(Đã dịch) Địa Tiên Truyền Thuyết - Chương 64: Khổ rồi Quỷ soái (2)
Khăn gấm và trâm cài trong tay Liễu Thanh Dao không phải pháp khí thông thường, mà đã có thể được gọi là linh vật cấp pháp bảo.
Khăn gấm có tên 'Thiên La Mạt', trâm cài mang tên 'Huyền Quang Thoa'. Hai linh vật cấp pháp bảo này đều do một nữ quan trong Thanh Hư Ao luyện chế năm xưa. Vị nữ quan đạo nhân này có lai lịch phi phàm, chính là phu nhân của Cố Thủ Nhất, Chưởng giáo chân nhân đời thứ tám của Thanh Hư Ao. Vốn dĩ, các đệ tử Thanh Hư Ao từ trước đến nay đều chuyên tâm tu hành, ngay cả duyên hôn nhân trước khi nhập đạo cũng sẽ từ bỏ, huống chi là kết duyên sau khi đã nhập đạo.
Vị Chưởng giáo chân nhân đời thứ tám của Thanh Hư Ao lại là một trường hợp đặc biệt. Ông nhập đạo vào thời Nam Tống, vốn là một tài tử phong lưu đất Giang Nam, còn đạo lữ của ông lại là một danh kỹ hoa khôi thanh lâu ở Giang Nam.
Gặp nhau giữa thời loạn lạc nhưng lại có thể chân thành yêu nhau, chàng tài tử không chỉ tài hoa phong lưu mà còn mang một tấm lòng nhiệt huyết báo quốc. Khi đất nước lâm nguy, chàng dứt khoát xếp bút theo việc binh đao, trở thành một tiểu hiệu dưới trướng đại tướng kháng Kim Nhạc Phi thời bấy giờ.
Sau khi tòng quân, chàng tài tử anh dũng giết địch, tích lũy công lao mà thăng đến tướng lĩnh. Còn nàng danh kỹ, sau khi chàng đi, cũng tự chuộc thân, đóng cửa tạ khách, ngày ngày một mình canh giữ lầu nhỏ, chờ đợi phu quân khải hoàn.
Vốn dĩ, chàng tài tử đã thăng làm tướng lĩnh, sự nghiệp kháng Kim cũng đầy hứa hẹn. Chàng chỉ mong ít ngày nữa sẽ cùng Nhạc Phi san bằng Hoàng Long, đón về hai đế Huy Tông, Khâm Tông, sau đó rạng rỡ quay về Lâm An cưới người yêu, từ đó về sau sống cuộc đời chỉ ghen uyên ương chứ không ghen tiên.
Nhưng trời chẳng chiều lòng người, đúng lúc ấy Tống Cao Tông lại dùng mười hai đạo kim bài triệu hồi Nhạc Phi về triều. Tại Phong Ba Đình, ba chữ 'Mạc Tu Hữu' (chẳng lẽ không có) đã kết liễu mạng sống cha con Nhạc Phi. Nhạc Phi vừa chết, quân đội chấn động, phẫn nộ tột cùng, chàng tài tử cũng nản lòng thoái chí, bèn rời quân đội, muốn quay về Lâm An đón người yêu rồi cùng nhau ẩn cư nơi thôn dã, không còn màng đến việc quốc gia đại sự.
Thế nhưng, khi chàng tài tử quay về Lâm An, mới hay tin ngay trước một đêm chàng quay về, người yêu đã bị một thiếu niên ăn chơi trác táng ép duyên. Nàng thề sống chết không chịu theo, liền nhảy sông Tiền Đường tự vẫn, đến nỗi hài cốt cũng chẳng còn!
Trong cơn bi phẫn gần chết, chàng tài tử ôm theo lưỡi dao sắc trong lòng, đêm đó lẻn vào nhà tên thiếu niên trác táng kia định ám sát. Ai ngờ, tên thiếu niên đó đã sớm có phòng bị, chàng tài tử quả nhiên không địch lại đông người, bị trọng thương. Tuy đã giết chết vài chục hộ viện gia nô, nhưng chàng vẫn không làm tên thiếu niên đó tổn hao mảy may!
Lúc đó, chàng tài tử mình đầy máu, ngửa mặt lên trời gào thét, đã tuyệt vọng đến cực điểm với thế gian này.
Ngay lúc một đám ác nô sắp loạn đao chém chàng thành thịt nát, bỗng nhiên trên trời giáng xuống một đạo nhân. Người đó phất ống tay áo một cái, liền cuốn bay đám ác nô ra xa mấy trượng. Vị đạo nhân này không nói nhiều, đưa tay nắm lấy chàng tài tử rồi biến mất không tăm hơi. Tối hôm đó, nhà tên thiếu niên trác táng kia liền bị sét đánh. Điều kỳ lạ là mọi người trong nhà đều vô sự, chỉ riêng tên thiếu niên đó bị sét đánh, dù chưa chết nhưng đã biến thành kẻ si ngốc, không bao giờ có thể tiếp tục hại người nữa.
