Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 168: Họa loạn (2)

Đêm đó, một cuộc hỗn loạn sóng gió đi đến hồi kết, nhưng ai nấy đều biết, cuộc hỗn loạn này sẽ gây ra một làn sóng phong ba lớn hơn vào ngày hôm sau.

Thiếu chưởng quỹ nhà họ Từ, người mới hôm qua còn ngồi ở ghế đầu của Thiên Nam Thương Hội, lại dám ngay tại Tây Lân Hồ trước mặt bao người làm nhục tiểu thư Tổng đốc, thậm chí suýt giết chết nàng, còn ra tay sát hại hai công tử thế gia. Hành động tàn ác đến mức này thực sự khiến người ta không thể chấp nhận được.

Ngay trong đêm đó, Từ Tử Hùng lập tức bị Đao Hành Không, Hướng Thao Vinh cùng các bổ đầu nha môn hộ tống đến Đại lao Hình bộ giam giữ.

Chuyện này một khi truyền ra, Thiên Nam Đế Đô lại một lần nữa chấn động.

Còn những danh môn sau khi trở về nhà, không nghi ngờ gì nữa sẽ trở thành bằng chứng hùng hồn cho tội ác của Từ Tử Hùng mà họ đã tận mắt chứng kiến. Theo lời truyền tai của mọi người, tin rằng không lâu sau, chuyện này sẽ được lan truyền khắp nơi.

Đương nhiên, đây không phải vấn đề mà Phong Đại Sát Thủ phải lo lắng. Suy cho cùng, bữa tiệc rượu này là do Từ Tử Hùng tổ chức, cho dù điều tra cũng chẳng tìm được gì. Ai có thể ngờ Phong Tuyệt Vũ lại mang theo Hồng Nguyên không gian, công khai hạ độc mà không ai phát hiện.

Chuyện này cũng liên lụy đến Thiên Kiếm Sơn. Sự dị thường của Tư Mã Như Ngọc, trước khi tin tức truyền ra đã được xác định là do bị người hạ độc. Hiện tại truy tra chuyện này, không chỉ có Thiên Nam Phủ Nha, ngay cả Thiên Kiếm Sơn cũng bắt tay tham dự...

Sóng gió chưa yên, sóng ngầm cuồn cuộn...

Trong lầu các biệt viện, Thượng Quan Như Mộng ngồi trên ghế không nói một lời, vẻ mặt nghiêm nghị. Mỗi khi liếc nhìn Phong Tuyệt Vũ, nàng lại không kìm được sự tức giận dâng trào trong lòng.

Nhìn một lúc, Thượng Quan Như Mộng không nhịn được lên tiếng hỏi: "Phong đại ca, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?"

Phong Tuyệt Vũ chớp chớp mắt, cười nói: "Còn có thể có chuyện gì nữa? Điều này rất rõ ràng, Từ Tử Hùng và Hi Duệ Vân liên thủ hạ độc ta và Tư Mã Như Ngọc, mục đích là muốn gây xích mích quan hệ giữa Thượng Quan phủ và Thiên Kiếm Sơn. May mà ta phát hiện sớm, hóa giải được độc tính trong người. Nàng cũng thấy đấy, phản ứng của Tư Mã Như Ngọc rất kỳ quái, đúng không?"

"Làm sao ngươi biết là Từ Tử Hùng hạ độc?" Thượng Quan Như Mộng hỏi.

Phong Tuyệt Vũ nói: "Cái này khó đoán lắm sao? Tối nay chỉ có Từ Tử Hùng và Hi Duệ Vân đến chúc rượu, cầm theo chính là bầu rượu của bọn họ. Hi Duệ Vân chỉ rót rượu cho hai người, một là ta, một là Tư Mã Như Ngọc. Sau đó liền xảy ra chuyện, vậy nên... rõ ràng là bọn họ đang giở trò quỷ."

"Hơn nữa nàng không phát hiện sao? Khi Hi Duệ Vân rót rượu, trên tay còn có ám chiêu. Hắn xoay bầu rượu, bên trong chắc chắn có huyền cơ. Đúng rồi, nếu bây giờ nàng có thời gian, hãy nhanh chóng đến nha môn. Bầu rượu kia rất đặc biệt, cực kỳ dễ nhận ra, nếu điều tra cẩn thận, nhất định sẽ phát hiện ra điều gì đó."

