...

Trong văn phòng của Faraday.

Sau khi nghe Từ Vân nói câu này: "Ngươi đã hiểu rõ ý nghĩa của máy tính, và thật sự... muốn sống sót ư?"

Trên mặt Babbage, Ada và Bá tước Lovelace gần như đồng thời hiện lên một tia nghi hoặc:

Rốt cuộc đây là ai?

Người này chẳng những có thể ngồi chung với Gauss và Faraday, mà còn dám lên tiếng trước mặt hai vị đại lão này.

Nếu không phải ở thời đại này, người cùng giới tính không thể sinh sản, Babbage có lẽ đã coi Từ Vân là kết tinh tình yêu của Faraday và Gauss rồi.

Sau đó, ông thận trọng nhìn Từ Vân, nhưng ánh mắt vừa chạm nhau liền nhanh chóng dời đi, rồi hỏi:

"Vị tiên sinh này, xin hỏi lời ông nói có ý gì..."

"Cứ gọi tôi là La Phong, thưa ngài Charles."

Từ Vân tự giới thiệu một cách đơn giản, rồi dừng một chút, tiếp tục nói:

"Ý của tôi thật ra rất đơn giản thôi — ông có hứng thú thực hiện một giao dịch không?"

Babbage và Ada liếc nhìn nhau, vẻ mặt dần trở nên nghiêm trọng.

"Giao dịch gì?"

Từ Vân mỉm cười nhìn ông, giơ một ngón tay lên, giải thích:

"Học viện Ba Nhất sẽ đầu tư một khoản tiền vào dự án của các vị. Số tiền không dưới năm vạn bảng Anh, đổi lại, các vị phải chế tạo ra một chiếc máy phân tích theo yêu cầu của học viện."

Nghe vậy, sắc mặt Babbage chẳng những không hề thả lỏng, mà còn nhìn về phía Gauss và Faraday.

Bản thân câu nói này của Từ Vân thật ra không có vấn đề gì, nhưng khi nó được thốt ra từ miệng một người trẻ tuổi như Từ Vân, vấn đề lại trở nên rất lớn.

Thấy ánh mắt Babbage không ngừng hướng về phía mình, Gauss liền không khỏi lên tiếng giải thích:

"Thưa ngài Charles, bạn học La Phong là người đề xuất khoản đầu tư lần này. Lời cậu ấy nói có thể đại diện toàn quyền ý chí của hội đồng chủ tịch trường Đại học Cambridge."

Babbage lập tức ngây người.

Trước đó, trên đường đến thị trấn Cambridge, ông đã từng cùng vợ chồng Ada thảo luận về nguyên nhân đằng sau lời mời của Đại học Cambridge.

Ba người bổ sung cho nhau, đưa ra nhiều phán đoán về những tình huống có thể xảy ra.

Chẳng hạn như Ada đã suy đoán rằng có thể Hoàng thân Albert quan tâm đến máy phân tích, nên đã dùng danh nghĩa Đại học Cambridge để mời ông đến nói chuyện.

Babbage lại cho rằng có lẽ Viện trưởng Học viện Ba Nhất, William Whewell, đã thuyết phục hội đồng chủ tịch nhà trường — William Whewell và William Herschel là đôi bạn thân, cả hai đều là những người tiên phong của chủ nghĩa giả định.

Còn Babbage thì lại là bạn tri kỷ của John Herschel, con trai William Herschel; những năm qua John Herschel đã giúp đỡ ông rất nhiều khi gặp khó khăn.

John Herschel thông qua cha mình để thuyết phục Whewell, rồi từ Whewell thuyết phục hội đồng chủ tịch nhà trường — khả năng này vẫn tồn tại.

Thậm chí Bá tước Lovelace còn ‘nhập đồng’ kiểu Kennedy, đưa ra một ý nghĩ kỳ lạ đến mức khó tin:

Liệu có phải nhà tiên tri hoàng gia đã phát hiện ra điềm báo gì đó, đưa ra thiên tượng báo hiệu rằng "đồng hồ đã chết, nên lập cái mới"?

