(Đã dịch) Dị Thường Thu Tàng Gia - Chương 247: Cái gì quý tộc? Lão tử Hoàng đế!
Dị thường nhà sưu tập Chương 247: Cái gì quý tộc? Lão tử là Hoàng đế!
Cẩu đạo nhân lúc này đã buông tay, quả trứng gà ban đầu tưởng chừng sắp đổ khỏi mặt gương giờ đây lại đứng yên ổn tại chỗ.
Trên bề mặt quả trứng gà, lúc này xuất hiện những hoa văn đen, như thể có thứ gì đó đã len lỏi vào, ẩn chứa một luồng hắc khí.
Đứng bên cạnh, Lý Phàm không khỏi nhướng mày.
Cẩu đạo nhân cũng có bản lĩnh đấy.
Khi mới quen hắn, ông ta mặc chiếc áo bông cũ nát, trông hệt như một lão thần côn chuyên đi lừa gạt ở thôn quê.
Không ngờ sau khi tinh thần lực tăng lên, thủ đoạn của ông ta cũng không hề kém, cả người trông sảng khoái, nhanh nhẹn hơn nhiều.
Chỉ là ngoại hình đã thay đổi, từ một kế toán thôn về hưu nay lại có dáng vẻ của một cán bộ kỳ cựu đã nghỉ hưu từ cơ quan thành phố.
Điều này lại khiến hắn không khỏi bất ngờ.
Cảm nhận được ánh mắt khác thường của chủ thượng, Cẩu đạo nhân cười ngượng một tiếng, nói:
"Chủ thượng chê cười rồi, tất cả những thứ này đều là thứ mà lúc trẻ tôi học được từ sư phụ, thượng vàng hạ cám, có cả đạo pháp lẫn thuật Shaman ở vùng Đông Bắc. Vốn dĩ là dùng để xem phong thủy, làm pháp sự, kiếm cơm qua ngày bằng cách lừa gạt thiên hạ, không ngờ đời này còn có thể có ngày được dùng một cách đàng hoàng..."
Ngươi đỏ mặt làm gì chứ!
Lý Phàm lạnh nhạt nói: "Hỏi đi."
Cẩu đạo nhân vội vàng gật đầu, dán một lá phù lên quả trứng gà đang tỏa hắc khí xung quanh, khiến luồng hắc khí vốn đang tràn ra ngay lập tức bị giam hãm bên trong.
Cô gái đang nằm trên giường, miệng lảm nhảm, giãy giụa không ngừng cũng như bị một đòn mạnh mẽ. Nàng ngừng giãy giụa và la hét, khôi phục bình tĩnh, ánh mắt trở nên thanh tỉnh hơn rất nhiều.
Như thể đang tỉnh lại từ trong sự hỗn loạn.
Chỉ có điều, sự thanh tỉnh trong ánh mắt này không phải đến từ Mục Thanh Thanh, chủ nhân thật sự của thân thể, mà là từ kẻ nào đó đang phụ thể nàng!
Gương mặt của nàng vẫn là gương mặt lão phụ nhân đó, nàng quay đầu lại hung tợn nhìn chằm chằm Lý Phàm và Cẩu đạo nhân, dùng chất giọng địa phương nặng trịch nói:
"Đây là... nơi nào? Dám bất kính với Vu Chúc, các ngươi đáng chết!"
Sau đó nàng trợn trừng mắt quét nhìn khắp gian phòng, miệng quát:
"Tiện nhân Mục Tôn thị kia đâu rồi!? Ta muốn giết ả, ta muốn giết ả! Thả ta ra! Các ngươi những phàm nhân này đã phạm tội chết! Vu Chúc Mục thị là bậc tôn quý nhất trong trăm họ, các ngươi, đại bất kính!"
Trên gương mặt người phụ nữ trung niên này, hiện lên vẻ khinh miệt cao ngạo chỉ có bậc thượng vị giả mới có, nàng nhìn về phía Lý Phàm và Cẩu đạo nhân với thần sắc kiêu căng.
Cẩu đạo nhân hừ lạnh một tiếng, bỗng nhiên nắm lấy quả trứng gà có dán phù lục kia, khẽ dùng sức, trên quả trứng đã xuất hiện từng vết nứt.
Theo những vết nứt xuất hiện, người phụ nữ trung niên trước mặt lập tức lộ ra vẻ mặt thống khổ, tựa hồ linh hồn cũng bị ảnh hưởng.
Nói thẳng ra thì, đây cũng là một loại đau đớn đến từ tinh thần thể.
