Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Cầu Kỷ Nguyên - Chương 155: Phương án mới

Trước khi tinh hệ Tiên Nữ tòa biến mất khỏi tầm mắt của nền văn minh nhân loại, tai ương tinh thần vẫn chưa hề lọt vào sự chú ý của đại đa số dân chúng. Thế nhưng, sau khi tinh hệ Tiên Nữ tòa biến mất, mọi chuyện đã khác.

Đến lúc ấy, khi ngẩng đầu ngưỡng vọng tinh không, mọi người sẽ không còn được chiêm ngưỡng cảnh đẹp phồn tinh dày đặc, mà các vì sao trên bầu trời sẽ lần lượt biến mất... Đây không chỉ là hiện tượng xuất hiện trong các thiết bị quan trắc thiên văn, mà là cảnh tượng hiển hiện rõ ràng trước mắt mỗi con người, chỉ cần ngẩng đầu lên, chỉ cần dùng mắt thường cũng có thể nhìn thấy.

Nhìn thấy tai nạn từng bước một tiến đến gần mình, lại không tài nào tìm thấy bất cứ biện pháp đối kháng nào, đây là một cảm giác vô cùng vô lực và đầy áp lực. Giờ đây, Triệu Lam thậm chí có phần hoang mang; nàng biết, vào khoảnh khắc này, đại đa số các nhà khoa học trong nền văn minh nhân loại đang cùng nàng dốc sức phấn đấu hẳn cũng có cảm giác tương tự.

Làm sao mới có thể ngăn cản tất thảy những chuyện này xảy ra? Làm sao mới có thể giải cứu Địa Cầu khỏi kết cục rơi vào thâm uyên?

Triệu Lam không biết, mà trong toàn bộ nền văn minh nhân loại cũng chẳng có bất cứ một ai biết.

Sau một lúc lâu, thanh âm của Lý Vân Phàm truyền ra từ thiết bị thông tin: “Có lẽ chúng ta nên quay trở lại ý tưởng từ thuở ban sơ. Nếu năng lượng của Hải Sơn Nhị đã dẫn đến tất thảy biến cố này xảy ra, vậy thì... chúng ta cũng có thể tìm kiếm đối sách từ phương diện năng lượng.”

“Vô ích.” Triệu Lam ảm đạm nói, “Trong khoảng thời gian nghiên cứu vừa qua, tuy rằng các nhà khoa học đã xác định sự tương tác qua lại giữa năng lượng và không gian, thế nhưng loại tương tác này đối với không gian vặn vẹo rốt cuộc có tác dụng hay không thì vẫn chưa được nghiên cứu rõ ràng. Chúng ta căn bản không có điểm khởi đầu.”

“Ta cảm giác, phương hướng nghiên cứu hiện tại của chúng ta đã rơi vào lầm lạc.” Lý Vân Phàm bình thản nói, lời lẽ chẳng hề dao động, “Ta đã xem qua mọi nghiên cứu của chúng ta về sự tương tác giữa không gian và năng lượng, ta phát hiện, phương hướng nghiên cứu của mọi người đều là làm thế nào để lợi dụng năng lượng mà tiêu trừ mảnh không gian Lobachevsky này... Nhưng ta cảm giác, ý nghĩ nghiên cứu này là không chính xác.”

“Không chính xác ư?” Triệu Lam có chút ngạc nhiên hỏi: “Điều này làm sao lại không chính xác? Chính sự tồn tại của không gian Lobachevsky đã dẫn đến việc Địa Cầu không ngừng rơi xuống khoảng không vũ tr�� trống trải, nếu năng lượng ấy có thể tiêu trừ mảnh không gian Lobachevsky này, thì Địa Cầu tự nhiên sẽ ngừng rơi xuống... Điều này có gì không đúng sao?”

“Có.” Lý Vân Phàm gọn gàng dứt khoát đáp. “Ta cảm giác nhất định có chỗ không đúng.”

Cứ như thế, trong lúc bất tri bất giác, trong lời nói của L�� Vân Phàm, cái khí thế tự tin mạnh mẽ cùng vẻ dường như có thể chưởng khống mọi thứ ấy lại lặng yên hiện hữu. Triệu Lam đã từng có rất nhiều lần cảm giác tương tự, vào những lúc bình thường. Lý Vân Phàm có lẽ lười biếng, có lẽ chẳng hề nghiêm chỉnh, nhưng khi đề cập đến những chuyện quan trọng, hắn lập tức sẽ trở nên tự tin và mạnh mẽ. Tuy rằng Triệu Lam cùng Lý Vân Phàm chỉ giao tiếp qua lời nói, nhưng Triệu Lam vẫn có thể nhận thấy rõ điểm này.

“Chỗ không đúng nằm ở đâu?” Triệu Lam cố gắng suy tư. Nhưng lại không tài nào nhớ ra bất cứ điều đáng ngờ nào.

