Chương thứ năm mươi hai: Lại là yêu nghiệt phương nào (Hai hợp một, cầu phiếu)

Cái hố có đường kính ít nhất trăm mét, mép vách thẳng tắp như được cắt gọt, trông chẳng khác nào một chiếc nồi sắt khổng lồ bị trời đất nện xuống. Nơi sâu nhất hẳn phải hơn mười mét...

"Thổ Địa Gia hiển linh!"

"Nghiệt chướng quá, bao nhiêu người chết thế này! Đáng lẽ người nhà A Bà không nên xây nhà ở chỗ này! Thế này thì... đừng nói là căn nhà, ngay cả những người thợ xây cũng bị chôn sống cả rồi..."

Bên miệng hố, dân làng Ba Miếu đứng chật ních, bàn tán xôn xao. Đa số đều trông vẫn còn hoảng sợ, ngoại trừ mấy đứa trẻ con trần truồng chẳng hiểu gì thì hăm hở xem trò lạ.

Không ai dám xuống hố cứu người, không phải dân làng Ba Miếu máu lạnh, mà là vì chẳng biết phải bắt đầu từ đâu. Lúc ấy, trong hố sâu, đừng nói những người thợ xây, ngay cả nửa viên gạch ngói cũng không còn. Dưới đáy, nước đục ngầu ùng ục trào lên từ lòng đất, chỉ một loáng đã ngập lấp nửa cái hố.

Trong cảm nhận của thần thức, dưới đó căn bản chẳng còn chút hơi thở sự sống nào.

Kỳ lạ thật! Dòng nước này...

Trong cảm nhận của thần thức, dòng nước đục ngầu trào ra từ sâu trong lòng đất ẩn chứa địa âm hàn sát nồng đậm. Nếu thò tay xuống thử, chắc chắn sẽ lạnh buốt thấu xương. Chẳng những khí địa hàn âm sát trong dòng nước nồng nặc, mà ngay cả khí lạnh buốt trên không cái hố sâu cũng bốc thẳng lên trời.

Vị trí cái hố sâu này lại vừa vặn nằm trên đường thẳng nối liền miếu Cửu Thiên Huyền Nữ Nương Nương, miếu Thổ Địa và miếu Quan Đế.

Chẳng lẽ... đây chính là tâm chấn, nguồn gốc của trận động đất hơn mười phút trước?

May mắn thay, khu nông trại hoang phế nhà ta chỉ suýt nữa bị nuốt chửng mất một nửa. Sự xuất hiện của thiên khanh khổng lồ không gây ảnh hưởng quá lớn đến bên đó, thậm chí bức tường đất bao quanh sân cũng chẳng thấy một vết nứt nhỏ nào.

Lúc này, đứng cạnh miếu Quan Đế ở cửa thôn, trong cảm nhận thần thức, ta rõ ràng nhận ra miếu Quan Đế... lại cũng không có dấu vết của trận động đất. Chuyện này là thế nào? Côn Sơn hương cách đây bốn, năm dặm còn rung chấn mạnh đến thế, vậy mà Ba Miếu thôn ngoại trừ cái hố lớn này xuất hiện, lại không hề có dấu vết động đất nào khác.

Theo lý mà nói... trong thôn xảy ra biến cố lớn đến vậy, Tần gia gia trong miếu Quan Đế hẳn cũng phải xuất hiện. Cho dù ông cụ có chán ghét tụ tập đông người đến mấy, cũng phải ra đến cửa miếu mới đúng. Nhưng trên thực tế, trong miếu lúc này, chỉ có con chim điêu vàng kia.

Trong cảnh tượng hiện ra từ thần thức của ta, lúc này con chim điêu vàng toàn thân lông vũ xù xì run rẩy, trông như đứng ngồi không yên mà ngước nhìn bầu trời, dường như... nó có thể cảm ứng được sự rò rỉ của địa khí âm sát.

Ta chậm rãi bước về phía cái hố sâu, vô tình phát hiện màn sương mù quanh rừng tùng trên núi sau làng, gần miếu Cửu Thiên Huyền Nữ Nương Nương, đã sớm biến mất. Chẳng biết là nó biến mất trong hai tháng ta vắng mặt ở Ba Miếu thôn, hay là tan biến khi trận động đất mười phút trước xảy ra...

