt nở nụ cười: "Thủy chưởng môn, người quả thực rất thông minh. Minh Nguyệt có được người sư phụ như thế, thực sự là chẳng ra sao."
Hắn đột nhiên một quyền đánh tới, Thủy Vân Yên nhẹ phẩy tay áo, ngăn cản nắm đấm.
"Phanh!" Một tiếng động trầm đục vang lên, cả hai đều lùi lại một bước. Sắc mặt Thủy Vân Yên trầm trọng, không ngờ Lí Mộ Thiền lại có nội lực thâm hậu đến thế.
Thủy Vân Yên thản nhiên nói: "Thương thế của ngươi không sao chứ?"
"Phiền người quan tâm, tuy vẫn chưa khỏe hẳn, nhưng giết người thì không thành vấn đề." Lí Mộ Thiền cười nói, lần nữa ra quyền.
...
"Phanh!" Hai người lần nữa lùi về sau.
Nội lực hai người có vẻ tương đồng, Thủy Vân Yên này tu vi sâu sắc, không kém hơn mình, Lí Mộ Thiền thầm nghĩ. Hắn âm thầm nghiến răng, thi triển Nhiên Đăng thuật.
"Phanh!" Hai người lại một lần nữa đối chiến một quyền. Lí Mộ Thiền vẫn đứng yên không nhúc nhích, Thủy Vân Yên lùi hai bước, sắc mặt đỏ bừng, đã bị thương.
Lí Mộ Thiền ha ha cười lớn, thừa lúc nàng chưa đứng vững, đột nhiên xông lên phía trước, bất ngờ vươn tay sờ lên mặt nàng một cái, cực kỳ khinh bạc.
"Ngươi!" Sắc mặt Thủy Vân Yên lập tức biến đổi, khuôn mặt tú lệ thoáng chốc âm trầm xuống, hai mắt tóe lên lửa giận. Nàng đột nhiên xông lên phía trước, kiếm quang như tuyết bao phủ xuống.
Lí Mộ Thiền chỉ cảm thấy hàn khí âm u ập xuống, khắp trời đều là tuyết quang. Hắn nhắm mắt lại, ha ha cười, hóa thành một luồng lưu quang đạp trên mặt hồ bay vút, chỉ trong chớp mắt đã xẹt qua cả hồ, hướng về phía hẻm núi phía tây mà đi.
Thủy Vân Yên dậm chân đuổi theo, đồng thời phát ra một tiếng thét dài. Khi mọi người từ xa chạy tới, đã không còn thấy bóng dáng hai người.
Lí Mộ Thiền tựa như một luồng lưu quang cực nhanh. Đến cửa hẻm núi, hắn thấy một đám nữ tử chặn ở cửa hẻm núi, ba tầng trong ba tầng ngoài, tạo thành mấy vòng tròn.
Lí Mộ Thiền cười lớn một tiếng, đột nhiên ngửa mặt lên trời thét dài. Tiếng thét gào như sấm, cuồn cuộn vang vào tai các nữ tử. Trong số các nàng, những người tu vi không đủ lập tức khí huyết sôi trào, nội lực không thể vận chuyển, thân thể từng đợt mềm nhũn ra.
Tiếng thét dài này chính là tâm pháp Thiên Long Phạn Xướng của Phật gia, đem nội lực hóa thành âm thanh, uy lực càng lớn, đủ để nhiếp hồn người, khiến người ta không thể tự giữ.
Thiên Long Phạn Xướng tu luyện, không chỉ cần nội lực thâm hậu, mà càng cần sức mạnh tinh thần cường hãn, cùng tinh thần Phật gia tương hợp. Nội lực càng sâu, sức mạnh tinh thần càng mạnh, uy lực càng vượt trội.
Nếu một người chỉ có nội lực thâm hậu mà không có sức mạnh tinh thần, thì uy lực có hạn. Lí Mộ Thiền cả hai đều có, thi triển ra uy lực vô cùng, trong chớp mắt đã nhiếp trụ chúng nữ.
Ngay cả Thủy Vân Yên ở cách đó không xa cũng thân hình trì trệ, nội lực ngưng trệ, khí huyết cũng theo đó di chuyển, kinh hãi. Những nữ nhân khác lại càng không chịu nổi.
Từ xa vọng lại hai tiếng thét dài, Lí Mộ Thiền trong lòng xiết chặt, biết là hai trung niên mỹ phụ đã phát giác ra điều bất thường, đang muốn truy đuổi tới.
Nội lực của hắn bùng cháy, hóa thành cuồng bạo kình lực thúc đẩy hắn như một sao chổi, phá vỡ vòng vây của mọi người, trực tiếp thoát ra khỏi cửa hẻm núi, sau đó biến mất không thấy tăm hơi.
