Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 87 : Hoàng Giả kiếm

Sau đó, Phong Tuyệt Vũ lại ngồi thêm một lúc trong tiểu viện, suy tính công việc khai trương Tế Thế phường, tiện thể dặn dò Tiêu Viễn Sơn đôi điều.

Hiện tại, bang phái của Tiêu Viễn Sơn xem như đã có chút quy mô, nhưng sức mạnh thế tục vẫn còn quá nhỏ bé. Phong Tuyệt Vũ xưa nay không có ý định nhúng tay quá sâu. Tiêu Viễn Sơn là một nhân tài, bản thân hắn có thể giúp đỡ y trong một thời điểm, nhưng không thể giúp y cả đời. Là rồng hay là rắn, tất cả đều tùy thuộc vào năng lực của Tiêu Viễn Sơn.

Trong lòng Phong Tuyệt Vũ, điều quan trọng nhất lúc này vẫn là nâng cao thực lực. Sức mạnh trong tay có đủ để đối kháng với Thiên Nam quốc chủ cường đại hay không, điều này liên quan đến việc liệu Bách Niên Thiên Tuyết Liên có thể đoạt được hay không. Tuy nhiên, Phong Tuyệt Vũ còn có một ý tưởng khác: Không Gian Hồng Nguyên có thể trồng dược liệu, bất kể tốc độ sinh trưởng hay dược tính đều tốt hơn ngoại giới rất nhiều. Nếu có thể trồng một lượng lớn Bách Niên Thiên Tuyết Liên, chẳng phải các cao thủ Tẩy Kinh Phạt Tủy sẽ có vô số sao?

Đương nhiên, đây chỉ là một ý nghĩ không thực tế. Phong Thiếu căn bản chưa từng thấy Bách Niên Thiên Tuyết Liên, nhưng đa số dược liệu đều có hạt giống. Vạn nhất Bách Niên Thiên Tuyết Liên cũng có thì sao? Vì lẽ đó, mục đích của Phong Tuyệt Vũ không hoàn toàn chỉ là Bách Niên Thiên Tuyết Liên, mà hắn còn nhắm đến việc có thể bồi dưỡng ra một lượng lớn hạt giống Thiên Tuyết Liên.

Vì vậy, Từ gia, nhất định phải đi một chuyến.

Trước khi rời đi, Phong Tuyệt Vũ hỏi Tiêu Viễn Sơn một quyển tập hợp tin tức gần đây nhất, sau đó lại xếp vào mấy bao dược liệu trong cửa hàng, ôm vào lòng rồi trở về Thượng Quan phủ.

Khi đi ngang qua bờ Tây Lân hồ, Phong Tuyệt Vũ cố ý đi dạo một lúc bên hồ, nhưng không thấy Trương Trường Linh và Chu lão đầu. Chắc hẳn hai lão già này đã bị hắn chọc tức đến thảm, đang ở nhà kiểm điểm bản thân chăng. Khốn kiếp, hai lão già tự cho là đúng, đáng lẽ phải cho bọn họ một bài học.

Phong Tuyệt Vũ thầm nghĩ miên man, vừa khẽ hát vừa trở về Thượng Quan phủ trạch. Khi bước vào tiền viện, Thượng Quan Nhược Phàm vừa vặn đang luyện kiếm trong sân.

Tiểu tử này quả không hổ là một Võ Si, từ sáng đến tối ngoại trừ luyện kiếm thì cũng chỉ có luyện kiếm. Bởi vì sự việc trước đó, Thượng Quan Lăng Vân thấu hiểu tầm quan trọng của thực lực, nên ông cũng mặc kệ việc tiểu tử này không đi h���c, tùy ý để hắn si mê luyện võ. Chính vì thế, Thượng Quan Nhược Phàm càng thêm chăm chỉ, mỗi ngày không luyện đủ bảy, tám canh giờ tuyệt đối không chịu nghỉ ngơi, cho dù luyện kiếm xong cũng phải trở về đả tọa. Khiến cho các gia trưởng trong toàn bộ Thượng Quan gia đều trố mắt ngạc nhiên, còn bọn hạ nhân thì gán cho Thượng Quan Nhược Phàm cái biệt danh "Kiếm Si".

Dù sao cũng đang rảnh rỗi, Phong Tuyệt Vũ dừng chân quan sát một lát, vẫn không khỏi kinh ngạc.

