Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Xuyên Việt Đế Quốc - Chương 84: Khách tới

Trên thực tế, cho dù Kỳ Hải Sách không đặc biệt dặn dò Dương Thiên Nhai đi giao hảo với chủ nhân Linh Cốc Tửu, thì bản thân Dương Thiên Nhai cũng luôn rất chú ý đến quán ăn Thoải Mái. Dịch Tinh Thần không hề biết rằng, sự phát triển thuận lợi của quán ăn Thoải Mái, không ngoài l�� do nhờ vào sự ủng hộ thầm lặng của Dương Thiên Nhai.

Ví như, lần trước chuyên mục ẩm thực của đài truyền hình phái nữ MC xinh đẹp đến phỏng vấn quán ăn Thoải Mái, chính là có một phần công sức của Dương Thiên Nhai ở phía sau. Có thể nói, với sự ủng hộ của hắn, tốc độ phát triển của quán ăn Thoải Mái đã nhanh hơn rất nhiều.

Vì vậy, khi Dương Thiên Nhai biết tin quán ăn Thoải Mái khai trương chi nhánh mới, hắn đã sớm muốn đến ủng hộ. Vừa hay, Kỳ Hải Sách bên này lên tiếng muốn gặp chủ nhân Linh Cốc Tửu, Dương Thiên Nhai liền hiểu thời thế, mời Kỳ Hải Sách cùng đi đến quán ăn Thoải Mái, thưởng thức món ngon và rượu quý.

"Đây là một vị trưởng bối của cháu, Kỳ lão gia tử." Đan Vĩ Chính chỉ đơn giản giới thiệu với Dịch Tinh Thần như vậy, không đặc biệt nêu rõ thân phận của Kỳ Hải Sách, đây cũng là ý của Kỳ Hải Sách.

"Nếu là trưởng bối của Đan Vĩ Chính, vậy cũng là trưởng bối của cháu. Kỳ lão gia tử, thật vinh hạnh ngài có thể quang lâm... Mời ngài vào!" Dịch Tinh Thần mời họ vào quán.

Kỳ Hải Sách, Dương Thiên Nhai, Đan Vĩ Chính theo Dịch Tinh Thần bước vào quán ăn, liền thấy trong nhà hàng đã có không ít khách hàng. Cả nhà hàng ngập tràn hương thơm món ăn, khiến bất kỳ ai ở trong đó cũng sẽ phải thèm thuồng. Thấy Dịch Tinh Thần vào quán, Đồng Nhụy lập tức tiến lên đón, dẫn đường, đưa ba người đến một bàn tám chỗ ngồi trong quán Thoải Mái.

Bàn tám người này, tuy vẫn ở sảnh tầng một, nhưng lại được che chắn bằng bình phong, tạo thành một không gian hơi độc lập, yên tĩnh như một phòng riêng.

Dương Thiên Nhai mời Kỳ Hải Sách ngồi trước. Kỳ Hải Sách không khách sáo, ung dung ngồi xuống, sau đó Dương Thiên Nhai và Đan Vĩ Chính cũng lần lượt vào bàn.

"Tinh Thần, cháu là ông chủ, hay là bạn học của Đan Vĩ Chính, không cần đặc biệt ra tiếp đãi chúng ta đâu. Hôm nay chúng ta đến là để thưởng thức món ngon, cháu cứ dặn quản lý mang rượu ngon món ngon lên là được." Dương Thiên Nhai cười nói.

Dịch Tinh Thần nghe vậy, thoáng sững sờ, rồi mỉm cười đáp: "Vâng, không thành vấn đề." Dứt lời, chàng liền xoay người rời đi.

Thật ra, Dịch Tinh Thần vốn muốn làm tròn trách nhiệm chủ nhà, ngồi lại uống vài chén rượu với Dương Thiên Nhai và những người khác, nhưng khi nghe lời Dương Thiên Nhai nói, không hiểu sao trong lòng chàng lại cảm thấy có chút không thoải mái.

Đan Vĩ Chính thấy vậy, liền nói: "Kỳ lão gia tử, chú, cháu có việc ra ngoài một lát."

Dịch Tinh Thần vừa dặn dò Đồng Hân chuẩn bị mang thức ăn lên, Đan Vĩ Chính liền đi tới, giải thích: "Xin lỗi, vừa rồi chú ấy nói năng có phần không tôn trọng anh. Chú ấy là một viên chức, em cũng đặc biệt không thích mấy cái kiểu cách của chú ấy."

Dịch Tinh Thần cười khẽ. Chàng cũng hiểu Đan Vĩ Chính kẹt giữa sẽ khó xử, liền an ủi Đan Vĩ Chính rằng: "Đừng lo lắng, anh không để tâm những chuyện này. Anh mời khách, là mời em, chứ không phải chú ấy."

"Lát nữa anh sẽ dặn nhân viên quán mang ba bình Linh Cốc Tửu qua." Dịch Tinh Thần nói tiếp, "Ba người các em, mỗi người một chai nhé, đây là quy tắc của quán. Nhiều hơn nữa, anh cũng không tiện đưa, hy vọng em hiểu."

Đan Vĩ Chính nhất thời sững sờ. Cậu biết Dịch Tinh Thần chắc chắn để tâm, nhưng với lập trường của mình, quả thật cũng không tiện nói nhiều, liền cười ha ha một tiếng, lảng chuyện đi: "Được thôi, nhưng mà em không muốn loại Linh Cốc Tửu bình thường đâu nhé!"

