(Đã dịch) Địa cầu thượng tối hậu nhất cá tu đạo giả - Chương 133 : Chương thứ một trăm ba mươi ba Bạch Hổ! Hổ! Hổ! Hổ!
Quyển thứ nhất chương thứ một trăm ba mươi ba: Bạch Hổ! Hổ! Hổ! Hổ!
Ba ngày trước, cô nữ quân nhân này và ban trưởng Tăng Lệnh Bằng từng vui vẻ đùa giỡn trong xe, trông thân thiết như chị em, nên tôi không để ý cụ thể chiều cao của cô ấy là bao nhiêu.
Lần này, cô ấy đứng sững ở cạnh thang máy trước cửa căn hộ, hai tay trống không, và ấn tượng đầu tiên c���a tôi là cô ấy rất cao, gần một mét tám, là người phụ nữ cao nhất mà tôi từng gặp từ trước đến giờ.
Tuổi của cô ấy trông nhiều nhất cũng chỉ hai mươi.
Đôi bốt quân đội cổ ngắn, đôi chân thon dài, chiếc quần quân đội thẳng thớm, phần trên là chiếc áo khoác ngắn bằng nhung đen đơn giản mà thanh lịch, cùng màu với váy, chiếc khăn quàng cổ, mái tóc ngắn gọn gàng, ngũ quan tinh xảo. Làn da tuy có hơi thô ráp một chút nhưng không hề ảnh hưởng đến khí chất của cô.
"Anh là bạn thân nhất của Đại Tượng?"
Đôi mắt cô ấy lấp lánh thần quang, dò xét tôi. Giọng nói trong trẻo, sắc bén, đầy cá tính: "Cũng là bạn cùng lớn lên, cùng học nghệ ở một nơi sao?" Nói xong, cô không đợi tôi trả lời mà vươn tay ra: "Tôi là Giang Hiểu Nguyệt, chiến hữu của Đại Tượng! Cũng là biểu tỷ của Tăng Lệnh Bằng, rất vui được làm quen!" Trong cảm nhận của tôi, khi cô ấy vươn tay, khí huyết trong cơ thể cô như mãnh hổ tỉnh giấc trào dâng dữ dội, một luồng sát khí mà người thường không thể cảm nhận được cũng bùng lên. Rõ ràng cô ấy là một ng��ời luyện võ, một võ giả.
"Hân hạnh!"
Vì đã là chiến hữu của Đại Tượng, tôi cũng vươn tay, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay cô ấy, nơi các đốt ngón tay có chút chai sạn rõ rệt.
Gầm…!
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc sau khi buông tay, nữ quân nhân này bất ngờ vung tay, bàn tay hóa trảo vồ tới vai tôi bằng mấy tàn ảnh. Trong tích tắc, một trận kình phong như tiếng hổ gầm thổi tới trước mặt tôi.
Thậm chí, trong luồng kình phong ấy còn mang theo chút mùi tanh. Đồng thời, mái tóc ngắn của cô ấy dựng đứng lên phắt, hệt như bờm của mãnh sư lúc xuất trận. Trong lúc tung ra mấy trảo bằng một tay, dưới chân cô ấy xoay tròn, thân hình chuyển động. Chiếc thắt lưng trên áo khoác lớn như roi thép đuôi hổ, quét ngang eo tôi.
Hổ Quyền?
Bạch Hổ Quyền. Ý quyền và chiêu thức quyền pháp của cô ấy khiến tôi lập tức liên tưởng đến một loại quyền pháp mà Tần gia gia từng nhắc tới, lưu truyền bí ẩn ở cả Đông lẫn Tây, kế thừa từ cổ võ Nga Mi.
Tần gia gia khi đó còn nói rằng loại quyền pháp dung hợp Hổ Quyền, Hắc Hổ Quyền, Ác Hổ Quyền… này, người tập đại thành ở thời nay lại là một lão giáo quan trong tổng tiền vệ quân đội, họ Giang. Và vị chiến hữu của Đại Tượng trước mắt đây cũng họ Giang…
Mà Bạch Hổ Quyền được truyền thừa trong dân gian quanh Nga Mi, lại là từ một gia tộc họ Tăng. Ban trưởng lớp cấp ba của tôi, tên là Tăng Lệnh Bằng…
Tạm không nói những chuyện này…
Lại nói, vừa gặp mặt đã ra tay, đôi mắt Giang Hiểu Nguyệt như điện, hành động như gió, không nói hai lời đã phát động tấn công tôi, cũng chẳng hề để ý đến hoàn cảnh ở đây…
Nộ khí!
