Nghe Mục Triệu thị nói xong, Lý Phàm không khỏi nhíu mày, tức giận nói:

"Lộn xộn cái gì, đều mẹ nó là phong kiến mê tín! Văn hóa rác rưởi!"

Mục Triệu thị toàn thân run rẩy, không biết phải trả lời thế nào, chỉ có thể không ngừng dập đầu cầu xin tha thứ.

Cẩu đạo nhân thấy chủ thượng tức giận, vội vàng trấn an:

"Chủ thượng bớt giận, chủ thượng bớt giận. Lão đạo nhập cục nhiều ngày như vậy, lúc nào cũng nghiên cứu cuốn « Dị thường Tinh thần Phóng xạ Nguyên lý » kia, thời khắc khuyên bảo bản thân, hết thảy lấy khoa học làm điều kiện tiên quyết, thấm sâu vào người. Kỳ thực, những điều này đều có thể dùng khoa học để giải thích!"

Sau đó, hắn nghiêm trang giải thích với Lý Phàm:

"Theo lẽ thường, người chết đèn tắt, cái gọi là linh hồn chính là tinh thần thể, thì cũng sẽ tiêu tán. Bởi vì năng lượng tinh thần phóng xạ duy trì tinh thần thể này đến từ cơ thể người, nói trắng ra là chính là đại não. Người chết rồi, đại não cũng hỏng rồi, tinh thần thể cũng sẽ không thể duy trì được nữa. Bất quá..."

"Người xưa kể lại vẫn còn những nơi được gọi là "dưỡng âm địa", "dưỡng thi địa" tồn tại. Dựa theo khoa học mà giải thích, hẳn là ở những nơi này tồn tại một loại từ trường đặc thù nào đó, có thể khiến tinh thần thể của con người không bị tiêu tán. Những tinh thần thể này ở loại địa phương đó, dù không có năng lượng tinh thần phóng xạ mới rót vào, nhưng lại có thể duy trì ở trạng thái hao tổn thấp, tiến vào tình trạng giống như ngủ đông."

"Sau đó, đợi đến khi ngoại giới đột nhiên có một trường năng lượng cường đại rót vào mảnh dưỡng âm địa này, những tinh thần thể vốn đang trong trạng thái mê man cũng sẽ vì thế mà bị kích hoạt. Nếu năng lượng rót vào đủ cường đại, thậm chí có thể khiến những tinh thần thể này tự mình tăng cường ngưng tụ, không dễ dàng phân tán, có thể ảnh hưởng đến tinh thần của người sống, trở thành cái gọi là hung hồn, lệ quỷ, đi ra gây họa cho con người."

"Tóm lại, cái gọi là quỷ vật, cũng chẳng qua là một đoàn tinh thần thể đã được cường hóa mà thôi..."

Cẩu đạo nhân một tay cầm kiếm tiền đồng, một tay cầm một xấp bùa chú, vẻ mặt thành thật giải thích những đạo lý khoa học này với Lý cục trưởng.

Nghe xong lời Cẩu đạo nhân, Lý Phàm không khỏi mỉm cười, tán thưởng:

"Không sai, không sai, nói rất có lý. Tiểu Cẩu à, tinh thần tự học của ngươi như vậy là rất tốt đấy. Sống đến già, học đến già mà. Chờ khi về cục, ta sẽ bảo Hạo tử viết cho ngươi chút tài liệu về hành động, để mọi người cùng học tập ngay lập tức."

Cẩu đạo nhân vội vàng khiêm tốn đáp:

"Chủ... À, cục trưởng quá khen. Đây đều là những việc tôi phải làm. Là một thành viên của Cục Dị Thường, nhất định phải xây dựng một tinh thần "ba giảng": giảng khoa học, giảng kỷ luật, giảng phấn đấu. Đây là văn kiện tổng cục phát xuống mấy ngày trước, tôi vẫn luôn cố gắng học tập, lĩnh hội tinh thần lời nói của cục trưởng Chu tổng cục, kiểm tra những thiếu sót, tìm kiếm những điều mình còn chưa đủ, cố gắng vì lợi ích của quần chúng mà nâng cao năng lực nghiệp vụ của bản thân, vì một tương lai phồn vinh phú cường hơn..."

