Ngay khi Vương Đường cất lời đầu tiên, mọi âm thanh trong đại sảnh điều khiển đều hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại tiếng nói mạnh mẽ của ông vang vọng khắp nơi.

“Năm người họ, mỗi người đều sở hữu tâm lý kiên cường nhất, thể chất cường tráng nhất, cùng với khả năng chịu áp lực và đưa ra quyết định xuất sắc nhất, và cả... tình yêu sâu sắc nhất dành cho nền văn minh nhân loại chúng ta. Họ sẽ mang theo ánh mắt và đôi tai của tất cả các nhà khoa học đang ở lại Trái Đất, tiến vào vũ trụ để đến Mặt Trời, dẫn dắt chúng ta khám phá xem rốt cuộc điều gì đang xảy ra trên đó. Nói theo một cách nào đó, họ đang nắm giữ hy vọng của chúng ta.” Vương Đường phát biểu.

“Thực ra, nếu xét theo một nghĩa nào đó, bước chân của nhân loại chúng ta vẫn còn quá vội vàng. Cho đến tận bây giờ, nhân loại chúng ta mới chỉ đặt chân lên Mặt Trăng, thậm chí còn chưa từng tới Sao Hỏa. Trình độ khoa học kỹ thuật của chúng ta chưa đủ phát triển, năng lực của chúng ta chưa đủ mạnh mẽ, sự hiểu biết của chúng ta về không gian vũ trụ gần Mặt Trời vẫn chưa đủ sâu sắc, việc đánh giá những rủi ro tiềm tàng cũng không thể thực hiện một cách thật chính xác, tiêu chuẩn kỹ thuật của chúng ta cũng chỉ là miễn cưỡng đạt yêu cầu mà thôi. Thế nhưng, chúng ta không còn lựa chọn nào khác. Cuộc khủng hoảng Mặt Trời lần này là thử thách khắc nghiệt đầu tiên mà nền văn minh nhân loại chúng ta phải đối mặt. Chúng ta không có thời gian, tinh lực lẫn tài nguyên để chuẩn bị từ từ, nhiệm vụ thăm dò Mặt Trời có người lái đầu tiên đã phải cấp tốc chấp hành như vậy. Nhiệm vụ thăm dò Mặt Trời lần này rất nguy hiểm, vô cùng nguy hiểm.”

“Đây là một hành trình khứ hồi xa xôi dài gần bốn trăm triệu kilômét, năm vị anh hùng này sẽ trải qua sáu đến tám tháng đằng đẵng trên tàu vũ trụ Xích Hồng Chi Tâm. Không ai có thể đoán trước được họ sẽ gặp phải những hiểm nguy và thử thách nào trong khoảng thời gian đó. Có thể nói, từ khoảnh khắc năm vị anh hùng này bước lên tên lửa vận chuyển Đại Lực Thần Hào, họ đã giao phó sinh mệnh mình cho số phận, cống hiến cho toàn nhân loại. Thẳng thắn mà nói, tôi không có dũng khí như vậy, tôi không làm được điều này. Tôi cũng tin rằng, đại đa số quý vị đang ngồi ở đây cũng không làm được. Nhưng năm vị anh hùng này đã làm được, hơn nữa còn vô cùng quả cảm kiên quyết, không hề do dự một chút nào.”

Trong số năm phi hành gia, người có vóc dáng cao lớn nhất nói: “Luôn có những việc cần người làm, nếu tất cả chúng ta đều không làm, vậy nền văn minh nhân loại sẽ ra sao? Chúng ta tồn tại trong hệ thống nền văn minh này, mỗi cá thể vừa đóng góp cho văn minh, đồng thời cũng nhận được sự che chở của văn minh. Mỗi người chúng ta đều có nghĩa vụ tự nhiên phải hy sinh vì văn minh. Bởi vậy, chúng tôi không hề e ngại. Chúng tôi chỉ mong hoàn thành nhiệm vụ, chỉ mong thu thập được đầy đủ tư liệu khoa học kỹ thuật, còn về sinh tử của chúng tôi, điều đó không quan trọng đối với đại cục.”

