Quyển thứ nhất chương thứ bảy mươi sáu: Cung tên lợi hại hơn cả tên lửa đạn đạo

Phía trước có năm tên săn trộm, bao gồm kẻ đang đứng giữa đường la lớn bảo dừng xe và kẻ đang sửa chiếc xe jeep. Trong thần thức gần như không bỏ sót chi tiết nào của tôi, bọn chúng ít nhất có ba khẩu súng trường, ba khẩu súng ngắn và bốn con dao găm.

Hơn nữa, trên người mỗi tên đều tỏa ra sát khí nồng đậm, rõ ràng đều là những kẻ từng dính máu tanh, từng đoạt mạng người.

Những năm gần đây, tại khu Ba Giang Nguyên và khu không người Khả Khả Tây, số lượng săn trộm như thế này nhiều không kể xiết. Bọn chúng hết đợt này đến đợt khác đấu du kích với công an, tựa như chuột hại trên đồng lúa, không cách nào tiêu diệt tận gốc.

Tôi không biết thực lực của anh tài xế ra sao, chỉ biết rằng, lúc ấy trên xe, Ca Trứng và Tiểu Trà đều chỉ là những học sinh hết sức bình thường. So với đám săn trộm kia, sức chiến đấu của họ gần như không đáng kể. Chỉ cần có biến cố, chuyện này e rằng khó mà giải quyết ổn thỏa, lại còn thân phận tu đạo của tôi chắc chắn sẽ bại lộ, dẫn đến vô số rắc rối không đáng có.

Vì vậy, bất kể tiếp theo sẽ ra sao! Bọn chúng là cầu cứu, hay là gì khác...

Tiên hạ thủ vi cường!

Đồng xu trong tay tôi, được quán thâu kim khí sắc bén dưới sự khống chế của thần thức, không tiếng động bay ra khỏi xe, mang theo quỹ đạo cong lao tới, không cho bọn chúng bất kỳ cơ hội phản ứng hay chống cự nào.

Đã ra tay, phải dứt khoát! Phải bóp chết hiểm họa ngay từ khi nó chưa kịp bùng phát!

"Mọi người ngồi vững!"

Anh tài xế cũng là một người gan dạ. Nghe tôi nói phải xông qua, anh ta chỉ hơi chần chừ một chút, rồi lập tức nhấn ga tăng tốc...

Có lẽ ngay cả anh ta cũng không dám chắc những người kia chỉ đơn thuần là cầu cứu. Chưa kể đến việc đám săn trộm đó có đang trốn tránh sự truy đuổi của công an hay không, chỉ riêng vẻ xinh đẹp của Tiểu Trà cũng có thể khơi dậy bản tính thú dữ trong bọn chúng. Những chuyện như thế này xảy ra thường xuyên ở thảo nguyên Gobi mỗi năm. Vì vậy, bọn săn trộm không chỉ là mục tiêu của công an, mà còn là kẻ thù căm ghét đến tận xương tủy của rất nhiều mục dân.

"..."

Có thể thấy rõ ràng, kẻ đang đứng giữa đường, cách đó trăm mét, miệng há to la hét, tay cầm súng săn, chuẩn bị nhắm vào chiếc xe khách. Thế nhưng, chính vào khoảnh khắc đó, động tác của hắn chợt khựng lại, bất động.

Kể cả toàn bộ đồng bọn của hắn, đều bị một đồng xu xuyên thẳng qua mi tâm, thấu qua đại não!

"Bọn họ làm sao vậy...?"

Chiếc xe khách an toàn vẹn nguyên, lướt qua đám săn trộm như một cơn gió lốc. Tiểu Trà hơi khó hiểu quay người nhìn ra cửa sổ phía sau. Những tên săn trộm kia, thân thể khẽ lắc lư, hệt như người say rượu không đứng vững vậy...

"Làm tôi hết hồn!"

Ca Trứng ngồi ở hàng ghế giữa, vỗ ngực, mặt đầy mồ hôi. Chàng thiếu niên Ba Giang Nguyên sinh ra và lớn lên ở đây, về sự hung tàn của bọn săn trộm, những gì cậu ta tai nghe mắt thấy đều khiến lòng có chút e sợ.