Vị đạo nhân kia không ai khác, chính là Cố Thủ Nhất chân nhân trước khi phi thăng, cũng chính là Đại sư huynh của Lâm Mặc.
Cố Thủ Nhất chân nhân khi đó đã đại đạo viên mãn. Tuy rằng không chuyên tu thôi toán chi thuật, nhưng đạo hạnh của ông đã sớm có thể khuy thăm thiên cơ. Đối với kết cục cuối cùng của Nam Tống, dù không thể biết rõ ràng tường tận, nhưng ông cũng đã nắm được sáu, bảy phần.
Nếu là những người tu hành khác, cho dù biết thiên cơ cũng sẽ không nhúng tay vào. Bởi lẽ, tu hành vốn là làm việc nghịch thiên, các đời người tu hành đều vô cùng biết điều, thậm chí vì thuận theo ý trời mà còn cố tình làm một số việc như Hứa Tinh Dương chém giao long, Trương Đạo Lăng phục ma... đó chính là lấy đức hành sự.
Nhưng Cố Thủ Nhất lại là người trời sinh tính tình nhiệt tình, ngay thẳng. Mắt thấy Trung Nguyên hỗn loạn, dân chúng chịu khổ, lại suy tính ra Nhạc Phi, người trung can nghĩa đảm báo quốc, sẽ gặp đại nạn. Cuối cùng, ông không đành lòng, bèn rời Hoa Sơn Thanh Hư Ao, đi đến Lâm An muốn cứu giúp cha con Nhạc Phi.
Thế nhưng, tu vi Cố Thủ Nhất cao đến đâu thì cũng không thể hoàn toàn làm trái ý trời. Khi ông đến Lâm An, ông mới hay tin cha con Nhạc Phi đã không qua xét xử chính thức mà bị bí mật xử tử ngay tại Phong Ba Đình!
Cố Thủ Nhất thấy cha con Nhạc Phi đã chết, trong lòng cũng vô cùng chua xót. Ông bèn ở lại Lâm An vài ngày, lặng lẽ cứu giúp những người gặp hoạn nạn, khó khăn. Mãi đến hôm qua, khi chuẩn bị quay về núi, ông lại nhìn thấy một cô gái rơi xuống nước tại sông Tiền Đường, tự nhiên liền ra tay cứu giúp cô gái đó. Ai ngờ, sau khi cứu cô gái này, ông lại phát hiện giữa họ có duyên thầy trò. Không những thế, phu quân của cô gái này lại có duyên thầy trò sâu sắc hơn nữa với ông.
Sau khi phát hiện duyên phận giữa họ, mọi chuyện diễn ra đúng như dự liệu. Chàng tài tử và nàng danh kỹ đều được Cố Thủ Nhất cứu giúp. Cả hai biết vị đạo trưởng này thực là hoạt thần tiên đương thời, lại vừa trải qua sinh tử, nhìn thấu sự đời, bèn cùng nhau theo Cố Thủ Nhất vào núi tu đạo. Không chỉ cùng bái vào môn hạ Thanh Hư Ao, mà còn được Cố Thủ Nhất tác hợp để chính thức trở thành đạo lữ của nhau. Đó cũng là một giai thoại trong giới tu hành lúc bấy giờ.
Trong hai vợ chồng này, người vợ chính là danh kỹ năm xưa, sau khi nhập đạo có đạo hiệu là Linh Vân. Đạo pháp tu hành của nàng kỳ thực còn mạnh hơn phu quân. Pháp bảo của Thanh Hư Ao tuy nhiều nhưng đều dành cho nam tử sử dụng. Vị Linh Vân chân nhân dù sao cũng là một nữ tử, nên tất cả đều không lọt vào mắt nàng. Tính tình nàng vốn bướng bỉnh, liền nói: "Pháp bảo của tiền nhân tuy tốt, nhưng chưa chắc ta không luyện được cái tốt hơn." Thế là nàng liền khắc khổ nghiên cứu luyện khí thuật. Với năng khiếu cực cao, nàng đã trở thành một trong số ít luyện khí tông sư trong giới tu hành.
