(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 713: Khởi xướng khiêu chiến
Khi máu tươi từ cổ họng Lâm Ô Hà phun trào, y chỉ cảm thấy toàn bộ nguyên khí, sức mạnh, thậm chí cả tinh khí thần trong cơ thể mình đều bị rút cạn sạch. Cảm giác lạnh lẽo bao trùm thân thể, sợ hãi chiếm cứ thần trí, tuyệt vọng tràn ngập đôi mắt. Giờ khắc này, Lâm Ô Hà không thể tin được rằng ch��nh mình lại bị người khác một kiếm xuyên thủng cổ họng.
Cổ họng là yếu huyệt chí mạng của con người, một khi bị đâm thủng ắt phải chết, dù là Đại La Kim Tiên cũng khó lòng cứu vãn.
Điều khiến Lâm Ô Hà căm phẫn bất bình nhất, cũng là điều y cực kỳ không muốn tin tưởng, chính là mình lại thất bại, thua dưới tay một tiểu tử ranh con chỉ chừng đôi mươi.
"Kiếm thật nhanh..." Đôi mắt ngập tràn sợ hãi của Lâm Ô Hà dần hóa xám xịt, trong tầm nhìn tuyệt vọng, lần cuối cùng y thấy chính là đại ca của mình. Y thậm chí muốn dùng hết chút sức lực cuối cùng để nhắc nhở Lâm Ô Hải, nhưng chung quy vẫn không thể thốt nên lời.
Nhìn Lâm Ô Hà ôm cổ họng giật giật rồi ngã xuống, chợ bỗng chốc im lặng như tờ.
Những võ giả qua đường hiếu kỳ, cao thủ Vi Minh của Tương Nam thôn, gia tướng của Lâm gia, cùng đám người Tiếu gia... tất cả đều trố mắt há hốc mồm nhìn Lâm Ô Hà đang ngã vào lòng Lâm Ô Hải...
Ai có thể ngờ rằng Lâm Ô Hà, kẻ nói một không hai ở Tây Hoa thôn, lại dễ dàng mất mạng đến vậy. Nếu quay ngược thời gian về giờ Thìn sáng nay, e rằng không ai có thể nghĩ rằng Lâm Ô Hà đang độ tráng niên lại chết bi thảm như vậy. Phải biết, với tuổi tác của Lâm Ô Hà, y còn có thể có nhiều đất dụng võ, ít nhất là có khả năng phá vỡ xiềng xích Sinh Đan cảnh, thẳng tiến Hóa Thức cảnh, hơn cả cha y là Lâm Cửu.
Đạo võ tu luyện, một bước lên trời, chênh lệch cảnh giới không chỉ ngăn cách thực lực, mà còn là tuổi thọ.
Lâm Cửu ở tuổi lục tuần đã đạt đến đỉnh cao Sinh Đan, cách Hóa Thức cảnh chỉ một bước. Nhưng bước đi ấy, rất có thể sẽ trở thành một rãnh trời vực đất không thể vượt qua.
Lâm Ô Hà, đang độ tráng niên, tu vi Sinh Đan tầng bốn Hóa Cảnh tuyệt đối là thiên phú dị bẩm. Nếu y luyện thêm hai mươi năm nữa, nói không chừng có thể đột phá Hóa Thức cảnh. Khi đó, thọ nguyên của y sẽ được kéo dài một phần nhờ sự lĩnh ngộ Thiên Đạo qua võ học. Phần này có thể là một năm, mười năm hay thậm chí hai mươi năm. Chỉ cần thọ nguyên chưa cạn, con đường tu luyện sẽ không ngừng lại, từng đỉnh cao vẫn đang chờ y chinh phục.
Đáng tiếc thay, giờ đây, tro về tro, đất về đất, tất cả đều tan thành mây khói.
Và tất cả những điều này, đều bắt nguồn từ việc Tiếu gia mời đến một cao thủ...
Phong Tuyệt Vũ!