"Tiểu Long, các cháu tan học rồi à? Thằng Cát Trứng nhà thím đâu?"

Bà thím Ma tinh mắt nhìn thấy ta, liền lớn tiếng hỏi từ trong đám đông. Kể từ khi chú Ma uống thứ nước tro kia xong, thần trí đã khôi phục bình thường, chỉ là con người trở nên trầm mặc y như thằng Cát Trứng. Còn thím Ma thì vẫn sôi nổi, đanh đá như thường trong thôn.

"Dạ không, cháu về một mình, thím ạ. Cái hố này xuất hiện từ lúc nào thế?" Ta chân bước không nhanh không chậm đi tới. Trong cảm nhận thần thức, địa khí âm hàn sát càng lúc càng thấu xương, khiến toàn thân ta không tự chủ run lên một cái. Thế mà nhìn những người dân làng khác, dường như chẳng hề hay biết gì.

"Mới xuất hiện đấy, nói cho cháu biết này, Tiểu Long, chuyện này tà dị lắm... À? Động đất á? Không có đâu, chỉ nghe thấy tiếng loảng xoảng như tường đổ sập thôi..."

Thím Ma luyên thuyên kể vanh vách mọi chuyện vừa xảy ra như trút đậu ra khỏi ống tre. Qua lời bà, ta xác định trong thôn quả thật không xảy ra động đất mạnh. Chuyện này... thực sự tà dị!

Ơ! Ta vốn tính xem xét kỹ cái hố lớn này, nhưng trong phạm vi thần thức, ta cảm ứng được con bồ câu trắng nhỏ trong nhà dường như có gì đó bất thường. Nó đang phành phạch phành phạch trên bệ đá dưới hiên nhà, trông như bị thương... Thế là, chẳng kịp trò chuyện với thím Ma và dân làng xung quanh, ta đi ngang qua cái hố lớn, trở về nhà mình.

Phành phạch... phành phạch...!

Quả nhiên, con bồ câu trắng đôi mắt vô hồn mà phành phạch, sức lực càng lúc càng yếu, hệt như con gà sắp chết trong nhà ta hồi đầu năm, khi dịch bệnh hoành hành...

Dịch bệnh!? Bỗng nhiên, trong đầu ta lóe lên một tia chớp. Dịch bệnh hoành hành hồi đầu năm kia, hình như chính là lúc vạn vật trên mặt đất phục hồi thì bùng phát. Sau đó gò núi ngoài thôn bị đào ra một cái hố lớn... Địa khí âm sát... Trong thôn cũng không nuôi sống được gia súc nào nữa... Một chuỗi thông tin liên kết lại trong đầu ta, khiến ta lờ mờ nắm bắt được nguồn gốc của dịch bệnh.

Ngồi xổm xuống, ta ôm con bồ câu trắng vào lòng bàn tay, thầm cầu nguyện: "Tiểu tử, phải cố gắng lên nhé!" Thông qua lòng bàn tay, một chút nguyên khí trong cơ thể ta trực tiếp truyền vào cơ thể nó...

Chỉ trong mấy nhịp thở, ánh mắt con bồ câu trắng dần dần có thần trở lại, hệt như vừa rồi chỉ giả vờ bệnh. Nó rất nhanh lấy lại tinh lực, "Phốc xích!" một tiếng bay vụt khỏi tay ta, trở về tổ dưới hiên nhà.

Trong cảm nhận của thần thức, nó dường như vẫn còn sợ hãi, run lẩy bẩy!

Tần gia gia đã đi đâu? Bên A Bà dường như đã rút đi mê trận...

Con bồ câu trắng vừa khôi phục bình thường, từng nghi vấn lại trỗi dậy trong lòng ta. Dù sao trong nhà cũng không có ai, ta dứt khoát xoay người đi xuyên qua làng, hướng về núi sau. Đi trong làng, ta có thể cảm nhận sâu sắc khí âm hàn bao trùm, đặc biệt là khi thần thức lan tỏa ra, cảm giác càng thêm nhạy bén và sâu sắc.

