(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 95 : Thừa dịp cháy nhà hôi của
Trong thư phòng tĩnh mịch, tất cả mọi người trong Thượng Quan gia, từ đích tôn đến Tam phòng, từ Đại chưởng quỹ Thượng Quan Như Mộng cho đến các chưởng quỹ phụ trách từng phòng, rồi cả những ký trướng tiên sinh, đều mồ hôi đầm đìa, thân thể run rẩy.
Họ hiểu rằng, những lời Phong Tuyệt Vũ nói không phải là hù dọa vô căn cứ. Nếu thật sự ngay từ đầu đã có kẻ âm mưu tính toán tài sản của Thượng Quan gia, thậm chí muốn hãm hại toàn bộ Thượng Quan phủ, thì những sự cố gần đây xảy ra chính là một bố cục tinh vi đến khó tin. Bọn chúng đã đào sẵn cạm bẫy từ lâu, chỉ chờ Thượng Quan gia lọt vào, vạn kiếp bất phục. Mưu kế thâm sâu, hiểm độc như vậy, khiến lòng người phẫn nộ tột cùng.
Tuy nhiên, những điều Phong Tuyệt Vũ nói không phải là tuyệt đối. Những bố cục tinh vi ấy, nhất định phải dựa trên một tiền đề: đó là quả thực có kẻ muốn đặt bẫy ám hại Thượng Quan gia, thì suy đoán của Phong Tuyệt Vũ mới có thể đứng vững.
Bởi vậy, dù mọi người đồng tình với luận điểm của Phong Tuyệt Vũ, song vẫn chỉ dừng lại ở mức suy đoán mà thôi.
Đông Sanh Nguyệt khẽ nhíu hàng mày thanh tú, trầm tư một lát rồi phản bác: "Ngươi nói có chứng cứ ư? Cha trung thành với Thiên Nam, lập nên công trạng hiển hách, có công với đất nước, lại nhanh chóng công thành lui thân, cớ sao Hoàng Thượng phải đối phó Thượng Quan gia? Lại nói đến Từ gia kia, Từ lão từng cùng cha nam chinh bắc thảo, tình nghĩa sâu đậm, lẽ nào ông ấy sẽ hãm hại Thượng Quan gia sao?"
Mọi người gật đầu tán thành. Phong Tuyệt Vũ ha ha cười nói: "Đương nhiên không có chứng cứ, nếu không thì ngay từ đầu, tiểu chất đã không cần cùng mọi người phân tích làm gì. Còn việc Hoàng Thượng liệu có đối phó Thượng Quan gia hay không, tiểu chất không rõ. Nhưng tiểu chất từng nghe nói một câu: gần vua như gần cọp, và một câu khác là công cao chấn chủ. Ngoài ra, Từ Liệt Phong là ai? Tiểu chất càng không rõ, song có một điều tiểu chất có thể nói, đó chính là cây lớn đón gió to, và một câu nữa là lòng người khó lường, nên có tâm phòng bị..."
Hắn chậm rãi nói, vô cùng thong dong, cứ như thể nguy cơ cận kề của Thượng Quan gia không hề liên quan đến hắn. Hoặc có lẽ, có người đã nhận ra, khi tiểu tử này đưa ra những luận điểm của mình, hắn hoàn toàn không có chút e ngại, trái lại trí kế vững vàng, tính toán kỹ lưỡng, tựa hồ đã nhìn thấu thế sự, bày mưu lập kế từ trước.
Hơn nữa, với phân tích của Phong Tuyệt Vũ về việc tranh cử Hội trưởng Thương hội trước đó, mọi người càng thêm bất ngờ. Những biểu hiện này xưa nay chưa từng thấy ở Phong Tuyệt Vũ. Hắn thực sự thông minh đến vậy sao?
Cẩn thận nghiền ngẫm ý tứ trong lời nói của Phong Tuyệt Vũ, các chưởng sự phụ trách các phòng đều gật đầu liên tục. Phải nói, tiểu tử này nói cũng có phần đạo lý.
Gần vua như gần cọp, công cao chấn chủ, ai biết Hoàng Thượng đang nghĩ gì?
Cây lớn đón gió to, những năm gần đây Thượng Quan gia thu lợi vô số, uy danh lan xa, trước cổng lại còn được ban biển vàng đề chữ: "Quan văn xuống kiệu, võ quan xuống ngựa". Đây chẳng phải chính là cây lớn đón gió to sao?
