Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa cầu thượng tối hậu nhất cá tu đạo giả - Chương 55 : Kinh thiên đại tin mới

Chương thứ năm mươi lăm: Tin tức chấn động kinh hoàng (cầu phiếu, cầu bao dưỡng)

Một bảy một tám K Văn học cung cấp chương mới nhất. Cái "bệnh" giả vờ này... suốt ba ngày, tôi đều không đến trường. Ba ngày giả bệnh xong xuôi... Ngay sau đó lại là ba ngày nghỉ Tết Dương lịch liên tục, thời gian bước sang năm 1995 hoàn toàn mới, tôi mười lăm tuổi mụ, nhưng thực ra mới mười ba.

Lại lớn thêm một tuổi!

Ba ngày nghỉ... Thật là tốt! Tin tức tốt, tin tức tốt chấn động trời đất! Thằng em tan học về nói, không chỉ ba ngày nghỉ Tết Dương lịch này, mà từ nay về sau, thời gian học sẽ đổi từ thứ Hai đến sáng thứ Bảy thành thứ Hai đến thứ Sáu, tức là từ năm ngày rưỡi đổi thành năm ngày tròn.

Nó còn thuật lại lời hiệu trưởng cho tôi nghe, đây không phải là do trường trung học Côn Sơn tự tiện làm chủ, mà là chế độ mới của tất cả các trường học trên toàn Hoa Hạ. Xem ra... tin tức này không chỉ đối với Trần Cảnh Long ta đây là tin tốt, mà đối với tất cả học sinh tiểu học, trung học, đại học trên khắp Hoa Hạ, cũng là một tin tức tốt chấn động trời đất!

Bản tin thời sự tối mùng Một càng khiến tôi thêm chắc chắn điều này.

Trong thông báo nói: từ ngày 01 tháng 01 năm 1995, 《Luật Lao động nước Cộng hòa Nhân dân Hoa Hạ》 chính thức có hiệu lực, nhà nước thực hiện chế độ làm việc mỗi ngày của người lao động không vượt quá tám giờ...

Thế thì hay quá!

Cái "bệnh" giả vờ của tôi lập tức "khỏi" hẳn, hoàn toàn "khỏi" rồi, thậm chí còn tinh thần hơn cả lúc trạng thái đỉnh cao trước kia. Nguyên khí và thần thức hao tổn ở miếu Thổ Địa cũng đã hoàn toàn khôi phục!

Trong tin tức TV còn nói ngày đó Tổ chức Thương mại Thế giới thành lập, có mấy quốc gia gia nhập Liên minh châu Âu... Chuyện này dường như chẳng liên quan gì đến tôi! Chuyện lớn của thế giới, xa vời quá, phù vân...

"Cái thằng ranh con này, ta biết ngay là mày giả vờ ốm mà!"

Mẹ tôi nhìn bộ dạng kích động của tôi trước TV, vừa cười vừa mắng, lắc đầu thở dài, nhưng cũng không cằn nhằn gì thêm.

Từ sau khi đạt được ba thứ hạng đầu trong kỳ thi giữa kỳ học này, cha mẹ đã buông lỏng việc học của tôi, không còn thúc giục gắt gao nữa. Thực ra, tôi hoàn toàn có thể đứng đầu khối, nhưng để tránh ánh mắt tò mò của nhiều học sinh khác và sự quan tâm nhiệt tình của giáo viên, tôi đành phải giấu tài một chút.

Lúc ấy, cha không có ở nhà, mấy ngày này ông ấy dường như bận việc khác, rất ít khi thấy ở nhà. Đây này, chút nữa trên TV có chương trình Gala mừng năm mới sắp diễn ra, mà cũng chẳng thấy ông ấy ngồi đợi bên cạnh.

"Mẹ ơi, mấy ngày này cha bận gì vậy ạ?"

Như thể đã lớn thêm một tuổi, tôi cảm thấy có trách nhiệm phải biết nhiều chuyện hơn, gánh vác thêm việc nhà, san sẻ bớt lo toan cho cha mẹ.

Mẹ nói: "Chẳng phải vì chuyện 'Kính Hồ' ư!"

Kính Hồ?