Tương truyền, khi còn ở Vạn Nhạc Thiên Cung, Hồng Đồ sứ vì một chút ân oán cá nhân với Hướng Đông Hà mà tạo nên một cơn bão trả thù, càn quét khắp Vạn Nhạc Thiên Cung. Đầu tiên là hành hạ đến chết Triệu Tĩnh Mộ cùng mười sáu cao thủ khác trên núi Tây Hoang. Sau khi lộ diện tại Tứ Thánh phường thị, y lại thẳng thừng giết đến sào huyệt dòng dõi Hướng Đông Hà ở Nguyên Mộc phủ, một lần đoạt sạch tích trữ và của cải trăm năm của Hướng gia, rồi công khai giết chết Hướng Nguyên Mộc. Tiếp đó, tinh thần ấy không hề suy suyển, Phong Tuyệt Vũ lợi dụng lúc các cường giả ngoại cảnh Vạn Nhạc Thiên Cung rời đi, một lần nữa lén lên Thiên Cung sơn, sau khi đoạt vô số dị bảo tại Kim Bảo điện, trên đường phản hồi lại đại bại Hộ Sơn Linh Thú Bạch Trạch...
Từng bút nợ máu này gần như đã khắc họa nên sử thi tàn khốc của Phong Tuyệt Vũ. Giờ đây, trong gi���i Hồng Đồ đại gia, người ta đồn rằng Hồng Đồ sứ Phong Tuyệt Vũ là kẻ có thù ắt báo, tuyệt đối không lùi bước, dù là đối thủ như Hướng Đông Hà, y cũng dám đương đầu trực diện.
Nếu như trước đây, những người xung quanh còn ôm một chút hoài nghi về lời đồn này, nào là "có thù ắt báo", "ngay cả Hướng Đông Hà cũng không e ngại", "thật là gan trời", "chẳng lẽ hắn không biết chênh lệch giữa hắn và Hướng Đông Hà vốn là một trời một vực sao"...
Thì giờ đây, mọi người cuối cùng cũng đã biết, lời đồn quả thật chuẩn xác không sai chút nào. Lâm gia ở Tây Hoa thôn hung hăng bạo ngược biết bao, thế mà Phong Tuyệt Vũ vẫn giết người đáng giết, không chút lưu tình. Qua mấy chục, cả trăm chiêu kiếm vừa rồi, có chiêu kiếm nào không nhắm vào yếu huyệt chí mạng chứ...
Ánh mắt kinh ngạc cuối cùng cũng rời khỏi Lâm Ô Hà, quay sang nhìn Phong Tuyệt Vũ, chủ nhân của những ánh mắt đó đều kinh hồn bạt vía, không hẹn mà cùng lùi lại một bước. Dường như không ai muốn dính dáng đến sát tinh này, dù chỉ là đứng gần Phong Tuyệt Vũ, ai nấy đều cảm thấy toàn thân lạnh lẽo.
Kiếm của Phong Tuyệt Vũ vẫn cắm trên mặt đất, duy trì tư thế y hệt lúc chưa động thủ. Điểm khác biệt duy nhất là lồng ngực y phập phồng không yên. Dù sao Lâm Ô Hà cũng là cao thủ Sinh Đan cảnh, lại đạt đến tầng bốn, không chút mệt mỏi là điều không thể. Nhưng tốc độ hồi phục của y lại cực kỳ đáng sợ, chỉ sau ba hơi thở, cả người đã lại bất động như một tấm bia đá vĩnh cửu.
Gió nhẹ lướt qua, vạt áo bào phấp phới. Hàn quang từ Tử Khuyết kiếm lượn lờ, nhuệ khí không suy giảm, hòa cùng sát khí vô biên, tuyệt thế vô song của Phong đại sát thủ, khiến mọi người có mặt tại đây run rẩy như lạc vào giữa tiết trời đại hàn tháng Chạp.
Chỉ riêng sát khí thôi, đã có thể tạo nên một loại uy áp vô thượng. Có thể thấy, Phong Tuyệt Vũ này vẫn chưa phô diễn toàn bộ thực lực. Mọi người kinh hãi nghĩ.
"Phong Tuyệt Vũ, ngươi thật là độc ác!" Lâm Ô Hải phẫn hận nghiến răng nghiến lợi, hai mắt phun ra hung quang độc ác. Nhưng lời lẽ ấy lại chẳng khiến ai cảm thấy hưng phấn vì tâm b��o thù. Ngươi đi giết người ta, còn lớn tiếng đòi diệt cả nhà người khác, quay đầu lại chẳng những công dã tràng mà còn mất đi huynh đệ của chính mình, vậy mà lại nói người khác tàn nhẫn, đây là đạo lý gì?