"..."

Thần sắc của anh tài xế cũng có chút nghi hoặc khó hiểu, nhưng rồi cũng không nói gì thêm.

Còn tôi, lần đầu tiên dùng thần thông giết người. Dù trong lòng vẫn giữ sự bình tĩnh thường ngày, nhưng trong thức hải lại là một cảnh tượng khác. Những đồng xu nhẹ nhàng bay về, không dính máu, lại mang theo từng luồng âm sát cực kỳ lạnh lẽo, những luồng sát khí ấy mang theo ấn ký sinh mạng và linh hồn của bọn săn trộm.

Nơi sâu thẳm trong nội tâm, từng luồng cảm giác khó chịu ùa đến...

Đồng xu vừa về tới tay tôi, những luồng sát khí này như nhận định thủ phạm, lập tức quấn lấy thân tôi, không tiếng động, theo cảm giác mà hiện hữu trong thức hải.

Máu và sát khí tràn vào thức hải, hóa thành từng giọt huyết châu tinh hồng, đang xâm thực, che lấp và nhiễu loạn thần thức của tôi...

Chuyện này là sao?

Đáng chết!

Trước đây đọc những truyện ký lịch sử, đều nói rằng một chiến tướng nào đó giết người như ma, sát cơ ngập trời, đôi mắt hóa thành huyết đồng, khiến người ta kinh hồn bạt vía, lạc vào ảo cảnh biển máu. Mắt là cửa ngõ của thần, cái gọi là sát khí... chẳng lẽ đều là từ đó mà ra?

Trong những tạp thư tu đạo của ông nội Tần cũng có ghi chép, kẻ tu đạo kỵ sát sinh, nếu không tâm cảnh sẽ suy yếu, tu vi đại tổn, đạo hạnh giảm sút. Chẳng lẽ đây cũng là nguyên nhân? Hơn nữa, tôi cảm thấy trong hư không mịt mờ, có mấy sợi gông xiềng vô hình, liên kết với những giọt máu sát khí đã hóa thành trong thức hải, cùng lúc đó giáng xuống thân ta...

Chính là âm sát hóa thành! ...Trong lòng tôi chợt giật mình, tâm cảnh biến đổi, trong thức hải hiện lên lại cảnh đêm hôm rằm tháng Bảy hai năm trước ở thôn Ba Miếu, cái đêm sấm sét liên miên ấy.

Rầm rầm! Cùng với một tiếng nổ vang, thức hải lập tức biến hóa theo ý ta, hư không sinh ra vô số tiếng sấm sét...

Rầm rầm rầm!

Không có ngoại lệ, năm giọt huyết châu nhỏ ấy, dưới sự oanh kích của hư lôi thần thức, dần tan biến... Kéo theo đó, sợi gông xiềng vô hình trên người tôi cũng biến mất hơn nửa...

Có lẽ là do biến động nội tâm, khiến thần sắc tôi khẽ đổi, trong tai đột nhiên truyền đến tiếng Tiểu Trà lo lắng hỏi: "Tiểu Long, anh làm sao vậy? Trông anh sắc mặt hơi tái, có phải say xe không?"

Say xe?

Tôi mở mắt, khẽ mỉm cười với cô ấy, nói: "Không sao đâu!"

Năm đồng xu ấy, thì bị tôi nhẹ nhàng ném ra ngoài cửa sổ...

Cứ như vậy, sợi gông xiềng vô hình còn sót lại trong bóng tối trên người tôi tan biến càng thêm triệt để, nhưng vẫn còn một chút ngoan cường hòa vào sự dao động khí trường của tôi, dù tôi cố gắng thế nào cũng không thể tiêu trừ... Nơi sâu thẳm trong tâm cảnh, tự nhiên cũng lưu lại một chút bóng mờ.

"Thật sự không sao chứ? Vậy đừng buồn bực nữa, nói chuyện đi, chúng ta sắp đến Đảo Thủy Hà, Nhật Nguyệt Sơn rồi. ...Bên Đảo Thủy Hà có miếu Công chúa Văn Thành, Nhật Nguyệt Sơn... Vượt qua Nhật Nguyệt Sơn, lại là một thế giới khác, chúng ta sẽ chính thức rời khỏi Cao nguyên Thanh Tạng, tiến vào Cao nguyên Hoàng Thổ..."