Bà tức thì giải thích: "Người trong thôn đều gọi cái hố lớn phía dưới là 'Kính Hồ', bảo là giống như một mặt gương, nước trong veo. Đúng rồi... Tiểu Long! Sau này con ngàn vạn lần đừng xuống đó chơi nước, nước lạnh lắm, lạnh thấu xương! Biết chưa?"

"Vâng ạ!"

Từ miếu Thổ Địa trở về, tôi luôn ở trong nhà khôi phục thần thức và nguyên khí, chưa từng bước chân ra khỏi cửa lớn một bước. Thần thức cũng không chủ động dò xét ra ngoài lần nào, vì thế, rất nhiều chuyện bên ngoài tôi đều không hay biết.

"Kính Hồ... Cái hố lớn đó thì liên quan gì đến cha con ạ?"

Tôi ngờ vực hỏi mẹ. Bà ngồi trên ghế cạnh bếp lửa, đang xỏ kim luồn chỉ khâu đế giày ngàn lớp... Sắc mặt của mẹ trông hồng hào, có thần sắc, dường như trẻ ra một tuổi. Một phần là do gia cảnh khấm khá hơn đôi chút, một phần cũng có hiệu quả từ việc tôi âm thầm dùng nguyên khí đấm lưng xoa bóp cho bà.

Chỉ riêng điều này, cho dù tương lai chưa biết, có vô vàn chông gai, thì con đường tu đạo mà ta đã bước đi cũng tuyệt không hối hận.

Mẹ thở dài một tiếng, nói: "Chẳng phải bà nội, rồi ông Tần, bác Tần Đại thúc bọn họ xúi giục bố con nhận thầu cái Kính Hồ phía dưới, bảo là quây lại để nuôi cá. Nhưng ở đây khí trời quanh năm, nửa thời gian nước đều đóng băng, nuôi cá kiểu gì được? Chẳng phải gài nhà mình vào khó khăn ư? Dưới đó đã không biết bao nhiêu công nhân bỏ mạng rồi, ai, chuyện này..."

"Nước trong hố lớn phía dưới đóng băng sao ạ?"

"Cái này thì không có thật, chuyện này nói đến thì rất tà dị, nước chạm vào một cái là lạnh buốt thấu xương, nhưng lại không đóng băng." Mẹ tôi nói đến đây, tấm tắc lấy làm kỳ, "Còn có chuyện tà dị hơn nữa, hai hôm trước có mấy đứa trẻ trong thôn thấy một con rắn bơi trong đó, chẳng biết có thật hay không."

Hừm! Rắn ư?

Bây giờ đang là mùa đông, rắn không phải nên ngủ đông sao? Nghe mẹ nói vậy, trong lòng tôi cũng thầm lấy làm lạ. Nhưng nước thấm ra từ lòng đất dưới cái hố lớn, ẩn chứa địa sát âm hàn nồng đậm, nếu quả thật có rắn chạy vào trong, liệu có hóa thành yêu quái không?

Tôi chợt nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ, nếu Kính Hồ thực sự có thể nuôi cá... cá chắc chắn sẽ lớn nhanh, cuối cùng liệu có thành tinh không? Nghĩ vậy, những hình ảnh vui tươi trên TV cũng chẳng còn hấp dẫn ta nữa. "Mẹ ơi, con đi dạo một chút!"

Hô...!

Bên ngoài, gió tây bắc mang theo vài hạt tuyết vụn gào thét tung hoành, trời âm u, trên đầu không một ánh sao, ánh trăng. Lúc ấy khoảng tám giờ tối, ống khói nhà nhà bốc lên những làn khói trắng đậm đặc... hiếm có ai ra ngoài đi lại.

Hoa lạp! Hoa lạp... Trong màn đêm đen đặc, Kính Hồ ven trang trại phía dưới bị cơn gió cuồng nộ thổi lên vô vàn đợt sóng, đánh ra mấy tiếng động lớn, khiến cho ngôi làng nhỏ này thêm vài phần âm u, lạnh lẽo.

Thần thức của tôi khẽ vươn ra, lập tức cảm nhận được luồng sát khí nhàn nhạt lan tỏa trong không khí đã nhạt đi rất nhiều so với mấy ngày trước.