Lại nói, lòng người khó lường, nên có tâm phòng bị. Cây lớn ắt sẽ rước lấy gió đố kỵ. Nếu vẫn cảm thấy Thượng Quan gia không thể bị lay chuyển mà không chút nào đề phòng, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, chẳng phải sẽ rối loạn trận tuyến, chỉ một chút sơ suất cũng có thể khiến thanh danh bị hủy hoại, cả gia tộc lụi bại sao...
Kết hợp với đủ loại phân tích trước đó của Phong Tuyệt Vũ, mọi người nhất thời nhận ra, nếu hắn đoán sai thì không sao, nhưng nếu quả thật mọi chuyện xảy ra như lời hắn nói, Thượng Quan gia sẽ thực sự rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục.
Mọi người ngẩng đầu lên, ánh mắt đều đã thay đổi một trời một vực. Ai nấy đều bảo cô gia của Thượng Quan phủ là kẻ vô dụng, vậy đây mà gọi là vô dụng sao?
Thật là một chuyện cười! Chỉ riêng việc phân tích toàn bộ quá trình sự việc một cách hoàn chỉnh và toàn diện như thế, xưng hắn là mưu sĩ cũng chẳng hề quá đáng.
Lẽ nào đây chính là "đại trí giả ngu" trong truyền thuyết?
Thượng Quan Như Mộng vẫn không hề lên tiếng, chỉ chăm chú lắng nghe Phong Tuyệt Vũ phân tích. Sau khi ngẫm lại, nàng đều cảm thấy rất có đạo lý, bởi vậy cũng khó tránh khỏi như những người khác trong phòng, nhìn Phong Tuyệt Vũ bằng ánh mắt khác xưa.
Kỳ thực, hai ngày nay vì chuyện ở Hoài Nhơn Đường, Thượng Quan Như Mộng không thường xuyên về nhà. Nhưng mỗi khi xong việc, nàng đều bỗng nhiên nghĩ đến Phong Tuyệt Vũ. Đối với loại suy nghĩ đột nhiên xuất hiện, lại không thể gạt bỏ này, Thượng Quan Như Mộng cảm thấy kỳ quái, song lại không sao nói rõ được nguyên do.
Nhưng hôm nay, nàng cuối cùng đã nhận ra, trong khoảng thời gian gần đây, mỗi lần trò chuyện hay tiếp xúc với Phong Tuyệt Vũ, ấn tượng của nàng về hắn lại càng sâu thêm một phần, đến nỗi giờ đây, muốn quên đi cũng không tài nào quên được.
Với khả năng nêu ra chứng cứ suy luận, phân tích và dẫn chứng, mỗi lời của Phong Tuyệt Vũ đều là kim ngôn, khiến mọi người á khẩu không trả lời được. Ai nấy đều vừa hiếu kỳ vừa nghi hoặc về hắn.
Đông Sanh Nguyệt là người khởi xướng sự kiện lần này, cho dù nàng cũng cảm thấy Phong Tuyệt Vũ nói có lý, nhưng vẫn không muốn bị hắn thuyết phục trước mặt mọi người. Thấy những người trong sảnh bắt đầu nghiêng về luận điểm của Phong Tuyệt Vũ, Đông Sanh Nguyệt mơ hồ có chút tức giận, trách hắn phá hỏng chuyện tốt của mình, bất phục nói: "Nếu chỉ là suy đoán, không có bằng cớ cụ thể, nói nhiều vô ích! Ngược lại, con dâu cảm thấy nhanh chóng rút khỏi vòng xoáy này mới là phương pháp tốt nhất để bảo toàn Thượng Quan phủ. Thậm chí chúng ta có thể rời khỏi Thiên Nam thành, như vậy, nếu thật sự là Hoàng Thượng..."
Lời nàng còn chưa dứt, Thượng Quan Lăng Vân đã lạnh giọng cắt ngang: "Ta đã nói rồi, Thượng Quan phủ không thể rời khỏi Thiên Nam thành. Ta không muốn nói lại lần thứ ba!"