Nhưng họ tính toán trăm phương ngàn kế cũng không lường trước được tình huống tại đây lại như thế này:

Một người phương Đông trẻ tuổi đến khó tin đã mở lời, và theo như Gauss nói, người này chẳng những là người đề xuất hợp tác, mà còn nắm giữ quyền quyết định trong cuộc hội đàm hôm nay.

Làm sao có thể như vậy được?

Nếu là một người da trắng hay con lai có tuổi tác không chênh lệch nhiều, Babbage còn có thể đoán theo hướng hậu duệ quý tộc, nhưng một người phương Đông thì...

Thấy Babbage còn chút nghi hoặc, Gauss suy nghĩ một chút, rồi bổ sung thêm:

"Đúng rồi, Charles, ông hẳn biết ba ngày trước, Đại học Cambridge đã tổ chức khám phá ra 'hành tinh Conan' chứ?"

Babbage nhẹ gật đầu, đáp:

"Đương nhiên là biết rõ, hiện giờ ngay cả công nhân ở London cũng đang bàn tán về chuyện này."

Gauss nghe vậy vỗ vai Từ Vân, giải thích:

"La Phong chính là người tổ chức hoạt động quan sát sao. Nếu không có cậu ấy đưa ra phương án, chúng ta căn bản không có cách nào tìm thấy hành tinh đó."

Babbage nghe vậy sững sờ vài giây, chợt giật mình vỗ trán, hiểu ra:

"Thì ra cậu ấy... bạn học La Phong chính là hậu duệ của tiên sinh Cá Béo ư?"

Lúc này, ba ngày đã trôi qua kể từ đêm quan sát Sao Diêm Vương, và tin tức về đêm đó cũng đã lan truyền khắp nơi.

Mặc dù về phía Hội Thiên văn học Châu Âu, họ đã cân nhắc từ góc độ cẩn trọng mà tuyên bố rằng vẫn cần quan sát kỹ lưỡng hơn mới có thể đưa ra kết luận cuối cùng; nhưng giới dân gian và các nhà thiên văn học cá nhân lại không có nỗi lo đó.

Họ đã sớm tiến hành quan sát ngay trong đêm tin tức được đăng báo, và kết quả quan sát đều không ngoại lệ chứng minh một điều:

"Hành tinh Conan" đúng là một hành tinh chưa từng được phát hiện!

Trong ba ngày qua.

Từ các tờ báo lớn như The Times đến những tờ báo nhỏ như Will Hill.

Tất cả các phương tiện truyền thông giấy ở Châu Âu đều đang điên cuồng đưa tin về chuyện này, mức độ có thể nói là áp đảo mọi bảng xếp hạng.

Trên truyền thông Anh, các cái tên thường xuất hiện là Đại học Cambridge, George Biddell Airy, Faraday, Bá tước Elis, v.v.

Còn truyền thông Đức thì lại tập trung chủ đề vào Gauss, Riemann, Jacobi — những viện quân cấp cao của Đức.

Chiếc mũ sỉ nhục từng đội lên đầu George Biddell Airy trước kia đã hoàn toàn được cởi bỏ, vị đài trưởng Đài Thiên văn Greenwich này một lần nữa trở thành một anh hùng.

Còn như cha con Elis thì lại khá xui xẻo — có không ít dư luận cho rằng chính họ đã gây cản trở, dẫn đến việc Hiệp hội Truy Nguyên không tuyển đủ nhân lực ngành toán học, và đó là lý do những người Đức như Gauss có cơ hội tham gia.

Vinh dự vốn nên độc quyền thuộc về Đế quốc Anh, giờ đây lại phải chia sẻ một nửa cho nước Đức một cách nghiệt ngã.

Những lời nói này tuy không đến mức gây tổn hại thực chất cho gia tộc Elis, nhưng lại khiến họ ít nhiều có chút "xấu mặt" trong nhất thời.

Mà so với các phương tiện truyền thông giấy, những gì Babbage biết lại nhiều hơn một chút.

Người bạn thân của ông, John Herschel, đã hăm hở tìm đến t��n nhà vào ngày hôm sau để nói về chuyện này.

Đừng quên.

Cha của John Herschel chính là William Herschel, người đã phát hiện ra Thiên Vương tinh.