Sau chuyến đi đến miếu Thổ Địa, thần thức của tôi dường như không còn bị ảnh hưởng trực tiếp bởi địa khí âm sát như trước, trở nên càng thêm thần kỳ huyền diệu. Điều này dường như có liên quan đến sự biến hóa và lĩnh ngộ tâm cảnh khi đi qua ba tầng bậc thềm đá xanh, đặc biệt là khi lĩnh ngộ cảm xúc về địa thế Khôn ở bậc thềm thứ hai, khiến ta có cảm giác thân thiết với đại địa một cách kỳ lạ.

Đồng thời, tôi cũng cảm ứng được trên mỗi cánh cửa lớn của các nhà trong thôn Ba Miếu đều có thêm một lá bùa, chính là những chữ "Lôi" tôi đã viết cho bà nội. Trong cảm ứng thần thức, lá bùa Lôi ấy cùng khí tức cổ xưa trong cánh cửa lớn và xà nhà chính của từng hộ gia đình đã hòa quyện một cách thần kỳ, khiến cho trạch khí cương nhu hòa hợp tự thành hệ thống, đẩy lùi âm sát địa hàn tràn ngập trong không khí ra bên ngoài.

Thì ra, phù chú còn có diệu dụng như vậy?

...

Nhìn Kính Hồ, tôi bất giác nghĩ đến Colombia, thằng bạn cùng bàn ấy. Ông nội và cha nó đều bỏ mạng dưới đó, chẳng biết có còn đến trường trung học Côn Sơn học nữa không. Thằng em tôi nói trước Tết Dương lịch ba ngày nó không đến trường, cũng chẳng biết là đã đón mẹ nước ngoài về Mỹ hay làm sao.

Quay đầu nhìn ánh đèn lờ mờ từ miếu Cửu Thiên Huyền Nữ ở sau thôn, miếu Thổ Địa trong thôn chìm ngập trong màn đêm đen kịt, rồi nhìn miếu Quan Đế ở đầu thôn... cũng vắng vẻ, không một chút ánh đèn hay hơi người.

Ông Tần và Đại Tượng không có ở đó sao?

Đứng lặng lẽ trên bậc cửa nhà, tôi hoàn toàn không cảm thấy lạnh. Tâm trí thong dong, tự hỏi có nên đến miếu Thổ Địa không, nhân lúc mình đang ở trạng thái toàn thịnh, để đối phó Long Bà... Trực giác mách bảo ta, Long Bà chưa chết! Trực giác còn mách bảo, đi nữa cũng chỉ là phí công.

Tại miếu Thổ Địa, Long Bà có thể kích hoạt trận thế cơ quan thần kỳ, chiếm hết địa lợi, căn bản không phải ta hiện tại có thể đối phó. Chỉ riêng chín tầng bậc thềm kia, với tu vi hiện tại của ta cũng không cách nào bước tới tận đáy, có thể tưởng tượng được, nếu trận thế cơ quan hoàn toàn được kích hoạt, uy lực sẽ kinh khủng đến mức nào.

Bất chợt, ta dường như đã hiểu đôi chút vì sao bà nội lại nói Long Bà ghê gớm đến thế. Cái hố lớn phía dưới, mười phần thì tám chín là do Long Bà lợi dụng trận thế thần kỳ của miếu Thổ Địa để dẫn dắt địa khí mà tạo thành.

Nheo mắt nhìn xa ra ngoài thôn, cẩn thận cảm ứng sự vận hành của địa khí dưới chân, tôi lại phát hiện, địa khí tiết ra từ Kính Hồ, so với lượng địa khí khổng lồ cuồn cuộn dưới lòng đất, căn bản chỉ là hạt cát.

"..."

Vì ông Tần và Đại Tượng không có ở đó, tôi đứng ngoài cửa lớn một lúc lâu, rồi vẫn về nhà. Tôi không đi tiếp tục xem chương trình Gala TV, mà trở về căn phòng nhỏ của mình, bắt đầu suy nghĩ làm sao để nhanh chóng trở nên mạnh mẽ hơn.

Chỉ chớp mắt, tâm thần nhanh chóng thu về Huyền Hoàng đạo khiếu, tôi lại bắt đầu tu luyện...

"Thật sự muốn nhận thầu sao?"

"Ừ, anh Tần nói thôn trước giúp con ứng bốn thành tiền, con ra sáu thành tiền, tổng cộng một vạn đồng..."

"..."