Lại còn bị Thượng Quan Lăng Vân trách mắng ngay trước mặt đám tiểu bối, Đông Sanh Nguyệt rốt cục không nhịn được, kêu lên: "Vậy phải làm sao bây giờ? Giờ đây tiến thoái lưỡng nan! Vạn nhất Tiểu Vũ nói là thật, Thượng Quan gia há chẳng phải ngồi chờ chết ở đây? Cho dù những điều đó đều là suy đoán, cơ hội tranh cử thành công của chúng ta cũng nhỏ bé không đáng kể, quay đầu lại cũng là đường chết. Ta mặc kệ, dù sao ta vẫn kiên trì chuyển sản nghiệp của Thượng Quan gia sang nơi khác, nhất định không mang theo một lượng bạc nào, ta cũng không..."
Thượng Quan Lăng Vân lần này bất ngờ không nổi giận, mà chỉ phẫn nộ trừng mắt nhìn vợ của con trai thứ ba, đoạn quay sang hỏi Phong Tuyệt Vũ: "Tiểu Vũ, nếu con phân tích thấu triệt như vậy, liệu có phương pháp giải quyết không?"
Cuối cùng cũng hỏi đến điểm mấu chốt! Phong Tuyệt Vũ cười khà khà, hắn kìm nén suốt một buổi tối, chỉ sợ không ai hỏi câu này.
Hắn cười đứng dậy, vỗ tay một cái nói: "Đương nhiên là có."
Mắt mọi người chợt sáng bừng. Tiểu tử này đêm nay biểu hiện có thể nói là thần cơ diệu toán, nhìn dáng vẻ tự tin tràn trề của hắn, biết đâu hắn thật sự có đối sách, cứ thử nghe xem sao.
"Con nói thử xem." Thượng Quan Lăng Vân cười, nụ cười chân thành từ tận đáy lòng. Ông không tin Phong Tuyệt Vũ lại có tài năng mưu sĩ đến vậy, nhưng ông biết sau lưng Phong Tuyệt Vũ còn ẩn giấu một cao nhân. Biết đâu những lời này chính là do cao nhân kia chỉ điểm.
Phong Tuyệt Vũ nói: "Nếu chúng ta không thể xác định liệu có kẻ đang nhắm vào Thượng Quan gia hay không, vậy để đảm bảo an toàn, chúng ta phải chuẩn bị hai phương án."
"Chuẩn bị hai phương án là sao?" Người đặt câu hỏi chính là Thượng Quan Như Mộng, nàng đang nóng lòng muốn xem Phong Tuyệt Vũ thể hiện. Liệu có thể như ngày ở phủ Trương Trường Linh, hắn sẽ lại một lần nữa mang đến kinh hỉ cho mọi người không?
Phong Tuyệt Vũ nói: "Cái gọi là hai phương án chuẩn bị, chính là phải cân nhắc tất cả các yếu tố bất lợi cho chúng ta, từ đó tìm ra một đối sách vẹn toàn. Nếu chức Hội trưởng Thương hội chẳng có chút lợi lộc nào, mà chức vị này lại còn nguy cơ trùng trùng, vậy chúng ta dứt khoát không cần mơ mộng hão huyền nữa. Thực ra, điều chúng ta quan tâm vẫn là vị kia ở trên. Chúng ta chỉ cần khiến hắn không dám động đến chúng ta, thì mọi vấn đề sẽ được giải quyết dễ dàng."
Thượng Quan Như Mộng bất giác bật cười, nói: "Phong đại ca, huynh cứ nói thẳng đi, đừng bán nút nữa khiến người khác sốt ruột."
Thượng Quan Lăng Vân cũng thấy ung dung hơn rất nhiều. Không hiểu vì sao, gần đây càng nhìn tiểu tử này, ông lại càng cảm thấy hài lòng, dường như nụ cười của hắn có thể giải quyết mọi nan đề trên đời vậy.
Phong Tuyệt Vũ nói: "Vậy thì phải xem chúng ta làm thế nào. Gia gia, xin thứ cho Tiểu Vũ bán nút, chuyện này tạm thời vẫn chưa thể nói."
"Cái gì?" Mọi người vừa nghe xong, ai nấy đều tức đến nghiến răng nghiến lợi. Nói cả buổi trời như vậy, cuối cùng đến thời khắc mấu chốt lại giấu giếm, rốt cuộc là chuyện gì đây?