Thủy Vân Yên theo sát xuất hiện, lóe lên đến cửa hang, đột nhiên một đạo chưởng lực mãnh liệt ập đến. Nàng vội vàng lùi lại một bước tránh chưởng lực. Từ đối diện truyền đến tiếng cười lớn của Lí Mộ Thiền: "Thủy chưởng môn, không cần tiễn xa, cáo từ!"
Dứt lời, dường như có tiếng bước chân đi xa, Thủy Vân Yên cũng không dám tùy tiện tiến lên. Mặc dù chỉ tiếp xúc trong thời gian ngắn ngủi, nhưng hắn lại mang đến cho nàng cảm giác cực kỳ nguy hiểm, xảo trá và âm hiểm.
...
Hai đạo nhân ảnh lóe lên, hai trung niên mỹ phụ hiện thân bên cạnh nàng, nhìn cửa hang. Vị trung niên mỹ phụ họ Ngô cau mày nói: "Chưởng môn?"
"Hắn đã chạy rồi." Thủy Vân Yên thản nhiên nói.
"Đuổi theo!" Vị trung niên mỹ phụ họ Ngô vội hỏi, liền muốn thi triển thân pháp đuổi theo.
Thủy Vân Yên lại vẫy tay: "Ngô sư thúc, không cần đuổi."
"Sao vậy?" Một trung niên mỹ phụ khác vội hỏi: "Chưởng môn người có bị thương không?"
Thủy Vân Yên lắc đầu, thở dài: "Đúng vậy... Thả hổ về rừng, hậu hoạn vô cùng!"
"Hắn tu vi thế nào?" Trung niên mỹ phụ hỏi.
Thủy Vân Yên thở dài nói: "So với ta còn mạnh hơn! Tuổi còn nhỏ mà tu vi như thế, tương lai lớn lên, sẽ là họa lớn trong lòng chúng ta!"
"Ai... Đáng tiếc đáng tiếc, đánh hổ không chết thì hậu hoạn vô cùng!" Vị trung niên mỹ phụ họ Ngô lắc đầu thở dài.
Thủy Vân Yên nói: "Không còn cách nào, hắn mệnh chưa đến tuyệt lộ! Có phải Minh Nguyệt giở trò quỷ không?"
Vị trung niên mỹ phụ họ Ngô cười lắc đầu: "Nàng hóa thành dáng vẻ Lý Vô Kỵ, chúng ta ra tay mấy chiêu mà vẫn chưa phát hiện. Mãi cho đến khi tiếng cười của hắn truyền đến đây, chúng ta mới biết rút lui!"
"Nàng sao lại biết võ công của Kim Cương Môn?" Vị trung niên mỹ phụ họ Hoa nhíu mày lắc đầu, đầy mặt khó hiểu nói: "Còn thi triển giống hệt như đúc, đủ để giả mạo thành thật!"
Vị trung niên mỹ phụ họ Ngô cười nói: "Là Lý Vô Kỵ chỉ dạy, hai người bọn họ tỷ thí vài ngày, võ công của nhau đều thuộc nằm lòng. Với tư chất của nàng, học võ công Kim Cương Môn cũng không có gì kỳ lạ."
Vị trung niên mỹ phụ họ Hoa gật gật đầu cười nói: "Nàng luyện võ công Kim Cương Môn đạt đến trình độ như vậy, ta xem, các đệ tử Kim Cương Môn không còn mặt mũi nào mà gặp người khác!"
Thủy Vân Yên cau mày nói: "Nói như vậy, Lý Vô Kỵ cũng học võ công của Ngọc Băng Các chúng ta?"
Vị trung niên mỹ phụ họ Ngô cười nói: "Chưởng môn yên tâm đi, hắn học võ công của chúng ta cũng vô dụng, hắn luyện chính là dương cương tâm pháp, thi triển không ra uy lực."
Thủy Vân Yên lạnh nhạt lắc đầu: "Nàng chạy đi đâu rồi?"
Vị trung niên mỹ phụ họ Ngô vội cười nói: "Chúng ta không để ý tới, giờ này chắc đã về rồi."
"Hừ, thật to gan!" Sắc mặt Thủy Vân Yên âm trầm xuống.
Vị mỹ phụ họ Hoa cười nói: "Chưởng môn, chúng ta thật sự không đuổi theo sao? Theo ta thấy thương thế của hắn vẫn chưa khỏe, chúng ta muốn đuổi theo hẳn là không khó."