Không lâu sau, tôi, người luôn giữ một tia thanh tỉnh trong tâm trí khi tu luyện, bị tiếng nói chuyện của cha và mẹ sau khi về nhà hấp dẫn, khiến ta tỉnh lại. Vừa nghe cuộc đối thoại của cha mẹ, hình ảnh bà nội và ông Tần chợt hiện rõ trong đầu...

Chuyện này... Vì sao họ không tìm người khác trong thôn nhận thầu? Chẳng lẽ chỉ vì Kính Hồ gần nhà tôi nhất, hay còn lý do nào khác? Chú Mộc Tượng Trần còn giàu hơn nhà tôi nhiều, vì sao bác Tần Đại thúc không tìm chú ấy, mà lại muốn cha tôi nhận thầu, còn ứng trước bốn thành tiền? Chẳng lẽ... là vì tôi, đến cả bà nội, người xưa nay chẳng bao giờ hỏi chuyện trong thôn, cũng phải ra mặt. Đáp án rõ ràng đến mức sắp bật ra thành lời!

Kẽo kẹt kẽo kẹt!

Ta bất giác siết chặt nắm đấm, trong lòng bỗng cảm thấy vô cùng khó chịu.

Đến bây giờ, sao không biết được sự thần kỳ của bà nội và ông Tần, bao gồm cả bản thân ta, đều là những tồn tại siêu việt hơn người thường. Nhưng người thân của ta đều là người thường, ta không muốn cha tham gia vào vòng xoáy này.

Lật mình nhảy xuống giường, mặc quần áo đi đến phòng khách, nói chuyện phiếm vài câu với cha mẹ, rồi ta chen lời hỏi cha:

"Ông Tần và Đại Tượng đã đi đâu rồi ạ?"

Cha thờ ơ đáp: "Chẳng biết nữa, đã đi mấy ngày rồi, lúc đi cũng chẳng nói gì, ngay cả con điêu vàng trong miếu cũng mang theo."

Ông Tần và Đại Tượng, c��ng với con điêu vàng đó đã rời đi mấy ngày rồi? Đã đi đâu? Đêm hôm đó, tôi là mang theo những nghi hoặc mấy ngày nay đi vào giấc ngủ. Ngoài nhà, tuyết lớn bay lả tả... Sáng sớm ngày hôm sau, tuyết rơi càng lúc càng lớn, gió gào thét càng thêm dữ dội, không khí lập tức trở nên lạnh hơn rất nhiều. Trong thôn Ba Miếu, căn bản không thấy ai ra ngoài hoạt động.

Ngày 02 tháng 01 năm 1995, thứ Hai, mùng hai tháng Chạp âm lịch, năm Giáp Tuất, tháng Bính Tý, ngày Quý Tỵ. Nên tế tự, nặn vẽ, khai quang tài y quan kê. Kỵ xuất hành... "Xoẹt" một tiếng, tôi, người đã dậy sớm, đọc sách và ăn sáng xong xuôi, xé tờ lịch mới, để lộ trang thứ hai.

Hôm nay kỵ xuất hành à... Không đi ra ngoài. Có lý do để lười không ra ngoài, tôi dứt khoát ngồi cạnh bếp lửa ấm áp, pha một ấm trà bánh thơm lừng, cùng cha mẹ hiếm hoi nói chuyện phiếm, xem TV.

Không lâu sau, tôi lại chợt bị một bản tin trên TV hấp dẫn. Kênh truyền hình lúc đó là của đài truyền hình địa phương thành Cẩm, tỉnh Xuyên – nơi được mệnh danh là Thiên Phủ chi quốc, cách khu vực Thanh Tỉnh Ba Giang một d��y núi. Người dẫn chương trình nói: gần đây, một tin đồn điên rồ đang lan truyền rộng rãi trong dân chúng, nói rằng có cương thi mặc trang phục công nhân xuất hiện gần sông Phủ Nam...

Đồng thời, bên cạnh hình ảnh người dẫn chương trình đang đưa tin trên màn hình TV xuất hiện một cảnh nhỏ: Cạnh một dòng sông, người qua lại hoảng loạn, chỉ trỏ vào dòng nước...

Đại Tượng?? Ông Tần???

Giữa những người qua lại ấy, tôi vậy mà nhìn thấy một già một trẻ, thân ảnh của Đại Tượng và ông Tần...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó là một sự bổ sung giá trị cho thế giới truyện của chúng ta.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free