"Tiểu Vũ, việc này trọng đại, những người ở đây đều là nguyên lão của Thượng Quan gia, đều là người đáng tin cậy, có gì mà không thể nói?" Thượng Quan Đằng Phong cuống quýt, bởi lẽ chuyện của Thượng Quan gia lúc này quá đỗi quan trọng.
Phong Tuyệt Vũ nhếch miệng, thầm nghĩ: Kim Sang Dược Nhất phẩm của thiếu gia ta còn chưa mở bán, đương nhiên phải giữ vẻ thần bí. Hơn nữa, các vị tin họ, nhưng ta chưa chắc đã tin. Vạn nhất ở đây có gian tế thì sao? Vừa nãy, việc ta ngông cuồng suy đoán về Hoàng Thượng đã là tội đáng chém đầu, giờ lại còn muốn đào sạch ruột gan của thiếu gia ta, nào có chuyện tốt như vậy?
Hắn nói: "Thúc thúc, biện pháp này của tiểu chất cần phải lấy bất biến ứng vạn biến, mới có thể đạt được hiệu quả tốt nhất. Bởi vậy, càng ít người biết thì càng tốt. Bất quá..." Vì sợ mọi người chỉ trích, Phong Tuyệt Vũ chợt chuyển lời: "Chỉ cần cho tiểu chất ba ngày thời gian, và lấy ra ba vạn lượng bạc kia, tiểu chất dám cam đoan, Thượng Quan gia sẽ không phải bận tâm đến chuyện thương hội nữa, cũng sẽ không rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục."
"Còn muốn bạc sao?" Mọi người vừa nghe xong lại càng thêm bức bối. Hay thật, lời còn chưa dứt, đã đòi một khoản lớn ba vạn lượng bạc. Ngươi muốn làm gì, thừa nước đục thả câu ư?
Phải nói, Phong Tuyệt Vũ quả thực đang thừa nước đục thả câu. Vừa nghe có ba vạn lượng bạc có thể dùng, sao có thể bỏ qua được? Với số tiền này, hắn có thể làm rất nhiều chuyện. Bởi vậy, hắn liền nhất thời nảy lòng tham, đòi hỏi bạc.
Thượng Quan Lăng Vân khẽ nhíu mày, hỏi: "Tiểu Vũ, chuyện này không phải trò đùa. Con nói là thật lòng sao?"
"Còn thật hơn cả vàng ròng bạc trắng." Phong Tuyệt Vũ xoa xoa hai tay, ngụ ý: "Không đưa tiền thì lão tử không giúp."
Thượng Quan Lăng Vân suy nghĩ một lát, nghi ngờ việc này có bóng dáng của vị đại nhân vật kia. Nghĩ đến tiến bộ trong kiếm thuật của Thượng Quan Nhược Phàm, ông liền nói: "Được, ta tin con."
Đông Sanh Nguyệt nghe vậy, lập tức phản bác: "Không được! Tiểu tử này nói chuyện không có chứng cứ, vô căn cứ, đưa bạc cho hắn, ai biết hắn sẽ dùng vào việc gì? Không thể nào..."
"Sanh Nguyệt, cái nhà này là con làm chủ hay lão phu làm chủ?" Thượng Quan Lăng Vân không vui nói.
Đông Sanh Nguyệt sợ hãi đến run rẩy cả người. Rốt cuộc, nàng vẫn còn kiêng dè ba phần đối với vị công công này. Nhìn thấy Thượng Quan Lăng Vân nổi giận, Đông Sanh Nguyệt có chút kinh hồn bạt vía.
Lúc này, Phong Tuyệt Vũ lại đi tới bên cạnh Đông Sanh Nguyệt, ghé tai nói nhỏ vài câu. Nói xong, hắn mỉm cười hỏi: "Thím ba, thế nào rồi?"
Biểu cảm uất ức và bất đắc dĩ của Đông Sanh Nguyệt đột nhiên chuyển biến 180 độ. Trong đôi mắt sáng của nàng mơ hồ lộ ra niềm vui cuồng nhiệt: "Ngươi nói là thật sao?"
"Thật mà, đương nhiên là thật." Phong Tuyệt Vũ híp mắt cười nói.
"Được, một vạn lượng ta sẽ đưa. Nếu không đủ, ta có thể cho thêm một vạn lượng nữa..."
Để không bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, xin mời đón đọc bản dịch độc quyền này tại truyen.free.