Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 29: Tiêu Viễn Sơn phát hiện

"Mệt mỏi ư..."

Đến Bách Vị lâu, trời đã về chiều. Suốt cả một ngày ròng, Phong Tuyệt Vũ đã theo vị Đại tiểu thư Thượng Quan gia này xem xét khắp lượt sản nghiệp của gia tộc tại thành Thiên Nam, thậm chí còn nắm rõ cả cơ cấu nhân sự. Nếu nói nàng không hề thật lòng, Phong Đại sát thủ quyết không tin, chỉ là trước mắt vẫn chưa thể kết luận vị Đại tiểu thư này có tính toán gì.

"Sao lại không phiền lụy cơ chứ? Đi lâu như vậy, đến một bữa cơm cũng không được ăn, đói đến mức sắp ngất xỉu, làm sao có thể không phiền lụy?"

Bị kéo đi loanh quanh trong thành vô duyên vô cớ, Phong Tuyệt Vũ đã sớm chất chứa đầy bụng oán hận. Nếu không phải Thượng Quan Như Mộng là vị hôn thê kiêm chỗ dựa, Phong Đại sát thủ đã sớm tuyên bố rằng người vợ như vậy hắn không thể hầu hạ nổi.

Thượng Quan Như Mộng nghe ra sự bất mãn trong giọng nói của Phong Tuyệt Vũ, liền liếc hắn một cái đầy ẩn ý: "Trước đây ngươi đâu có mệt."

"Trước đây?" Phong Đại sát thủ ngẩn người, chợt nhớ ra Phong Tuyệt Vũ trước kia, tuy luôn ăn chơi lêu lổng, nhưng chỉ riêng đối với người đẹp trước mắt này thì lại vô cùng để tâm. Trước đây, Phong Tuyệt Vũ kia cũng từng cùng Thượng Quan Như Mộng ra ngoài, khi đó quan hệ hai người khá tốt, hắn chưa từng oán than nửa lời, cũng chẳng biết sao lại chịu đựng được. Bởi vậy, hành động của hắn bây giờ hoàn toàn trái ngược với Phong Tuyệt Vũ trước kia.

Tuy nhiên, Phong Tuyệt Vũ lại nghiêm mặt nói:

"Trước kia là trước kia,

Bây giờ là bây giờ,

Kẻ bất tài trước kia sao có thể đánh đồng với thiếu gia ta được?"

Phong Tuyệt Vũ trợn trắng mắt, kêu oan rằng: "Lúc này không như ngày xưa, Như Mộng muội muội giờ là thiếu chưởng quỹ Hoài Nhơn đường, một ngày ngàn việc, vi huynh đã lâu không cùng muội muội trò chuyện tâm tình như vậy."

Lời này không sai, Phong Tuyệt Vũ cũng không hoàn toàn là giả vờ. Nhiều năm trước, hai người còn nhỏ dại, chưa hiểu rõ nhiều chuyện. Thượng Quan Lăng Vân lại có ý tác hợp hai người nên duyên tốt, thường xuyên cho họ ở cùng nhau chơi đùa. Mặc dù Thượng Quan Như Mộng mỗi ngày theo ông nội, phụ thân học làm ăn, lúc nhàn rỗi vẫn sẽ tìm Phong Tuyệt Vũ trò chuyện, không gì khác hơn là khi đó Phong Tuyệt Vũ rất giỏi nói chuyện, hay pha trò khiến người vui vẻ.

Nhưng theo tuổi tác lớn dần, quan hệ giữa hai người dần trở nên rõ ràng. Thượng Quan Như Mộng mỗi ngày đều rất bận rộn, Phong Tuyệt Vũ lại kết giao với đám bạn xấu vô học, khiến Thượng Quan Như Mộng dần mất đi tín nhiệm với hắn. Từ đó, khoảng cách giữa hai người càng ngày càng xa, ngăn cách cũng ngày càng lớn.

Phong Tuyệt Vũ hiểu rõ tình cảnh của thân xác này. Kẻ bất tài kia từng ỷ vào uy thế của lão gia tử, liều mạng tiếp cận Thượng Quan Như Mộng, còn tưởng có thể lay động được trái tim nàng, kết quả chỉ chuốc lấy sự chán ghét.

Tượng đất còn có ba phần khí chất, tuy Phong Tuyệt Vũ không biểu lộ ra, nhưng trong lòng ít nhiều vẫn có chút bất mãn.

Phong Đại sát thủ mượn cơ hội này, trút một trận bất mãn đối với Thượng Quan Như Mộng. Trong đó có nguyên nhân bị Thượng Quan Như Mộng sai bảo với thái độ cao ngạo, cũng có oán khí vốn đã tích tụ trong lòng Phong Tuyệt Vũ.