Có lẽ là vì thực sự lo tôi say xe, Tiểu Trà khác thường bắt đầu làm hướng dẫn viên bên tai tôi, giải thích cảnh vật bên ngoài như suối nước chảy róc rách... Điều khiến tôi cảm thấy buồn cười là, cô ấy dường như mang chút ý tứ chăm sóc tôi...

Tiểu Trà bằng tuổi tôi mà!

Cô ấy thế này... Con gái so với con trai đúng là trưởng thành sớm hơn? Hay là Tiểu Trà mồ côi mẹ từ nhỏ nên trưởng thành hơn các cô gái cùng tuổi? Hay còn nguyên nhân nào khác? Ngay cả thần thức có kỳ diệu đến đâu, cảm nhận có tinh vi đến đâu, tôi cũng không thể đoán ra tâm tư thật sự của Tiểu Trà, thực tế thì, tôi cũng không muốn biết đáp án chân thật trong sâu thẳm lòng cô ấy.

Hộp lời của cô ấy vừa mở, suốt quãng đường còn lại không hề chợp mắt, càng nói càng tinh thần. Khi xe vừa ra khỏi hẻm núi, cô ấy liền vẫy tay chỉ vào hai đỉnh núi xa xa, hơi phấn khích nói: "Nhìn kìa, đây chính là Nhật Nguyệt Sơn... Năm xưa Công chúa Văn Thành khi vào đất Tạng, đã ở đây làm rơi vỡ một chiếc gương báu tùy thân thành hai nửa, vừa vặn rơi trên hai gò núi nhỏ. N��a phía đông hướng về phía tây, phản chiếu ánh hoàng hôn, nửa phía tây hướng về phía đông, chiếu rọi ánh trăng mới lên... Cho đến tận bây giờ, vẫn thỉnh thoảng có người đi tìm chiếc thần kính đó đấy!"

Nghe cô ấy nói vậy, tôi và Ca Trứng thật sự rất hứng thú.

Đặc biệt là tôi, từ khi có được Lạc Bảo Kim Tiền, đối với những truyền thuyết cổ đại của Hoa Hạ đều ghi nhớ trong lòng, không hoàn toàn tin, nhưng cũng không phủ nhận.

Thần kính!

Đáng tiếc thần thức tiên thiên của tôi chưa đủ cường đại, không thể bao trùm hai đỉnh núi khổng lồ kia, nếu không đã có thể thử tìm kiếm một phen.

Lúc ấy, mặt trời đã ngả về tây, bầu trời trong vắt như được gột rửa, giống một khối lam bảo thạch bao la vô bờ. Những đám mây trắng lững lờ trôi trên đó cũng tinh khiết như bông, tưởng chừng chỉ cần vươn tay là có thể chạm tới. Chẳng trách người ta gọi con đường ra vào Cao nguyên Thanh Tạng là 'Thiên Lộ' – không nhìn mặt đất, chỉ nhìn trời, chiếc xe như đang chạy trên trời chứ không phải mặt đất...

Dưới Nhật Nguyệt Sơn, m��t dòng nước trong veo, lặng lẽ dịu dàng chảy xuôi, uốn lượn về phía đông, không ồn ào, không vội vã. Nó giống như một dải cầu vồng trong mưa, hay một dòng sông sao lấp lánh trong đêm, mát lạnh thanh khiết, trong suốt lung linh, dòng chảy dài mãi không dứt...

Tiểu Trà dường như rất quen thuộc đoạn truyền thuyết này, thao thao bất tuyệt nói: "Đảo Thủy Hà! Truyền thuyết là do nước mắt của Công chúa Văn Thành hóa thành..."

Khi chiếc xe khách tiếp tục hướng đông, thỉnh thoảng lại thấy hai bên sông những tháp đá kinh phan được vô số người qua đường đắp thêm đá mà thành. Những lá cờ tam giác nhỏ nhiều màu bay phấp phới trong gió, mang đậm hương vị dân tộc!