Từ lời John Herschel, Babbage đại khái đã biết rõ chi tiết sự việc, và cũng nghe nói có một học sinh phương Đông "hậu duệ Cá Béo" đã đóng vai trò quan trọng trong toàn bộ quá trình đó.

Chỉ là lúc đó tâm trí Babbage đều đặt vào chi tiết cuộc gặp mặt với quản lý ngân hàng Barclays hôm nay, nên thái độ của ông có phần hơi qua loa.

Tuy không đến mức "thần hồn phiêu dạt", nhưng quả thực ông cũng không quá để tâm.

Tuy nhiên, ngay lúc này, khi nghe Gauss vừa nói như vậy, phần ký ức này cũng theo đó mà khôi phục.

Nghĩ đến đây.

Ánh mắt Babbage nhìn về phía Từ Vân không khỏi trở nên trịnh trọng hơn vài phần:

Hậu duệ của người đàn ông trong truyền thuyết ấy...

Có lẽ cậu ấy thật sự có thể nhìn ra tiềm năng của máy phân tích?

Sau đó, ông cưỡng ép kiềm chế sự kích động trong lòng, ra vẻ trấn định hỏi Từ Vân:

"La Phong... La Phong tiên sinh, không biết quý vị mong muốn chúng tôi thiết kế loại máy phân tích nào?"

Từ Vân nhìn Babbage đang nắm chặt các khớp ngón tay, từ bên mình lấy ra mấy tờ giấy, đặt lên bàn rồi đẩy qua cho ông:

"Thưa ngài Charles, các yêu cầu đều ở đây, ngài có thể xem qua trước."

Babbage và Ada liếc nhau, hơi thấp thỏm nhận lấy trang giấy rồi xem xét.

"Có thể lưu trữ một vạn số có 50 chữ số, tự động tính toán 500 biến số..."

"Mỗi phép tính yêu cầu đạt độ chính xác 35 chữ số, tốc độ tính toán hai đến ba lần mỗi giây..."

"Ngoài ra, phải có khả năng kiểm tra ít nhất hai trong số các hệ tọa độ: hoàng đạo, ngân đạo và xích đạo..."

Lẳng lặng đọc hết những yêu cầu Từ Vân đã liệt kê, sắc mặt Babbage có chút âm trầm bất định.

Một lát sau.

Vai ông chợt trùng xuống, vô lực thở ra một hơi, vẻ mặt lại tỏ ra rất thành khẩn:

"Thành thật xin lỗi, La Phong tiên sinh."

"Mặc dù tôi rất muốn có được khoản đầu tư này, nhưng tôi không muốn lừa dối cậu — nói thật, đừng nói một trăm phần trăm, mà hai mươi phần trăm các yêu cầu trong tờ giấy đó, hiện tại chúng tôi cũng không thể làm được."

Ada bên cạnh thấy thế thì há hốc miệng, muốn nói điều gì đó.

Nhưng cuối cùng vẫn không nói gì.

Đúng như lời Babbage nói.

Những số liệu Từ Vân đưa ra, căn bản không có một chút khả năng nào để hoàn thành.

Theo thiết kế của Babbage.

Máy "Phân tích cơ" của ông ấy tổng cộng có ba mô-đun:

Thứ nhất là "kho chứa" kiểu bánh răng, Babbage gọi đó là "Nhà kho".

Cũng chính là nơi lưu trữ dữ liệu.

Thành phần thứ hai của máy phân tích là cái gọi là "phòng tính toán", được Babbage đặt tên là "Nhà xưởng".

Nguyên lý cơ bản của nó tương tự với Bánh xe Pascal, dùng cách các bánh răng ăn khớp, quay tròn, dịch chuyển ngang để tiến hành tính toán số liệu.

Phần thứ ba, Babbage không đặt tên cụ thể, chức năng của nó là dùng thẻ đục lỗ Jacquard (chữ "0" và "1") để điều khiển trình tự thao tác tính toán, tương tự với bộ điều khiển trong máy vi tính.

Động lực tính toán đến từ động cơ hơi nước, còn các lệnh khác lại do Ada phụ trách.

Trong số những yêu cầu Từ Vân đã đưa ra.

Lưu trữ dữ liệu là phần đơn giản nhất, và cũng là phân đoạn duy nhất có thể thực hiện được.