Tôi có thể cảm nhận được một luồng nộ khí mãnh liệt từ hành động đột ngột của cô ấy, nhưng lại không mang địch ý. Cô ấy đến vì Đại Tượng sao?
Đứng yên tại chỗ, tôi vươn tay, khẽ đẩy hổ trảo của cô ấy bằng một luồng nhu kình ngầm. Tay tôi chạm vào thắt lưng cô ấy, "Đùng" một tiếng, nhẹ nhàng đẩy cô ấy lùi xa hai mét, tới cạnh lối thoát hiểm cầu thang.
"Đại Tượng làm sao rồi?"
Không đợi cô ấy xông tới lần nữa, tôi đã mở miệng hỏi.
Tôi không phải một võ giả đơn thuần như Đại Tượng. Ngay cả khi biết cô ấy mang Bạch Hổ cổ quyền pháp, tôi cũng không có hứng thú lớn, càng không có hứng thú tỉ thí ở đây.
Nếu bỏ qua tất cả những gì tôi có được từ tu đạo, khi chiến đấu với cô ấy, tôi khẳng định không phải đối thủ. Nhưng nếu dùng đến đạo thuật, tôi chỉ cần búng tay một cái là có thể giải quyết cô ấy. Bởi vậy, chiến đấu tiếp cũng chẳng có ý nghĩa gì.
"..."
Giang Hiểu Nguyệt trợn mắt giận dữ, toàn thân khí tức vẫn chưa thu liễm, nhìn tôi nhưng không nói gì. "Đến là khách, vào trong rồi nói chuyện!" Lờ mờ nghe thấy tiếng động như có người sắp ra khỏi căn hộ bên cạnh, tôi mở cửa mời cô ấy vào.
Thực tế, tôi càng tò mò về mối quan hệ giữa cô ấy và Đại Tượng. Rõ ràng, cô ấy và Đại Tượng không phải kiểu chiến hữu bình thường. Tên Đại Tượng này, tôi bật cười trong lòng.
Dường như cũng nghe thấy động tĩnh bên cạnh, Giang Hiểu Nguyệt khẽ mím môi, bước vào.
Vừa vào cửa, nhìn thấy mầm cây xanh nhú lên từ nửa chậu bùn đất trong chiếc vại lớn, cô ấy hơi khẽ ngạc nhiên. Sau đó, khi chú ý đến bông hoa bách hợp đỏ tươi như máu yêu dị cạnh TV trong phòng khách, thần sắc cô ấy lại thoáng giật mình.
Tôi pha một ly trà mời cô.
"Anh cũng là thành viên của chiến đội Dã Lang sao?" Sư…! Giang Hiểu Nguyệt vừa ngồi xuống sofa, nghe vậy liền bật đứng dậy, thất thanh nói: "Anh, là tên Đại Tượng hỗn đản đó nói cho anh biết à?" Lúc nói chuyện, cô ấy có chút cảm giác cắn răng nghiến lợi, nhưng không phải đối với tôi, mà là đối với Đại Tượng.
"Tôi từng gặp mấy chiến hữu của Đại Tượng!"
Nghe tôi nói vậy, vẻ mặt Giang Hiểu Nguyệt hiện lên sự bừng tỉnh, rồi lại ngồi xuống. "Đại Tượng đi biên giới phía Nam tập độc!"
"Ồ?" Chẳng phải Vương công an nói Đại Tượng vi phạm kỷ luật, tự tiện rời đơn vị nên bị cấm túc sao? Lẽ nào đây là kết quả xử lý? Kết quả là đi biên giới phía Nam tập độc? Trong lòng tôi chợt động, hỏi Giang Hiểu Nguyệt: "Đây sẽ không phải là do tên nhóc đó chủ động xin đi chứ!"
"..."
Nhìn chăm chú tôi một lúc lâu, Giang Hiểu Nguyệt đột nhiên cười khổ một tiếng: "Anh thật không hổ là huynh đệ tốt của hắn!" Lời của cô ấy rõ ràng xác nhận phỏng đoán của tôi hoàn toàn chính xác.
