(Đã dịch) Tẩu Tiến Bất Khoa Học - Chương 261 : Nhiệm vụ kết toán
Khi thấy màn sáng trong suốt xuất hiện trước mặt, Từ Vân trong lòng bất giác chấn động.
Cuối cùng vòng sáng cũng có biến hóa rồi!
Thực ra, theo lẽ thường, nhiệm vụ vòng đầu tiên nên xuất hiện giao diện tổng kết ngay sau khi Từ Vân chuyển vào ký túc xá thành công, tức là vào cái ngày nghe thấy mùi tất thối đó.
Thế nhưng không hiểu vì lý do gì, phải đến tận bây giờ vòng sáng mới hiển thị thông báo hoàn thành nhiệm vụ.
Chẳng lẽ là có liên quan đến lễ khai giảng, nhất định phải trải qua buổi lễ khai giảng thì mới được coi là hoàn thành nhiệm vụ vòng đầu tiên sao?
Đúng lúc Từ Vân đang suy tư, màn sáng lại tiếp tục thay đổi.
Nhiệm vụ chính tuyến: Đồng học Lúa Mì, cậu không muốn nhìn Giáo sư Thompson bị đóng đinh lên cột sỉ nhục đấy chứ?
Ghi chú nhiệm vụ: Tại Viện nghiên cứu Hoàng gia trên phố Albor Maël, Hầu tước Kelvin đã đưa ra luận điểm về "Hai mảnh mây đen". Luận điểm này từ trước đến nay đã bị hậu thế xuyên tạc rất nhiều. Để Tiên Hành giả vĩ đại không còn bị oan ức, hãy hỗ trợ Đồng học Lúa Mì chấn chỉnh lại sai lầm lịch sử!
Tiến độ hiện tại: Vòng thứ nhất.
Độ khó nhiệm vụ: Tương đối khó - Rất khó.
Nội dung nhiệm vụ: Trở thành bạn thân với Maxwell, và trong vòng hai tháng trở thành sinh viên đang theo học tại Đại học Cambridge. Việc đánh giá cụ thể sẽ tùy thuộc vào mức độ hoàn thành nhiệm vụ.
Nếu có thể vào Học viện McGonagall Darren thì sẽ đạt được đánh giá "Rất khó", sau khi hoàn thành sẽ mở ra nhiệm vụ vòng thứ hai.
Thời hạn nhiệm vụ vòng đầu tiên: Hai tháng.
Phần thưởng nhiệm vụ: Tùy thuộc vào điểm đánh giá.
Hình phạt nếu không hoàn thành nhiệm vụ: Tất cả nam giới ở Keton độ hảo cảm +8, may mắn -5, lợi nhuận công ty -20.
Lưu ý bổ sung:
Sau khi hoàn thành nhiệm vụ vòng đầu tiên, diện bích nhân có thể tạm thời quay về thực tại. Thời gian quay về cụ thể sẽ tùy thuộc vào mức độ hoàn thành, tối đa không quá năm ngày.
Nhiệm vụ vòng đầu tiên đang được tổng kết...
Đang tạo ra kết quả!
Khi nhìn thấy bốn chữ cuối cùng, biểu cảm Từ Vân khựng lại, trong lòng hơi rung động.
Lần này bản thân chẳng những đã vào được Học viện Ba Một, lại còn gây ra một sự kiện lớn như vậy trong buổi lễ khai giảng. Chắc hẳn điểm số không thể quá thấp được?
Mức "Khó" tất nhiên chỉ là mức cơ bản, thậm chí nói không chừng sẽ còn xuất hiện một số đánh giá hoặc phần thưởng đặc biệt nào đó?
Ví dụ như được ban thêm quốc vận, hoặc cụ thể hóa một trợ lý Tifa ngay ngoài đời thực?
Với ý niệm đó, hắn tiếp tục đọc xuống.
Mức đánh giá hoàn thành nhiệm vụ vòng đầu tiên: Khó.
Phần thưởng nhiệm vụ vòng đầu tiên: Tiến độ trưởng thành của trí tuệ nhân tạo +02, diện bích nhân có thể quay về thực tại ba ngày, thời gian quay về có thể tự do chọn lựa.