“Ta nghĩ ra rồi. Chúng ta đều đã rơi vào lầm lạc.” Lý Vân Phàm nói, “Mỗi người chúng ta đều cho rằng muốn ngăn cản Địa Cầu rơi xuống thì nhất thiết phải tiêu trừ mảnh không gian Lobachevsky này, nhưng sự thật rất có khả năng không phải như thế. Chúng ta thực ra cũng không cần tiêu trừ mảnh không gian vặn vẹo này... Chúng ta chỉ cần cắt đứt mối liên hệ giữa mảnh không gian vặn vẹo này và Địa Cầu là được. Đúng vậy, ta có dự cảm, nhất định sẽ là như vậy. Nếu có thể cắt đứt mối liên hệ giữa Địa Cầu và không gian Lobachevsky... Mảnh không gian này nó muốn rơi xuống thì cứ việc rơi xuống, có liên quan gì đến Địa Cầu của chúng ta?”

“Ừm?” Ánh mắt Triệu Lam đột nhiên nheo lại. Phương hướng nghiên cứu mà Lý Vân Phàm vừa nói, từ trước đến nay chưa từng có ai nghĩ đến, ngay cả bản thân Triệu Lam cũng chưa từng nghĩ tới, “Không phải tiêu trừ mảnh không gian Lobachevsky này, mà là cắt đứt mối liên hệ giữa không gian Lobachevsky và Địa Cầu sao...”

“Đúng vậy.” Lý Vân Phàm nói, “Có thể thấy rõ, ‘cắt đứt mối liên hệ giữa không gian vặn vẹo và Địa Cầu’ nhất định phải dễ dàng hơn rất nhiều so với ‘tiêu trừ mảnh không gian vặn vẹo này’. Có lẽ khoa học kỹ thuật của nền văn minh nhân loại chúng ta có thể làm được điều này. Ừm, trong đầu ta có rất nhiều ý tưởng mới, ta muốn ngươi lập tức mượn sức mạnh của các cơ quan nghiên cứu chính phủ để giúp ta kiểm chứng một chút. Nếu những ý tưởng này có thể được kiểm chứng và thông qua thì... chúng ta sẽ có phương hướng để dốc sức phấn đấu.”

Tinh thần Triệu Lam cũng nhanh chóng tập trung cao độ. Nàng biết rõ chuyện này có ý nghĩa gì đối với toàn bộ Địa Cầu, đối với cả nền văn minh nhân loại. Triệu Lam lập tức đáp lời: “Được, ta bây giờ sẽ lập tức giúp ngươi đi làm.”

“Trước tiên, xin hãy giúp ta kiểm chứng vấn đề thứ nhất: nền văn minh nhân loại có thể hay không làm được việc làm phẳng không gian Lobachevsky trong phạm vi nhỏ. Kế đó, nếu có thể làm phẳng được thì cần cường độ năng lượng là bao nhiêu, còn có...”

Lý Vân Phàm cực kỳ nhanh chóng nói ra một loạt vấn đề, Triệu Lam thì ghi chép lại toàn bộ các vấn đề này. Cuộc trao đổi giữa hai người ước chừng kéo dài nửa giờ mới kết thúc. Sau khi chấm dứt, Triệu Lam vội vã mở hệ thống thông tin nội bộ. Sau đó, nàng chấp bút viết một bản báo cáo, trực tiếp gửi nó đến hòm thư tiếp nhận của Ủy ban Chấp hành.

Ủy ban Chấp hành sẽ tiến hành xét duyệt sơ bộ đối với đề nghị của Triệu Lam. Nếu xét duyệt thông qua, thì Ủy ban Chấp hành sẽ huy động toàn bộ lực lượng giới khoa học của nền văn minh nhân loại để tiến hành kiểm chứng những phương pháp này.

“Ta đã gửi chúng đến hộp thư của Ủy ban Chấp hành, tin rằng kết quả xét duyệt sẽ rất nhanh có.” Triệu Lam nói, “Ta tin tưởng. Những phương pháp này của ngươi nhất định có thể thông qua xét duyệt. Nói không chừng ngươi thật sự sẽ trở thành đại anh hùng cứu vãn cả nền văn minh nhân loại.”

Giờ phút này, trong lời nói của Lý Vân Phàm lại khôi phục cái vẻ lười biếng cố hữu: “Ta cũng chẳng hứng thú đi làm đại anh hùng gì. Nếu thật sự thông qua phương pháp ta đưa ra mà giải quyết được cuộc khủng hoảng này... Ta yêu cầu ngươi đừng tiết lộ thân phận của ta ra ngoài, cái danh xưng anh hùng này cứ giao cho ngươi vậy.”

“Vì sao?” Triệu Lam vô cùng kinh ngạc hỏi: “Điều này có nghĩa là địa vị và vinh diệu gần như chí cao vô thượng. Tượng của ngươi rất có khả năng sẽ cùng tổ tiên ta là Triệu Hoa Sinh cùng tồn tại, được toàn bộ dân chúng trong nền văn minh nhân loại sùng bái. Ngươi... đối với tất thảy những điều này đều không cảm thấy hứng thú sao?”