Yếm Thắng thuật? Nhưng đây lại là một dạng dùng ngược của Yếm Thắng thuật...
Lý Phàm không khỏi nhìn quả trứng gà này và suy nghĩ trong lòng, rốt cuộc nó tương ứng với bộ phận nào trên cơ thể người phụ nữ trung niên kia.
Trái tim? Đại não? Hay là bộ phận tương ứng của tinh thần thể.
Cẩu đạo nhân cấp tốc hỏi:
"Mục Tôn thị gì chứ, ả đã chết từ lâu rồi! Hệ thống trăm họ của các ngươi cũng đã tiêu tán và dung hợp từ lâu. Hiện tại ngàn năm đã qua, triều Hán cũng đã diệt vong, ngươi chẳng qua chỉ là một cô hồn dã quỷ thôi! Thành thật trả lời câu hỏi của ta, ngươi là ai, đến từ đâu!?"
Vừa nói, móng tay ông ta bỗng nhiên thò vào, trực tiếp cạy ra một mảnh vỏ trứng gà, để lộ một lớp màng mỏng bên trong.
Xuyên qua lớp màng mỏng này, vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy lòng đỏ trứng bên trong.
Nhưng lòng đỏ trứng kia đã hoàn toàn biến thành màu đen, hơn nữa trông tựa như một gương mặt, cực kỳ quỷ dị.
Theo vỏ trứng bong ra từng mảng, gương mặt trên lòng đỏ trứng, cùng gương mặt người phụ nữ trung niên kia, cả hai đều lộ ra vẻ mặt thống khổ.
Chỉ là nỗi thống khổ này chỉ kéo dài vài giây, người phụ nữ trung niên đột nhiên há miệng cắn đứt đầu lưỡi mình, phun ra một ngụm máu tươi nóng hổi, từ giữa không trung văng xuống, lấm tấm rơi trên gương mặt mình, mang theo nụ cười âm tà nói:
"Ta, Vu Chúc Mục thị, muôn đời là quý nhân! Dù sơn băng địa liệt, trời đất đổi dời, ta vẫn tôn quý như thường, sao có thể chịu sự sai khiến của ngươi? Muốn thỉnh giáo ta ư, được thôi, trước hãy dâng lên bảy đôi sinh hồn đồng nam đồng nữ, ta, Mục Triệu thị, nếu vui vẻ, tất sẽ đáp ứng mọi yêu cầu..."
Thân thể của nàng rõ ràng là của cô bé Mục Thanh Thanh, nhưng lại mang một gương mặt phụ nữ trung niên, với biểu cảm âm độc và cay nghiệt, quả thực khiến người nhìn không khỏi rùng mình.
Cẩu đạo nhân trợn mắt, nổi giận nói:
"Cô bé bị ngươi bám thân này cũng họ Mục, là hậu duệ trực hệ của ngươi! Ngươi hao tổn tinh huyết của nàng như vậy, không sợ nàng nguyên khí trọng thương mà bỏ mạng ư! Hơn nữa, bị ngươi bám thân lâu đến vậy, cho dù sau này có tỉnh lại, nói không chừng cũng sẽ hóa điên mất! Mau trả lời câu hỏi của ta, ta còn có thể cho ngươi một kết cục tốt, đừng có lầm!"
Mục Triệu thị trên mặt hiện lên vẻ oán độc, nói:
"Nếu đã là hậu thế, thì càng phải hi sinh vì lão tổ như ta. Tính mạng một nữ tử có đáng là gì... Hãy hiến tế cho ta, ta tự khắc sẽ thỏa mãn ngươi!"
Cẩu đạo nhân tức giận đến chửi ầm lên, liên tục dùng mấy loại thủ đoạn, nhưng đều không thể khiến Mục Triệu thị này thỏa hiệp.
Dù sao nàng ta bị thương quá nặng, Mục Triệu thị đành phải trực tiếp hao tổn sức khỏe và tinh thần lực của cô bé này để bù đắp cho chính mình.
Cẩu đạo nhân dù còn một số sát chiêu, nhưng lại không dám d��ng sức quá mạnh, sợ trực tiếp giết chết cô bé bị nàng bám thân, trong lúc nhất thời lại không thể làm gì.
Hơn nữa, Mục Triệu thị này luôn tự xưng là quý tộc, sau đó càng lúc càng quá đáng, ngoài việc yêu cầu hiến tế đồng nam đồng nữ, còn đòi hỏi Cẩu đạo nhân và Lý Phàm phải quỳ xuống dập đầu cho nàng mới được.