Phong Tuyệt Vũ từng câu từng chữ nói ra, tuôn ra toàn bộ những gì mình đã quan sát được, không hề giấu giếm nửa điểm nào.

Thượng Quan Như Mộng suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Theo lời ngươi nói, quả thật rất đáng nghi. Nhưng sau đó Từ Tử Hùng, Hi Duệ Vân phát điên là chuyện gì xảy ra? Bọn họ chắc chắn không thể tự hạ độc mình được."

Phong Tuyệt Vũ cười hì hì nói: "Đương nhiên không thể, độc đó là ta hạ."

"Cái gì? Là ngươi hạ?" Thượng Quan Như Mộng vỗ bàn đứng bật dậy, khó mà tin được. Nàng nói bản thân v���n luôn chú ý Phong Tuyệt Vũ, khi chúc rượu đã nhìn từ đầu đến cuối, căn bản không phát hiện hắn có cơ hội nào hạ độc.

"Là ta hạ." Phong Tuyệt Vũ không có ý định giấu giếm. Kỳ thực, ngay khi hắn nói với Thượng Quan Như Mộng về việc mình trúng độc, hắn đã biết chuyện mình có võ công không thể che giấu được nữa, nên đơn giản là nói hết tất cả cho nàng.

"Cường lực xuân dược, Điếu Bách Cân, tuyệt đối là một loại thần dược chuẩn bị sẵn để du hành giang hồ, hại kẻ ác, dùng cho âm mưu ám hại..."

Phong Tuyệt Vũ lấy ra "Điếu Bách Cân" do chính mình bào chế, liền bắt đầu khoa trương quảng cáo, khiến Thượng Quan Như Mộng đen mặt.

"Đê tiện! Trên người ngươi mang theo thứ này làm gì?"

Thượng Quan Như Mộng tuy rằng kiến thức rộng rãi, nhưng suy cho cùng vẫn là thiếu nữ tuổi xuân vừa mới biết yêu. Nghe được cái tên "Điếu Bách Cân", nàng không khỏi hơi đỏ mặt, ngượng ngùng đến mức hận không thể tiến lên bóp chết tên khốn kiếp Phong Tuyệt Vũ này.

Phong Tuyệt Vũ lại không hề phản đối, nghe vậy đáp: "Phòng bệnh hơn chữa bệnh mà. Hành tẩu giang hồ, quan trọng nhất chính là một chữ 'Âm' (ám, ngầm). Mang theo thứ này nhiều một chút, lỡ khi cần dùng đến lại có thể xoay sở. Khà khà..."

Kẻ này một chút cảm giác tội lỗi cũng không có, ngược lại còn lấy đó làm vinh hạnh, khiến Thượng Quan Như Mộng nghiến răng nghiến lợi căm hận. Trước đây nàng cho rằng Phong Tuyệt Vũ đã là kẻ gian xảo không ai sánh bằng, bây giờ nàng mới biết, đó chỉ là một phần nhỏ của tảng băng chìm mà thôi.

Thấy Thượng Quan Như Mộng cảm thấy nhục nhã, Phong Tuyệt Vũ ánh mắt lạnh lẽo, trêu chọc hỏi: "Nàng thấy phương pháp của ta không đủ quang minh sao?"

Thượng Quan Như Mộng hơi run rẩy, ngẩng đầu lên.

Phong Tuyệt Vũ cười lạnh nói: "Người xưa có câu: người không phạm ta, ta không phạm người; người nếu phạm ta, ta tất gấp mười, gấp trăm lần trả lại. Nàng hiện tại cảm thấy phương pháp của ta không thích hợp, nhưng lại không biết, vạn nhất ta trúng độc gây nên sự bất mãn của Thiết Vô Quân đối với ta, điều đó sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến sự an nguy của Thượng Quan phủ. Như Mộng, ta không phải đang nói chuyện giật gân, càng không phải tự mình giải vây. Ta chính là một người như vậy, nhân từ với kẻ địch chính là tàn nhẫn với bản thân. Vì lẽ đó, dù thủ đoạn có độc ác vạn lần cũng không phải tội lỗi, bằng không chỉ có thể khiến bản thân rơi vào cảnh thập tử nhất sinh. Hy vọng nàng có thể hiểu..."

Lời nói của Phong Tuyệt Vũ mặc dù có chút cực đoan, nhưng tuyệt đối có một đạo lý khiến người ta không cách nào phản bác.

