(Đã dịch) Địa cầu thượng tối hậu nhất cá tu đạo giả - Chương 51 : Hảo đại một cái hố!
Sáu giờ sáng mỗi ngày thức dậy, sáu giờ rưỡi xuất phát, cùng Ca Trứng đi bộ vài cây số đến trường trung học Côn Sơn, tám giờ vào tiết tự học sáng... Kể từ ngày đầu tiên đi học vào tháng Chín, cuộc sống của tôi bắt đầu trở nên quy củ hơn hẳn.
Mọi thứ diễn ra tự nhiên như nước chảy mây trôi, quả thật là vậy.
Mẹ thức dậy sớm hơn mỗi ngày để chuẩn bị bữa sáng cho tôi: trứng ốp la, bánh màn thầu trắng nóng hổi, khoai tây thái sợi, thỉnh thoảng có thêm chút thịt. Những món này luôn là thứ tôi yêu thích.
Không hiểu vì sao, kể từ đợt dịch bệnh hoành hành khắp mười dặm tám hương vào đầu năm ngoái, gia súc của một số nhà trong thôn Ba Miếu nuôi sau đó đều không sống được lâu. Nhà tôi cũng vậy, nên trứng gà cho bữa sáng hàng ngày đều do bố tôi phải đi hơn hai mươi dặm ra huyện mua về. Ông nói là tôi đang tuổi lớn, cần bổ sung dinh dưỡng.
Nói về chuyện đi học của tôi, kiến thức sách giáo khoa lớp Một đã nằm trọn trong đầu, những gì cần biết đều thuộc làu làu. Thế nhưng tôi vẫn phải đến trường... Nếu tôi nói không muốn đi học, chắc chắn sẽ làm bố tôi buồn lòng. Vả lại, từ khi tu đạo, dù đã gần mười bốn tuổi và đang trong giai đoạn phát triển thể chất, lượng cơm tôi ăn lại không tăng mà còn giảm. Bữa sáng có ăn hay không cũng chẳng sao, nhưng dù tôi có nói thế nào đi nữa cũng không ngăn được mẹ dậy sớm.
Trời rộng đất lớn, cha mẹ là lớn nhất!
Thực ra... Khi có được Lạc Bảo kim tiền và biết rằng có càng nhiều tiền thì có thể khai phá thêm nhiều công năng mạnh mẽ hơn cho nó, bản thân mình cũng sẽ tăng thêm tu vị nhanh chóng, tôi từng nghĩ đến việc nhanh chóng kiếm thật nhiều tiền...
Nhưng lực bất tòng tâm, lại thêm vùng núi nghèo hẻo lánh này, ở cái tuổi này mà muốn kiếm nhiều tiền thì nói dễ hơn làm. Nếu không có Lạc Bảo kim tiền, tôi cũng như đại đa số thiếu niên bình thường khác trên khắp thiên hạ, chẳng phải là siêu cấp thiên tài hay quỷ tài sinh ra đã biết mọi thứ. Trần Cảnh Long này dù có nghĩ thế nào cũng chẳng ra, trừ phi tôi bỏ nhà ra đi, đến các thành phố lớn bên ngoài để "đào vàng" kiếm tiền... Nhưng bỏ nhà ra đi, dù tôi có "hỗn đản" đến mấy cũng chỉ có thể mơ ước chứ không thể làm được.
Thế nên, tôi chỉ còn cách mong mình mau lớn... Thời gian, dù tôi không mong cầu, vẫn cứ trôi qua không nhanh không chậm mỗi ngày. Thoáng chốc, đã hơn một tháng kể từ ngày khai giảng.
Trong khoảng thời gian này...
Số tiền tôi tự mình có được chỉ tăng thêm vài đồng.
Những biến hóa xung quanh Huyền Hoàng đạo khiếu cũng rất nhỏ.
Linh bảo trận đồ mà A Bà cho tôi cũng chẳng nghiên cứu ra được gì đáng kể. Sự lĩnh ngộ của tôi về vạn vật cũng vẫn chỉ dừng lại ở năm phương diện: sơn, thủy, lôi, tĩnh, trấn.
Thần thức cũng tăng trưởng chậm chạp, phạm vi bao phủ lớn nhất cũng chỉ vài trăm mét. Ngay cả khi dốc sức tiêu hao, nhiều nhất cũng chỉ bay được năm mươi mét rồi lảo đảo mất hết lực đạo...