Vật dẫn lưu trữ dữ liệu của Babbage là bánh răng; mỗi bánh răng có thể dự trữ 10 số, và dãy bánh răng được tạo thành tổng cộng có thể chứa 1000 số có 50 chữ số.

Muốn mở rộng đến mức một vạn số theo yêu cầu của Từ Vân, chỉ cần tăng thêm số lượng bánh răng là được — trong tình huống tài chính dư dả, đây không phải là việc khó.

Nhưng những số liệu còn lại thì lại cực kỳ khó.

Hiện tại, Babbage chỉ có thể đạt được độ chính xác tính toán là 24 chữ số, tự động tính toán 80 biến số; các phân đoạn khác thậm chí còn chưa có kết quả sản xuất cụ thể.

Tính toán kỹ ra thì.

Thiết bị của ông ấy chỉ có thể giải quyết các biểu thức số học vi phân cấp hai, tạo ra kết quả có bảy chữ số, đó đã là cực hạn rồi.

Thật ra thì.

Babbage cũng không phải là người có phẩm hạnh cao khiết đến mức đó. Chẳng hạn, để thu được nhiều lợi nhuận hơn, ông thậm chí từng ăn bớt nguyên vật liệu trong việc kinh doanh đồ chơi cờ vua của mình.

Nhưng có một câu nói rất hay.

Kẻ sĩ chết vì tri kỷ.

Sau khi trải qua vô số lời từ chối và sự im lặng, giờ đây Babbage đột nhiên biết được Đại học Cambridge sẵn lòng đầu tư một số tiền lớn như vậy cho mình. Trong lòng ông vừa cảm động, vừa hiếm khi cân nhắc cho phía nhà đầu tư:

Một khi số tiền lớn như vậy bị đổ sông đổ biển, Từ Vân, người chủ đạo dốc sức cho dự án, e rằng sẽ có một khoảng thời gian không mấy dễ chịu.

Và đối diện với ông.

Thấy vẻ mặt Babbage có chút phức tạp, Từ Vân cũng khẽ lắc đầu cảm khái.

Ba ngày trước đó.

Sau khi cùng Gauss định ra ước hẹn một năm, cậu ấy liền phát hiện một vấn đề rất thực tế đang bày ra trước mắt:

Hiện tại Châu Âu có 34 đài thiên văn hàng đầu, dưới sự động viên của Gauss và Faraday, trong một năm e rằng có thể chụp được mấy vạn, thậm chí mấy chục vạn bức ảnh.

Lượng tính toán khổng lồ cùng với những sai sót tiềm ẩn như vậy, không phải chỉ cần tìm thêm vài nhà toán học là có thể giải quyết được.

Đồng thời.

Từ Vân hiểu rõ hơn bất cứ ai rằng hành tinh bí ẩn kia cách Trái Đất cực kỳ xa, không chỉ đơn giản là xa hơn Sao Diêm Vương một hai đơn vị thiên văn.

Mặc dù thế hệ sau vẫn chưa phát hiện vị trí cụ thể của hành tinh, nhưng khu vực đại khái thì vẫn có thể khoanh vùng thông qua các thiên thể dị thường.

Do đó, việc phân tích dữ liệu, nếu chỉ dựa vào sức người thì rất khó giải quyết.

Đây là một vấn đề rất thực tế, không phải cứ hô vài câu khẩu hiệu, hay dựa vào một bầu nhiệt huyết là có thể thúc đẩy được việc đó.

Vì vậy, rất tự nhiên.

Từ Vân liền nghĩ đến sự kết hợp giữa Babbage và Ada này.

Nói thật lòng.

Nhìn chung toàn bộ thế kỷ 19, cho dù là Babbage và Ada, e rằng cũng không biết họ đang thực hiện một sự nghiệp vĩ đại đến mức nào.

Tư tưởng của họ quá vượt tầm thời đại, vượt trước đến trọn một trăm năm, tạo ra một sự đứt gãy với toàn bộ thời đại.

Theo lời một nhà lý luận nào đó, đó chính là những sản phẩm lẽ ra không nên tồn tại trong giai đoạn lịch sử sơ khai này.