Làm người, khi nên trút giận thì không thể nhịn nhục, bằng không người chịu thiệt chỉ có thể là chính mình.

Phong Đại sát thủ đích thực yêu thích thân phận và tình cảnh hiện tại, không muốn bại lộ, không muốn bị người khác chú ý.

Nhưng huynh đệ ta đâu phải bùn đất, ngươi hô một tiếng liền đến, đuổi một tiếng liền đi, coi thiếu gia ta là tùy tùng của ngươi sao?

Nếu Thượng Quan Như Mộng thật lòng với mình thì cũng đành, nhưng mấu chốt là nàng căn bản chẳng thèm để ý đến mình sao? Dù có thành thân thì sẽ thế nào? Cưới một người vợ không thể sai bảo, lại còn mỗi ngày phải nhìn sắc mặt nàng. Xin lỗi, chuyện này có lẽ Phong Tuyệt Vũ trước kia có thể chịu được, chứ thiếu gia ta thì không thể nhịn nổi.

Vì vậy, đến chiều, sắc mặt Phong Đại sát thủ đã không còn chút dễ chịu nào.

Lão tử đang có một đống chuyện rối rắm, toàn vì ngươi mà rối tung cả lên, lại còn nghiêm mặt với lão tử, kiếp trước ta nợ ngươi à?

Có suy nghĩ này, hắn mới có vẻ mặt dở dở ương ương kia.

Thượng Quan Như Mộng nghe vậy, hơi ngẩn người. Trong ký ức của nàng, Phong đại ca xưa nay chưa từng nổi giận. Gần đây hắn có chút kỳ lạ. Thử nghĩ bị người cho một đòn thì nội tâm sao có thể bình tĩnh được? Điều này rất đỗi bình thường. Nhưng việc hắn nổi giận với mình thì lại là lần đầu tiên.

Nghĩ một lát, Thượng Quan Như Mộng ngượng nghịu lắc đầu, thì ra hắn nghĩ như vậy. Đúng là mấy năm qua mình đã lạnh nhạt với hắn, nhưng đó cũng không phải lỗi của nàng. Nếu hắn tiến tới một chút, thì đã chẳng đến nông nỗi này. Hừ, dù sao ta cũng là Đại tiểu thư Thượng Quan gia, bao nhiêu thiếu niên tuấn tài theo đuổi bổn tiểu thư, ta thực ra có rất nhiều lựa chọn. Nếu không phải vì ông nội, ta sẽ gả cho ngươi sao? Thật là không biết điều.

Hai người nhìn nhau, nhất thời có chút ngượng nghịu. Cuối cùng, Thượng Quan Như Mộng khẽ thở dài, nói: "Phong đại ca đói bụng rồi, vậy chúng ta đi ăn gì đi."

Bất ngờ đổi chủ đề, Thượng Quan Như Mộng bước về phía Bách Vị lâu, Hạnh nhi lườm Phong Tuyệt Vũ một cái rồi vội vã đuổi theo.

Ăn gì mà ăn, thiếu gia ta vẫn còn một đống chuyện đây. Phong Tuyệt Vũ đảo mắt, chuẩn bị cho vị hôn thê leo cây: "Các ngươi vào trước đi, ta sẽ đến ngay."

Thượng Quan Như Mộng dừng bước, thấy Phong Tuyệt Vũ đảo mắt, biết chắc chẳng có chuyện gì tốt. Nàng giữ nguyên vẻ mặt, cười nói: "Phong đại ca đi nhanh về nhanh nhé, ăn xong rồi chúng ta còn phải về nhà vấn an các trưởng bối nữa."

Vấn an sao?

Phong Tuyệt Vũ run rẩy cả linh hồn, chết tiệt, đây là quyết tâm canh chừng thiếu gia ta rồi. Vừa nghĩ đến đây, Phong Tuyệt Vũ chợt phát hiện ở góc đường có một thân ảnh quen thuộc vụt qua, nhìn kỹ lại thì ra là Tiêu Viễn Sơn.

Sao hắn lại ở đây? Phong Tuyệt Vũ nhìn chăm chú, gật đầu nói: "Sẽ xong ngay."

Đợi đến khi Thượng Quan Như Mộng và Hạnh nhi bước vào Bách Vị lâu, Phong Tuyệt Vũ vội vã chạy về phía Tiêu Viễn Sơn. Tên kia rõ ràng không thấy Phong Tuyệt Vũ, đang không biết làm gì mà ngó nghiêng khắp nơi.

Đến gần vỗ vai Tiêu Viễn Sơn, Phong Tuyệt Vũ hỏi: "Viễn Sơn, ngươi không ở Nam thành mà chạy đến đây làm gì?"