Mấy ngày không gặp, kiếm pháp của Thượng Quan Nhược Phàm lại có chuyển biến. Kiếm pháp của Phong Tuyệt Vũ sở trường ở chỗ ác liệt, thâm độc, quỷ thần khó lường; hắn dạy Thượng Quan Nhược Phàm cũng là theo cách đó. Chỉ có điều, mỗi người luyện võ đều có đặc điểm riêng của mình, đặc biệt là sau khi được Phong Tuyệt Vũ chỉ điểm mấy ngày trước, Thượng Quan Nhược Phàm đã bắt đầu suy nghĩ về kiếm pháp của riêng mình.

Điều khiến Phong Thiếu bất ngờ chính là, tiểu tử này vậy mà đã dung hợp thông suốt các chiêu kiếm ác liệt của mình, đồng thời vứt bỏ đi những ph���n thâm độc trong đó, từ từ chuyển hóa thành khí thế vương giả bàng bạc.

Kiếm, bản thân vốn là vương giả trong các loại binh khí, quang minh chính đại.

Người dùng kiếm nếu sở hữu khí thế vương giả, càng có thể phát huy vẻ đẹp hoa lệ cùng khí thế rộng lớn của kiếm pháp.

Quan sát kiếm pháp của Thượng Quan Nhược Phàm, vẫn giữ được sự ác liệt nhưng lại vô cùng quang minh chính đại, vậy mà lại dung hợp hoàn hảo hai loại kiếm ý lại với nhau, dù là Phong Tuyệt Vũ cũng cảm thấy có chút bất ngờ.

Vừa trở về, Phong Tuyệt Vũ còn dự định để Thượng Quan Nhược Phàm gia nhập vào kế hoạch huấn luyện của mình cùng Công Dương Vu, nhưng giờ nhìn lại thì không cần nữa.

Thượng Quan Nhược Phàm có con đường riêng của mình phải đi, sát thủ không hề thích hợp với hắn. Bằng không, nhìn vào sự biến hóa trong việc khổ luyện kiếm pháp bao ngày qua, hắn ít nhất cũng phải có vài phần bản chất sát thủ, chứ không phải kiếm phong vương giả quang minh đại khí như thế này.

Nếu là kiếm phong vương giả, Phong Tuyệt Vũ tự nhận không cách nào chỉ điểm Thượng Quan Nhược Phàm được nữa. Dù có thể, cũng chỉ là từ đại đạo chí lý mà chỉ dạy hắn đi theo con đường kiếm vương giả, còn chiêu thức kiếm pháp thì dạy còn không bằng không dạy.

Thượng Quan gia tuy xuất thân từ chốn giang hồ, nhưng đã quay về cội nguồn, cả nhà đều là những người trung quân ái quốc, quang minh chính đại. Huyết mạch Thượng Quan Nhược Phàm tương truyền, tự nhiên có phong thái của tổ tiên.

Có lẽ, kiếm pháp vương giả, mới là kiếm pháp thích hợp với hắn nhất.

Phong Tuyệt Vũ im lặng gật đầu, trong mắt tràn đầy vẻ vui mừng thầm nghĩ: Thượng Quan gia ngày sau nếu có thể xuất hiện một kiếm khách vương giả nổi danh thiên hạ, vậy cũng không tệ.

Lúc này, Thượng Quan Nhược Phàm cũng nhìn thấy Phong Tuyệt Vũ. Kiếm thế chính khí trong giây lát thu lại, thân hình cao lớn đứng thẳng như một ngọn núi sừng sững, khí thế khá là bất phàm.

Sau khi thu chiêu, Thượng Quan Nhược Phàm với khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, đầu đầy mồ hôi chạy tới: "Anh rể, huynh xem ta luyện thế nào? Chỉ điểm một hai đi ạ."

Phong Tuyệt Vũ khiêm tốn cười cười: "Không tồi, không tồi." Đây không phải là lời an ủi Thượng Quan Nhược Phàm, mà Phong Thiếu hoàn toàn là xuất phát từ tấm lòng mà khen ngợi.

Ai ngờ, Phong Tuyệt Vũ vừa dứt lời, Thượng Quan Nhược Phàm liền thu kiếm vào vỏ, chợt hiểu ra mà nói: "Anh rể, ý của đệ là, vị tiền bối kia không có chỉ điểm gì mới sao? Nếu huynh không hiểu, có thể nào giúp đệ quay lại hỏi một chút không?"

