(Đã dịch) Địa cầu thượng tối hậu nhất cá tu đạo giả - Chương 48 : Chuong 48 rừng tùng mê trận
Chương bốn mươi tám: Rừng Tùng Mê Trận
Lụa Hồng treo thanh sài đao đen dài một thước của ông Tần trên thắt lưng quần. Đại Tượng tay xách khẩu hỏa thương dài một mét rưỡi của hắn, đi đến trước mặt tôi, chớp chớp đôi mắt, gãi lên khối thịt rắn chắc trước ngực rồi nhếch miệng cười nói: "Chẳng phải ngươi lười biếng không chịu lên núi săn bắn, lại sợ ng��ời nhà nói ra nói vào sao? Sao lần này...!"
Đùng! Đùng! Đùng... Dưới chân hắn, tựa như muốn giẫm nát mặt đất, nặng nề như mọi khi. Từ khi hắn khổ công luyện võ xong, dường như lực chân càng nặng. Không chỉ tiếng bước chân... mà cả giọng nói của hắn cũng trở nên ùng ục, trầm đục hơn hẳn.
Nghe vậy, tôi cười ha ha nói: "Đâu ra lắm lời thừa thãi vậy!"
Quả đúng như Đại Tượng nói, trong hơn hai năm trở về Tam Miếu Thôn này, tôi chỉ vì tò mò ban đầu mà từng theo chân đi săn vài lần. Mà tổng cộng số lần trước sau cũng không quá ba lượt. Sau đó, tôi liền mất hứng thú với việc săn bắn, nhất là sau khi tu đạo, cảm nhận được vạn vật có linh thì không còn đi lần nào nữa.
"Mau đi thôi!"
Sợ cha mẹ nhìn thấy lại cằn nhằn, tôi và Đại Tượng sải bước vượt qua khỏi thôn, hướng lên núi mà đi.
"Sao ngươi không đi nhà thôn trưởng họp?"
"Họp hành gì! Thà đi ngủ một giấc thật đã còn hơn phí công nghe mấy lời vô bổ ở đó! Hoặc là lên núi. Vả lại, tôi sớm đã không còn ở nhà cậu nữa rồi, đại diện nhà ai mà đi họp? Nói không chừng lại kéo theo một đống phí tổn lung tung rối loạn!"
Thuận miệng trò chuyện, cả hai chúng tôi đều chẳng để bụng chuyện họp hành trong thôn.
Chẳng qua ngẫu nhiên lại nghĩ, lần họp này là do người trong hương đến tiếp đón khách lạ, cũng chính là thân nhân của bà nội đến đây. Liệu có liên quan đến bọn họ không nhỉ?
Chít chít chít chít... Con sóc lông vàng tai to bụng bự kia, lại xuất hiện trong tầm mắt của hai chúng tôi.
"Ngươi nuôi con bé con này kiểu gì vậy, chậc chậc! Mỗi lần ta lên núi đều thấy nó, khắp cả núi, chỉ có nó là nhanh nhất!" Đại Tượng thấy vậy, giọng điệu vô cùng hâm mộ. Hắn cũng biết con sóc con này vẫn thường xuất hiện ở nhà tôi.
"Ngươi nói sai rồi, nó không phải do ta nuôi, là trời sinh đất dưỡng, thằng bé con này cũng chẳng nghe lời tôi!"
Nghe tôi nói vậy, Đại Tượng nói chen vào: "Thế con chim bồ câu nhỏ kia thì sao, là ngươi nuôi đúng không? Cả đám trứng ta nuôi đều chết sạch, khắp mười dặm tám hương chỉ có con này là vẫn sống tốt. Ta biết thằng nhóc ngươi thần thần bí bí có chút tà môn, chẳng qua, chờ khi nó có bồ câu con, lúc đó cho ta một đôi nhé."
Có bồ câu con sao? Nó là chim mái ư? Tôi hình như thật sự không biết bồ câu trắng là đực hay cái, làm sao đẻ trứng, xấu hổ! Trong miệng lại đáp lời: "Ừ! Lúc đó nhất định sẽ cho ngươi một đôi!"