Ở một bên, tinh thần thể của Mục Triệu thị lúc này vẫn quỳ ở đó, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, đã hoàn toàn lâm vào nghi hoặc, không biết rốt cuộc là tình huống gì.

Cùng lúc đó, một âm thanh rên rỉ yếu ớt truyền tới từ phía bên cạnh:

"Các ngươi... đang làm gì thế?... Đây là... mơ à?"

Thì ra là Mục Viễn, người vừa nãy bị đánh bất tỉnh, đã tỉnh lại.

Chỉ là, điều khiến hắn kinh ngạc là ngay sau khi tỉnh lại, hắn lập tức nhìn thấy người đàn ông trông như đạo sĩ kia đang nghiêm trang giải thích nguyên lý khoa học cho cái vị Lý cục trưởng gì đó, còn người sau thì liên tục gật đầu, dường như hoàn toàn tán đồng.

Cuối cùng, họ còn nói một chuỗi dài những lời giống như trên bản tin TV, nghe thật hoang đường và quái dị.

Lý Phàm nhàn nhạt nhìn hắn một cái, nói:

"Không sai, đây chính là mơ."

Sau đó, hắn bóp cò, lại là mấy cây kim điện giật bắn ra, khiến Mục Viễn một lần nữa bị điện bất tỉnh. Lúc này, hắn mới quay sang Cẩu đạo nhân, người đang chuẩn bị tiếp tục báo cáo tư tưởng, và nói:

"Được rồi, chúng ta hỏi tiếp."

Căn cứ những gì Mục Triệu thị vừa nói, những tồn tại tương tự như cô ta vẫn còn rất nhiều, điều đó chứng tỏ Lệ Thành tuyệt đối là một nơi sóng ngầm cuồn cuộn.

Cái gọi là kế hoạch đánh thức lão tổ của Mục gia, hẳn là cũng có liên quan trực tiếp đến Mục Triệu thị này.

Với tư cách một cục trưởng Cục Dị Thường vừa mới nhậm chức, Lý Phàm lúc này âm thầm sốt ruột, đồng thời cũng đưa ra một quyết định.

Nhất định phải tìm ra vấn đề cốt lõi, đồng thời bóp chết tất cả những "yêu thiêu thân" ngay từ trong trứng nước, nghiền xương thành tro, khiến chúng tan biến vào hư vô, chứ tuyệt đối không thể chờ đợi sự việc trở nên lớn chuyện rồi mới để Cục Dị Thường Lệ Thành đi giải quyết.

Nếu vậy, hắn, với tư cách cục trưởng phân cục, người lãnh đạo trực tiếp, nhất định sẽ không tránh khỏi công lao!

Ở một bên, Cẩu đạo nhân lập tức khéo léo hỏi Mục Triệu thị:

"Cái dưỡng âm địa kia... tức là nơi cô tỉnh lại, rốt cuộc ở đâu?"

Mục Triệu thị liên tục lắc đầu đáp:

"Thiếp thân không nhớ rõ... Chỉ nhớ là khi tỉnh lại thì đã ở đây rồi..."

Cẩu đạo nhân suy nghĩ một chút, đổi sang cách hỏi khác:

"Vu chủ của Mục thị vào thời Hán đại là ai?"

Mục Triệu thị chần chừ một lát, nói:

"Ta chỉ nhớ Mục gia tôn Mục thị Vô Kỵ làm vu chủ, dưới trướng có cường giả Đại Vu nhiều như mây..."

Lý Phàm gật đầu tán thành với Cẩu đạo nhân, hỏi lại:

"Mục gia các ngươi trăm ngàn năm qua thờ phụng cái vị Tổ Vu gì đó, rốt cuộc có lai lịch thế nào? Sao ta chưa từng nghe nói đến?"

Mục Triệu thị nói:

"Người xưa kể lại, Tổ Vu vốn là..."

Chỉ là, nàng còn chưa nói hết một câu, đột nhiên sắc mặt đại biến, nhìn về phía hư không phía trước, trong miệng lẩm bẩm:

"Quỷ... Có ác quỷ! Có ác quỷ! Đừng bắt ta đi, đừng bắt ta đi..."

Đang nói chuyện, tinh thần thể vốn đã vô cùng mỏng manh, ảm đạm của nàng vậy mà lại bắt đầu trở nên càng thêm ảm đạm, thân thể cũng hóa thành từng sợi, từng sợi, phảng phất đang bị thứ gì đó trong hư không hút đi!