Qua một khúc quanh, hồ Thanh Hải nổi danh thiên hạ hiện ra trong tầm mắt chúng tôi.

Nó ở phía tây, chúng tôi thì đang đi về phía đông...

Khu vực Ba Giang Nguyên chẳng có gì ngoài sông nước và hồ. Vì vậy, sự xuất hiện của nó không hề khơi dậy nhiều hứng thú cho tôi và Ca Trứng. Ngược lại, những dòng người dần đông đúc và các công trình kiến trúc hiện đại lần lượt xuất hiện trong tầm mắt mới hấp dẫn ánh nhìn hơn!

Không chỉ người bắt đầu đông, xe cộ cũng nhiều lên, đặc biệt là những chiếc xe sang trọng, càng lúc càng nhiều...

Vượt qua Nhật Nguyệt Sơn, lại là một thế giới khác!

Câu nói này, dường như không chỉ đại diện cho hai địa mạo Cao nguyên Thanh Tạng và Cao nguyên Hoàng Thổ, mà còn như thể từ thiên đường vắng vẻ xuống đến nhân gian phồn hoa vậy.

Khu vực sầm uất nhất của Thanh Tỉnh, vùng đất này đã thuộc địa phận Hải Đông, điểm đến của chúng tôi e rằng cũng không còn xa.

"Nhìn kìa, Chùa Tháp Nhĩ!"

Vừa vào địa phận huyện Hoàng Trung, Hải Đông, Tiểu Trà lại chỉ vào một quần thể kiến trúc đồ sộ, nói: "Đây là Cổn Bản Hiền Bahrain (tiếng Tạng), Chùa Di Lặc với truyền thuyết mười vạn tượng Phật sư tử hống, một trong sáu đại thánh địa của Mật tông Hoàng giáo thuộc Phật giáo Tạng truyền, Chùa Tháp Nhĩ Sơn Liên Hoa. Đợi đến Quốc khánh nghỉ lễ, các cậu đến tỉnh thành, tớ sẽ dẫn các cậu đi tham quan cho kỹ!"

Nhìn theo hướng cô ấy chỉ, chỉ thấy quần thể kiến trúc ấy nương tựa vào núi, xếp chồng lên nhau uốn lượn trập trùng, xen kẽ vào đó là sự bố trí có ý đồ, khí thế hùng vĩ. Bên trong, cổ thụ che trời, tháp Phật san sát. Dưới ánh nắng chiều tà, các điện vũ cao thấp xen kẽ, phản chiếu lẫn nhau, tạo nên một cảnh tượng cực kỳ tráng lệ và huy hoàng...

"Đây chính là thánh địa mà rất nhiều người đến chiêm bái vào mùng tám tháng Tư hàng năm đây!"

Ca Trứng liên tục thốt lên lời tán thán, còn tôi, trong cảm nhận thần thức lại là một cảnh tượng khác. Cách vài dặm, tôi đã có thể cảm nhận được một luồng khí tức thuần chính, rộng lớn, hùng hậu, mang Phật tính độc đáo tràn ngập trên không quần thể kiến trúc đó, bao trùm toàn bộ Liên Hoa Sơn.

Phật giáo Tạng truyền?

Suốt chặng đường này, đặc biệt là sau khi vượt qua Nhật Nguyệt Sơn, dường như ở đâu cũng thấy kiến trúc Phật giáo và di tích cổ. Đấy, Tiểu Trà lại tiếp tục nói: "Khu vực Hải Đông có rất nhiều chùa chiền. 'Chùa Cù Đàm', được giới khảo cổ gọi là 'cố cung thu nhỏ của nhà Minh', cũng nằm trong khu vực này. À đúng rồi, còn có 'Văn Đô Đại Tự' với kiến trúc cát tường luân do chính Sakya Wangbasipa đích thân xác định xây dựng nữa..."

Sakya Wangbasipa?

Nghe Tiểu Trà nhắc đến cái tên này, tôi không khỏi nhớ lại cuộc đối thoại giữa ông nội Tần và sư huynh của ông hồi tháng Tám năm trước. Những người suốt mấy trăm năm nay luôn muốn tìm hiểu sự huyền bí của mười tám khúc uốn lượn sông Hoàng Hà Cửu Khúc, dường như chính là truyền thừa từ một nhánh của Sakya Wangbasipa...

