Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dĩ Tội Chi Minh - Chương 12: Vốn cũng không có công bằng

Trong hẻm nhỏ.

Hứa Bạch Diễm giãy dụa. Nước bùn bắn vào những vết thương rách toạc, gây ra những cơn đau nhói buốt liên hồi. Hắn bỗng nhiên đứng bật dậy. Quả đúng như lời hắn từng nói, ai cũng sẽ sợ chết! Giữa sự tĩnh mịch, tiếng súng dường như vẫn còn văng vẳng bên tai. Hắn biết, đó là những viên đạn thật sự, chúng có thể dễ dàng xuyên thủng da thịt, biến hắn thành một đống máu thịt be bét, mang đến nỗi đau không thể chịu đựng và cái chết.

Mọi người từ trước đến nay đều không thực sự hiểu rõ bản thân. Tư tưởng của họ bị cảm xúc chi phối, đồng thời quen thói tự tô vẽ bản thân tốt đẹp hơn một chút. Kiên cường, dũng cảm, những điều này chỉ là sự phản chiếu từ nội tâm. Cái con người hừng hực khí thế, hô hào phấn đấu mỗi tối ấy căn bản không hề tồn tại, bởi lẽ, cái bản ngã lười biếng cuộn mình trong chăn vào sáng hôm sau mới chính là con người thật của bạn.

Ngay cả một chiếc giường còn như vậy, huống hồ một họng súng tối om chĩa thẳng vào mặt. Dù cho trong lòng bạn kiên cường đến mấy, thì khi đối mặt với cái chết thực sự, nó có thể xé tan mọi nhận thức hão huyền chỉ trong nửa giây.

Con người, ai cũng sợ chết. Đây không phải sự nhu nhược, mà là một bản năng bẩm sinh.

Thế nên Hứa Bạch Diễm bắt đầu điên cuồng chạy. Giày hắn giẫm lên lớp nước bẩn ứ đọng mấy tuần, tạo ra tiếng nước bắn tóe lốp bốp, vọng vang trong con hẻm chật hẹp giữa những dãy nhà cũ nát. Hắn chạy qua những đống rác bốc mùi hôi thối, bị một sợi cáp điện bỏ đi vướng chân, hắn loạng choạng ngã nhào rồi lại bật dậy, tiếp tục lao về phía trước. Đầu óc hắn rối như tơ vò, cảm thấy bất công, cảm thấy bị khinh miệt, giống như một con cá ướp muối bị ném vào nồi luộc tùy tiện lúc hoàng hôn vậy.

Hắn phẫn nộ, nhưng lại không dám quay lại chất vấn những tên lính vô nhân tính kia. Thế nên hắn chỉ còn cách chạy trốn, gào thét phàn nàn và chửi rủa trong vô vọng.

Đột nhiên, ở khúc cua phía trước, hắn thấy được một bóng người...

Lâm Giang.

Hắn đang cúi đầu tìm kiếm thứ gì đó...

Hứa Bạch Diễm điên cuồng vẫy tay.

"Chạy! Chạy!" Hắn hô.

Nhưng dường như đối phương không nghe thấy, mà vẫn tiếp tục tìm kiếm trong con hẻm tối tăm này, với vẻ mặt vô cùng lo lắng.

Cuối cùng, hắn tìm thấy thứ gì đó, mừng rỡ cúi xuống nhặt một mảnh giấy vụn. Chỉ đến lúc này, hắn mới nhìn thấy Hứa Bạch Diễm toàn thân lấm lem nước bẩn cách đó không xa.

Hắn cười. Hứa Bạch Diễm chưa từng thấy Lâm Giang cười rạng rỡ đến thế. Hắn vẫy vẫy mảnh giấy vụn trong tay, như thể đang khoe một báu vật độc nhất vô nhị trên đời.

"Phiếu tìm được rồi." Hắn nói như trút được gánh nặng, rồi từ từ xoay người...

Phía sau là một mảng máu đỏ tươi rợn người.

Đầu óc Hứa Bạch Diễm chợt ong lên, cơ thể hắn bất động như chết. Hắn nhìn Lâm Giang cẩn thận nắm chặt mảnh giấy vụn ấy trong tay, với vẻ mặt thỏa mãn... Rồi ngã vật xuống đất.

"Cái gì a..."

Hứa Bạch Diễm nghĩ một cách hoang đường.