Tiêu Viễn Sơn giật mình thon thót, quay đầu nhìn thấy là Phong Tuyệt Vũ, vỗ ngực thở phào một hơi: "Phong công tử, thì ra là ngài, làm ta sợ muốn chết."

Phong Tuyệt Vũ liếc mắt nhìn quanh một lát, hỏi: "Có chuyện gì thế?"

Tiêu Viễn Sơn nói: "Ai da, đừng nói nữa, Triệu Bính ngài còn nhớ không?"

"Triệu gia lão tam? Hắn bị làm sao?"

Tiêu Viễn Sơn nghiến răng nghiến lợi nói: "Thật mất mặt, Phong công tử, ngài còn nhớ mấy huynh đệ nhà họ Triệu ta đã từng nhắc đến không? Lão đại ham cờ bạc, lão nhị háo sắc, lão tam thì tay chân không được thành thật. Sáng sớm nay chúng ta đợi ngài không thấy đến liền đi tìm bọn họ, kết quả lại xảy ra một chuyện vô cùng mất mặt. Tên này từ nhỏ đã quen trộm vặt đồ của người ta trên phố, vốn dĩ tài nghệ cao cường, suốt ngày giương cung định bắn nhạn thì nay lại bị nhạn mổ mù mắt, bị người ta trộm sạch rồi. Hôm qua ta còn cho hắn mấy thỏi bạc vụn, vậy mà tất cả đều bị người ta trộm mất. Ngài nói tên nhãi này có mất mặt không chứ?"

"Ách." Phong Tuyệt Vũ nghe xong đổ mồ hôi hột. Hắn từng nghe Tiêu Viễn Sơn nhắc đến ba huynh đệ nhà họ Triệu này, ba tên này từ nhỏ đã lăn lộn ở Nam thành. Tài nghệ móc túi của chúng có thể nói là hạng nhất lưu, đặc biệt là lão tam, đi từ đầu đường đến cuối hẻm mà không móc được mười, mười tám cái túi tiền thì hắn còn cảm thấy mất mặt. Vậy mà giờ hắn lại bị người khác trộm, chuyện này há có thể không chấn động?

"Đúng là đủ mất mặt, nhưng núi cao còn có núi cao hơn, e rằng Triệu Bính đã gặp phải cao nhân rồi." Phong Tuyệt Vũ nói.

Tiêu Viễn Sơn gật đầu: "Ta cũng nghĩ vậy, nhưng tất cả kẻ móc túi trong thành Thiên Nam chúng ta đều quen mặt cả. Nói về trộm đồ, Triệu lão tam đích thị là chuyên gia, không nói đứng đầu thì cũng phải là hạng này đây." Tiêu Viễn Sơn đưa ngón trỏ ra. "Vì vậy chúng ta đoán, có lẽ là một kẻ từ nơi khác đến đã ra tay với Triệu lão tam."

"Chỉ là chuyện này thôi ư?" Phong Tuyệt Vũ buồn bực nói, "Đây gọi là chuyện gì? Chẳng qua là vấn đề trao đổi kỹ thuật, mất rồi thì thôi chứ."

Tiêu Viễn Sơn lớn tiếng nói: "Chuyện này còn nhỏ sao? Tổ sư trộm cắp lại bị trộm, lão tam cảm thấy mình nên đập đầu chết quách đi. Hắn nuốt không trôi cục tức này, vì vậy mấy anh em chúng ta hợp kế, đến đây tìm tên gia hỏa kia, cuối cùng cũng tìm được rồi."

"Tìm được rồi sao? Tìm thấy ở đâu?" Phong Tuyệt Vũ hỏi.

"Ở bến tàu."

"Bến tàu ư?"

Tiêu Viễn Sơn kéo Phong Tuyệt Vũ sang một bên, thì thầm: "Ngài đoán người đó là ai?"

"Là ai?" Phong Tuyệt Vũ thấy Tiêu Viễn Sơn thật thú vị, chuyện nhỏ xíu mà cứ làm ra vẻ bí mật, cần thiết sao?

Nhưng khi Tiêu Viễn Sơn nói xong, Phong Tuyệt Vũ lại ngây ngẩn cả người.

Hoài Nhơn đường!

"Hoài Nhơn đường?" Phong Tuyệt Vũ sững sờ, cau mày nói: "Nói tiếp đi."