Tóm lại, trừ khi đột nhiên xuất hiện một vị cao nhân đạo hạnh cao thâm truyền cho tôi tu vị, hoặc dẫn dắt tôi lĩnh ngộ những đạo cảnh khác biệt, hoặc một đại gia có tiền tặng tôi một khoản tiền lớn, thì tu vị của tôi mới có thể bạo tăng đột ngột. Bằng không, đành phải từng chút một mà tiến lên. Tu đạo không phải chuyện đùa, điều này tôi đã cảm nhận sâu sắc từ lần suýt chết vì bị sét đánh đó.
Mọi thứ cứ thuận theo tự nhiên là tốt nhất.
Dần dà, tôi đã quen với những ngày đi học, quen ngủ gật trong giờ, quen dành mười phút giữa giờ ra chơi cùng các bạn nhảy dây, ném hình, chơi Đông Tây Nam Bắc, gấp máy bay giấy, bắn bi...
Lúc này đây, tôi chẳng khác gì một học sinh trung học bình thường, trái tim thiếu niên ương ngạnh vẫn còn rất sôi nổi. Thậm chí, tôi không tiếc tổn thất tu vị để móc tiền riêng ra mua kẹo nhảy, kẹo vòng, mì tôm để sưu tập đủ bộ Thủy Hử 108 vị tướng. Tan học, thỉnh thoảng tôi còn ghé tiệm game bắn chim...
Nhưng Ca Trứng thì khác tôi. Suốt một tháng khai giảng, chưa bao giờ thấy cậu ấy chơi đùa trong giờ giải lao. Cậu ấy vùi đầu khổ học, quyết tâm vươn lên từng ngày... Những từ này hoàn toàn đúng với cậu ấy. Kể từ sau biến cố gia đình, Ca Trứng trở nên rất khắc khổ, trầm mặc. Trên lớp, trừ lúc thỉnh thoảng nói chuyện với tôi, về cơ bản cậu ấy không giao du với các bạn học khác.
Trong thôn, chuyện khoán đất dường như vẫn giậm chân tại chỗ, không có tiến triển gì, bởi sự cản trở và khuyên nhủ kiên quyết của ông Tần gia gia.
Khu đất rộng lớn khởi công giữa nhà tôi và Quan Đế Miếu, sau khi tường ngoài được xây xong, càng nhiều xe tải lớn chở sắt thép, xi măng liên tục xuất hiện. Dường như họ không xây nhà ở bình thường như dân làng, mà là một căn biệt phủ hoành tráng. Những công nhân còn dùng vải đen và giàn tre bao phủ kín mít cả khu đất, thậm chí có cả mái che. Toàn bộ cao hơn tường vây vài lần, chẳng lẽ họ đang xây nhà cao tầng?
Rừng tùng quanh miếu Cửu Thiên Huyền Nữ vẫn chìm trong sương mù. Con trai A Bà cùng Tống Tam Nhãn và những người khác cũng không xuất hiện thêm lần nào nữa. Nhưng chỉ vài ngày sau Quốc khánh, lớp tôi lại đón một học sinh mới chuyển đến.
Học sinh mới chuyển đến này, không ngờ lại là cháu trai của A Bà.
Qua lời giới thiệu của thầy giáo, tôi biết cháu trai A Bà tên là Colombia, một cái tên hoàn toàn khác biệt so với người Hoa Hạ, một cậu bé Mỹ lai Á, thậm chí còn không nói được mấy câu tiếng Hoa Hạ. Sự xuất hiện của cậu ta đã mang đến không ít ngạc nhiên cho các bạn trong lớp suốt nhiều ngày. Trong khi những bạn có gia cảnh tốt nhất trong lớp chỉ chơi xếp hình, thì Colombia lại chơi Super Mario, xếp hình khối Nga (Tetris)...
Bởi vậy, dù không nói được nhiều tiếng Hoa Hạ, Colombia vẫn nhanh chóng nhận được sự yêu mến của bạn bè.
Tại sao cậu ta không về nước mà lại đến đây đi học?
Không giống những bạn học khác, tôi suy nghĩ nhiều hơn. Không biết là do sự sắp xếp vô tình của giáo viên chủ nhiệm, hay vì lý do gì, Colombia lại được xếp ngồi cùng bàn với tôi.