Lý Phàm thần sắc cứng lại, tinh thần lực từ Điền Lệ Vương trong nháy mắt bùng lên, bao trùm hoàn toàn toàn bộ căn phòng, bao gồm cả tinh thần thể của Mục Triệu thị, và nhanh chóng tóm lấy một cánh tay của Mục Triệu thị.

Sau đó, hắn nhìn theo ánh mắt của Mục Triệu thị, nhưng lại chẳng nhìn thấy gì cả, chỉ có thể lờ mờ cảm nhận được có thứ gì đó đang xuất hiện ở đó!

Cẩu đạo nhân l��c này chỉ cảm thấy toàn thân lông tóc dựng đứng, không hề có một chút cảm giác nào, chỉ có thể nhìn thấy tinh thần thể của Mục Triệu thị đang tiêu tán từng sợi, từng sợi, dường như bị thứ gì đó hút đi.

Cảm giác như vậy càng đáng sợ hơn.

Điều càng khiến hắn sợ hãi là, Lý Phàm, người đang tỏa ra vương bá chi khí khắp toàn thân ngay trước mắt, dường như cũng chẳng có cách nào!

Đúng lúc này, Lý Phàm hừ lạnh một tiếng, quả quyết ném Điền Lệ Vương vào Trấn Ngục. Trong nháy mắt, hắn chọn một sợi xiềng xích tinh thần lực khác và đột nhiên kéo một cái, lực lượng của Bát Đầu lập tức tràn ngập toàn thân.

Lực lượng đến từ Bát Đầu Pháp Vương tràn ngập toàn thân, "nộ" chi lực tuôn ra từ hai mắt hắn, lập tức khiến hắn nhìn rõ một cảnh tượng trong hư không trước mắt.

Liền thấy trong hư không mờ mờ ảo ảo xuất hiện một vết nứt, bên trong vết nứt này thò ra một bàn tay màu đen, tóm lấy tinh thần thể của Mục Triệu thị, từng chút một kéo vào cái khe đó!

Lý Phàm hừ lạnh một tiếng, từng chùm sáng chói lọi hiển hi���n trong không trung bên cạnh, một trong số đó ngay lập tức dung hợp với đầu hắn.

Tham!

Lý Phàm đưa tay ra, một lực hút cuồng bạo tuôn ra từ lòng bàn tay, trực tiếp kéo tinh thần thể của Mục Triệu thị đến biến dạng, đồng thời kéo trở lại không ít từ cái khe hư không kia.

Tinh thần thể của Mục Triệu thị lúc này gần như bị kéo thành sợi dây, giằng co giữa tay Lý Phàm và bàn tay đen xuất hiện trong khe nứt kia.

Lý Phàm bỗng nhiên trợn to mắt, trong miệng phát ra tiếng ngâm xướng thảm thiết.

Nghe thấy âm thanh này, Cẩu đạo nhân trong nháy mắt cảm thấy lòng mình như vỡ nát, phảng phất trở lại khoảnh khắc năm mười tám tuổi rời quê, chia tay với cô bạn gái thân thiết thuở xưa. Đó là một vết thương lòng suốt đời của hắn, mỗi khi nghĩ đến đều cảm thấy nản lòng thoái chí, hận không thể chết đi ngay lập tức, toàn thân đau đớn khôn tả.

Thậm chí ngay cả hai người nhà họ Mục đang hôn mê cùng Mục Thanh Thanh nằm trên giường cũng đều rơi lệ.

Bàn tay đen kia bị âm thanh này quấy nhiễu, lực lượng trong nháy mắt suy yếu.

Lý Phàm trong nháy mắt tiến lên, một tay khác vươn về phía bàn tay đen, chộp tới.

Chỉ cần tóm được nó, hắn sẽ lập tức đưa vào Trấn Ngục, xem thử rốt cuộc đó là ai!

Ngay khi hắn sắp tóm lấy bàn tay đen kia, đối phương dường như cũng cảm nhận được nguy hiểm, vậy mà bỗng nhiên rụt trở về trong cái khe đó, tinh thần thể của Mục Triệu thị mà nó đang giữ trong tay cũng bị nó kéo đi quá nửa.

Khe hở trong hư không trong nháy mắt khép lại, cứ thế biến mất, phảng phất như chưa từng tồn tại.