Lâm Ô Hải đánh giá Phong Tuyệt Vũ, trong lòng ngoài phẫn hận còn có sự kiêng kị sâu sắc. Đối phương chỉ trong trăm chiêu đã giết chết nhị đệ mình, hiển nhiên tu vi cao thâm không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Nếu tiếp tục đánh nữa, ngoài việc tăng thêm thương vong thì còn có thể có tác dụng gì? Nghĩ đến đây, Lâm Ô Hải ôm lấy Lâm Ô Hà cẩn thận lùi lại hai bước, giọng căm hận nói: "Phong Tuyệt Vũ, ngươi hãy đợi đấy, Lâm gia sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
Phong Tuyệt Vũ khẽ nhếch khóe miệng, lộ ra nụ cười tà khí quen thuộc. Với những lời đe dọa như vậy, y đã trải qua quá nhiều, trong lòng từ lâu đã mất cảm giác, thậm chí ngay cả ý để tâm cũng không có. Nhưng người ta đã nói ra, nếu không tiếp lời há chẳng phải sẽ bị người đời cười chê sao?
"Không cần." Phong Tuyệt Vũ nhẹ nhàng đáp: "Nếu Chu Nam cảnh này luôn lấy vũ lực làm trọng, Phong mỗ sẽ nhập gia tùy tục. Hãy trở về nói với Lâm Cửu, tối nay giờ Tý, Phong mỗ sẽ đích thân đến thăm. Lâm gia và Phong mỗ, cùng Tiếu gia, ngày trước có ân oán gì, cứ cùng nhau giải quyết."
"Xì xào!"
Lời Phong Tuyệt Vũ vừa thốt ra, cả quảng trường xôn xao. Đây là ý gì? Y muốn đích thân đến tận cửa khiêu chiến Lâm gia sao?
Chắc là ý đó rồi.
Mọi người kinh ngạc nhìn Phong Tuyệt Vũ, đều lộ vẻ khó mà tin nổi. Phải biết rằng, Lâm gia còn có Lâm lão gia tử tọa trấn, Lâm lão gia tử chính là cao thủ Sinh Đan tầng bảy vang danh, dưới Hóa Thức cảnh, không có mấy cao thủ cùng giai có thể địch lại. Phong Tuyệt Vũ này nhất thời vận may giết chết Lâm Ô Hà, liền cảm thấy mình vô địch thiên hạ, dám khiêu chiến toàn bộ Lâm gia ư? Quả thật là gan trời, không biết tự lượng sức mình!
Đối với hành động cả gan làm loạn của Phong Tuyệt Vũ, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, không thể tin được câu nói như vậy lại xuất hiện ở Tây Hoa thôn lúc này. Hiện tại, Tây Hoa thôn chính là thời khắc Lâm gia đang như mặt trời ban trưa. Phong Tuyệt Vũ dám khiêu chiến uy nghiêm của Lâm gia, đây chẳng phải tự tìm đường chết sao.
Mặc dù đối với sự tự đại của Phong Tuyệt Vũ, mọi người đều ôm thái độ hoài nghi, nhưng người ta đã quang minh chính đại phát lời khiêu chiến, ít nhất mặt mũi cũng đã dành cho Lâm gia. Lâm Ô Hải cắn chặt răng, hơn trăm cao thủ đi cùng đều căm phẫn khó bình, nhưng khi đối diện với ánh mắt Phong Tuyệt Vũ, lại đều ít nhiều có sự kiêng kị. Lâm Ô Hải cắn răng, vẫn cứ chấp nhận lời khiêu chiến của Phong Tuyệt Vũ.
"Được, rất tốt, nếu các hạ tự tin như vậy, Lâm gia ta sẽ chờ các hạ đại giá quang lâm. Đi!"
Lâm Ô Hải hừ lạnh một tiếng, ôm lấy thi thể Lâm Ô Hà nhanh chóng rời đi.
Nhìn bóng lưng Lâm Ô Hải tràn ngập phẫn hận và sát khí, Tiếu Mẫn cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, trong lòng hắn lại lần nữa bất an. Hắn đi đến gần Phong Tuyệt Vũ, thấp giọng nói: "Phong huynh, như vậy có thích hợp không?"