Đây là ý của ai?
Lúc tan học, tôi đ��� ý thấy mẹ của Colombia đến đón cậu ta. Người tài xế là một thanh niên tóc húi cua, vẻ mặt lạnh lùng. Hướng họ đi là lối về huyện thành.
Chẳng lẽ Tống Tam Nhãn và những người khác lúc đó đang ở huyện thành?
Ôi chao! Ôi chao! Mỗi lần Colombia chào hỏi, tôi gần như đều đang ngủ gật, mơ mơ màng màng...
Có lẽ vì công trường gần nhà ngày nào cũng ồn ào, đến tháng Mười, bố mẹ tôi vì ở nhà không có việc gì làm, dứt khoát tạm thời đến nhà cậu ruột ở thôn Côn Sơn cư trú. Họ còn nói đẹp là để tôi tiết kiệm thời gian đi học và về nhà. Vậy mà, họ ở đó liền mấy tháng trời.
Tháng Mười Một... Tháng Mười Hai... Thời gian cứ thế trôi đi trong những ngày tháng bình lặng như nước. Trời ngày càng lạnh, lại một mùa đông nữa đến.
Vào một ngày nọ.
Đang ngủ gật mơ mơ màng màng trong lớp, tôi bỗng dưng cảm thấy một nỗi sợ hãi không tên, bất an tột độ. Toàn thân run rẩy, tôi vô thức bật dậy khỏi ghế.
"Trần Cảnh Long, cậu làm gì thế, đứng lên làm gì?"
Thầy giáo đang giảng bài bỗng nổi giận đùng đùng. Tôi không kịp giải thích, liền thất thanh kêu lên: "Mọi người mau ra khỏi lớp, động đất rồi!" Trong cảm ứng thần thức của tôi, địa khí sâu trong lòng đất đang chấn động dữ dội.
"Thần kinh..."
Thầy giáo chưa kịp nói hết lời thì đột nhiên loạng choạng. Tấm bảng đen ở rìa bục giảng "rầm" một tiếng rơi xuống đất. Sách vở chồng chất ở góc bàn của học sinh cũng "lạch cạch" đung đưa dữ dội, bụi bặm trên trần nhà "vù vù" rơi xuống...
Rầm!
Trong phòng học lập tức trở nên náo loạn. Tiếng bàn ghế đổ ầm ầm, tiếng kêu la hoảng hốt bùng nổ cùng lúc. Tiếp đó, mọi người hoảng loạn xô đẩy nhau chạy ra ngoài.
Đùng! Đùng! Đùng! Tôi, Ca Trứng, Colombia và vài cậu bạn khác thì trực tiếp nhảy ra ngoài qua cửa sổ. Trường học có toàn là nhà cấp bốn.
Động đất! Động đất!
Càng nhiều học sinh và giáo viên trong các phòng học khác cũng hốt hoảng chạy ra. Nhưng trận động đất chỉ kéo dài vỏn vẹn một hơi thở...
Không ổn rồi!
Chẳng màng đến sự ngạc nhiên của bạn bè và thầy cô xung quanh, tôi thậm chí còn không kịp gọi Ca Trứng, lập tức ba chân bốn cẳng chạy thẳng ra khỏi trường, chạy về phía thôn Ba Miếu. Trực giác mách bảo tôi rằng sự chấn động của địa chấn xuất phát từ hướng thôn Ba Miếu.
Từ Côn Sơn hương đến thôn Ba Miếu, con đường quanh co dài khoảng bốn năm dặm, đi qua ba khe núi và hai gò đồi. Lòng như lửa đốt, tôi chọn ngay đường tắt, vượt núi băng đèo, rút ngắn thời gian được một phần ba.
Chưa đầy mười phút, tôi đã chạy về đến thôn Ba Miếu.
Chưa kịp vào thôn, tôi đã thấy khu đất đang xây dựng không xa cổng thôn lún sâu xuống lòng đất. Một cái hố sâu rộng hàng trăm mét như thể mặt đất há to miệng nuốt chửng nó, thậm chí cả nông trường nhỏ của nhà tôi cũng bị nuốt mất gần một nửa... Một cái hố thật lớn!
--- Toàn bộ bản dịch này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.