Dịch Tinh Thần nghe ra manh mối trong lời nói của Đan Vĩ Chính, biết cậu ấy muốn loại Linh Cốc Tửu đặc biệt chứ không phải loại thông thường. Sự trêu chọc mang tình nghĩa bạn cùng phòng thân thiết này tự nhiên khiến nỗi phiền muộn trong lòng Dịch Tinh Thần tan biến. Dịch Tinh Thần cười ha ha một tiếng, nói: "Không thành vấn đề, cực phẩm luôn! Lần sau về phòng ngủ sẽ đưa cho em."

Đan Vĩ Chính nghe vậy, trong lòng vui mừng, liền hỏi: "Đã nói rồi nhé! Bao giờ anh về phòng ngủ?"

"Em gấp lắm sao? Hai ngày nay anh có rất nhiều việc, trước khi về anh sẽ gọi điện cho em." Dịch Tinh Thần bản thân cũng không xác định ngày về, liền giải thích.

"Được, vậy cứ thế quyết định nhé." Đan Vĩ Chính đáp.

Dịch Tinh Thần cho rằng đã nói xong chuyện, liền muốn rời đi: "Trong quán đang bận, anh vào nhà bếp xem một chút."

"Anh đừng vội đi, l��t nữa anh cứ đến kính một ly rượu, tuyệt đối có lợi cho anh đó!" Đan Vĩ Chính kéo Dịch Tinh Thần lại nói, "Chú ấy là lãnh đạo chính quyền thành phố Trung Hải, có chú ấy chiếu cố, ít nhất anh sẽ không gặp phải rắc rối gì với chính quyền. Còn có vị Kỳ lão gia tử kia, ông ấy là một cán bộ đã nghỉ hưu, ở Trung Hải cũng có ít nhiều sức ảnh hưởng..."

Đan Vĩ Chính quả nhiên vẫn thoáng giới thiệu bối cảnh của Kỳ Hải Sách, nhưng chỉ nói mơ hồ đôi chút. Dù không nói thẳng ra, nhưng Dịch Tinh Thần cũng không phải người không hiểu sự đời, tự nhiên cũng minh bạch ý trong lời nói của Đan Vĩ Chính. Đối mặt với thiện ý của Đan Vĩ Chính, Dịch Tinh Thần nhìn cậu, nghiêm túc nói cảm ơn: "Anh biết rồi! Cảm ơn em!"

Đan Vĩ Chính cười ha ha: "Được rồi, hai anh em, nói nhiều lại thành khách sáo. Ừm, đừng quên cho em một chai Linh Cốc Tửu cực phẩm đó nhé!" Sau khi dặn dò lại, Đan Vĩ Chính liền xoay người trở lại bàn rượu.

Dịch Tinh Thần đi tới quầy, cố ý dặn dò Đồng Hân: "Lát nữa cô phải tiếp đãi thật tốt những vị khách ở bàn riêng kia, giữ quan hệ tốt nhé."

Đồng Hân hiểu ý Dịch Tinh Thần, mỉm cười nói: "Vâng, ông chủ."

"Tinh Thần, thật là trùng hợp ghê! Sao anh cũng ở đây vậy?" Không ngờ, đúng lúc này, quán ăn Thoải Mái lại đón thêm một người quen của Dịch Tinh Thần. Nghe thấy giọng nói, Dịch Tinh Thần thầm nghĩ, quán hôm nay thật là náo nhiệt. Sau đó, chàng chậm rãi xoay người, quả nhiên đối diện với gương mặt tươi cười của Đông Phương Lan.

"Sao cô cũng tới vậy?" Dịch Tinh Thần dù không nhận lời mời của Đông Phương Lan, nhưng chàng vẫn không ngờ rằng, cô ấy vậy mà vẫn chọn hôm nay đến thử món ăn.

"Quán này là của anh sao? Sao tôi lại không thể đến đây?" Đông Phương Lan tinh nghịch chớp chớp mắt nói, dường như đang trêu chọc Dịch Tinh Thần.

Đứng ở một bên, Đồng Hân không nhịn được cười khúc khích, nhưng biết điều không nói nhiều, trước mặt Đông Phương Lan, cô vòng vo nói với Dịch Tinh Thần: "Ông chủ, nếu không còn gì dặn dò, tôi xin phép đi làm việc trước."

Quả nhiên, Đông Phương Lan nghe vậy, thần sắc sững sờ, mấy giây sau mới hoàn hồn lại, dường như có chút xấu hổ đến muốn cắn lưỡi mình, ngạc nhiên nói: "Anh thật sự là ông chủ của quán này sao?"

"Nếu học tỷ đã tới, vậy mời vào nếm thử món ăn, tiện thể cho vài lời chỉ giáo. Học tỷ đi một mình sao?" Dịch Tinh Thần không chối bỏ, cười mời Đông Phương Lan vào quán.

"Ừm, tôi đi một mình. Học đệ rảnh không? Có muốn cùng tôi ăn một bữa cơm không?" Đông Phương Lan nhanh chóng thu lại vẻ lúng túng, dường như không muốn quá mất mặt trước mặt Dịch Tinh Thần. Hơn nữa, dường như ngay cả khi Dịch Tinh Thần thật sự là ông chủ của quán Thoải Mái, đối với cô mà nói, đó cũng chẳng qua là một chuyện nhỏ mà thôi.

"Không thành vấn đề, anh vừa hay có thời gian." Dịch Tinh Thần cười đáp lời.

Mặc dù Dịch Tinh Thần là ông chủ của quán Thoải Mái, nhưng việc kinh doanh lại do Đồng Hân phụ trách, có chàng hay không cũng như nhau. Hơn nữa, nếu Đông Phương Lan đã thật sự tới, chàng cũng không ngại đi cùng một chút, bằng không sẽ lộ ra vẻ quá xa cách.

Bản dịch độc quyền này thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free