“Đúng vậy.” Một nữ phi hành gia mỉm cười nói một cách thoải mái: “Tôi đã để lại di chúc ở nhà trước rồi, nhưng tôi hy vọng, trừ phi xác nhận chúng tôi đã chết, bằng không đừng mở di chúc ra.”

Vương Đường nói: “Tôi là tổng chỉ huy của kế hoạch thăm dò Mặt Trời có người lái lần này, tôi cam kết sẽ dùng toàn bộ sức lực của mình để đảm bảo sự an toàn của các bạn và nhiệm vụ được chấp hành thuận lợi. Nếu tàu vũ trụ Xích Hồng Chi Tâm gặp sự cố ngoài ý muốn khiến các bạn gặp bất trắc, vậy tôi sẽ gánh vác toàn bộ trách nhiệm vì điều đó, tôi sẽ dùng sinh mệnh của mình để chuộc tội với các bạn.”

Một phi hành gia khác cười nói: “Nhiệm vụ nhất định sẽ thành công. Chúng tôi vô cùng lạc quan về việc hoàn thành nhiệm vụ lần này. Trước khi thực hiện nhiệm vụ này, chúng tôi đã trải qua năm năm huấn luyện bay vào vũ trụ, chúng tôi tin rằng mình có đủ khả năng để giải quyết bất kỳ vấn đề đột xuất nào gặp phải trên đường đi.”

“Rất tốt.” Vương Đường gật đầu. Phía sau ông, một nhân viên công tác bước tới bên cạnh Vương Đường, thì thầm vài câu. Vương Đường liền nói thêm: “Nguyên thủ đã nhận được báo cáo của chúng ta, ngài ấy muốn đích thân nói vài lời với các bạn.”

Vương Đường ấn xuống một nút, trên màn hình lớn của đại sảnh điều khiển liền hiện ra hình ảnh của vị lão giả kia. Triệu Hoa Sinh nhìn về phía màn hình, đồng tử không khỏi co rút lại một chút.

Lần trước Triệu Hoa Sinh nhìn thấy vị lão giả này là vào khoảng hơn một tháng trước. Thế nhưng chỉ trong vỏn vẹn hơn một tháng này, vị lão giả đó dường như đã già đi mấy chục tuổi.

Những nếp nhăn trên mặt ông càng thêm sâu, từng nếp, hằn rõ như những rãnh sâu. Tóc tuy đã nhuộm, nhưng nơi chân tóc vẫn lộ ra những điểm bạc phơ. Ánh mắt ông có chút đục ngầu, trông như đã mười mấy ngày không được nghỉ ngơi. Ngay cả khi nhìn qua màn hình, Triệu Hoa Sinh vẫn có thể cảm nhận được khí tức mệt mỏi toát ra từ vị lão giả này.

Kế hoạch di dời hàng chục tỷ dân cư, kế hoạch kiến thiết khổng lồ chưa từng có trong lịch sử nhân loại, đủ loại lời đồn, âm mưu, náo động, tà giáo, vấn đề lương thực, vấn đề năng lượng, vấn đề giao thông, vân vân và vân vân... Tất cả mọi công việc đều cần vị lão giả này đưa ra quyết định cuối cùng. Nếu nói Triệu Hoa Sinh nắm giữ một nửa vận mệnh nhân loại trong tay, thì vị lão giả này đang nắm giữ toàn bộ.

Mặc dù lão giả trông vô cùng mệt mỏi, nhưng giọng nói chuyện của ông vẫn vang dội, vẫn tràn đầy cảm giác mạnh mẽ. Sau khi điều chỉnh một chút thiết bị video, giọng nói vang vọng của lão giả liền lan khắp đại sảnh điều khiển: “Chào các anh hùng!”