Phong Tuyệt Vũ thu Tử Khuyết kiếm lại, lẳng lặng nhìn về phía Lâm Ô Hải rời đi rồi nói: "Mối thù đã kết, không mau ch��ng giải quyết ắt sẽ thành phiền phức. Oan có đầu, nợ có chủ, chuyện này một mình ta chịu trách nhiệm, không liên quan đến Tiếu gia."
Tiếu Mẫn nghe vậy, lại tưởng Phong Tuyệt Vũ xem thường Tiếu gia, quả quyết nói: "Phong huynh nói vậy là đang coi thường Tiếu gia ta sao? Tiếu gia tuy rằng không phải danh môn vọng tộc gì, cao thủ cũng không nhiều, nhưng tuyệt đối không phải hạng người ham sống sợ chết. Tối nay, Tiếu Mẫn cùng huynh đi."
Phong Nhất Huyết thấy Tiếu Mẫn vẻ mặt bất mãn, vội vàng đi tới nói: "Đại ca, huynh hiểu lầm ý Phong huynh rồi. Phong huynh cũng là đang suy tính cho Tiếu gia."
Không khuyên thì còn đỡ, vừa khuyên thì Tiếu Mẫn càng thêm không cam lòng: "Vậy cũng không được! Chuyện này nguyên nhân đến cùng vẫn là vì xá muội, Tiếu gia há có thể đứng ngoài cuộc? Không cần nói nhiều, ta Tiếu Mẫn sẽ cùng Lâm gia làm tới cùng!"
Phong Tuyệt Vũ nhận ra Tiếu Mẫn cũng là một người cố chấp. Trước mắt không phải lúc khuyên bảo, y bèn nói: "Được rồi, có việc gì về phủ rồi nói."
Mọi người gật đầu, đều nhận thấy chuyện này không nhỏ, vội vã trở về Tiếu phủ.
Sau khi mọi người rời đi, Vi Minh trong đám đông nán lại ngóng nhìn một lát, mới lẩm bẩm: "Có lẽ nên bẩm báo gia chủ chuyện này đây? Ừm, Lâm gia gặp phải phiền phức lớn, xem ra Tây Hoa thôn ở Chu Nam cảnh này sắp sửa có biến động rồi." Lẩm bẩm xong, Vi Minh nhanh chóng rời đi.
Trở lại Tiếu phủ, mọi người ai nấy đều ngồi xuống. Lâm gia dù sao cũng là một bá chủ ở Tây Hoa thôn, thế lực mạnh mẽ không thể xem thường, nên tâm trạng Tiếu Mẫn và Tiếu Mặc Nhi đều không tốt.
Trận long tranh hổ đấu này, quay đầu lại sẽ liên lụy đến toàn bộ Tây Hoa thôn, dù vừa rồi chính miệng đáp lời rằng không thể đứng ngoài cuộc, nhưng tâm trạng hắn vẫn nặng nề dị thường.
Vào đến trong phòng, Tiếu Mặc Nhi trước tiên tự trách nói: "Đại ca, đều do Mặc Nhi không tốt, nếu không phải Mặc Nhi nhất định phải mang theo tiểu Độn ra phố, thì đã không xảy ra chuyện như vậy."
Phong Tuyệt Vũ cười ha ha, cũng không để bụng chuyện này: "Tiếu Mặc Nhi tiểu thư, chuyện này không trách được cô, đừng tự trách."
Tiếu Mặc Nhi nhìn Phong Tuyệt Vũ, lộ vẻ cảm kích, chợt hỏi: "Đại ca, có cần thông báo phụ thân không?"
Phong Tuyệt Vũ vội vàng ngăn lại: "Không cần, Tiếu lão gia tử đang chữa thương vào thời khắc then chốt, nếu quấy rầy đến ông, e rằng thương thế sẽ tăng thêm." Y nói rồi chuyển hướng sang Tiếu Mẫn: "Tiếu huynh, hãy nói cho ta tình hình của Lâm gia, ta muốn chi tiết nhất, ngay cả một chi ti��t nhỏ cũng không thể bỏ sót."
Tiếu Mẫn biết can hệ trọng đại, liền rõ ràng mạch lạc giảng giải. Bản dịch này là tâm huyết của độc giả thân thiết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.