Họ cho rằng mình đang làm là một đôi giày leo núi, sau khi vượt qua một ngọn núi nhỏ thì lại xuất hiện vách núi hiểm trở, đành than thở rằng đã gặp phải cướp đường.

Nhưng chỉ có Từ Vân mới biết.

Những gì họ tạo ra thật ra là một đôi cánh, và bầu trời rộng lớn mới là con đường chân chính của họ.

Vì vậy, cậu ấy đã mời Gauss và Faraday bảo đảm, từ Học viện Ba Nhất giành được hạn mức đầu tư năm vạn bảng Anh.

Một người là nhà toán học hàng đầu đương thời, người kia là nhà vật lý hàng đầu đương thời, việc hoàn thành nhiệm vụ này thật sự quá dễ dàng.

Điều này cũng tương tự như ở thế hệ sau, một ngày nào đó, Khâu Thành Đồng và Dương lão liên danh tìm đến một trường học, nói: "Hãy cho tôi năm mươi triệu kinh phí, tôi sẽ thử tìm kiếm hành tinh thứ chín. Có thể không thành công, nhưng chưa chắc sẽ thất bại. Thế nào?"

Nói đùa ư?

Đừng nói các trường danh tiếng như Thanh Hoa, Bắc Đại, Giao Đại, Phục Đán, hay các trường thuộc dự án 985, 211, mà ngay cả "học viện cá nướng vạn châu" cũng có thể rút ra số tiền đó trong vài phút.

Ánh mắt quay trở lại với thực tại.

Nhìn Babbage với vẻ mặt có chút "tan nát".

Từ Vân mỉm cười, lại như Doraemon, rút ra một phần tài liệu khác từ trên người và đưa cho Babbage:

"Thưa ngài Babbage, ngài hãy xem qua cái này trước đã."

Babbage vô cùng nghi hoặc nhận lấy tài liệu, theo bản năng liếc vài cái, rồi ánh mắt không thể rời khỏi nó:

"Cái này... Đây là..."

Ada bên cạnh thấy thế cũng vội vàng xúm lại, chỉ vài giây sau cũng rơi vào trạng thái giống hệt Babbage.

Còn Bá tước Lovelace thì an tĩnh ngồi một bên, cười tủm tỉm nhìn vợ mình và Babbage mặt đỏ tía tai... học tập.

Từ Vân cũng không quấy rầy họ nữa, cứ thế ngồi chờ tại chỗ.

Từ Vân ở thế hệ sau là một người "gà mờ" máy tính chính hiệu, kiến thức về máy tính của cậu ấy không nhiều.

Cũng chỉ miễn cưỡng biết rằng card đồ họa càng lớn thì càng tốt, còn 3060 thì khả năng cao là để "đào coin" v.v.

Còn về mặt kỹ thuật máy tính thì...

Cậu ấy chỉ biết dùng F12 để kiểm tra phần tử, dùng Ctrl+C để sao chép văn bản, còn lại thì không biết gì.

À, đúng rồi.

Cậu ấy còn biết nếu máy tính bị màn hình đen thì có thể là do lỏng RAM... Ừm, sau đó thì hết thật rồi...

Nhưng nếu nói đến máy phân tích, cậu ấy vẫn ít nhiều biết một chút.

Bởi vì món đồ này rất nổi tiếng trong giới DIY.

Theo nguyên lý mà nói, ban đầu nó được tính toán dựa trên dãy số nguyên bình phương.

Chẳng hạn, liệt kê một dãy số:

1, 4, 9, 16, 25, 36, 49, 64, v.v.

Học sinh tiểu học cũng có thể nhận ra quy luật của chúng là bình phương từ một đến tám.

Tiếp đó, thông qua việc lấy số phía sau trừ đi số liền trước, ta sẽ có được một dãy giá trị hiệu số mới, gọi là dãy hiệu số bậc nhất.

Nó được tạo thành từ các số 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, v.v.

Làm lại thao tác trên một lần nữa, ta sẽ có được dãy hiệu số bậc hai.

Chúng đều là các hằng số, đều là 2.

Nói cách khác.

Nếu chúng ta muốn chuyển từ số 5 sang số 7 phía sau, chúng ta nhất định phải thêm vào hằng số hiệu số là 2.