Đang tạo nhiệm vụ vòng hai...
"Hả?"
Nhìn giao diện tổng kết chẳng hề có chút điểm sáng nào trước mặt, Từ Vân lập tức sững sờ.
"Cái quái gì thế?"
"Tôi đây làm ra một chuyện kích động như vậy, mà điểm số lại chỉ là 'Khó'?"
"Vòng sáng chắc chắn không phải bị Wade nhập rồi chứ?"
Sau đó, hắn bỗng nhiên hồi tưởng lại cảnh tượng mình hồi đáp thư của chú nghé trong không gian.
Từ quá trình hồi đó mà xem, vòng sáng này hẳn là sẽ phản hồi một số vấn đề.
Nghĩ tới đây, Từ Vân không khỏi hít sâu một hơi, trong lòng mặc niệm:
"Vòng sáng, tại sao tôi rõ ràng đã làm rất nhiều việc, mà điểm tổng kết vòng đầu tiên mới chỉ là 'Khó'?"
Mười mấy giây sau, trên vòng sáng xuất hiện một dòng hồi đáp:
Hạn chót nhiệm vụ vòng đầu tiên là 30 giây sau khi học bạ của diện bích nhân chính thức được ghi nhận. Thời gian chính xác là 3 ngày 11 giờ 42 phút 23 giây trước thời điểm diện bích nhân đặt câu hỏi này. Sau khi nhiệm vụ hết hạn, hành vi của diện bích nhân sẽ không ảnh hưởng đến điểm đánh giá của nhiệm vụ vòng đầu tiên.
...
Trên mặt Từ Vân lập tức hiện lên một loạt dấu chấm hỏi:
"Không phải ba ngày rưỡi trước nhiệm vụ vòng đầu tiên đã kết thúc rồi sao, thế mà bây giờ ngươi mới báo tổng kết?"
Lần này, vòng sáng hồi đáp rất nhanh:
Trong quá trình sáng tác tiểu thuyết mạng, chẳng lẽ diện bích nhân chưa từng gặp tình huống chương truyện của ngày hôm nay phải trì hoãn đến ngày hôm sau mới đăng tải sao?
Khi nhìn thấy câu nói đó, khóe miệng Từ Vân giật giật, cảm thấy như bị đánh mạnh vào.
...
Được thôi.
Có lý có bằng chứng, không thể phản bác.
Sau đó hắn hít sâu một hơi, lại hỏi:
"Vậy những việc tôi đã làm trước đó, có lẽ sẽ không có đánh giá hoặc phần thưởng nào sao?"
Những hành vi sau khi nhiệm vụ hết hạn sẽ không được tính vào đánh giá của vòng nhiệm vụ này, nhưng sẽ được ghi lại vào phần tổng kết cuối cùng. Mời diện bích nhân yên tâm.
Có muốn tạo giao diện nhiệm vụ vòng hai không?
Từ Vân lúc này mới mở miệng, gật đầu nói:
"Bắt đầu đi."
Vừa dứt lời, màn sáng liền xuất hiện biến hóa.
Đang tạo nhiệm vụ vòng hai...
Nhiệm vụ đã được tạo!
Nhiệm vụ vòng hai: Tôi chỉ làm một chút công việc nho nhỏ.
Thời hạn nhiệm vụ vòng hai: 179 ngày 23 giờ 59 phút 59 giây.
Phần thưởng nhiệm vụ: Tùy thuộc vào điểm đánh giá.
Hình phạt nếu không hoàn thành nhiệm vụ: Tất cả nam giới Đại học Cambridge độ hảo cảm +30, tất cả nữ giới độ hảo cảm -40.
Mô tả nhiệm vụ: Giúp đỡ Thompson một chút, hỗ trợ vị Hầu tước Kelvin tương lai này tranh cử thành công chức Hội trưởng Hội Sinh viên Đại học Cambridge.
"Hội trưởng Hội Sinh viên?"
Nhìn thông báo nhiệm vụ vòng hai, Từ Vân không khỏi sờ sờ cằm.