Tiêu Viễn Sơn nói: "Chúng ta theo dõi người đó đến bến tàu, Phong công tử ngài hẳn từng nghe nói về Hoài Nhơn đường rồi chứ? Phải, chính là sản nghiệp của Thượng Quan gia. Họ có kho hàng riêng ở bến tàu để vận chuyển dược liệu bằng đường thủy. Người đó chính là một tên phu khuân vác của Hoài Nhơn đường ở bến tàu, hiện giờ lại ra vẻ đường hoàng là người của Hoài Nhơn đường. Sau đó chúng ta liền cảm thấy có gì đó không ổn. Ngài nghĩ xem, Hoài Nhơn đường là nơi nào chứ? Sao lại có thể có một kẻ trộm cắp móc túi như vậy ở trong đó, hơn nữa kỹ thuật còn không kém lão tam chút nào?"

Phong Tuyệt Vũ gật đầu, quả thực không thể không thừa nhận, phân tích của Tiêu Viễn Sơn rất có lý. Hoài Nhơn đường là một trong những thương hiệu dược liệu lớn nhất trong thành, làm sao có thể dung túng loại người tay chân không sạch sẽ như vậy nhậm chức ở đó? Vả lại, một tên trộm vặt có kỹ thuật cao minh hơn cả Triệu lão tam, lẽ nào lại cần đến bến tàu để khuân vác những kiện hàng lớn sao? Chuyện này rất có vấn đề!

Tiêu Viễn Sơn nói tiếp, nước bọt bay tứ tung: "Chúng ta đều cảm thấy chuyện này có gì đó kỳ lạ, thế là liền theo dõi hắn, ròng rã một ngày trời, ngài đoán xem thế nào?"

Khốn kiếp, sao ngươi lắm lời vậy, nói thẳng đi! Phong Tuyệt Vũ nhíu mày, rồi liền một trận quở trách.

Tiêu Viễn Sơn ngượng ngùng gãi đầu, nghiêm mặt nói: "Khi ăn trưa, ta thấy tên gia hỏa kia lén lén lút lút chạy đến một con thuyền ở bến tàu, gặp gỡ mấy người khác, tất cả đều hóa trang thành phu khuân vác. Nghe lén được chúng ta mới biết, có kẻ muốn mật mưu cướp hàng của Thượng Quan gia."

"Cái gì?" Phong Tuyệt Vũ trợn mắt, hỏi: "Chuyện này là thật sao?"

"Thật hơn cả vàng ròng bạc trắng." Tiêu Viễn Sơn vỗ ngực cam đoan.

Phong Tuyệt Vũ im lặng, Tiêu Viễn Sơn cười tủm tỉm nói: "Thế nên mấy anh em chúng ta đang nghĩ, không biết có nên bán tin tức này cho Thượng Quan gia không, chắc chắn sẽ đổi được chút bạc chứ."

Chết tiệt, mấy người các ngươi thật đúng là có đầu óc đó chứ. Phong Tuyệt Vũ bị Tiêu Viễn Sơn làm cho vừa tức vừa buồn cười, nhưng nói đi thì nói lại, ý nghĩ này cũng không tệ. Nếu Thượng Quan gia biết được, chắc chắn sẽ thưởng cho Tiêu Viễn Sơn một khoản bạc lớn.

Phong Tuyệt Vũ suy nghĩ một lát, cười nói: "Ngươi rất có đầu óc, nhưng ngươi định chạy đến Thượng Quan gia rồi nói thẳng với người ta rằng có kẻ muốn cướp đồ của họ sao? Họ sẽ tin ư?"

Tiêu Viễn Sơn ngượng nghịu cười nói: "Khà khà, ta đây không phải đang nghĩ cách đó sao?" Nói đến đây, hắn sáng mắt lên nói: "Công tử, ngài mau cho ta một chủ ý đi."

Phong Tuyệt Vũ vỗ vai hắn, nói: "Vậy thế này đi, bạc này ngươi đừng bận tâm, đợi Nhất phẩm Kim Sang Dược ra lò, ta đảm bảo ngươi tiền tiêu không hết. Chuyện này cứ dừng tại đây, giao cho ta là được, coi như ta nợ ngươi một phần ân tình."

"Giao cho ngài?" Tiêu Viễn Sơn ngẩn người.

Thấy Tiêu Viễn Sơn vẻ mặt ngốc nghếch, Phong Tuyệt Vũ bật cười: "Ngươi uổng công lăn lộn ở thành thị, đến bây giờ còn không biết ta là ai ư?"

Tiêu Viễn Sơn gãi đầu. . .

Phong Tuyệt Vũ cạn lời. Tên này tin tức quá mức chậm chạp, hoàn toàn không có tiềm chất làm xã hội đen. Hắn nói: "Thiếu gia ta chính là vị hôn phu của Đại tiểu thư Thượng Quan."

"A?"

Tuyệt tác này do Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free