Và phỏng đoán của tôi là chính xác, điều đó cho thấy tên nhóc này khẳng định không muốn tiếp tục bị giữ chân ở Tây Bắc, lo lắng có chuyện phải nhờ tôi ra mặt, làm phiền cuộc sống bình thường của tôi, tránh cho t��i lọt vào tầm mắt của một số người. "Cô có thể kể cho tôi nghe về những chuyện trước đây của Đại Tượng không?"
"Đương nhiên là có thể." Luồng nộ khí mà Giang Hiểu Nguyệt mang theo không biết vì sao đột nhiên tan biến. Sau đó, cô ấy cùng tôi hỏi han một vài chuyện trước đây của Đại Tượng. Chuyện này căn bản chẳng có gì bí mật đáng nói, tôi cũng không thêm mắm thêm muối gì mà kể lại như sự thật…
Hơn nửa giờ sau, cô ấy đứng dậy, mỉm cười xin lỗi tôi: "Tôi đường đột tới quấy rầy anh, ngại quá!"
Tôi nhún vai, đáp: "Không sao đâu!"
"Tăng Lệnh Bằng là em họ tôi, nghe nói nghỉ đông này nó muốn đến thôn của anh. Cha tôi phản đối nó luyện võ kịch liệt lắm, nếu anh có thể từ chối thì cố gắng từ chối. Nếu nó nhất định muốn đi thì nhờ anh trông nom giúp, đừng để nó lơ ngơ gây họa." Ban trưởng Tăng Lệnh Bằng trong ấn tượng của tôi, qua lời kể của cô biểu tỷ này, lại hóa thành một thiếu niên phản nghịch, cứng đầu cứng cổ.
Nhận được cái gật đầu đồng ý của tôi, Giang Hiểu Nguyệt nói: "Vậy tôi đi trước đây, cảm ơn anh!" "Khoan đã!"
Đột nhiên một ý nghĩ chợt đến. Liên tưởng đến Đại Tượng mang Thanh Long công, Giang Hiểu Nguyệt mang Bạch Hổ công, tôi quay về phòng ngủ, lấy ra một ít giấy Tuyên dùng để luyện chữ lớn, hơi suy nghĩ một chút, rồi dưới cái nhìn khó hiểu của cô ấy, vẩy mực vẽ ra từng bức ảnh hổ giản dị với thần thái độc đáo…
Ở kho vũ khí dưới chân núi Nam Sơn, vô số cổ binh khí hóa thành kim khí rồi tiểu Bạch Hổ trở về nhà. Sau khi tinh khí phổi của ngũ tạng trong cơ thể tôi viên mãn chuyển hóa tiên thiên, hẳn rất ít người hiểu rõ thần vận của bạch hổ hơn tôi.
Tổng cộng tôi vẽ ba mươi sáu bức ảnh hổ với thần vận độc đáo, hình thái khác nhau. Tôi chẳng hề bận tâm liệu hành động này có mang đến nhân quả nghiệp lực gì trong tương lai không, chỉ riêng việc cô ấy quý Đại Tượng đã là đủ rồi.
"Cái này tặng cô!" Vẽ xong, tôi gấp giấy lại, đưa cho cô ấy: "Trong ba giờ phải xem xong!" Bởi vì sau ba giờ, tinh thần lạc ấn và linh tính tôi đặt trên đó sẽ tan biến. "Anh cũng biết Hổ Quyền sao?"
Thần sắc Giang Hiểu Nguyệt lúc ấy không nói nên lời kinh ngạc. Cô ấy đột ngột hỏi: "Thanh Đả công phu của Đại Tượng, cũng là anh truyền thụ à?" Thanh Đả công phu?
Cô ấy nói hẳn là Cửu Tự Chân Ngôn của Đại Tượng. Đó không phải Thanh Đả theo nghĩa truyền thống trong võ học, mà là một loại niệm lực thần thông.
Trực giác của phụ nữ! Thật lợi hại!
Tôi gật đầu đáp: "Cũng có thể coi là vậy!"
"..."
Nghe tôi xác nhận, Giang Hiểu Nguyệt không lập tức rời đi mà đứng tại chỗ, khẽ cau mày, chìm vào trạng thái suy tư nửa mê ly. Dường như vừa xem tranh tôi vẽ, cô ấy đã có được chút lĩnh ngộ. Một khắc sau, trong cảm nhận của tôi, khí trường quanh người cô ấy biến đổi, lại mơ hồ ngưng tụ thành hình một mãnh hổ vô hình, nhảy lên tại chỗ, phát ra tiếng "ào ào" mà người thường không thể nghe thấy. "Cảm ơn anh!"