So với nhiệm vụ vòng đầu tiên có nhiều lựa chọn, nhiệm vụ vòng thứ hai nghiễm nhiên trực diện hơn nhiều.
Nó chỉ có một mục tiêu nhiệm vụ, độ khó và tính chất cũng tương đối vừa phải – Lão Thang vốn dĩ là một ứng cử viên hội trưởng đầy tiềm năng rồi.
Đồng thời, không nói những điều khác.
Chỉ xét mối quan hệ giữa Từ Vân và Lão Thang, cho dù không có thông báo nhiệm vụ này, hắn cũng sẽ hết lòng giúp Lão Thang leo lên vị trí đó.
Dù sao kẻ thất bại trong cuộc tranh cử hội trưởng sẽ bị đuổi học thẳng thừng khỏi Cambridge.
Nói cách khác, định hướng của nhiệm vụ vòng hai không quá rõ ràng, mà thiên về tính thích nghi nhiều hơn.
Cũng chính là để Từ Vân có thể dồn tinh lực chủ yếu vào việc thích nghi với cuộc sống ở Cambridge, đồng thời tiện thể đẩy Đồng học Lão Thang lên ghế hội trưởng hội sinh viên.
Nhưng mặt khác, căn cứ vào tính nết của vòng sáng trước đây mà xem,
có một nhiệm vụ "thoải mái dễ chịu" làm nền như thế này, e rằng vòng thứ ba hoặc vòng thứ tư sắp tới độ khó cũng sẽ không thấp.
Tựa như việc tiếp nước trong quá trình chạy Marathon vậy.
Việc tiếp nước không phải để cậu hưởng thụ, mà là để chuẩn bị cho chặng bứt tốc kịch liệt và tàn khốc hơn sắp tới.
Thế nên, ý nghĩa tiềm ẩn của nhiệm vụ này thực chất chỉ có một:
"Điều chỉnh lại tư thế, tôi muốn tăng tốc rồi!"
Đương nhiên, đây là tình huống về lâu về dài.
Trước mắt, điều Từ Vân muốn cân nhắc vẫn là làm sao để hoàn thành nhiệm vụ vòng hai một cách viên mãn.
Còn về phần phần thưởng quay về thực tại thì...
Hắn tạm thời quyết định sẽ không kích hoạt.
Ba ngày ở thế giới thực chắc chắn sẽ không có chuyện gì xảy ra. Vòng sáng đưa ra phần thưởng ba ngày này thực ra có chút tương tự việc người mới trong « Vô Hạn Khủng Bố » có thể miễn phí tạo ra sinh vật đầu tiên.
Trong « Vô Hạn Khủng Bố », cậu có thể tạo ra một cô gái để tâm sự, hoặc cũng có thể tạo ra một vệ sĩ cường tráng. Việc này phụ thuộc vào ham muốn hay bản năng cầu sinh của mỗi người.
Phần thưởng ba ngày của vòng sáng cũng cùng lý.
Từ Vân có thể quay về ba ngày khi mệt mỏi để điều chỉnh tâm tính, hoặc khi thiếu tiền thì quay về thực tại để đổi lấy vàng.
Cũng có thể quay về thực tại vào thời khắc khẩn yếu, tra cứu tài liệu liên quan hoặc suy tư đối sách.
Mỗi lựa chọn sẽ mang đến lợi ích khác nhau. Đồng thời, căn cứ thông báo nhiệm vụ vòng hai, khả năng cao là sẽ không xuất hiện phần thưởng quay về (thực tại) tương tự tiếp theo.
Bởi vậy, đây là một át chủ bài vô cùng đặc biệt và duy nhất. Thế nên Từ Vân không có ý định lãng phí nó vào lúc này.
Giữ vững.
Két ——
Trong khi Từ Vân đang suy tư, cửa phòng bỗng nhiên bị đẩy ra từ bên ngoài. Lúa Mì vừa ra ngoài múc nước đã mang theo Đồng học Lão Thang đi vào phòng.
"La Phong."