Nghe được câu này, Phong Tuyệt Vũ suýt nữa tức điên lên. Hóa ra, lời nói dối của mình tuy đã gạt bỏ được hiềm nghi, nhưng đồng thời cũng khiến người khác coi mình là đồ ngu. Tiểu tử khốn kiếp, dám xem thường lão tử sao?

Khốn kiếp, tự mình đào hố tự chôn, lại còn không thể đường đường chính chính giáo huấn tiểu tử này, quả thật xui xẻo vô cùng. Phong đại thiếu tức giận trừng tiểu Nhược Phàm một lúc, cuối cùng vẫn bất đắc dĩ thở dài như quả bóng xì hơi, cúi đầu nói: "Được rồi, chờ tiền bối đến ta sẽ giúp ngươi hỏi."

Thượng Quan Nhược Phàm mừng rỡ như điên, sau đó từ trong ngực móc ra một phong thư, đưa tới, mặt mày hớn hở nói: "Anh rể, à này, đây là tiểu thư Tư Mã Như Ngọc phái người đưa tới, mời huynh đến phủ người xem."

"Tư Mã Như Ngọc?" Phong Tuyệt Vũ hơi bất ngờ. Cô nàng đó hôm qua bị mình chọc tức không ít, ngay cả tiệc mừng thọ cũng không tham gia, hận mình đến chết, không có chuyện gì thì mời mình đến gặp làm gì? Chẳng lẽ cô nàng này muốn nhân cơ hội trả thù mình sao?

Hắn hỏi: "Thư này được đưa tới khi nào?"

Thượng Quan Nhược Phàm lộ ra ánh mắt cực kỳ ranh mãnh, nhỏ giọng nói: "Trưa hôm nay ạ, đến trước cửa thì đệ đã giữ lại, không nói cho ai hết." Nói rồi, y hướng về phía Phong Tuyệt Vũ nháy mắt.

Trời ạ, đầu óc tiểu tử này toàn chứa những thứ lung tung gì đâu, quá mức bỉ ổi.

Phong Tuyệt Vũ trừng mắt nhìn Thượng Quan Nhược Phàm một cái, hừ nói: "Nghĩ linh tinh gì vậy, đi mà luyện kiếm đi."

Thượng Quan Nhược Phàm khúc khích cười, mang theo bảo kiếm rời đi.

Phong Tuyệt Vũ mở thư ra, một luồng hương mực thoang thoảng bay tới. Trên thư chỉ có vẻn vẹn vài chữ, nhưng lại khiến Phong Tuyệt Vũ khẽ cau mày.

Sau giờ Ngọ ba khắc, tại Như Ngọc biệt viện ở phía Nam thành, kính mong Vô Danh công tử đại giá quang lâm!

Vô Danh công tử!

Trong thư không hề nhắc đến "Phong Tuyệt Vũ", mà chuyên môn nói tới "Vô Danh công tử", Phong Tuyệt Vũ lập tức hiểu rõ: hóa ra cô nàng này từ bữa tiệc sinh thần đã biết thân phận của mình rồi, thảo nào ánh mắt nhìn mình đặc biệt dị thường. Điều này ngược lại có chút thú vị. Cứ đi xem xem cô nàng này giở trò quỷ gì.

Đọc lại lá thư một lần nữa, Phong Tuyệt Vũ có chút thắc mắc: Nam thành? Như Ngọc biệt viện? Phủ đệ của Hộ bộ Thượng thư Tư Mã Văn chẳng phải ở Đông thành sao? Sao lại chạy tới Nam thành?

Trong lòng đầy rẫy hoài nghi, Phong Tuyệt Vũ trở về chỗ ở, chuyên tâm tu luyện một lúc Sinh Tử Vô Thường Thần Công. Sau đó, hắn nhìn đồng hồ, xoay người rời khỏi Thượng Quan phủ, quay trở lại Nam thành.

Dọc đường hỏi thăm nhiều lần, Phong Tuyệt Vũ mới biết hóa ra Tư Mã Như Ngọc không ở cùng chỗ với Tư Mã Văn. Nàng có một biệt viện riêng ở Nam thành, dùng để chiêu đãi các sư huynh đệ đồng môn từ Thiên Kiếm Sơn xuống núi.

Nhắc đến cũng thật trùng hợp, vị trí Như Ngọc biệt viện vừa vặn nằm ngay sau hậu viện của tổng đường Diệu Thiện Đường của Từ gia. Hai nhà là hàng xóm, chỉ cách nhau một bức tường.