Lý Vân Phàm như ngáp ngủ một cái: “Vô vị lắm, nghĩ kỹ lại thì càng vô vị. Nếu ta thật sự trở thành đại anh hùng được vạn người kính ngưỡng, ta còn mặt mũi nào mà đi trộm đồ nữa? Ngươi đừng quên, ta là một đạo tặc, đạo tặc mang sắc thái truyền kỳ bậc nhất trong nền văn minh nhân loại. Ta chỉ cảm thấy hứng thú với việc ăn cắp, chứ chẳng hứng thú gì với việc làm anh hùng. Nếu ta thật sự thành anh hùng, thì sau đó những người từng bị ta trộm đồ chắc cũng sẽ không còn tìm mọi cách để bắt ta, cũng sẽ không vắt óc suy nghĩ ta rốt cuộc đã dùng biện pháp gì để trộm đồ của họ... Họ ngược lại sẽ cảm thấy vinh dự về điều đó. Điều này thật vô vị.”

Đối mặt với câu trả lời này của Lý Vân Phàm, Triệu Lam có phần cạn lời, chỉ đành hậm hực nói: “Được rồi. Bất quá nếu biện pháp của ngươi thật sự có thể thực hiện được, thì phần vinh dự này cũng không nên giao phó cho ta.”

“Tùy ngươi thôi, ngươi thấy ai thuận mắt thì cứ đặt vinh dự này lên người hắn là được.” Lý Vân Phàm nói một cách thờ ơ. Dường như trong mắt hắn, cái vinh dự “cứu vãn thế giới” này cùng với thân phận, địa vị, tài phú mà nó đại diện, đều giống như không khí, chẳng đáng để nhắc tới.

Triệu Lam không biết nên đánh giá ý tưởng này như thế nào. Nói Lý Vân Phàm không màng danh lợi thì dường như cũng không thích hợp, mà nếu dùng những lời bình khác, thì cũng chẳng thỏa đáng cho lắm.

Triệu Lam còn muốn nói gì đó, nhưng đúng lúc này, cửa phòng làm việc của nàng đột nhiên bị đẩy mạnh ra. Một nhân viên mặc chế phục màu đen vội vã nói: “Tiểu thư Triệu Lam, theo mệnh lệnh của Ủy ban Chấp hành, ngài nhất thiết phải có mặt tại phòng họp trong thời gian ngắn nhất. Ủy ban Chấp hành muốn đích thân thảo luận với ngài về bản báo cáo ngài đã đệ trình. Sự tình khẩn cấp, kính xin ngài mau chóng lên đường.”

“Nhanh như vậy ư?” Triệu Lam kinh hãi không thôi, không dám chậm trễ. Vì thế, nàng liền lập tức đứng dậy, đi theo người nhân viên kia, cưỡi xe thông cần nội bộ nhanh như điện xẹt, chỉ vỏn vẹn vài phút đã đến phòng họp của văn phòng Ủy ban Chấp hành.

Ủy ban Chấp hành gồm mười ba vị ủy viên. Mười ba vị ủy viên này toàn bộ đều là những nhà khoa học đã đạt được những thành tựu cao nhất, đức cao vọng trọng nhất trong các lĩnh vực khoa học khác nhau của giới khoa học nhân loại. Về cơ bản, họ đại diện cho tiếng nói chủ lưu của giới khoa học nhân loại.

Giờ đây, mười ba vị ủy viên này đều ngồi tại chỗ, thần sắc ngưng trọng, thấp giọng thảo luận điều gì đó. Sau khi nhìn thấy Triệu Lam, cuộc thảo luận giữa họ liền dừng lại. Một trong số các ủy viên chỉ vào chỗ ngồi phía trước, ra hiệu cho Triệu Lam một chút, “Tọa.”

Triệu Lam có chút thấp thỏm bất an ngồi xuống. Một vị ủy viên khác nói: “Bản báo cáo ngài đã đệ trình, chúng tôi đã xem qua rồi. Đối với bản báo cáo này, chúng tôi vẫn còn một số chỗ chưa sáng tỏ, cho nên chúng tôi cần ngài trình bày trước mặt chúng tôi, giảng giải cấu tứ của ngài một cách hoàn chỉnh.”

Thái độ của Ủy ban Chấp hành không hề nghi ngờ đã một cách gián tiếp chứng minh giá trị của bản báo cáo này của Triệu Lam. Điều này có nghĩa là, ít nhất trong mắt mười ba vị ủy viên của Ủy ban Chấp hành, phương pháp được đề cập đến trong bản báo cáo này rất có khả năng cuối cùng sẽ đạt được mục đích giải quyết cuộc khủng hoảng này, cho nên họ mới coi trọng đến vậy.

“Được, cấu tứ cụ thể của ta là như thế này... Cốt lõi của nó là, chúng ta không cần thiết phải tiêu trừ toàn bộ không gian Lobachevsky, chúng ta chỉ cần cắt đứt mối liên hệ giữa mảnh không gian vặn vẹo này và Địa Cầu là được... Chỉ cần Địa Cầu không rơi xuống, thì những không gian xung quanh Địa Cầu dù có rơi xuống các vũ trụ khác, cũng chẳng có quan hệ gì lớn lao với chúng ta...”

Triệu Lam chậm rãi nói, chậm rãi trình bày toàn bộ phương án mà mình đã thương thảo với Lý Vân Phàm. Bản dịch này được Truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free