Từ Vân vội vàng đứng dậy, nói với Lão Thang:
"Giáo sư Thompson."
Lão Thang gật đầu chào hỏi hắn, đồng thời giơ lên một miếng thịt cá trong tay:
"Trên đường về ký túc xá tình cờ gặp một hàng cá, tiện tay mua một miếng thịt cá về đây. Vừa hay ăn chực bữa cơm của cậu."
Lão Thang mang tới là một miếng thịt lươn đã lọc xương. Ở nước ngoài, người ta gọi thứ bỏ đầu bỏ xương này là fillet, mức độ phổ biến đại khái giống như thịt xay làm nhân bánh ở siêu thị nội địa vậy.
Đại học Cambridge không có tường bao, thế nên sinh viên khi đi lại thường xuyên có thể gặp những người bán hàng rong như vậy, đây cũng được coi là một trong những nét đặc sắc của Cambridge.
Trước kia, trên đường đến Đại học Cambridge, Từ Vân từng dùng hành Ezo dại ven đường – một loại hành không giống lắm so với hành lá truyền thống nhưng cảm giác hơi tương tự hành tây nước ngoài – rồi dùng hành tẩm dầu và thịt cá tươi mua được để làm món cá nấu hành dầu.
Lúc đó Lúa Mì và Lão Thang ăn ngon lành!
Thế nên, trên đường đến ký túc xá Từ Vân, Thompson đã cố ý đi đường vòng "tiện tay" mua một miếng lươn tươi.
Sau đó, Từ Vân nhận lấy miếng thịt cá của Lão Thang, đi vào bếp ướp muối và xì dầu.
Đáng tiếc không tìm thấy rượu gia vị, nếu không thêm chút rượu Hoa Điêu thì món ăn sẽ càng thơm.
Thịt lươn ướp gia vị cần một chút thời gian, thế nên sau khi xử lý xong thịt cá, Từ Vân liền trở lại chỗ ngồi, bắt đầu trò chuyện với Lão Thang.
Với kinh nghiệm của một người sống hai đời, hắn tự nhiên nhìn ra Lão Thang tìm mình không chỉ đơn thuần là vì ăn cơm.
Ào ào ào ——
Lão Thang đầu tiên là rót nước cho Từ Vân và mình, cầm lấy chén nhấp một ngụm, bỗng nhiên nói:
"La Phong, hôm nay cậu có phát hiện điều gì bất thường không?"
"Bất thường?"
Từ Vân trừng mắt nhìn, hồi tưởng lại những gì đã diễn ra hôm nay.
Hôm nay trong phòng học mọi thứ đều bình thường. Nếu nói có gì bất thường thì chỉ có một nơi...
Chỉ thấy hắn do dự một lát, hỏi dò:
"Angus Roman? Hôm nay hình như hắn không có mặt?"
Angus Roman.
Người này chính là Hội trưởng Hội Nghiên cứu Newton, một quân cờ của Pluem, cũng là nguồn gốc của mọi rắc rối gây ra trong hai ngày qua.
Đêm qua, khi làm thí nghiệm con lắc, Từ Vân còn thoáng thấy bóng dáng hắn, nhưng hôm nay khi làm thí nghiệm kiểm chứng sóng điện từ, Từ Vân lại không nhìn thấy người này xuất hiện.
Ban đầu Từ Vân còn tưởng rằng do thân phận hắn quá thấp không thích hợp để xuất hiện, nhưng bây giờ xem ra...
Angus Roman không có mặt, tựa hồ có ẩn tình khác?
Nghe Từ Vân trả lời, Lão Thang mở mắt nhìn hắn một cái, gật đầu nói:
"Cha của Angus Roman, Nia Roman, là một quan thuế ở London. Bởi vì người tiến cử là một học giả kinh tế học uy tín, thế nên hành vi tác phong trước đây của ông ta khá phô trương, để lại không ít dấu vết sai phạm."
"Sáng hôm nay, Hạ viện đã ban lệnh bắt giữ, lấy lý do tham nhũng nhận hối lộ để tống giam Nia Roman."
