Chương thứ năm mươi sáu: Long! Long! Long!

Đạo kinh có vân: manh nha giòn nộn tu hàm súc, căn thức nông cạn dịch biến thiên, bất động không tĩnh là đại yếu, không phương không viên là tới đạo, sơ đem việc gì lập căn cơ, đến Vô Vi nơi... Không... không là...

Có thú ~

Tần gia gia và Đại Tượng xuất hiện trên TV... Ở cái thôn nhỏ Ba Miếu này, TV mới bắt đầu phổ biến, vậy mà hai người họ đã lên hình rồi. Chuyện này mà bị dân làng phát hiện, chắc chắn sẽ khiến ai nấy đều tròn mắt kinh ngạc.

Đương nhiên, trong lòng ta cũng có vài phần hiếu kỳ, nhưng vừa nghe những tin tức lan truyền trên đó, liền biết được mục đích của họ khi xuất hiện, cũng đoán ra nguồn cơn sự việc. Bản tin nói rằng ở đó xuất hiện những bóng dáng cương thi mặc đồ lao động, mà mấy ngày trước ở Kính Hồ đã có nhiều công nhân chết một cách bí ẩn, còn có con trai của Tống Tam Nhãn và A Bà nữa... Thái Âm luyện hình, vùng đất này vốn có địa sát âm hàn nồng đậm đến kỳ lạ, bàng bạc cuộn chảy dưới lòng đất. Nếu một thi thể ngâm trong Kính Hồ mấy năm mà biến thành cương thi, ta cũng chẳng lấy làm lạ chút nào.

Điều kỳ lạ là Đại Tượng và Tần gia gia, cùng với những cương thi mặc đồ lao động... Họ đáng lẽ ra phải xuất hiện quanh thôn Ba Miếu mới phải... Trừ khi có một khả năng thế này: nước ngầm thấm ra từ Kính Hồ thông với sông Phủ Nam ở Cẩm Thành, Xuyên Tỉnh...

Chuyện này thì...

Hình ảnh Tần gia gia và Đại Tượng trên TV chỉ thoáng qua một hai giây, nhưng lại dấy lên những gợn sóng mãi không dứt trong tâm trí ta. Lúc ấy, cha mẹ đang nói chuyện không hề để ý đến hình ảnh trên TV, vẫn còn bàn về chuyện Kính Hồ.

"Cứ nhận thầu đi, dù sao cũng không tốn bao nhiêu tiền! Ta đâu có tệ, cũng không thể cả đời cứ ru rú trong nhà mãi..."

"...Vậy thì cứ nhận thầu đi!"

Cha mẹ chỉ vài lời đã nhanh chóng quyết định chuyện đó. Còn ta, một thằng nhóc lưng dài chưa lớn, dù muốn mở miệng từ chối cũng chẳng biết nói thế nào cho phải. Lúc này, trong lòng ta nghĩ nhiều hơn về Tần gia gia và Đại Tượng, chỉ hận không thể mọc cánh bay ngay đến Cẩm Thành để góp vui.

Còn về cái Kính Hồ kia, nhà nhận thầu thì cứ nhận thầu thôi, nếu thực sự có cá biến thành yêu quái, thì cứ lấy tiền mà đập chết nó!

...

Bên ngoài gió tuyết bão bùng, suốt cả một ngày trời.

Đêm khuya, ta nằm ngửa trên giường lò, gối đầu lên tay, suy tư miên man, từng chút một nhớ lại và sắp xếp những chuyện xảy ra trong hơn hai năm qua... Tháng Năm năm chín mươi hai, ở hầm than, ta có được Lạc Bảo kim tiền... Phụ thân gặp nạn... Cả nhà quay về thôn Ba Miếu quê cha đất tổ... Bước lên con đường tu đạo... Gặp gỡ Tần gia gia, Đại Tượng... Biến cố bên ngoài thôn, khách lạ dẫn theo cương thi... Gặp gỡ A Bà... Học phù chú... Đi qua Cửu Khúc Hoàng Hà mười tám khúc quanh... Thổ địa bà bà...

Một thế giới khác lạ, dần dần hé lộ trong cuộc sống của ta...

Hồi ức luôn có thể khiến người ta tĩnh tâm lại, vì thế, tâm cảnh của ta cũng dần trở nên yên ổn. Từng chút hồi tưởng, sắp xếp, bỗng nhiên, ta nhận ra rằng rất nhiều chuyện tuy có vẻ liên quan đến ta, nhưng thực chất trung tâm của sự kiện, người tham dự và vai chính đều không phải là Trần Cảnh Long ta.