Năm phi hành gia đồng loạt cúi đầu về phía màn hình: “Kính chào Nguyên thủ!”

“Tầm quan trọng của nhiệm vụ lần này không cần ta phải nói nhiều, các bạn trong lòng đều rất rõ ràng. Ta chỉ có một điều muốn nói với các bạn, dù các bạn ở đâu, cho dù là trong không gian xa xôi, cả Trái Đất, cả nền văn minh nhân loại sẽ luôn, và vẫn là hậu thuẫn vững chắc của các bạn. Dù gặp phải bất kỳ nguy cơ nào, dù các bạn có tuyệt vọng, có sợ hãi đến đâu, cũng đừng quên hành tinh xanh nhỏ bé này ở phía sau các bạn. Trên hành tinh này có bảy tỷ đồng loại của các bạn đang sinh sống, người thân, bạn bè, người yêu, con cái, cha mẹ của các bạn, tất cả đều ở đây, vẫn luôn dõi theo các bạn, và đang chúc phúc cho các bạn.”

“Xin Nguyên thủ cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ!” Năm phi hành gia đồng thanh nói.

Lão giả hơi mệt mỏi xoa xoa trán, trầm mặc một lát, cuối cùng thở dài một tiếng, nói: “Nhất định phải bình an trở về, ta, cùng với toàn thể nhân loại trên Trái Đất, đều sẽ ở đây chờ đợi các bạn.”

Có lẽ bị cảm xúc bi tráng của khoảnh khắc này lây nhiễm, ánh mắt Lý Vi không biết từ lúc nào đã đong đầy nước mắt. Tay Lý Vi nắm chặt tay Triệu Hoa Sinh cũng càng lúc càng dùng sức.

Trong lòng Triệu Hoa Sinh cũng có chút nặng trĩu. Đây quả thực là một nhiệm vụ vô cùng nguy hiểm, từ khi tên lửa Đại Lực Thần bắt đầu phóng lên, mỗi một bước của nhiệm vụ lần này đều tiềm ẩn nguy cơ, bất cứ một sơ suất nhỏ nào cũng có thể gây ra thảm họa không thể cứu vãn. Chẳng hạn, tên lửa có thể phát nổ trong quá trình phóng lên không, mà nguyên nhân của vụ nổ có khi chỉ vì một miếng đệm nào đó gặp trục trặc; khi thực hiện nối tiếp trên không trung, một mảnh rác vũ trụ chỉ bằng hạt gạo va chạm cũng có thể cướp đi một sinh mệnh, huống hồ là chặng đường dài đến mấy tháng sau đó.

Nhưng tâm trạng của Triệu Hoa Sinh không chỉ đơn thuần là nặng trĩu như vậy. Ngoài sự nặng trĩu đó, Triệu Hoa Sinh còn có một cảm xúc khác lạ. Cảm xúc này không rõ từ đâu đến, cũng không có bất cứ lý do hay nguyên cớ nào, nó chỉ khiến Triệu Hoa Sinh tự dưng hoang mang và khó chịu, dường như có điều gì đó đã bị Triệu Hoa Sinh lãng quên, mà thứ bị lãng quên này lại cực kỳ quan trọng đối với kế hoạch thăm dò Mặt Trời có người lái lần này.

Cảm giác này vô cùng khó chịu. Triệu Hoa Sinh cố gắng hết sức để bình ổn suy nghĩ của mình, cố gắng tìm ra nguyên do của điều này, dường như nó sắp hiện ra, thậm chí chỉ còn cách việc xuất hiện trong đầu Triệu Hoa Sinh một lớp giấy mỏng manh. Nhưng Triệu Hoa Sinh cuối cùng đã thất bại, ông không thu hoạch được gì, vẫn không thể nghĩ ra điều đó.