Hơn nữa, ta còn phát hiện địa sát âm hàn bao trùm trong hư không lại có thể ăn mòn thần thức, theo đó xâm nhập vào cơ thể ta. Trước đây, ta cũng từng có trải nghiệm tương tự.

Thế là, ta thu hồi thần thức, khiến cảm nhận của mình như một người bình thường. Làm như vậy, cảm nhận đối với địa sát âm hàn khí tức trở nên không thể nhận ra, cơ thể cũng không có chút phản ứng bất thường nào.

"Long Bà, bà tợn quá!"

Khi ta đi ngang qua miếu Thổ Địa đổ nát ở giữa thôn, đột nhiên nghe thấy giọng A Bà cố ý hạ thấp truyền ra từ trong miếu. Đồng thời, ta còn ngửi thấy cái mùi thuốc lào nồng nặc đặc trưng của Tần gia gia trên người ông. Rõ ràng là Tần gia gia cũng đang ở bên trong.

Bước chân của ta bỗng dừng lại. Long Bà? Đó là cách A Bà gọi bà Thổ Địa sao? Tại sao A Bà lại nói Long Bà tợn quá? Chẳng lẽ cái hố lớn ngoài thôn là do bà Thổ Địa gây ra?

Nhưng khi bước chân ta vừa dừng lại bên ngoài, giọng nói bên trong lập tức im bặt. A Bà và Tần gia gia dường như đã phát hiện có người bên ngoài, phát hiện ra ta đã đến.

"Kẽo kẹt kẽo kẹt...!"

Đang lúc ta thắc mắc, cánh cửa lớn chắp vá từ mười mấy tấm ván gỗ mục nát của miếu Thổ Địa mở ra, A Bà và Tần gia gia bước ra.

"Về làm gì, không lo học hành cho đàng hoàng!"

Tần gia gia vừa thấy ta liền mắng xối xả vào mặt. Sắc mặt ông cùng A Bà đều vô cùng âm trầm, hiện rõ vẻ nặng trĩu tâm sự. Không nói thêm lời nào, lưng còng xuống, ông cũng chẳng thèm để ý đến ta mà vội vã chạy ra ngoài thôn.

Ta... mình đắc tội ai cơ chứ?

"Hừm!"

A Bà cười lạnh nhìn Tần gia gia đã đi xa, rồi bảo ta: "Tiểu Long, cháu đi với A Bà!"

Về đến miếu Cửu Thiên Huyền Nữ Nương Nương, A Bà từ trong miếu lấy ra hơn trăm tờ giấy vàng, bảo ta: "Giúp A Bà viết vài chữ. Cứ viết chữ 'Lôi' mà cháu đã từng viết ấy, phải giống y hệt."

"Hả?"

Ta nhìn A Bà, trong lòng không hiểu thâm ý của bà.

"Không phải A Bà muốn dùng, mà là để cấp cho từng nhà trong thôn, mang về trấn áp tà khí!" A Bà than thở một tiếng, rồi thần sắc dần dần có chút ảm đạm, cũng chẳng biết trong lòng đang nghĩ gì...

"A Bà, Long Bà có phải là bà Thổ Địa không? Hôm nay..."

Nghi vấn của ta vừa thốt ra, ánh mắt nghiêm khắc của A Bà lập tức phóng tới. "Không nên hỏi!" Giọng điệu của bà từ cao bỗng chuyển trầm, nói: "Có những chuyện bây giờ cháu không thể biết được, Tiểu Long. A Bà cũng biết cháu không giống những đứa trẻ khác... Cháu phải ngàn vạn lần nhớ kỹ lời A Bà, về sau trên con đường tu hành, tuyệt đối, tuyệt đối không được đi sâu xuống lòng đất quá nhiều, tuyệt đối không được! Đừng hỏi vì sao. Nếu cháu có thể lĩnh ngộ được sự huyền diệu của Linh Bảo Trận Đồ, có lẽ... không cần A Bà nói cho cháu sự thật, cháu cũng sẽ tự mình biết."

Lời bà nói, trực tiếp chặn lại những vấn đề tiếp theo của ta. Nghiêm trọng đến vậy sao? A Bà càng nói như thế, nghi vấn trong lòng ta phản lại càng mãnh liệt hơn... Các người không nói, chẳng lẽ Trần Cảnh Long ta đây không tự mình tìm hiểu được sao?