Chỉ có điều, pháp bảo mà vị Linh Vân chân nhân này luyện chế đều là những vật dụng thường ngày của nữ giới. Vì lẽ đó, dù pháp bảo tinh xảo nhưng các đệ tử Thanh Hư Ao lại ít ai dùng được. Lúc đó, Liễu Thanh Dao đang xây nhà ở Sơn Âm Hoa Sơn. Các đệ tử Thanh Hư Ao khác tuy không làm khó nàng, nhưng vẫn cảm thấy nàng là một dị loại và là nữ tử, nên chẳng ai thân cận. Chỉ có vị Linh Vân chân nhân này, vì cảm kích ân đức của tiên sư, lại nhìn thấy Liễu Thanh Dao một lòng si mê Cố Thủ Nhất, một nữ tử vốn cảm tính, cũng không cho rằng một cương thi yêu yêu sư phụ mình là điều gì bất thường, ngược lại đặc biệt yêu mến nàng. Thế là một người là đạo, một người là yêu, hai cô gái càng trở thành bạn tri kỷ, bạn tốt.
Thiên La Mạt và Huyền Quang Thoa là tác phẩm đắc ý của Linh Vân chân nhân, liền tặng cho người bạn thân duy nhất của mình. Liễu Thanh Dao chần chừ không muốn dùng chúng để đối địch cũng là bởi vì hai món pháp bảo này là quà bạn thân tặng lại cho nàng. Năm đó, sau khi nàng hôn mê rồi tỉnh lại, phu thê Linh Vân chân nhân đã vượt giới đi xa, sau này chưa chắc có cơ duyên gặp lại. Nàng thấy Hắc Sát Kiếm của Mang Sơn Quỷ Soái lợi hại, trong lòng vô cùng lo lắng, nếu hai món pháp bảo này bị tổn hại thì phải làm sao?
Liễu Thanh Dao trong lòng tính toán hồi lâu, cùng Mang Sơn Quỷ Soái mắt to trừng mắt nhỏ, không ai chịu ra tay trước, nhất thời giằng co bất phân thắng bại. Nàng suy đi nghĩ lại, bỗng nhiên liếc thấy lồng chim treo bên tiểu lâu. Nàng nhận ra chiếc lồng đó là một cấm chế bảo vật, bên trong có ba con dơi, hai con nhỏ nàng không nhận ra, nhưng con dơi màu vàng kim kia rõ ràng chính là tên Quỷ hút máu thân vương đã buông lời khinh bạc với nàng hôm đó!
Nếu theo tính khí của Liễu Thanh Dao, nàng sẽ không bao giờ đi cứu Torredo thân vương. Nhưng trong tình huống hiện tại, nàng lại cần có người đi thông báo cho Lâm Mặc và Từ Uyển Nhu, những người đang bị nàng phong bế trong phòng kể từ khi phát hiện Mang Sơn Quỷ Soái. Dù thế nào đi nữa, ít nhất phải để hai người họ rời đi trước, nàng mới có thể dốc hết sức cùng Mang Sơn Quỷ Soái giao đấu một trận.
Mà giờ khắc này, Lâm Mặc cùng Từ Uyển Nhu, những người bị Liễu Thanh Dao phong bế trong phòng, lại đang cùng lúc tiến vào một cảnh giới cực kỳ kỳ diệu.
Vô Danh Đạo Quyết mà Lâm Mặc tu luyện mặc dù do tổ sư khai phái Thanh Hư Ao lưu truyền, nhưng chưa chắc đã do chính tổ sư khai phái sáng chế. Chí ít, tiên lực Lâm Mặc tu luyện từ bộ đạo quyết này hoàn toàn khác biệt so với các pháp quyết khác của Thanh Hư Ao, không hề có điểm chung nào. Tiên lực thuộc tính "Mộc" mà hắn tu luyện quá sức tinh khiết. Trong các phái Đạo gia, việc tu hành pháp lực thuộc tính ngũ hành không phải là không có, nhưng không một ai có thể tu luyện ra pháp lực thuần khiết đến mức như vậy.
Còn Từ Uyển Nhu thức tỉnh huyết thống sơn quỷ, trời sinh mang theo thần lực thuộc tính "Mộc" có thể hòa hợp với mọi thực vật. Giờ phút này, tứ chi họ quấn quýt, thân tâm hợp nhất, tiên lực và thần lực trong cơ thể dần dần hình thành một tuần hoàn vi diệu. Cũng chính nhờ tuần hoàn này, sức mạnh trong cơ thể hai người bắt đầu sản sinh biến hóa về bản chất. Trong quá trình biến hóa đó, cả hai thực sự đã tiến vào cảnh giới vật ngã lưỡng vong, mọi sự vật trong trời đất cũng dần dần rời xa, bao gồm cả bản thân hai người họ.
Tuy rằng thân thể vẫn theo bản năng mà không ngừng động tác, thế nhưng tâm thần của hai người lại đã siêu thoát khỏi khoái cảm giác quan, tiến vào trạng thái đại sung sướng, đại hoan hỉ khó có thể hình dung. Trạng thái như thế này không cách nào hình dung cũng không cách nào miêu tả...