Tương tự, nếu chuyển từ số bình phương 9 sang số bình phương 16, thì nhất định phải thêm vào 7 trên cơ sở số trước đó.

Cũng chính là từ hiệu số 5 trước đó, thêm vào hằng số hiệu số là 2.

Quy luật này, khi được tổng kết và áp dụng vào thiết bị, chính là máy phân tích... hoặc nói đúng hơn là nguyên mẫu bên trong của máy hiệu số.

Giả sử máy móc có ba bánh quay, lần lượt được đặt tên là A, B, C, mỗi bánh quay đều có vạch chia độ.

Chẳng hạn, một nghìn vạch chia độ, giữa các vạch chia độ này có một kim đồng hồ có thể di chuyển qua.

C và B hẳn là còn có một búa định vị, nó sẽ gõ vào số tương ứng với vạch chia độ mà kim đồng hồ đang chỉ.

Mỗi khi búa định vị của bánh quay C gõ một lần, kim đồng hồ của bánh quay B sẽ tiến lên một ô;

Tương tự.

Kim đồng hồ của bánh quay A sẽ tiến lên một ô mỗi khi búa định vị của bánh quay B gõ một lần.

Giả sử kim C được đặt ở vạch chia độ 2, kim đồng hồ B đặt ở vạch chia độ 5, kim đồng hồ A đặt ở vạch chia độ 9.

Sau đó cho búa định vị của bánh quay C gõ.

Nó gõ hai lần, kim đồng hồ B sẽ vượt qua 2 vạch chia độ — lúc này kim sau sẽ chỉ số 7.

Nếu cho phép búa định vị của bánh quay B tiếp tục gõ, nó sẽ gõ bảy lần.

Trong lúc này.

Kim đồng hồ A sẽ tiến lên bảy vạch.

Vì kim đồng hồ A lúc bắt đầu định vị ở 9, theo cách này nó sẽ chỉ đến số 16, cũng chính là số bình phương tiếp theo của 9.

Và chỉ cần thông qua việc lặp lại vô hạn những thao tác này, có thể dùng một phương pháp vô cùng đơn giản để liên tục tạo ra danh sách các số bình phương.

Cũng chính là khi một vật nhọn tinh xảo nào đó khẽ động, búa định vị sẽ vang lên "ba ba ba", rồi sau đó phát ra một thứ gì đó.

Trong phương án Từ Vân đưa ra, đã bao hàm rất nhiều tối ưu hóa mà thế hệ sau dành cho lĩnh vực này.

Chẳng hạn như việc quy nạp ra công thức T=x^2+x+41.

Hay như việc thay bánh quay bằng các trụ biến số, từ đó giảm độ khó về công nghệ.

Và còn như việc bổ sung thêm ý tưởng về máy móc dẫn nhập, v.v.

Ở thế hệ sau, máy phân tích vẫn luôn là một dự án DIY hấp dẫn, và giới DIY thì... đôi khi tư duy của họ khá kỳ quái.

Giống như ở thế hệ sau, người ta có thể dễ dàng mua được bánh răng có độ chính xác cao trên Taobao, nhưng những người yêu thích DIY máy phân tích lại thích mua loại thiết bị có độ chính xác hơi thấp, rồi tự sửa đổi để đạt được hiệu quả — lấy tên là "phục cổ".

Trình độ công nghệ càng gần với thế kỷ 19, thì người ta lại càng được coi là "trâu bò".

Đồng thời, so với giới DIY ở nước ngoài, tình hình trong nước còn khó khăn hơn một chút.

Bởi vì những năm gần đây, việc kiểm soát điện ở trong nước rất nghiêm ngặt.

Chẳng hạn, một loại "lá cây" hay "máy đào" nào đó cũng cần lượng điện lớn, do đó, một khi xuất hiện việc sử dụng điện bất thường trong khu dân cư, về cơ bản sẽ sớm có người đến tận nhà "trao hơi ấm".

Do đó, những người yêu thích máy phân tích ở trong nước, bên cạnh việc theo đuổi sự phục cổ, còn phải tìm cách đạt hiệu suất cao và tiết kiệm năng lượng...