"Tống Tam Nhãn chết rồi!"

Khi ta thu lại mớ nghi vấn hỗn loạn, tĩnh tâm viết chữ 'Lôi', nghe thấy giọng A Bà lẩm bẩm, dường như nói với ta, lại dường như tự nói với mình: "Ch���t rồi cũng tốt, chết rồi cũng tốt!"

Nghe đến lời bà, trong lòng ta xao động, làm hỏng một tờ giấy vàng. A Bà dường như có cảm giác, lấy lại chút tinh thần, ngẩng đầu nhìn ta, rồi nói tiếp: "Tiểu Long, nghe nói thằng Cát Trứng với cháu là bạn cùng bàn. Hứa với A Bà, sau này chăm sóc nó nhé, được không?"

Tống Tam Nhãn đã chết, A Bà không màng đến đứa con trai ruột thịt, nhưng đối với cháu trai Cát Trứng, lại vẫn có chút vướng bận...

"Vâng!"

Ta gật đầu, đồng ý. A Bà nghe ta đáp lời, thần sắc càng lúc càng ảm đạm, buồn bã nói: "Đứa trẻ đáng thương, cha nó cũng mất rồi!"

!!!!

Lại một tờ giấy vàng nữa bị hỏng dưới ngòi bút ta. Người chồng trước của A Bà, con trai bà là A Khang, đều đã chết. Chết trong cái hố lớn xuất hiện hôm nay sao? Chẳng lẽ trong khoảng thời gian này, hai người họ đều làm việc ở công trường xây dựng bị che bạt đen kia? Là A Bà và họ không nhận ra, hay là Tống Tam Nhãn cùng những người khác đã giấu trời qua biển...? Nếu thật là bà Thổ Địa gây quỷ, hãm hại họ chết đi, mà A Bà lại chỉ chất vấn một tiếng thôi ư?

Bà Thổ Địa có thần thông sâu không lường được như thế sao? Hay là có thủ đoạn khác?

Viết xong một trăm chữ 'Lôi', ta nhẹ nhàng rời khỏi miếu Cửu Thiên Huyền Nữ, không làm phiền A Bà đang có tâm trạng vô cùng trầm thấp nữa. Chỉ hơn hai giờ đồng hồ sau, tin tức về việc Ba Miếu thôn xuất hiện thiên khanh dường như đã truyền đến các làng lân cận, ở cửa thôn, người vây xem càng lúc càng đông.

Cha mẹ ta cũng từ nhà dượng nhỏ trở về.

"Tiểu Long, sao con lại về?"

"Cha với mẹ cũng về à?"

Mẫu thân nói: "Trong thôn đột nhiên đổ xô đến nhiều người thế, nếu chúng ta không về, đồ đạc trong nhà không chừng đã bị trộm sạch rồi!"

Lý do này thật là quá sức!

Người cha vốn không thích tụ tập đông người, đang xem TV. Trên màn hình, tin tức thời sự đang thông báo về động đất, với nội dung như sau:

"... (Ngày 28 tháng 12 năm 1994) một trận động đất 5.1 độ richter đã xảy ra ở phía tây tỉnh Thanh Hải. Tâm chấn vi mô nằm ở vùng núi cao không người sinh sống. Đài chúng tôi nhận được tin tức, tạm thời chưa gây thương vong về người..."

Tin tức này, thật nực cười. Trần Cảnh Long ta đây biết rõ, đã có hai người chết rồi...

Phát thanh viên tin tức trên TV, nghiêm trang tựa như một người có học thức, tiếp tục nói: "Khu vực chấn động là vùng biên giới núi cao không người sinh sống, do hạn chế về giao thông, khí hậu... nên không thể tiến vào vùng tâm chấn để khảo sát vĩ mô. Theo suy đoán sơ bộ, trận động đất lần này xảy ra bất thường... Vì trận động đất này không ghi nhận dư chấn, nên mặt đứt gãy chính vẫn chưa được xác định, cần phải nghiên cứu thêm... Trận động đất này thuộc loại địa chấn cô lập, không có phân bố dư chấn. Ngoài ra, sau chấn động không có khảo sát vĩ mô, nên mặt đứt gãy chính của trận động đất lần này không rõ ràng... Trận động đất lần này xảy ra ở khu vực không có người ở, trước chấn động không có hiện tượng dị thường báo trước rõ rệt."