Thủy Vân Yên lắc đầu nói: "Không cần tốn công vô ích. Người này giảo hoạt phi thường, một khi ra khỏi hẻm núi, căn bản không đuổi kịp."
"Lý Vô Kỵ không phải là một tên lỗ mãng sao?" Vị trung niên mỹ phụ họ Hoa khó hiểu nói.
Thủy Vân Yên lắc đầu: "Tất cả mọi người đều bị lừa. Người này không hề lỗ mãng, ngược lại xảo trá như hồ ly, ngàn vạn lần không được chủ quan. Lần này là t��nh sai, đều do Minh Nguyệt!"
Vị trung niên mỹ phụ họ Ngô vội hỏi: "Chưởng môn kỳ thật cũng không thể trách Minh Nguyệt, nàng cũng là người ân oán rõ ràng. Dù sao Lý Vô Kỵ đã liều mình cứu nàng, nàng há có thể trơ mắt nhìn Lý Vô Kỵ bị chúng ta giết? Nếu thật như vậy, chúng ta ngược lại phải lo lắng tâm tính của nàng!"
"Ngô sư tỷ nói rất có lý, chưởng môn, hay là thôi đi." Vị mỹ phụ họ Hoa nói.
...
Thủy Vân Yên lắc đầu: "Quốc có quốc pháp, môn phái có môn quy, không thể để nàng trốn tránh phạt."
Nàng chậm rãi xoay người, đi về phía rừng trúc. Lúc này chúng nữ đều đứng ở ngoài rừng trúc, thấy các nàng đã đến, đều chào hỏi, có chút mê mang nhìn về phía nàng.
Thủy Vân Yên khoát tay: "Mọi người giải tán đi, ai nấy làm việc của mình."
Chúng nữ tuy hiếu kỳ, nhưng cũng không dám hỏi nhiều. Thấy sắc mặt Thủy Vân Yên không tốt, đi lên hỏi cũng là tự chuốc lấy phiền phức, vì vậy đều tự tản đi.
Thủy Vân Yên đẩy cửa bước vào tiểu viện. Trong tiểu viện, Triệu Minh Nguyệt và thiếu phụ họ Hà đang ngồi cạnh nhau trên bậc thang trước phòng, im lặng không nói.
Thấy Thủy Vân Yên tiến vào, hai người đứng dậy.
"Chưởng môn."
"Sư phụ..."
Thủy Vân Yên khoát tay: "Hà sư muội, ngươi đi đi."
Thiếu phụ họ Hà chần chừ một lát, thấp giọng nói: "Chưởng môn, hay là thôi đi. Minh Nguyệt cũng là bất đắc dĩ bị ép... Lý Vô Kỵ đã chạy thoát rồi sao?"
"Ừ, đã chạy thoát rồi." Thủy Vân Yên nhẹ nhàng nói.
Triệu Minh Nguyệt thả lỏng thân thể, ngẩng đầu nhìn nàng, rồi lại cúi xuống.
Thiếu phụ họ Hà nói: "Dễ dàng như vậy mà bỏ chạy rồi sao?"
Thủy Vân Yên khoát tay: "Chuyện này ta sẽ nói với sư muội sau, ta muốn nói chuyện riêng với Minh Nguyệt vài lời."
"...Vâng." Thiếu phụ họ Hà chậm rãi gật đầu, nhìn Triệu Minh Nguyệt, ban cho nàng một ánh mắt cổ vũ, sau đó ra khỏi tiểu viện, đi ra bên ngoài.
Trong nội viện chỉ còn lại hai thầy trò, im ắng không một tiếng động nào. Từ xa vọng lại tiếng gió rì rào trong rừng trúc, càng làm tăng thêm sự yên tĩnh.
Thủy Vân Yên không nói lời nào, Triệu Minh Nguyệt cũng không nói chuyện. Hai người chỉ l��ng lẽ đứng đó. Ánh mắt Triệu Minh Nguyệt hoảng hốt, như đang xuất thần suy nghĩ điều gì, còn Thủy Vân Yên thì đánh giá những đóa hoa tươi trong nội viện.
Sau nửa ngày trôi qua, Thủy Vân Yên mở miệng: "Minh Nguyệt, con yêu thích hắn sao?"
Triệu Minh Nguyệt khẽ giật mình, lắc đầu: "Sư phụ, con không biết. Con chỉ muốn báo ơn cứu mạng của hắn. Sư phụ định phạt con thế nào?"
"Con biết rõ, lần này sẽ bị phạt rất nặng chứ?" Thủy Vân Yên khẽ thở dài.
Triệu Minh Nguyệt gật đầu: "Biết rõ. Con để hắn chạy thoát sẽ rước lấy đại phiền toái, sư phụ nhất định sẽ không bỏ qua cho con."