Chờ khi hoàn hồn lại, Giang Hiểu Nguyệt lập tức ôm quyền cảm tạ một tiếng, trông có vẻ nôn nóng muốn tìm chỗ để tham ngộ những điều mình vừa lĩnh hội, vội vàng rời đi.
Không biết Đại Tượng đối xử với cô ấy thế nào…
Thật thú vị!
Sự xuất hiện của Giang Hiểu Nguyệt, cộng thêm những điều tình cờ lĩnh hội được trên đường ở thư thành, khiến tâm trạng tôi càng trở nên nhẹ nhõm, thư thái. Tâm cảnh cũng tĩnh lặng hơn trước rất nhiều.
Thời gian còn sớm…
Vừa rồi khi tôi vẽ tranh, bông hoa cạnh TV dường như có chút khác thường. Tôi chạy lại tiện tay bật TV, liên tiếp chuyển mấy kênh, đều là bản tin thời sự liên tục vừa mới bắt đầu phát sóng.
Không phải chứ!
Trong tai nghe khúc nhạc hiệu chưa từng thay đổi từ năm 1985, tôi lại nhìn thấy bông hoa bách hợp đỏ tươi yêu dị kia, như được đánh máu gà, khẽ lay động, nhảy múa theo điệu nhạc…
Một lúc, tôi không nói gì.
Sau đó, tôi cứ để TV mở, không bận tâm đến nữa, cứ để nó chiếu bản tin thời sự. Tôi về phòng ngủ, thu tâm dưỡng thần, điều chỉnh trạng thái…
Loáng thoáng chốc lát…
Bên ngoài phòng khách, TV vẫn cứ phát sóng, bản tin thời sự liên tục kết thúc, đến mục dự báo thời tiết, tin tức của tỉnh, rồi sau đó lại là bộ phim truyền hình 《Thái Cực Tông Sư》. Thế là, tôi bước ra khỏi phòng ngủ, cùng yêu hoa kia xem TV cho đến khi hai tập kết thúc, mới rời khỏi căn hộ.
Đêm nay, trời vẫn âm u mây giăng kín, gió rét thấu xương.
Những cơn gió rét thỉnh thoảng thổi tới, cuốn theo tàn tuyết vụn, giữa trời đất, phát ra vô số tiếng vù vù vù. Đằng vân giá vụ hạ xuống dưới chân núi phía Bắc Long Kỳ Thành, tôi từng bước từng bước đi lên núi.
Đồng thời, thần thức cảm tri, cảm ứng được địa khí vận hành dưới chân, thuận theo hướng vận hành, từng bước chân thực đi về phía Khoát Dụ Sơn ở Bắc Sơn Hương cách mười dặm.
Ngay cả như vậy, tốc độ của tôi cũng nhanh hơn người thường chạy bộ.
Khi gần mười một giờ, sườn núi Khoát Dụ Sơn ẩn hiện trong tầm mắt. Cách nhau hàng ngàn mét, tôi thậm chí có thể nhìn rõ ràng trong màn đêm bóng dáng Lão Thư Ký Lưu, đang mặc áo bông, đứng bên sườn núi.
Chỉ có một mình ông ấy.
Thân hình như du long, lướt đi sát mặt đất. Mấy phút sau, tôi xuất hiện phía sau ông.
"Lưu lão bá, cháu làm ngài chờ lâu rồi!" Xoẹt! Lão Thư Ký Lưu nghe tiếng liền đột ngột xoay người…
Chỉ trong khoảng thời gian ngắn chừng một tuần, dáng vẻ ông ấy trông tiều tụy đi rất nhiều, tóc bạc trên đỉnh đầu tăng thêm, gò má cũng hóp lại, hốc mắt trũng sâu, như thể già đi mười tuổi trong thời gian ngắn. Đôi mắt vốn trong veo của ông giờ đây đầy tơ máu, nhưng thần quang trong mắt lại càng sáng hơn trước, mang theo một vẻ thần thái không nói nên lời, không thể diễn tả.
Khóe miệng run rẩy mấy cái, giọng lão Thư Ký Lưu hơi khàn, ông lẩm bẩm nói: "Tiểu hữu, cậu đã đến! Nhưng Hỏa Long Thần Pháo hỏng rồi."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.