"Nửa giờ trước, Hội đồng Chủ tịch trường cũng đã ra quyết định, đuổi học Angus Roman."
Từ Vân nghe vậy sững sờ:
"Nhanh như vậy sao?"
Đồng học Lão Thang cười cười, giải thích:
"Đêm qua, thí nghiệm thứ ba của cậu đã phản bác thuyết sóng ánh sáng, không để người khác nắm được thóp. Viện trưởng William Whewell đương nhiên không thể nhân nhượng."
Từ Vân như có điều suy nghĩ nhẹ gật đầu.
Hôm nay, thí nghiệm của hắn cần dùng tấm kim loại kẽm. Căn cứ lời của Jun trước đó, William Whewell đã phái người chạy đến London vào khoảng một, hai giờ rạng sáng.
Nếu như từ lúc đó đã bắt đầu sắp đặt, một loạt thao tác sau đó, thì việc lệnh bắt được ban ra vào sáng nay thật sự cũng không quá bất thường.
Dù sao, trong lịch sử, William Whewell chính là một người lòng dạ khá hẹp hòi, thuộc dạng học phiệt điển hình, chủ trương đúng là "thừa lúc bệnh mà lấy mạng".
Theo quỹ đạo lịch sử ban đầu.
Năm 1858, đệ tử cưng của William Whewell, Jevons, đã tham gia một hội nghị kinh tế học ở London. Tại đó, phòng họp bị John Stuart Mill chỉ trích tơi bời.
Kết quả là chiều hôm đó, cháu trai của John Stuart Mill, học tại Học viện Cơ Đốc của Đại học Cambridge, lại nhận được một bức thư khuyên thôi học.
Người chú của John Stuart Mill cũng bị đưa vào sở cảnh sát một ngày sau đó, bị giam giữ tròn mười một ngày với lý do "gây rối trật tự công cộng".
Từ xưa đến nay, trong nước lẫn ngoài nước, học phiệt chưa bao giờ là một lời khen ngợi.
Sau đó, Từ Vân lại nghĩ tới điều gì đó, hỏi Lão Thang:
"Giáo sư Thompson, người tiến cử ông Nia Roman mà ngài nói, hẳn là Giáo sư Pluem phải không?"
Lão Thang liếc nhìn xung quanh một cách kín đáo, khẽ gật đầu, rồi hạ giọng nói:
"Không sai."
Từ Vân lập tức cảm thấy sáng tỏ.
Thì ra là vậy.
Chẳng trách Angus Roman lại dám công khai làm mất mặt William Whewell. Hóa ra cha hắn và Pluem lại có tầng quan hệ này sao?
Không hiểu sao, trong đầu Từ Vân bỗng nhiên hiện lên hình ảnh Voldemort yêu cầu Malfoy ám sát Dumbledore, còn Lucius thì đứng một bên vừa bất lực vừa lo lắng.
Tuy nhiên, khác với trong phim...
Trong « Harry Potter », Dumbledore cuối cùng vẫn chết, còn bây giờ William Whewell thì vẫn thoát được.
Angus Roman chưa hoàn thành nhiệm vụ, đối mặt với sự phản công của William Whewell, Pluem đương nhiên sẽ bỏ con xe để giữ quân tướng.
Mặt khác, Từ Vân không hề hay biết rằng:
Theo dòng lịch sử gốc, cha của Angus Roman, Nia Roman, đã đến thuộc địa vào năm 1848, nhậm chức Thứ trưởng Thuế vụ Hồng Kông.
Cuối cùng, vì gây ra nhiều tội ác, vào năm 1853, ông ta bị Preuss, em trai của Ngài Elgin, hạ lệnh xử bắn.
Việc người Anh phải chủ động ra lệnh xử bắn một quan thuế, có thể tưởng tượng người này rốt cuộc đã làm bao nhiêu chuyện ác.
Đương nhiên, Từ Vân cũng không hiểu rõ những điều quá khứ mà cần phải tìm hiểu rất nhiều tài liệu mới có thể biết được.
Lúc này, sự chú ý của hắn bị một vật khác trong tay Lão Thang hấp dẫn.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.