Ca Trứng chen lời hỏi: "Chị Tiểu Trà, chị học tiếng Anh mà, sao lại quen thuộc cảnh quan nhân văn ở đây đến vậy?"

"Có gì mà tò mò chứ." Tiểu Trà thuận miệng giải thích: "Tớ định sau này thi vào ngành hướng dẫn viên du lịch...! Với lại những nơi này, hai năm nay tớ đã đi qua không ít lần rồi, sao mà không quen được?"

Ca Trứng không còn ngại ngùng như trước, khi nói chuyện với Tiểu Trà ngữ khí cũng trở lại bình thường: "Vậy chị kể cho bọn em nghe, khu vực trường trung học của Tiểu Long và em sắp đến như thế nào đi!"

"Là cửa ngõ phía đông của Thanh Tỉnh, Long Khí Thành (huyện Dân Hòa)."

"Long Dưỡng Thành?"

Vừa nghe cái tên kỳ lạ này, lòng tôi cũng dấy lên sự tò mò lớn.

Tiểu Trà hứng thú không hề giảm, tiếp tục nói: "Ừm, chính là Long Khí Thành. Bên đó sản xuất đủ loại khoáng sản kim loại, có nhà máy luyện đồng, nhà máy nhôm, nhà máy hợp kim sắt nằm trong top 10 châu Á... Truyền thuyết, nơi đó còn xảy ra chuyện Lưu Bá Ôn chém rồng nữa..."

Nhiều khoáng sản kim loại thật!

Lưu Bá Ôn chém rồng??? Hai năm trước, khi Đạo nhân Râu Đen rời đi và nhắc đến biến cố của vùng đất Hoa Hạ mấy trăm năm trước, ông ấy đã từng đề cập đến chuyện Chân nhân Lưu trấn áp và chém giết tám mươi mốt con địa long! Mà nơi tôi sắp đến, Long Khí Thành, lại có truyền thuyết chém rồng? Là thật? Hay là giả?

Tiểu Trà tiếp tục nói: "Đoạn truyền thuyết này còn có câu chuyện nữa! Truyền thuyết kể rằng, vào thời nhà Minh có một vị đại quan, ông ta bị Chu Nguyên Chương đày đến trấn Xuyên Khẩu của Long Khí Thành, hình như là một vị vương gia gì đó, họ Lý. Ông ta ghi hận trong lòng về chuyện này, lúc nào cũng mang ý đồ mưu phản.

Một ngày nọ, phụ thân của vị đại quan này qua đời. Một đạo nhân bí ẩn xuất hiện, trao cho ông ta một cây cung và ba mũi tên, rồi đích thân chỉ điểm nơi an táng mộ phần của phụ thân ông. Vị đạo nhân còn dặn rằng, sau một trăm ngày, có thể tùy ý bắn ba mũi tên về phía đông, sau đó xuất binh thì nhất định sẽ đại thành công!

Thế nhưng, phu nhân của vị đại quan này, vào ngày thứ chín mươi chín, đã giục vị đại quan bắn tên. Vậy là, một phát bắn đó, ba mũi tên kỳ lạ bay thẳng về kinh thành. Một mũi bắn trúng cây cột điện Kim Loan, một mũi bắn trúng mũ của Chu Nguyên Chương, và một mũi bắn chết Thái tử.

Sau đó, Chu Nguyên Chương nổi giận, liền tìm đến Lưu Bá Ôn để tìm kẻ đã bắn tên. Lưu Bá Ôn vừa đến Long Khí Thành, nhìn thấy phong thủy nơi đây là một long mạch, không kịp tiếp tục điều tra xem ai đã bắn tên, mà lập tức ra tay hủy đi long mạch trước..."

Trong lúc Tiểu Trà kể chuyện, Ca Trứng nghe rất say mê. Thực ra, chỉ riêng việc được nghe giọng nói trong trẻo, vui tai của Tiểu Trà cũng đã đủ khiến cậu ta say sưa rồi. Tôi đo��n tâm tư của tên nhóc Ca Trứng này căn bản không nằm ở câu chuyện...