"Nói định rồi đấy nhé, lúc đó ta muốn nuôi một đôi bồ câu đưa thư, hoặc là bồ câu tiêu, ha ha!"
Bồ câu đưa thư? Đúng vậy nhỉ, có thể cân nhắc rèn luyện bồ câu trắng thành bồ câu đưa thư gì đó...
... Bước chân hai chúng tôi nhanh lạ thường, Tam Miếu Thôn rất nhanh đã ở sau lưng, ẩn hiện giữa núi non. Chỉ chừng thời gian đốt mấy nén hương, giữa rừng tùng, miếu Cửu Thiên Huyền Nữ thi thoảng ẩn hiện bức tường đá xanh, mái ngói đỏ đã có thể nhìn thấy.
Cư dân Tam Miếu Thôn là tập hợp của nông dân, thợ săn, và người chăn nuôi. Phàm là ai lên núi săn bắn đều phải xuyên qua rừng tùng gần miếu Cửu Thiên Huyền Nữ, bởi vì bên ngoài đều là sườn núi cheo leo, rất khó đi lại. Đương nhiên, cũng có thể từ các thôn khác gần đó lên núi.
"Đợi đã..." Vô tình nhìn thấy miếu Cửu Thiên Huyền Nữ, thần thức của tôi đột nhiên khẽ động, tôi kêu Đại Tượng dừng lại, ngừng bước chân.
"Làm sao vậy!?" Đại Tượng khó hiểu hỏi. Tôi ngưng thần không nói, thần thức lan ra, hướng về phía miếu Cửu Thiên Huyền Nữ mà vươn tới... Lại cảm ứng được cảm giác sai lầm giống hệt khi ở Cửu Khúc Hoàng Hà mười tám khúc. Tựa như, rừng tùng gần miếu Cửu Thiên Huyền Nữ sống lại, từng cái cây khí tức tương liên kết thành trận thế, bẻ cong thần thức tôi phát ra...
Thần thức của tôi, kinh ngạc nhận ra không cách nào chạm tới bên trong miếu, dù nó nằm trong phạm vi tầm thần thức.
Đây là chuyện gì vậy? Trong lòng dấy lên sóng lớn, tôi nói: "Đi, chúng ta vào miếu xem sao!" Tôi không biết giải thích thế nào cho Đại Tượng, bèn sải bước xuyên qua rừng tùng, đi về phía miếu Cửu Thiên Huyền Nữ.
"Làm cái quái gì vậy...!" Đại Tượng tuy rằng vẫn ngơ ngác, nhưng vẫn theo sát bước chân tôi. Vừa vào rừng, bước chân hắn hoàn toàn trái ngược, thân hình vạm vỡ lại nhẹ nhàng linh hoạt như một con mèo.
Kỳ lạ, vì sao trưa nay không hề có cảm giác sai lầm này, mà giờ lại có? Mang theo lòng hiếu kỳ mãnh liệt, tôi hận không thể lập tức vào miếu hỏi bà nội cho ra lẽ.
Thế nhưng sự việc không như mong đợi, theo lý mà nói, bước chân của tôi và Đại Tượng ước chừng khoảng cách đến miếu Cửu Thiên Huyền Nữ không đến thời gian đốt một nén hương. Trên thực tế, hai chúng tôi đã đi gần mười phút nhưng vẫn chưa đến được trước miếu.
"Tà môn thật!" Lúc này, ngay cả Đại Tượng cũng dần dần biến sắc mặt quái dị: "Trời sáng trưng thế này, sao lại xuất hiện quỷ đánh tường?"
Đúng là rất tà môn! Đi sâu vào rừng tùng, tôi cũng dần dần cảm nhận được chút dị thường. Tình huống này khác với Cửu Khúc Hoàng Hà mười tám khúc. Chính là tôi, dù đã thu liễm thần thức, vẫn cứ lạc lối, không thể đến được trước miếu.