Sự trùng hợp này khiến Phong Tuyệt Vũ có chút mừng thầm. Bổn thiếu gia đang lo không biết làm sao để tiến vào Diệu Thiện Đường đây, giờ thì cuối cùng cũng có cơ hội r���i.

Lá thư xem ra được đưa tới vào sáng sớm, hương mực vẫn còn vương vấn. Hơn nữa, thời gian hẹn là vào buổi chiều, xem ra cô nàng này vẫn là một người nóng nảy.

Khẽ mím môi vui vẻ, Như Ngọc biệt viện đã gần trong gang tấc. Cổng cao viện lớn, thâm trạch hương khuê, Tư Mã Như Ngọc rốt cuộc có tính toán gì đây? Sẽ không phải nàng sắp xếp cao thủ đến đối phó mình chứ? Làm sao nàng biết mình chính là Vô Danh công tử trên thuyền 138 chứ? Cô nàng này còn rất thần bí, lát nữa sẽ gặp nàng.

Vừa nghĩ, Phong Tuyệt Vũ đã gõ vang vòng đồng trên cánh cửa chính của Như Ngọc biệt viện...

"Cốc, cốc, cốc..."

Tiếng gõ cửa lớn vang lên. Bên trong cánh cửa, truyền đến vài tiếng xột xoạt của giày thêu bước trên đường đá, sau đó, theo một tiếng kẽo kẹt, cánh cửa lớn mở ra, hai thiếu nữ tuổi thanh xuân bước ra từ bên trong.

"Là các ngươi?"

Phong Tuyệt Vũ nhìn thấy không khỏi sững sờ. Hai thiếu nữ tuổi thanh xuân này không phải ai khác, mà chính là những tiểu tỳ trên du thuyền 138 hôm Tài Tử Hội mùa xuân năm đó: Tiểu Bích, Tiểu Liên.

"Các ngươi sao lại ở đây?"

Lần này, Phong Tuyệt Vũ thật sự bất ngờ. Hôm Tài Tử Hội đó, chẳng phải nói những cô nương trên du thuyền đều được tuyển chọn từ các thanh lâu ở Tây Lân hồ sao, tại sao lại có người của Hộ bộ Thượng thư phủ ở đây?

Tiểu Bích và Tiểu Liên đều khẽ mỉm cười, rồi hơi hành lễ, đồng thanh nói: "Tiểu Bích, Tiểu Liên ra mắt công tử. Hai nô tỳ vốn là nha hoàn của tiểu thư. Phong công tử, tiểu thư đã chờ đợi ngài đã lâu trong viện rồi. Kính mời công tử vào trong."

Nhìn thấy hai nha đầu này, Phong Tuyệt Vũ lập tức hiểu ra mọi chuyện. Chẳng trách Tư Mã Như Ngọc lại tỏ ra đặc biệt nhiệt tình với mình trong bữa tiệc sinh thần của Trương Trường Linh, hóa ra đều là do hai nha đầu này bày trò quỷ.

Cười khổ lắc đầu, hắn theo hai nữ bước vào biệt viện...

Gió nhẹ mang theo hơi thở mát lành. Bên trong biệt viện, sắc màu rực rỡ, hoa thơm cỏ lạ đua nhau khoe sắc. Không biết còn tưởng rằng đã đến một quảng trường hoa rực rỡ. Lan, cúc, mai, trúc, tất cả đều sặc sỡ muôn màu, hương thơm ngào ngạt, mùi hương thoảng bay trong sân khiến người ta say đắm quên lối về.

Trong vườn hoa có một tiểu đình bát giác đặc biệt. Tư Mã Như Ngọc đang đứng trong đình ngắm hoa. Bóng lưng nàng trong đình nhẹ nhàng uyển chuyển, yểu điệu thướt tha. Nàng vận sam bích lục màu ngọc bích khói, váy dài thêu hoa xanh biếc thướt tha. Thân khoác sa mỏng màu xanh nước biếc, vai như được tạc, eo như sợi tơ buộc, làn da như ngọc đông, khí chất như u lan. Vài cánh hồ điệp lượn lờ trong và ngoài tiểu đình, tựa như coi Tư Mã Như Ngọc là tiên tử giữa muôn hoa mà nhẹ nhàng múa lượn.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free