Chẳng hạn, con cương thi do đám trộm mộ năm xưa dẫn ra đã bị Tần gia gia tiêu diệt để tránh hậu hoạn. Những khách lạ kia đều bị Tần gia gia và Đại Tượng diệt khẩu. Cái chết của Tống Tam Nhãn và con trai A Bà là do Thổ Địa bà bà gây ra. Lần này, cương thi dị biến lại xuất hiện, cũng là do Tần gia gia và Đại Tượng ra tay giải quyết.

Mà Trần Cảnh Long ta, lại giống như một mầm cây non yếu, chật vật lớn lên, hay mượn lời trong Kinh Dịch thì là "tiềm long chớ dùng" (rồng ẩn mình không nên hành động), rất ít khi được phát huy tác dụng, hiếm có cơ hội thực sự ra tay.

Xét về nguyên nhân, thứ nhất là sự quản giáo, ước thúc nghiêm khắc của phụ thân từ nhỏ đến lớn. Thứ hai là ta vẫn còn là một thằng nhóc học sinh, tuổi tác còn nhỏ. Quan trọng nhất là tu vi của ta chưa đủ mạnh, còn rất yếu, đến ngay cả A Bà với chiêu "cầm cưỡi ngựa bố" cũng không cách nào giết chết. Công kích tầm xa duy nhất của ta là "phân phân tiền tiêu" (một đồng tiền bay), nhưng uy lực cũng có hạn, con cú mèo kia vẫn còn sống sót chính là bằng chứng.

Là một thiếu niên, sau khi có được Lạc Bảo kim tiền, ta cũng từng có những giấc mơ, những ảo tưởng điên cuồng về việc mình sẽ không tiếc bất cứ thủ đoạn nào để tích góp tài sản, tung hoành tứ phương, tạo dựng ấn tượng một thiên tài siêu việt trong mắt phụ thân và mọi người xung quanh, khiến vô số người ngưỡng mộ, kính sợ, muốn gì được nấy, khiến cả thế giới phải xoay quanh ta làm trung tâm, tìm vô số mỹ nữ để ấm giường hầu hạ, rồi sau đó... Thống trị Địa Cầu, xông ra vũ trụ...

A...! (Cười ~) Đáng tiếc! Giấc mơ như vậy chỉ là đôi khi xuất hiện trong ảo tưởng. Thực tế, bản tính ta vốn không phải là người phô trương. Nếu thật sự như trong mơ tưởng, có lẽ ta đã sớm tẩu hỏa nhập ma, vào bệnh viện tâm thần, hoặc bị lực lượng xã hội tiêu diệt rồi.

Làm một kẻ tu đạo bình thường, một người bình thường tu đạo, đó mới là điều ta mong muốn. Vậy nên, ta cũng không quá hâm mộ Đại Tượng có thể theo Tần gia gia xông pha thế giới, giết cương thi... Ta tin chắc, trên con đường tu luyện tương lai của mình, theo sự tăng cường của tu vi, vô số chuyện giang hồ, những sự việc kỳ lạ... rồi sẽ lần lượt xuất hiện, chờ đợi ta. Tương lai, thế giới của ta sẽ càng thêm rộng lớn...

Tiếp tục sắp xếp tu vi... Một Nguyên khởi đầu, lưỡng phân Âm Dương, tam hiện... Sau khi trở về từ Cửu Khúc Hoàng Hà mười tám khúc quanh, đạo khiếu hiện lên hai sắc Huyền Hoàng, nguyên khí trong ta chia làm Âm Dương. Tinh Khí Thần Tam Bảo trong cơ thể vẫn luôn ngưng luyện biến hóa ở Thượng, Trung, Hạ Đan Điền. Tâm cảnh dù đã trải qua sự hữu tình của vạn vật và ba bậc thềm Thiên Càn, Địa Khôn, Gió Tốn ở miếu Thổ Địa... cùng một loạt các cảm ngộ liên tiếp khác, dẫn đến Huyền Hoàng đạo khiếu không ngừng biến hóa, nhưng Tam Bảo trong cơ thể vẫn chưa thể đạt đến cảnh giới viên mãn.

Tất cả những điều này... dường như không liên quan đến lượng nguyên khí trong cơ thể, mà là liên quan đến thể chất của riêng ta, có lẽ là do cơ thể vẫn chưa trưởng thành hoàn toàn...

Thế nên, có vài chuyện, vội vàng cũng chẳng ích gì. Hiện tại, điều ta có thể làm chỉ là giữ vững một đạo tâm, trải qua mỗi ngày... Mang theo nụ cười, ta an nhiên chìm vào giấc ngủ. Từ khi lĩnh ngộ cảnh giới cao nhất của giấc ngủ, mỗi tối ta hiếm khi phải ngồi thẳng tu luyện nhập định mà cứ thế ngủ say. Nhờ vậy, ta càng giống một người tu đạo bình thường.