Thấy Cẩu đạo nhân tạm thời không có biện pháp gì, và cũng xác định lão đạo sĩ này quả thực đã có được sự rèn luyện, Lý Phàm mỉm cười, nói:
"Cẩu sở trưởng, được rồi, vất vả cho ngươi rồi, phần còn lại cứ để ta lo."
Cẩu đạo nhân hổ thẹn nhìn về phía Lý Phàm, run giọng nói:
"Chủ thượng... Thuộc hạ vô năng, còn phải phiền chủ thượng tự mình ra tay..."
Ông ta biết rõ sự lợi hại của Ma Vương này, lần đầu tiên phá án đã gặp phải một "xương cứng" như vậy, thấy rõ sắp thất bại, cũng không biết sau này có bị cho là vô dụng mà vứt bỏ hay không.
Lý Phàm mỉm cười xua tay ý bảo không sao, tiến lên đứng bên giường, nhìn gương mặt người phụ nữ trung niên kia, nói:
"Cho ngươi thêm một cơ hội cuối cùng, nói hay là không?"
Mục Triệu thị hừ lạnh một tiếng, nói:
"Hoàng mao tiểu tử từ đâu ra đây? Phụ thân ngươi còn chẳng có cách nào bắt được ta, ngươi thì có năng lực gì? Vu Chúc Mục thị muôn đời là quý nhân, các ngươi những kẻ xuất thân nghèo hèn này, thấy quý nhân, còn không mau quỳ xuống!"
Cẩu đạo nhân bên cạnh sợ hãi tột độ, vội vàng xua tay quát lớn:
"Đừng có hồ ngôn loạn ngữ! Nói gì linh tinh thế!? Ngươi không muốn sống, ta còn muốn sống yên ổn đây!"
Lý Phàm cũng không tức giận, nhìn Mục Triệu thị trước mặt nói:
"Chậc chậc, đúng là tàn dư phong kiến ngoan cố... Quý tộc phải không? Lại còn là quý tộc thời Hán đại? Nếu đã như vậy, thấy Trẫm vì sao không quỳ? Kẻ khi quân, đáng chém cả tộc!"
Đang khi nói chuyện, Lý Phàm khẽ vẫy tay, Điền Lệ Vương đã bị lôi ra từ Trấn Ngục, ngay lập tức phụ thể!
Một luồng cú sốc tinh thần cuồng bạo lan tràn khắp bốn phương tám hướng, nhưng lại bị kiểm soát chính xác chỉ trong căn phòng ngủ này.
Trên người Lý Phàm, ngay lập tức dâng lên khí tức uy nghiêm của một quân vương, đó là khí phách quân lâm thiên hạ, khiến cả người hắn trong nháy mắt hóa thành một quân chủ cao cao tại thượng!
Bễ nghễ thiên hạ, chấp chưởng sinh tử!
Trên bề mặt thân thể Lý Phàm, càng hiện ra một bộ long bào hoàn toàn do tinh thần thể tạo thành, trên đỉnh đầu, một chiếc đế miện thuộc về Cổ Điền Vương hiện lên, đó là Ngọc lưu kim miện!
Cẩu đạo nhân bên cạnh hai mắt trợn tròn, lần nữa thấy được khí tức tử vong ngút trời trên người Lý Phàm, đó chính là khí chất đế vương mà ông từng thấy khi lần đầu gặp hắn.
Nếu không phải đã trở thành Cẩu sở trưởng của Cục Dị Thường, ông ta suýt nữa đã quỵ gối xuống.
Mục Triệu thị đang bám thân Mục Thanh Thanh lúc này trợn mắt há hốc mồm nhìn hư ảnh đế vương trước mặt, như thể trong khoảnh khắc quay trở lại cảnh tượng từng diện kiến quân vương.
Vu Chúc Mục thị của các nàng mặc dù là quý nhân trong số trăm họ, nhưng lại không thể nào so sánh được với vị Điền Vương cường đại kia, hơn nữa càng phải tôn thờ đối phương làm quân chủ, thậm chí ngay cả nhìn thẳng cũng không dám.
Lúc đó, chỉ vì Mục thị nhất tộc tiến cống muộn một ngày, Điền Vương đã giết liền 127 người trong Mục gia!