Khi trạng thái này kéo dài, tuy rằng vẻ ngoài thân thể hai người không hề có dị dạng, nhưng nội tại lại đã phát sinh biến hóa long trời lở đất. Đúng lúc đó, ba Huyết tộc Torredo thân vương, Luo Xini và Charles lại đột ngột xông vào!
"Nếu ta thả ngươi ra khỏi lồng, ngươi phải giúp ta làm một chuyện!" Liễu Thanh Dao cùng Mang Sơn Quỷ Soái bốn mắt nhìn nhau giằng co, lại âm thầm phân ra một luồng thần niệm liên hệ với Torredo thân vương.
"Chỉ cần cô thả chúng tôi ra, chuyện gì tôi cũng nguyện làm! Nữ sĩ xinh đẹp!" Torredo thân vương vui mừng khôn xiết gào lên trong đầu!
Bị một con dơi lớn gọi là 'nữ sĩ xinh đẹp', Liễu Thanh Dao suýt nữa thì bật cười. Nàng cố nén sự khó chịu, dùng thần niệm hung tợn nói: "Ta sẽ dùng pháp bảo phá vỡ lồng chim này, các ngươi lập tức đến căn phòng ở giữa trên lầu, mang một nam một nữ hai người trẻ tuổi đi. Hành động phải nhanh, nếu không tên lão quỷ này ra tay với các ngươi, ta sẽ không quản đâu!"
Torredo thân vương trong lòng rất không cam lòng, bởi vì Mang Sơn Quỷ Soái bắt được hắn bằng thủ đoạn đánh lén. Con dao đồ tể trên người hắn còn chưa kịp rút ra đã bị hạ gục. Tuy nhiên, hắn cũng đã tận mắt chứng kiến sự lợi hại của Mang Sơn Quỷ Soái, trong lòng biết ngay cả khi rút được dao đồ tể ra cũng vô ích. Nhất thời, hắn gật đầu như gà mổ thóc, liên tục đáp ứng trong đầu.
Liễu Thanh Dao thấy Torredo thân vương đã đồng ý, lập tức khẽ quát một tiếng trong miệng, ném Thiên La Mạt lên trời. Thiên La Mạt tức khắc theo gió lớn lên, trùm thẳng về phía Mang Sơn Quỷ Soái!
Mang Sơn Quỷ Soái vẫn luôn đề phòng. Vừa thấy Liễu Thanh Dao cuối cùng cũng động thủ, hắn lập tức lăng không đâm thẳng một kiếm Hắc Sát Kiếm. Hắn biết loại pháp bảo như Thiên La Mạt không thể có vết rách, một khi có vết rách, pháp bảo coi như phế bỏ. Vì lẽ đó, hắn liền dùng kiếm đâm, quyết định trước tiên phá hủy pháp bảo này đã!
Thế nhưng, Hắc Sát Kiếm đâm tới, Thiên La Mạt mềm nhũn không chịu lực, hoàn toàn không thể đâm rách. Đồng thời, nó liên tục xoay tròn trên không trung. Thiên La Mạt vừa xoay tròn đã sản sinh một luồng sức hút rất lớn, khiến Mang Sơn Quỷ Soái muốn thu kiếm cũng không thể. Hắn trơ mắt nhìn Hắc Sát Kiếm sắp bị Thiên La Mạt cuốn khỏi tay!
Cùng lúc đó, Liễu Thanh Dao cầm Huyền Quang Thoa trong tay, nhắm thẳng vào chiếc lồng chim và phóng ra. Sau khi rời tay, Huyền Quang Thoa đột nhiên biến thành một con chim nhỏ có dáng dấp như phượng hoàng trong truyền thuyết. Chỉ có điều, con chim nhỏ này chỉ to bằng nắm tay, nhưng đôi cánh và lông đuôi lại dài thật dài, có đến năm, sáu mét. Con chim nhỏ chớp mắt đã bay đến bên lồng chim, lông đuôi lấp lánh vung một cái, liền như một chiếc kéo cực kỳ mỹ lệ mà cắt vào lồng chim. Chỉ hai nhát cắt đã tóe ra tia lửa khắp nơi, đến nhát thứ ba, liền nghe 'lạch cạch' một tiếng, chiếc lồng chim đã bị cắt thành hai đoạn.
Torredo thân vương dẫn hai con dơi nhỏ bay ra ngoài. Hắn cũng giữ lời, lập tức dẫn hai con dơi nhỏ lao thẳng đến căn phòng ở giữa trên lầu. Mà vào lúc này, Liễu Thanh Dao cũng đã mở ra cấm chế của tiểu lâu, Torredo thân vương còn không kịp khôi phục hình người, liền đâm đầu phá tung cửa!
Từng dòng chữ trên đây là thành quả chuyển ngữ công phu của truyen.free.