Trong vô số tiểu thuyết, nhiều người thường cảm thấy mọi thứ trước mắt chỉ là một giấc mơ. Giây phút này, Hứa Bạch Diễm cũng thực sự nảy sinh ý nghĩ đó, đồng thời cảm thấy giấc mơ này thật nực cười.

Hắn theo bản năng đưa tay sờ lên sau gáy, hy vọng chạm được một sợi dây cắm dữ liệu nào đó, nhưng thay vào đó, hắn chỉ mò thấy vũng nước đọng lạnh buốt thấm tận xương.

Hắn lảo đảo bước về phía Lâm Giang, chỉ cách vài bước chân. Đầu óc hắn trống rỗng, cơ thể tự động thực hiện những động tác này.

Lâm Giang nằm trên mặt đất, ho khan vài tiếng, phun ra vài ngụm máu tươi.

"..." Hắn thì thầm gì đó. Sau đó, nhìn mảnh phiếu trong tay, với vẻ mặt nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.

Thế nhưng, nào có cái phiếu nào đâu. Hắn chỉ cầm một mảnh giấy lộn không biết từ đâu bay tới.

Cứ thế, hắn mãn nguyện... Nhắm mắt lại.

...

Hứa Bạch Diễm ngơ ngác nhìn đây hết thảy.

Hắn không hiểu, đây là cái chết sao?

Một con người hoạt bát, hôm nay, hắn mới vừa thực hiện cái ước mơ nhỏ nhoi kia. Hắn chưa kịp tận hưởng thành quả.

Nhưng hắn vì sao lại nằm trên mặt đất, khạc ra máu tươi?

Những cố gắng, những đêm tăng ca đó, chẳng phải nói sẽ cùng Lâm Nguyệt đi ăn bánh trứng hoa, đi nghe hòa nhạc sao? Những điều đó chẳng phải sắp thành hiện thực rồi sao?

Thế nhưng là, vì cái gì lại là bộ dáng bây giờ?

Trong khoảnh khắc ấy, Hứa Bạch Diễm thậm chí đang nghĩ, nếu thực sự phải chết, có thể nào chờ thêm vài ngày không, chỉ vài ngày thôi cũng đủ.

...

"Làm sao còn không tỉnh lại..." Hứa Bạch Diễm nghĩ bụng, sống mũi cay cay.

Ngay sau đó, hắn cảm giác được một vật cứng dí vào huyệt thái dương mình. Trên đó còn vương mùi thuốc súng nồng nặc và hơi nóng chưa kịp tan. Một giây sau, một lực mạnh đạp vào đầu gối hắn, khiến hắn khuỵu gối quỳ rạp xuống đất, rồi một báng súng giáng thẳng vào đầu hắn.

Một cơn đau điếng người. Hứa Bạch Diễm gần như tối sầm mắt lại vì cú đánh, một dòng máu nóng chảy dài qua trán.

Hắn ngã nhào vào đống rác, sau đó thấy được một chiếc mũ giáp chống bạo động đen kịt, cùng một khẩu đoản súng chế thức đen hơn cả mực.

"Báo cáo, lại có một người chứng kiến." Người lính nói, giọng ồm ồm vọng qua lớp mũ giáp chống bạo động, nhưng Hứa Bạch Diễm nghe rõ mồn một.

Vài giây sau, đối phương dường như đã nhận được lệnh, hắn liền giương súng, nòng súng chĩa thẳng vào Hứa Bạch Diễm.

Lại là loại cảm giác này: cảm giác thờ ơ, tủi nhục tột cùng.

Hắn không rõ, cuộc sống nơi đây vốn đã quá đỗi gian khổ, tại sao lại còn muốn phá hủy chút hạnh phúc bé nhỏ mà người ta khó khăn lắm mới có được?

Trong khoảnh khắc, mọi sợ hãi và phẫn nộ dường như bùng nổ, chúng hội tụ lại thành một cảm giác kỳ lạ... tựa như sự bất cần sau khi say rượu, hay đúng hơn, là một trạng thái "choáng váng".

Hứa Bạch Diễm cảm thấy da mặt mình bắt đầu co giật. Giờ khắc này, hắn dường như đã lựa chọn quên đi sự nguy hiểm tột cùng của họng súng kia... Trong đầu hắn chỉ còn một ý nghĩ đơn giản nhưng rõ ràng: "Ngươi muốn bắn chết ta, vậy ta cũng phải đánh chết ngươi! Dù không thể giết chết ngươi, ta cũng sẽ không để ngươi yên ổn!" Tựa như một đứa trẻ bị đám người lớn vây quanh và đá loạn xạ, dù thế nào nó cũng sẽ không cam tâm mà hét lên một tiếng kỳ quái, tìm đại một ai đó rồi liều mạng cào cấu hay cắn xé, dẫu cuối cùng đứa bé đó sẽ bị đánh tàn tệ hơn.