Thượng Quan Như Mộng cẩn thận trầm tư chốc lát, thở dài nói: "Có lẽ huynh nói đúng. Chuyện đã đến nước này, chỉ có thể liệu cơm gắp mắm. Chuyện của Từ Tử Hùng sẽ không dễ dàng kết thúc. Từ ngày mai, Thiên Nam e rằng lại nổi lên phong ba. Phong đại ca, mấy ngày nay huynh vẫn là đừng ra ngoài, thiếp sợ..."

"Nàng sợ nhà họ Từ chó cùng rứt giậu, gây bất lợi cho ta sao?" Phong Tuyệt Vũ cười khẩy, nói: "Điều này ngược lại có thể khẳng định. Dù sao lúc ta rời đi đã kính Từ Tử Hùng và Hi Duệ Vân mỗi người một chén rượu. Cho dù không có chứng cứ, nhà họ Từ cũng s��� tính lên đầu ta. Thế nhưng, chuyện như vậy còn thiếu sao?"

Thượng Quan Như Mộng thở dài, tâm trạng cuối cùng cũng có chút chuyển biến tốt hơn, nói: "Vậy cũng tốt, thiếp trước về phủ đây. Phong đại ca nghỉ ngơi sớm một chút."

Thấy Thượng Quan Như Mộng muốn rời đi, Phong Tuyệt Vũ cười xấu xa nói: "Trời đã tối muộn thế này rồi, nàng còn về làm gì?"

"Không về thì ở đâu?" Thượng Quan Như Mộng dừng bước.

Phong Tuyệt Vũ nói: "Chỗ này lớn lắm mà, trên dưới có hai tầng lầu, ngủ chỗ nào mà chẳng được? Hơn nữa, giường cũng rất lớn. Hôm qua chúng ta trò chuyện trong vườn chưa hết hứng, ta còn có rất nhiều lời muốn nói với muội muội mà. Khà khà..."

Thượng Quan Như Mộng nghe vậy, nhớ tới cảnh thân mật trong vườn thuốc, khuôn mặt nhỏ nhắn bỗng chốc đỏ bừng, bĩu môi nói: "Ăn nói linh tinh."

"Ta nào có ăn nói linh tinh. Chuyện hôn sự của ta chẳng phải đã sớm định rồi sao. Hơn nữa muội muội chẳng lẽ không biết tâm tư của ca ca sao?" Phong thiếu gia nhướng mày, khiêu khích nói.

"Ồ?" Thượng Quan Như Mộng e lệ một lúc, b��ng nhiên đổi sắc mặt, hình như có ý chỉ trích nói: "Thật sao? Như Mộng vẫn đúng là không biết, Phong đại ca muốn nói cái gì?"

"Nàng không biết ta muốn nói cái gì sao? Vi huynh nhớ nàng a..." Phong Tuyệt Vũ nhẹ giọng thì thầm một tiếng, chậm rãi ghé sát lại.

Từ khi có chuyện mờ ám trong vườn thuốc, Phong Tuyệt Vũ gan lớn hơn không ít. Hắn cũng biết Thượng Quan Như Mộng trong lòng có mình, đối với mối quan hệ dần trở nên rõ ràng này, hắn thật sự có chút ít mong đợi. Dù sao Thượng Quan Như Mộng cũng là một đại mỹ nữ, lại còn là vị hôn thê của hắn. Không có chuyện gì thì trêu ghẹo, mắng yêu vài câu, cũng coi như phong phú cuộc sống nhàn rỗi.

Thế là Phong Tuyệt Vũ một mặt cười xấu xa, hóa thân Ác Lang, ghé sát lại.

Thế mà Thượng Quan Như Mộng nhẹ nhàng né tránh, lùi lại mấy bước, nói: "Thật sao? Ngoài ta ra, huynh không muốn Đồng Nhi sao?"

"Cũng nghĩ... Ặc..." Phong Tuyệt Vũ sững sờ, dục hỏa lập tức nguội lạnh. "Không thể nào, cô nàng này phát hiện quan hệ giữa ta và Đồng Nhi rồi sao? To chuyện rồi, hậu viện sắp cháy rồi..." Phong Tuyệt Vũ giật mình thon thót.