"Chị Tiểu Trà, chị lại nói phét rồi. Thời nhà Minh làm gì có mũi tên nào bắn xa hàng ngàn dặm, lại còn có khả năng định vị như đạn đạo chứ? Chuyện này mà chị cũng tin sao?"

Ca Trứng là một người mê quân sự...

"Đều nói là truyền thuyết rồi, cái thằng nhóc con này!" Tôi cười nói: "Trong Phong Thần Diễn Nghĩa, chẳng phải cũng có một cây cung rất lợi hại cùng ba mũi tên, gọi là Định Thiên Cung và Xuyên Vân Tiễn đó sao? Na Tra chẳng phải cũng cách rất xa mà bắn chết một tiên nữ..."

Miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng tôi lại không khỏi khẽ giật mình.

Chẳng lẽ, Định Thiên Cung và Xuyên Vân Tiễn thật sự tồn tại? Bảo vật cùng thời đại, Lạc Bảo Kim Tiền, chẳng phải lúc ấy cũng thực sự tồn tại sao? Tồn tại sâu trong đan điền của tôi...

"Đúng vậy, còn có cây cung mà Hậu Nghệ bắn mặt trời ấy, cũng rất lợi hại, ngay cả mặt trời cũng bắn rơi được. Thật muốn có bảo vật như vậy thì tốt biết mấy, còn lợi hại hơn cả tên lửa đạn đạo liên lục đ��a!!!" Ca Trứng vươn tay đẩy gọng kính đen trên sống mũi, vẻ mặt mơ màng liên miên...

Là rất lợi hại!

Suy nghĩ trong lòng tôi cũng không khác là bao.

"..."

Dọc đường nói nói cười cười, chiếc xe xuyên qua tỉnh thành, men theo hẻm núi hai bên bờ sông Hoàng Thủy, tiếp tục hướng đông...

Ừm! ! ? ?

Khi lướt qua một ngôi làng nhỏ, thần sắc tôi bỗng đại biến.

Nhìn ra ngoài cửa sổ, có một tấm biển chỉ dẫn rõ ràng, trên đó viết một hàng chữ: "Di chỉ cổ mộ Liễu Vịnh", kèm theo một mũi tên chỉ hướng.

"Đây là nơi nào vậy?" Tôi mở miệng hỏi Tiểu Trà.

"Cổ mộ Liễu Vịnh, khoảng giữa bốn ngàn đến năm ngàn năm trước, là di chỉ văn minh thời kỳ đồ đá cũ. Sao, anh nghe nói về nơi này à?"

Cổ mộ?

Di chỉ văn minh thời đồ đá cũ?

Thế nhưng, trong cảm nhận thần thức của tôi, lại cảm ứng được một luồng khí tức vô cùng tinh thuần, hơn hẳn cả trên không thánh địa Phật môn Chùa Tháp Nhĩ trước đó, truyền đến từ hướng mũi tên trên biển chỉ dẫn.

"Xuống xem thử!"

"Này..."

"... Được rồi!"

Có lẽ thấy thần sắc tôi rất bất thường, Tiểu Trà khẽ trầm mặc, nhìn đồng hồ đeo tay một chút, sau đó dặn dò tài xế một tiếng, chiếc xe rẽ vào trong thôn, chạy theo biển chỉ dẫn...

Tôi gần như không để tâm đến phong cảnh trong thôn hay vẻ ngoài của di chỉ. Bước vào sảnh trưng bày di chỉ, theo sợi khí tức đặc biệt ấy, ánh mắt tôi trực tiếp dừng lại trên một chiếc bình gốm đặc biệt.

Trên chiếc bình, một ký hiệu được khắc rất rõ ràng: một chữ "Vạn", mang ý nghĩa chân nguyên của Phật môn. Hơn bốn ngàn năm trăm năm trước, vào thời kỳ đồ đá cũ, những cư dân cổ đại ở vùng đất này đã khắc chữ "Vạn" lên chiếc bình gốm màu.

Hơn nữa, chiếc bình này, trong cảm nhận thần thức tiên thiên của tôi, rõ ràng mang theo linh tính, là một linh khí.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại đây.