Trong khoảng thời gian tiếp theo, ta vẫn tiếp tục vác cặp sách đến trường. Thi thoảng, ta cũng nghe dân làng và học sinh truyền tai nhau rằng ở Xuyên Tỉnh thực sự có cương thi xuất hiện. Có người nói, mấy năm đầu sau khi sông Phủ Nam vừa được cải tạo, rất nhiều người nhảy sông tự sát đã gây ra chuyện cương thi, thậm chí đài truyền hình cũng đưa tin đồn này; có người lại kể rằng đội khảo cổ thành phố Cẩm Thành sau khi đào được vài cổ thi gần Quan Đế Miếu đã xảy ra sơ suất trong khâu trông giữ, khiến cổ thi trong một đêm không cánh mà bay; lại có người nói cương thi đến từ núi Thanh Thành, thánh địa của Đạo gia... Cuối cùng, khi cương thi hoành hành quá dữ dội, đến mức cắn người, các chú Giải phóng quân đã phải xuất động, dùng súng phun lửa thiêu cháy hết, cũng có một số bị người thần bí dùng đao, kiếm tiêu diệt... Vân vân.

Một đồn mười, mười đồn trăm, thậm chí cả khu Ba Giang Nguyên cách đó một dãy núi, bọn trẻ buổi tối cũng không dám ra ngoài, sợ gặp phải cương thi.

...

Đến khi trường học nghỉ đông, gần đến cuối năm, Tần gia gia và Đại Tượng vẫn chưa trở về. Con chim điêu vàng kia cũng chẳng biết bị họ sắp xếp ở đâu. Mỗi ngày đi học về, khi đi ngang qua gò núi Bạch Hoa bên ngoài thôn, ta đều cố ý quan sát xem nền đất gò núi không một chút tuyết đọng kia liệu có gì bất thường không. Nếu Tần gia gia và Đại Tượng không có ở đó... Vậy thì để ta đến bảo vệ bí mật dưới đó một thời gian, để tránh xảy ra dị thường gây kinh động trong thôn.

Trên thực tế, gần đây, khu vực trong và ngoài thôn Ba Miếu bình yên đến lạ, không có nhiều biến hóa lớn lao... Điều đáng nói duy nhất là miếu Cửu Thiên Huyền Nữ Nương Nương có thêm một người, chính là bạn cùng bàn Colombia của ta, cậu bé được mẹ người nước ngoài đưa về gửi gắm bên cạnh A Bà.

Còn có, quanh Kính Hồ ở cửa thôn, có thêm một vòng lưới sắt... Vì nhận thầu Kính Hồ, rất nhiều trùng thảo mà ta cất giữ đã bị A Bà lấy đi đổi thành tiền, nhưng tiền mừng tuổi nhận được dịp cuối năm, cũng được vài trăm.

Thế là, nguyên khí trong cơ thể ta đột nhiên biến thành mấy trăm đạo. Vượt ngoài dự liệu, tâm cảnh của ta dường như đã siêu việt tu vi một cách bất thường; mấy trăm đạo nguyên khí này không hề gây ra chấn động lớn nào trong cơ thể. Chỉ là không gian hư vô quanh Huyền Hoàng đạo khiếu tăng cường biến hóa, bốn đồ án phía sau Lạc Bảo kim tiền cũng chỉ sáng lên một chút mà thôi.

Linh Bảo trận đồ mà A Bà giao cho ta vẫn chưa có phát hiện bất ngờ nào. Từ khi Colombia trở về bên cạnh bà, sự chú ý của bà cũng dần chuyển từ ta sang đứa cháu nội.

Tối Rằm tháng Giêng, người dân thôn Ba Miếu cũng như thường lệ đốt vô số đống lửa, thắp đèn lồng. Năm nay chỉ đổi địa điểm sang bên bờ Kính Hồ, những đốm lửa, lồng đèn đan xen có trật tự, chiếu sáng bờ Kính Hồ rực rỡ, ảo diệu. Từng bóng người nhảy qua đống lửa, thiêu đi xui xẻo của năm cũ; tất cả đều là đàn ông nhảy, không thấy phụ nữ. Người già bảo, đây là để tống khứ vận xui của năm cũ, không thể để người âm nhìn thấy.

Colombia lần đầu thấy cảnh tượng này, dùng thứ tiếng Hoa Hạ lắp bắp của mình hỏi ta: "Lửa... Rồng... Trận, đây không phải Cửu Khúc... Hoàng Hà... Trận ư?"

Đúng là Cửu Khúc Hoàng Hà trận, truyền thuyết đêm Ba mươi Tết, tục nhảy đống lửa thoát thai từ trận Cửu Khúc Hoàng Hà này... Mà Colombia, đứa trẻ lai lớn lên ở Mỹ, lại có thể nhận ra ngay lập tức!!! Xem ra... A Bà thật sự có cách dạy dỗ!