Hắn biết rõ quan hệ với Đồng Nhi không thể che giấu được, nhưng không ngờ lại nhanh chóng bị phát hiện như vậy. Không thể không nói, trực giác của nữ nhân thật sự đáng sợ a...

Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn oán trách châm chọc của Thượng Quan Như Mộng, Phong Tuyệt Vũ ngượng ngùng gãi gãi đầu, muốn đi giải thích, nhưng nhất thời lại khổ sở không nói nên lời.

Thượng Quan Như Mộng thấy thế, liền biết chuyện của Phong Tuyệt Vũ và Đồng Nhi tám chín phần mười là thật, lập tức hừ lạnh nói: "Phong đại ca vẫn là tự mình ở đây nghỉ ngơi đi. Hừ!"

Đại tiểu thư giận rồi...

Đóng cửa cái rầm, Thượng Quan Như Mộng nghênh ngang rời đi.

Phong Tuyệt Vũ đứng trước cửa, theo bản năng tự tát mình một cái: "Cho ngươi nói lung tung, tát chết cái đồ không biết xấu hổ nhà ngươi!"

Nói xong, Phong Tuyệt Vũ lại nở nụ cười. Thượng Quan Như Mộng quan tâm hắn, nói rõ trong lòng có hắn, hắn sao có thể không vui mừng. Trong lúc tâm trạng tốt, Phong Tuyệt Vũ đi ra sân, ra lệnh: "Mười Hai, Mười Ba, đưa Đại tiểu thư về phủ..."

Trong khu vườn vắng vẻ, hai bóng đen cất tiếng "Vâng", lập tức biến mất dưới ánh trăng.

Bản dịch này là món quà tinh thần từ Truyen.free dành cho độc giả.

Ngày hôm sau, sóng gió ập đến...

Vụ thảm án đêm hôm trước tại Tây Lân Hồ nhanh chóng được truyền ra, nhất thời gây náo động, dư luận xôn xao. Còn trong buổi lâm triều tại Đại Nội Hoàng cung, Chu Nhân Quảng mặt rồng gi���n dữ, nhìn các trọng thần đang quỳ trước điện mà quát mắng ầm ĩ.

"Vô liêm sỉ, vô liêm sỉ đến tột cùng! Một kẻ là Hội trưởng Thiên Nam Thương Hội, một kẻ là tân khoa Trạng Nguyên, lại làm ra chuyện tàn ác đến mức này, quả thực là Trời đất người đều căm phẫn. Từ Liệt Phong, Trương Trường Linh, hai ngươi nói xem, để Trẫm làm sao đối mặt bách tính thiên hạ, nói!"

Từ Liệt Phong, Trương Trường Linh cùng quỳ rạp trên đất. Từ Liệt Phong nói: "Hoàng Thượng, Tử Hùng ngày thường ăn nói có đức, tuân theo quy củ, thành thật sẽ không làm ra chuyện bại đức như thế này. Thảo dân cho rằng chuyện này hẳn là có người cố ý hãm hại, ý đồ hủy hoại danh tiếng nhà họ Từ ta, mong Hoàng Thượng minh xét."

Trương Trường Linh thân là Tổng Hội trưởng Thiên Nam Thương Hội, lại là Đại Học Sĩ Hàn Lâm Viện, đứng đầu giới văn nhân, tự nhiên rất được tôn trọng. Trương lão đầu quỳ rạp dưới đất, nói: "Thần cho rằng, bất luận chuyện này có người hãm hại hay không, đều đã làm tổn hại uy danh quốc gia ta. Kế sách hiện thời, tìm ra kẻ đứng sau màn, trừng trị theo pháp luật, chỉnh đốn quốc pháp cố nhiên trọng yếu, nhưng dẹp loạn lời đồn mới là điều quan trọng nhất."

Cả triều văn võ xôn xao gật đầu. Lời đồn càng truyền càng lợi hại, nếu không kịp thời trấn áp, Quốc uy Thiên Nam sẽ khó mà giữ vững. Trương lão đầu đưa ra kế sách tạm thời, phân tích từ đại cục, nhưng mọi người đều nghe ra, hắn đang đề xướng tìm một người thế tội.

Mặc dù có chút độc ác, nhưng ngay cả Trương Trường Linh luôn cương trực công chính cũng như thế này, có thể thấy được chuyện này gây náo động lớn đến mức nào.

Uy danh quốc gia là điều tối thượng, tuyệt đối không thể lơ là.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free