Vớ vẩn! Lại vớ vẩn nữa... Sao lại gọi là "không có người ở"? Côn Sơn hương, Ba Miếu thôn chẳng lẽ không có người ở sao? Sống lớn đến ngần này, đây là lần đầu tiên ta có chút không tin tưởng vào cái gọi là "tin tức thời sự" trên TV...

Ta cũng lười nghe tiếp tin tức, đi ra cửa nhà, cúi xuống nhìn cái thiên khanh bên dưới, xung quanh đầy rẫy người chen chúc xem. Bỗng nhiên, ta cảm thấy cái hố lớn đã đầy nước trong xanh biếc, trông càng giống một chiếc gương tròn khổng lồ. Nó phản chiếu bầu trời, và cũng ánh xạ khuôn mặt của đám đông đang vây xem ở bên miệng hố...

Nhìn một lúc lâu, ta bỗng nhiên xoay người, chạy về phía trong thôn. Nếu Trần Cảnh Long ta là một người bình thường, lúc ấy chắc chắn sẽ ở trong đám đông vây xem bên dưới. Nhưng từ khi có được Lạc Bảo Kim Tiền và bước lên con đường tu đạo, thần thức cảm ứng, thần nhãn hóa ngoại, ta càng "nhìn" được nhiều, càng biết nhiều, nghi hoặc trong lòng lại càng nhiều.

A Bà không nói, Tần gia gia không nói, ta quyết định đi tìm bà Thổ Địa... Cho dù bà ấy là con cú mèo khổng lồ thành tinh biến hóa... cũng không sao! Trên người A Bà còn có khí tức cương thi ẩn hiện, chẳng phải ta vẫn học phù chú từ bà ấy đó sao?

"Kẽo kẹt kẽo kẹt...!"

Trời sáng trưng thế này, tiếng cánh cửa lớn mục nát của miếu Thổ Địa đóng mở lại trông có chút âm u. Dưới ánh mắt nhìn chăm chú quái dị của mấy người dân làng, ta bước vào miếu Thổ Địa.

Cỏ dại mọc cao và rậm rạp quá!

Vừa bước vào, ấn tượng đầu tiên của ta chính là đám cỏ lồng đèn cao nửa người trong sân. Giữa bụi cỏ, ẩn hiện một lối đi nhỏ lát đá xanh, dẫn thẳng đến ba gian miếu sắp đổ sập. Dưới ô cửa sổ giấy dán bằng gỗ ở hai bên cửa chính của miếu, có hai đoạn chữ phù hiệu viết bằng bụi đá, mờ mịt, đứt đoạn, tàn khuyết không đồng nhất, chẳng có tiêu điểm gì. Dòng chữ ở bên dưới cửa sổ thì khá đầy đủ, viết rằng: Ngũ Hành Thổ Địa hậu ba phương địa đạo thâm thần ân tứ đại địa hậu đức tái quần người sống sinh thổ là căn mệnh tồn địa làm gốc Bách Linh tư cảnh tộ vạn thổ khánh duy tân là có thủ thổ chi trách biết là khai sơn chi thần...

Dòng chữ bên phải thì tàn khuyết vô cùng nghiêm trọng, viết rằng: ...Thiên đạo... đem ly vị... quỷ mị hành thế gian... loạn hồng trần sáu đạo luân là lao nhân quả... là hệ chúng thần... thiên điếc... địa ách......... lại là yêu nghiệt phương nào...

Trên cánh cửa miếu, hai chữ đầu bị khuyết, chỉ còn thấy chữ 'Miếu' ở cuối.

"Có người ở đây không?"

Ta hít một hơi thật sâu, lên tiếng hỏi thăm, nhưng không ai hồi đáp. Trong cảm nhận thần thức của ta, bà Thổ Địa hình như không có ở đây... Thần xui quỷ khiến thế nào, trong lòng ta bỗng rùng mình, bước ra phía trước, kẽo kẹt một tiếng đẩy cánh cửa miếu ra...

Chương này gồm hai phần, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ bằng cách bình chọn và tặng thưởng!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả lưu ý.