Tần gia gia và Đại Tượng, đến lúc đó... vẫn bặt vô âm tín.

Lại nửa tháng thời gian nữa, thoáng chốc trôi qua. Trời đông dần qua, tháng Giêng kết thúc, kỳ nghỉ đông cũng hết. Không tránh khỏi, ta lại mặc lên bộ quần áo mới tinh, vác cặp sách đến trường. Những chuyện vặt vãnh ở trường cấp hai thật sự không đáng kể. Ngày đầu tiên khai giảng chỉ là nộp học phí, nộp bài tập nghỉ đông, chính thức vào học là từ ngày thứ hai...

Ngày thứ hai khai giảng, đây là một ngày đặc biệt, bởi lẽ hôm đó là ngày mùng hai tháng hai âm lịch, Long Ngẩng Đầu, cũng là sinh nhật mười ba tuổi của Trần Cảnh Long ta.

Ngày hôm đó, ta dậy sớm lạ thường, ra khỏi nhà cũng sớm lạ thường. Chưa đến sáu giờ, đường chân trời phía đông chỉ vừa hửng sáng. Mỗi ngày đi học đều là ta, Ca Trứng và Colombia ba đứa cùng đi. Để đợi hai đứa nó, ta dừng lại ở cổng Quan Đế Miếu nơi cửa thôn, không có việc gì làm nên phóng tầm mắt nhìn về phía đông xa xăm...

Cuộc sống bình yên gần đây khiến tâm cảnh của ta cũng trở nên đặc biệt tĩnh lặng. Ngược lại, thần thức lại từng chút một tăng cường rõ rệt, đạo khiếu cũng trở nên lớn hơn. Đứng ở cổng Quan Đế Miếu, ta đối diện với phương đông đang dần ửng đỏ, tự nhiên mà hít thở, nuốt nhả chân tức...

Soạt...

Khi mặt trời trên đường chân trời phía đông ló ra một tia sáng đầu tiên chiếu rọi lên người ta, trong lòng ta đột nhiên dâng lên một xúc động kỳ diệu không tên. Cùng lúc đó, một luồng tử khí triều dương, theo hơi thở chân tức ta nuốt nhả, lại kỳ diệu bám vào quanh đạo khiếu được tâm thần ta bảo vệ...

Khoảnh khắc tiếp theo. Hư không quanh Huyền Hoàng đạo khiếu lớn bằng hạt đậu, đột ngột vặn vẹo, ảo hóa ra một bóng dáng màu xanh tím... Trong cơ thể, một đồ án phía sau Lạc Bảo kim tiền, khẽ động đậy... Trung đan điền của ta, nơi khí hải tọa lạc, chợt giật mạnh...

...Ầm ầm...! Toàn bộ tâm thần ta chấn động mạnh, dường như tuyệt đại đa số thiên địa vạn vật đều tan biến khỏi thế giới cảm tri của ta. Trong thế giới cảm tri, chỉ có một luồng triều dương trên đường chân trời mênh mang của vùng hoang dã phía đông, ảo hóa thành một đạo thần long màu xanh tím hiển hiện chập chờn bay lên, lao thẳng vào đạo khiếu cách mũi ta ba tấc... Theo đó, một trong các đồ án phía sau Lạc Bảo kim tiền trong cơ thể ta, đột nhiên trở nên sáng rõ rệt, biến thành một biểu tượng mà mọi người Hoa Hạ đều quen thuộc: Rồng!

Cảnh tượng này khiến ta nhớ đến một câu trong Kinh Dịch: "Kiến long tại điền" (Rồng hiện ở ruộng).

Khoảnh khắc tiếp theo, thần thức của ta khôi phục, ta thấy rõ từng vệt long ảnh nhàn nhạt nơi đạo khiếu, theo chân tức ta nuốt nhả mà tiến vào cơ thể, ẩn mình trong gan của ngũ tạng.

Ngay lập tức, một cảm giác thư thái vô cùng nhu hòa, thanh sảng, khó tả từ gan bộ lan tỏa khắp toàn thân, mọi ngóc ngách cơ thể đều tràn đầy sinh cơ. Thần thức tự nhiên nội thị (nhìn vào bên trong) và ngoại hóa (hiển hiện ra ngoài), đúng như chiếu rọi huyền cơ trường sinh của cơ thể, linh thức bao trùm trời đất, dung hòa vạn vật...

Vạn vật... như mới gặp!

Trong lòng linh động, ngẩng đầu nhìn ra xa, chợt thấy Tần gia gia và Đại Tượng xuất hiện trên con đường ở lưng núi phía trước. Hai người họ đã trở về... Cùng họ trở về còn có một người, một đạo nhân râu đen phất phơ, phong thái tiêu sái và vác theo một thanh bảo kiếm.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.