Chẳng lẽ, đây chính là thủ đoạn khác lạ mà ông Tần gia gia đã nói bà nội có sao? Nếu đã không cách nào tiếp cận trước miếu, thì bà cụ ấy nói nguy hiểm gì chứ? Linh bảo trận đồ... Trận đồ... Chẳng lẽ, bà nội cũng có thủ đoạn kiểu Gia Cát Lượng trong Tam Quốc Diễn Nghĩa?
Quả nhiên, rừng tùng xung quanh miếu Cửu Thiên Huyền Nữ, sương mù nhàn nhạt, lượn lờ, bao phủ, trông càng thêm mấy phần ảo diệu.
"Ái chà, trời ơi, sao có thể như vậy?" Bên tai đột nhiên truyền đến tiếng Đại Tượng thất thanh kêu lên: "Tiểu Long, chúng ta quả nhiên gặp quỷ đánh tường rồi, ngươi xem, đây là nơi ngươi vừa đứng, hai chúng ta lại trở về chỗ cũ!"
Hả? Tôi nghe tiếng, nhìn xuống đất. Giữa rừng tùng, cành tùng khô, lá kim tùng không biết đã tích tụ bao nhiêu năm, chồng chất như bông gòn. Không dùng thần thức, chỉ bằng mắt thường thì hoàn toàn không phân biệt được dấu chân vừa rồi, vậy mà Đại Tượng lại có thể.
Chít chít chít... Con sóc con theo sát hai chúng tôi suốt đường, đôi mắt đen láy như hạt trân châu lấp lánh vẻ hiếu kỳ xen lẫn khó hiểu, cái móng vuốt nhỏ gãi gãi lỗ tai... Xem ra, thằng bé con này cũng không cách nào tiếp cận miếu Cửu Thiên Huyền Nữ.
Nếu có thời gian, có lẽ tôi sẽ lập tức đứng ngẩn tại chỗ dùng thần thức tỉ mỉ nghiên cứu cho ra nhẽ. Nhưng nghĩ đến đạo khí tức lén lút dòm ngó sân nhà tôi, tôi không rảnh rỗi lãng phí quá nhiều thời gian ở đây.
"Mặc kệ đi, trước hết cứ lên núi săn bắn đã!"
"Kỳ lạ, kỳ lạ!" Đại Tượng tặc lưỡi, tay che trán cố sức nhìn về phía miếu Cửu Thiên Huyền Nữ, sau đó lắc mạnh đầu, cùng tôi xoay chuyển phương hướng tiếp tục lên núi, trong miệng lẩm bẩm nói: "Không ngờ bà nội cũng là một kỳ nhân! Nơi hai chúng ta vừa loanh quanh, không thấy một con động vật nào, đúng là thủ đoạn hay!"
"A à, nếu thật là bà nội bày trò, ngươi hoàn toàn có thời gian đi học chút bản lĩnh đi!"
Giữa rừng tùng đang tiếp tục lên núi, tôi nói vậy, Đại Tượng nghĩ cũng không nghĩ, dứt khoát từ chối nói: "Thôi đi, vừa thấy bà nội, trong lòng ta đã phát sợ rồi. Bà cụ ấy dù có nguyện ý dạy, ta cũng không học được mấy cái quỷ phù đó vẽ thế nào đâu. Thà rằng thành thật theo ông ngoại học quyền thì hơn!"
Ngay lúc này, phốc xích xích... Giữa rừng tùng phía trước, ở khoảng cách vượt xa phạm vi cảm ứng thần thức mấy trăm mét của tôi, đột nhiên truyền đến một tiếng phốc đằng gấp gáp. Kèm theo đó là tiếng kêu quái dị kéo dài "Oa...!", rất giống tiếng trẻ con khóc lớn.
Cùng lúc đó, còn kèm theo một tiếng kêu thảm thiết chói tai ngắn ngủi, tựa hồ là kêu: "Nga Mã Cát..."
Truyện được dịch và đăng tải miễn phí tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc gi��.