Nỗi sợ hãi và sự tự ti từ sâu thẳm ký ức lập tức ập đến, Mục Triệu thị đột nhiên phát hiện sợi dây trói trên tay mình đã đứt, bất chấp tất cả, nàng ngay lập tức đứng dậy trên giường, quỳ gối trước mặt Lý Phàm, sâu sắc lễ bái:
"Không biết vương thượng giá lâm, Mục Triệu thị tội đáng muôn chết, tội đáng muôn chết! Cầu vương thượng thứ tội, cầu ngài xá tội!"
Cái gì quý nhân? Tại quân vương trước mặt, bất quá là chê cười!
Điền Lệ Vương trước mặt với thần sắc hờ hững nhìn nàng, dùng giọng nói vang như sấm sét nói:
"Tội chết có thể miễn, tội sống khó tha! Đáng phải chịu thiêu đốt!"
Vừa dứt lời, một vòng xoáy tinh thần lực hiện ra trong hư không, trực tiếp bao phủ lấy thân thể cô gái trước mặt, bỗng nhiên kéo ra một tinh thần thể đang gào thét thảm thiết từ bên trong cơ thể cô gái, tựa như một linh hồn!
Tinh thần thể này là hình ảnh một nữ Vu sư mặc trang phục, trên người đeo đầy châu ngọc, chính là Mục Triệu thị kia!
Theo Mục Triệu thị bị rút ra, gương mặt Mục Thanh Thanh cũng khôi phục vẻ thiếu nữ bình thường, nàng trực tiếp ngã xuống giường bất tỉnh.
Tinh thần thể của Mục Triệu thị thì bị kéo lên giữa không trung, bị trói vào một hư ảnh cột đồng.
Lửa tinh thần lực cháy lên, ngay lập tức bắt đầu thiêu đốt toàn thân nàng!
Tiếng kêu thê lương từ phương diện tinh thần vang lên, tinh thần thể của Mục Triệu thị điên cuồng giãy giụa hòng thoát khỏi hình phạt thiêu đốt, nhưng lại hoàn toàn không có bất kỳ biện pháp nào!
Mãi cho đến khi tinh thần thể của nàng đã trở nên rất mỏng manh, như thể có thể bị gió thổi tan bất cứ lúc nào, quân vương trước mặt mới nhẹ nhàng phất tay, những luồng tinh thần lực cuồng bạo kia tán đi, chỉ còn lại tinh thần thể của Mục Triệu thị bị trói trên hư ảnh cột đồng kia.
Mục Triệu thị vốn tự xưng là quý nhân cực kỳ phách lối, lúc này đã triệt để biến thành dáng vẻ của một tù nhân, miệng không ngừng cầu khẩn, cầu xin quân thượng tha thứ.
Không cần Lý Phàm phải mở miệng hỏi, nàng đã hoàn toàn bình thường trở lại và bắt đầu kể về quá khứ của mình.
Bản thân nàng là một Vu Chúc của Mục thị bản địa thời Hán đại.
Mục thị là Vu sư truyền thừa qua các đời, đến thời Hán đại, lại càng là Vu chủ cai quản phạm vi trăm dặm tại địa phương, chưởng quản linh hồn sông núi, hồ nước của vùng đất này.
Mà Vu chủ thờ phụng, thì là Tổ Vu trong truyền thuyết, cũng chính là thủy tổ của Mục thị, nghe nói là một Vu sư cường đại thời Tam Hoàng Ngũ Đế, thực lực đủ sức sánh ngang với thần linh, đã sớm vũ hóa phi thăng.
Mục Triệu thị chính là thiếp thị của vị Vu chủ đời đó, là nữ tử của một đại tộc bản xứ nào đó, sau này thì chết trong cuộc đấu tranh quyền lực nội bộ Mục thị nhất tộc, bị Mục Tôn thị, một thiếp thị khác của Vu chủ, hạ độc chết.
Mà sau khi nàng chết, cũng luôn ở trong bóng tối, đã chết từ lâu, không hề có ý thức, còn tệ hơn cả tảng đá.
Chỉ là gần đây nàng đột nhiên dần dần có ý thức, như thể đã tỉnh lại, nhưng luôn quanh quẩn trong bóng tối, không biết mình đang ở đâu.
Sau đó hôm qua, nàng cảm nhận được sự liên kết huyết m���ch, bị người triệu hoán ra, khi tỉnh lại thì đã ở trong thân thể cô gái này, những thứ khác thì không rõ ràng.
Khi còn ở trong bóng tối, nàng từng cảm nhận được, tựa hồ còn có những tồn tại tương tự như mình...
Hơn nữa, còn rất nhiều nữa!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.