Lý Phàm vồ hụt, sắc mặt âm trầm đứng đó, điều động lực lượng Bát Đầu để cảm nhận năng lượng vừa tản mát ra từ cái khe đó.

Một loại tồn tại dưới hình thức này, đây là lần đầu hắn gặp trong hiện thực.

Hơn nữa, ngay cả lực lượng Bát Đầu cũng không thể truy tìm đối phương đang ẩn náu, quả thực là chuyện chưa từng có tiền lệ.

Lúc này, âm thanh của Bát Đầu cũng vang lên trong đầu Lý Phàm, nghe cực kỳ cẩn trọng:

"Ngục Chủ, đây... là khí tức của cựu thần! Chẳng lẽ những cựu thần đó đã muốn tỉnh lại trong hiện thực sao!? Đây mới là lý do Ngục Chủ không cho phép chúng ta tiến vào hiện thực? Hóa ra mọi gian nguy ngài đều đã một mình lặng lẽ gánh chịu. Nghĩ lại những suy nghĩ thấp hèn của Bát Đầu trước đây, lại còn tưởng ngài là vì độc chiếm lợi ích của hiện thực... Bát Đầu thật sự là tội đáng chết vạn lần!"

Lý Phàm không khỏi nhếch môi.

Bát Đầu, tên này đã mắc hội chứng Stockholm giai đoạn nặng rồi, hắn bây giờ đã quá quen với kiểu phản ứng này của Bát Đầu.

Bất quá, vừa rồi nó nhắc đến cựu thần, đúng là không thể coi thường!

Cựu thần là cái gì vậy?

Vì sao trước kia căn bản chưa từng nghe nói đến?

Nghe cái tên này, xét theo nghĩa đen, chẳng lẽ ngoài những Thâm Uyên lãnh chúa cường đại cùng Chí Tôn Chúa Tể trong vực sâu, vẫn còn tồn tại một nhóm sinh vật siêu phàm khác sao!?

Lý Phàm nói với vẻ mặt không cảm xúc:

"Không sai, cựu thần đã xuất hiện. Không ngờ ngươi vẫn còn nhớ rõ bọn chúng..."

Bát Đầu vội vàng đáp:

"Đó là lẽ dĩ nhiên. Lúc trước, ngài đã dẫn đầu Thâm Uyên trấn áp tất cả các lĩnh vực cựu thần, đạp nát Thần Vực của chúng, ma diệt thần cách của chúng, cắt đứt con đường thông thiên của chúng dẫn đến hiện thực. Nhờ đó mới bảo vệ được sự tồn tại của hiện thực, và cũng bảo vệ an ninh của Thâm Uyên. Bát Đầu lúc đó cũng là một thành viên trong số đó, sao có thể quên được."

Trong lòng Lý Phàm trong nháy mắt dâng lên sóng gió kinh thiên.

Lại còn có chuyện này sao!?

Chuyện này là từ khi nào vậy?

Điểm mấu chốt là, cái cựu thần này, sao hắn lại chưa từng nghe nói đến bao giờ?

Thần Vực, Thần Cách, đây là theo lối truyền thống huyền huyễn rồi, không khoa học chút nào!

Lý Phàm nói với vẻ mặt không cảm xúc:

"Không sai, không uổng công ngươi vẫn còn nhớ những chuyện này... Vậy ta cũng phải hỏi ngươi một chút, ngươi còn nhớ rõ vì sao cựu thần lại muốn đến hiện thực không?"

Nghe thấy lời nói ôn hòa của Trấn Ngục chi chủ, đặc biệt là cảm nhận được sự khảo hạch của ngài, Bát Đầu Pháp Vương chỉ cảm thấy trong lòng ấm áp, vinh quang vô hạn, vội vàng đáp:

"Trong hiện thực ẩn chứa tất cả chân lý. Cựu thần sinh ra tại hiện thực, nhưng lại tách rời ở bên ngoài hiện thực, cắt đứt hiện thực. Chúng chỉ muốn chia cắt hiện thực, nô dịch nhân loại!"

"Nhưng Thâm Uyên chúng ta thì khác!" Trong giọng nói của Bát Đầu Pháp Vương tràn đầy kiêu ngạo và tự hào:

"Chúng ta chỉ muốn dung nhập hiện thực vào Thâm Uyên! Và hủy diệt nhân lo��i!"

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.