Là một người yêu thích DIY lâu năm, những phương án tối ưu hóa đến cực hạn này đối với Từ Vân có thể nói là "hạ bút thành văn".

Cậu ấy thậm chí không cần đến phần thưởng quay về hiện thực ngắn ngủi, mà tự mình viết ra một đống nội dung tối ưu hóa.

Và phần phương án tối ưu hóa có thể coi là cấp độ nhập môn này, đối với Babbage và Ada mà nói, không nghi ngờ gì là một kho báu.

"Trên 8 trụ có ghi các hệ số m, n, d, m', n', d', như vậy n và n' sẽ lặp lại hai lần..."

"m sẽ đi vào mn' cùng m', n' sẽ đi vào mn' cùng n', những hệ số này sẽ được gán giá trị tại trụ V0 và V4..."

Sau khoảng hơn mười phút.

Babbage mới đột nhiên ngẩng đầu lên, nhìn Từ Vân với đôi mắt thậm chí còn vằn đỏ:

"La Phong tiên sinh, những ý tưởng này của cậu từ đâu mà có? Thật sự... quá tinh diệu!"

Từ Vân thấy vậy, trong lòng đã có quyết định, mở mắt nhìn cậu ấy một cái, giải thích:

"Chỉ là một vài ý tưởng mà tiên tổ Cá Béo để lại thôi. Tiên tổ Cá Béo có một người bạn thân tên Cừu Sinh cứ mãi độc thân, nên muốn tìm cho ông ấy một người vợ nhị thứ nguyên... Thôi được rồi, không nói những chuyện này nữa."

"Thưa ngài Charles, những thứ này có giúp ích gì cho ngài không?"

Babbage gật đầu mạnh một cái, hoàn toàn không còn vẻ ủ rũ trước đó, vội vàng nói:

"Vô cùng giúp ích, La Phong tiên sinh! Có những thứ này, có lẽ chúng tôi có thể đạt được những tiêu chuẩn trước đó rồi!"

Từ Vân mỉm cười, hiểu ý ông ấy:

"Vậy thưa ngài Babbage, ngài đã quyết định nhận khoản đầu tư này rồi chứ?"

Babbage quay đầu nhìn Ada và Bá tước Lovelace (người vốn mờ nhạt) liếc nhau, hít sâu một hơi, nói:

"Bạn học La Phong, tôi, Charles Babbage, xin lấy danh dự của gia tộc Babbage mà thề, nhất định sẽ dốc hết toàn lực hoàn thành việc nghiên cứu và chế tạo máy phân tích!"

...

Nửa giờ sau.

Nhìn tên Babbage trên hợp đồng đầu tư, Từ Vân cũng cảm thấy gánh nặng trong lòng được trút bỏ.

Hai bên đã thỏa thuận trong hợp đồng.

Babbage và Ada sẽ đến thị trấn Cambridge trong vòng một tuần; đến lúc đó, Đại học Cambridge sẽ thanh toán khoản công trình đợt đầu một vạn bảng Anh, đồng thời sẽ sắp xếp nhân viên y tế khám sức khỏe cho họ.

Dù sao, theo quỹ đạo lịch sử.

Khoảng hai năm nữa, Ada sẽ qua đời do tình trạng sức khỏe xấu đi, hưởng dương chỉ 36 tuổi.

Hiện tại, mặc dù không biết Ada có mắc ung thư cổ tử cung hay không, nhưng việc kiểm tra và điều trị luôn là điều đúng đắn.

Nguyên nhân tử vong chí mạng của Ada là do mất máu quá nhiều trong quá trình điều trị bệnh, trên lý thuyết thì vẫn có hy vọng cứu chữa.

Ngoài ra, ngày giao hàng mà Babbage và Từ Vân ký kết là tháng 11 năm sau, tức là 11 tháng nữa, sớm hơn một tháng so với thời gian đã hẹn với Gauss.

Tóm lại.

Hiện tại, các mặt chuẩn bị đều đã hoàn tất, chỉ còn chờ đợi thành quả mà thôi.

Sau khi rời khỏi phòng làm việc.

Từ Vân nhìn bầu trời, cảm khái nói:

"Làm hết sức mình, rồi chờ đợi thiên mệnh vậy..." ... Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến cho độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.