Triệu Hoa Sinh cuối cùng đành từ bỏ suy nghĩ. Ông cúi đầu, nói với Lý Vi: “Ta lên đó nói vài câu với họ.”

Lý Vi gật đầu, buông tay Triệu Hoa Sinh ra. Triệu Hoa Sinh bước lên bục chủ tịch, trước tiên gật đầu với Vương Đường, sau đó hướng về màn hình nói: “Kính chào Nguyên thủ!”

“Hoa Sinh, con cũng ở đây sao.” Lão giả nở nụ cười vô cùng vui vẻ: “Sao vậy, con có chuyện gì muốn nói với ta sao?”

“Không, con muốn nói vài câu với năm vị anh hùng này.” Triệu Hoa Sinh nói, đưa mắt nhìn năm phi hành gia, năm phi hành gia cũng đồng loạt nhìn về phía Triệu Hoa Sinh. Triệu Hoa Sinh mấp máy môi, nhưng lời nói cuối cùng nghẹn lại trong cổ họng, không thể thốt ra.

Triệu Hoa Sinh đột nhiên không biết nên nói gì cho phải. Trong lòng Triệu Hoa Sinh có một loại cảm xúc khó chịu khác thường, cảm xúc này mơ hồ khiến ông cảm thấy kế hoạch thăm dò Mặt Tr��i có người lái lần này rất không ổn, nhưng lại không biết rốt cuộc là vì sao. Nếu không biết nguyên nhân, thì Triệu Hoa Sinh làm sao có thể nói ra được?

Lý trí mách bảo Triệu Hoa Sinh rằng, nếu không có chứng cứ xác thực, thì kế hoạch thăm dò Mặt Trời có người lái lần này là việc tất yếu phải làm, bản thân ông không hề có lý do gì để ngăn cản – chẳng lẽ chỉ vì dự cảm chẳng lành của riêng mình, mà khiến bao nhiêu tâm huyết của đội ngũ nhân viên công tác đổ sông đổ biển sao?

Cả đại sảnh điều khiển chìm vào im lặng. Ánh mắt năm phi hành gia nhìn về phía Triệu Hoa Sinh cũng trở nên nghi vấn. Thậm chí, Vương Đường, đông đảo nhân viên công tác, cùng với vị lão giả trên màn hình cũng đều nhìn Triệu Hoa Sinh với ánh mắt đầy vẻ nghi hoặc.

Trong đại sảnh điều khiển vang lên những tiếng xì xào bàn tán nhỏ. Trừ Vương Đường, lão giả và một vài người hữu hạn khác, những người còn lại đều không biết thân phận đặc biệt của Triệu Hoa Sinh. Việc Triệu Hoa Sinh đột nhiên xuất hiện ở đây, bước lên bục chủ tịch rồi lại không nói lời nào, khiến họ không khỏi cảm thấy vô cùng hoang mang.

“Ta...” Triệu Hoa Sinh mấp máy môi, dường như có chút suy sụp nói: “Chúc các bạn may mắn. Các bạn nhất định sẽ thuận lợi trở về Trái Đất, khi các bạn trở về, ta muốn mời các bạn cùng uống rượu.”

“Cảm ơn.” Phi hành gia có vóc dáng cao lớn nhất vô cùng lễ phép cảm ơn: “Chúng tôi sẽ rất mong chờ ngày đó.”

Triệu Hoa Sinh vội vã lẩn tránh, quay trở lại ghế khán giả. Vương Đường lại báo cáo thêm vài câu với lão giả, ánh mắt của lão giả liền trở nên sắc bén, giọng nói cũng bắt đầu nghiêm túc và mạnh mẽ: “Bây giờ, ta ra lệnh, kế hoạch thăm dò Mặt Trời có người lái chính thức bắt đầu! Các phi hành gia tiến vào tên lửa, chuẩn bị phóng!”

Nguồn gốc bản dịch nguyên tác này là một kho tàng riêng biệt, được bảo toàn chỉ có tại truyen.free.