Thủy Vân Yên thở dài nói: "Con đã biết rõ, còn muốn làm như vậy?"
Triệu Minh Nguyệt gật đầu: "Con tuy bị phạt, nhưng trong lòng an ổn. Nếu không cứu hắn, con sẽ cả đời không thể an bình, thà như vậy còn hơn!"
Thủy Vân Yên khẽ cười một tiếng: "Như vậy cũng tốt, ta còn tưởng rằng con yêu thích hắn đấy."
...
"Sư phụ định phạt con thế nào?" Triệu Minh Nguyệt hỏi.
Thủy Vân Yên nói: "Trên đỉnh Tuyết Long Phong diện bích ba năm!"
Triệu Minh Nguyệt gật đầu: "Vâng."
Thủy Vân Yên thở dài: "Con hãy ở đó ba năm mà hảo hảo luyện công đi, đừng để bị hắn bỏ xa. Tương lai hắn muốn giết lên Ngọc Băng Các chúng ta, nếu con có thể ngăn cản được thì tốt... nếu võ công con không địch lại, mặc hắn sát hại đệ tử Ngọc Băng Các chúng ta, dù có chết trăm lần cũng đừng xin tha!"
"Vâng, sư phụ, con hiểu." Triệu Minh Nguyệt gật đầu.
Thủy Vân Yên đánh giá nàng, ánh mắt mơ hồ.
Triệu Minh Nguyệt chậm rãi cúi đầu xuống, không dám đối mắt với nàng. Lẽ nào lần đầu tiên mình đã thật sự làm sai rồi sao?
Thủy Vân Yên ung dung thở dài một tiếng, lắc đầu nói: "Nha đầu ngốc, ngàn vạn lần đừng thích hắn, con biết không?"
"Vâng." Triệu Minh Nguyệt gật đầu, nói: "Sư phụ, vì sao ạ?"
Thủy Vân Yên lắc đầu nói: "Nếu con thật sự thích hắn, đời này của con xem như hủy hoại."
"Sao lại hủy hoại được?" Triệu Minh Nguyệt hiếu kỳ hỏi.
Thủy Vân Yên nói: "Con không phải người ngu ngốc, nghĩ kỹ sẽ hiểu. Ta sẽ không vì con yêu thích hắn mà bỏ qua cho hắn. Con k���t giữa hai bên, rốt cuộc phải làm sao bây giờ?"
"Vì sao các người lại không thể sống chung hòa thuận được ạ?" Triệu Minh Nguyệt hỏi.
Thủy Vân Yên lắc đầu: "Bởi vì có quá nhiều cừu hận, đã không cách nào hóa giải được nữa."
Triệu Minh Nguyệt im lặng không nói, có chút không hiểu rõ. Đã như vậy cũng không hỏi thêm nữa, nàng nói: "Sư phụ, khi nào con đi diện bích?"
"Con đi ngay bây giờ đi." Thủy Vân Yên nói: "Tự mình lấy y phục, cũng lấy một ít thức ăn. Cứ mười ngày sẽ có người đưa đến một lần, con cứ tĩnh tâm luyện công đi."
"Vâng, sư phụ." Triệu Minh Nguyệt gật đầu, đứng dậy rời khỏi tiểu viện.
Nhìn nàng nhẹ nhàng rời đi, Thủy Vân Yên khẽ thở dài một tiếng, lắc đầu, hiện lên vẻ thương tiếc.
Đỉnh Tuyết Long Phong này vô cùng lạnh lẽo, người bình thường không thể đi lên, đi lên sau rất nhanh sẽ bị đóng băng. Ngay cả cao thủ võ lâm cũng không thể ở lâu.
May mà nàng luyện Băng Phách thần công, có thể chịu đựng được, nhưng vẫn sẽ rất vất vả, lại một thân một mình đối mặt vách đá, buồn tẻ cô t��ch, cũng không biết nàng có thể chịu đựng được không.
Bất quá lần này sự việc quá mức nghiêm trọng, nàng lại giả trang thành Lý Vô Kỵ, thu hút sự chú ý của mọi người. Điều này không khác nào thông đồng với địch, nếu thật sự truy cứu tội lỗi, đó là một tội lớn.
Nếu không phạt nàng nghiêm khắc, sẽ vi phạm môn quy, hơn nữa cũng để nàng nhân cơ hội rèn luyện tâm tính, phạt nàng đi diện bích coi như là nhất cử lưỡng tiện.
Mọi dòng chữ này đều được dịch riêng biệt cho truyen.free, không sao chép.