Thế là, Hứa Bạch Diễm bỗng nhiên tĩnh lặng lạ thường. Hắn cảm nhận được một sự tập trung cao độ. Đầu gã lính bắt đầu cúi xuống. Dù ở khoảng cách gần đến vậy, tên lính kia vẫn theo thói quen ngắm bắn rất chuẩn. Hứa Bạch Diễm lại nắm được thứ gì đó trong tay, ướt sũng, gớm ghiếc, là một vốc bùn nhão không biết đã chất đống bao lâu trong con hẻm này. Hắn siết chặt vốc bùn nhão ấy trong tay, rồi đột ngột ném thẳng ra.

Lần này, cuối cùng hắn cũng ném trúng. Vốc bùn nhão nhanh chóng bay thẳng vào mũ giáp của đối phương.

Tên lính hoàn toàn không ngờ tới, một đứa trẻ đã sợ đến ngây dại như vậy mà lại có ý nghĩ phản kháng. Tuy nhiên, đối phương dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, lại không có vũ khí gì, điều này khiến hắn chẳng hề có chút cảm giác nguy hiểm nào. Thế nên, tên lính không chọn nổ súng, mà theo bản năng nghiêng đầu, đồng thời đưa đoản súng lên chắn trước mặt.

Nhưng chính nhờ động tác quay người đó, Hứa Bạch Diễm lập tức hành động. Hắn đột nhiên dùng cả tay chân, lấy một tư thế cực kỳ khó coi mà lao tới, đâm sầm cả người vào ngực đối phương. Ngay cả một binh sĩ được huấn luyện bài bản cũng không thể nào chịu đựng nổi cú lao vào điên cuồng của một thiếu niên 18 tuổi trong tình huống không hề chuẩn bị. Thế là, tên lính loạng choạng, lùi lại vài bước, gót chân bị vướng vào mớ rác rưởi nào đó, ngã vật xuống đất.

Dù là trên đài quyền anh hay những trận đánh nhau đầu đường, vào bất cứ lúc nào, một điểm chung dễ thấy là đừng bao giờ để bản thân ngã xuống đất. Có lẽ từ thời tiền sử, bản năng con người đã in sâu suy nghĩ này, cho rằng ngã xuống đồng nghĩa với yếu thế. Ngay cả trên giường cũng vậy, người nằm dưới sẽ cảm thấy bị chi phối, còn người ở trên lại có một cảm giác chinh phục khó tả.

Thế nên, lúc này Hứa Bạch Diễm dường như càng điên cuồng hơn. Hắn, với đầy người bùn nhão và nước bẩn, vắt ngang người đối phương, siết chặt lấy hông đối phương, khiến gã khó lòng xoay trở. Tên lính cũng bị phản đòn bất ngờ làm cho giật mình. Với tư thế này, gã rất khó xoay nòng súng trở lại. Thế nên, hắn dùng một tư thế cứng nhắc nhất có thể để nắm chặt báng súng, giáng mạnh xuống đầu thiếu niên.

Két một tiếng, Hứa Bạch Diễm né tránh được một chút, nhưng báng súng vẫn đập mạnh vào vai hắn. Hắn cảm nhận xương cốt mình phát ra tiếng rên rỉ thê lương, kèm theo nỗi đau dữ dội.

Điều đó không quan trọng. Hứa Bạch Diễm vốn là thế, khi tập trung vào một việc gì đó, hắn gần như có thể bỏ qua mọi thứ khác. Thế nên, hắn hoàn toàn bỏ qua cơn đau thể xác, điên cuồng cố gắng giật phăng tấm kính chắn của mũ giáp đối phương, lật nó lên, muốn xem rốt cuộc kẻ này trông như thế nào!

Cuối cùng, báng súng lại một lần nữa giáng xuống, dường như có tiếng xương cốt vỡ vụn. Không ai có thể chịu đựng được nỗi đau như vậy mà vẫn không hề hấn gì, hắn đáng lẽ phải đau đớn mà chống đỡ lấy một chút chứ. Nhưng Hứa Bạch Diễm thì không, hắn điên cuồng lật mạnh tấm kính chắn của đối phương lên.

Phía sau tấm kính chắn, hiện ra một đôi mắt kinh hoàng.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free