Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Tiên Truyền Thuyết - Chương 8 : Vô địch giang cảnh phòng

"Anh là người da đen à?" Vừa nghe Lâm Mặc nói vậy, Từ Uyển Nhu lập tức từ "Quan Âm mỉm cười" biến thành "Kim Cương nổi giận". Đổi lại ai cũng phải tức điên thôi! Từ Uyển Nhu đâu phải ngốc, trước khi đến cô đã tìm được người môi giới từng giúp Lâm Mặc cho thuê phòng rồi. Tiền thuê nhà là tám trăm, đặt cọc một tháng, trả tiền một tháng. Tiền điện nước năm mươi tệ cố định mỗi tháng, nói thẳng là không hơn không kém. Vậy mà sao đến lượt mình thì lại tăng lên gấp mười lần?

"Ý gì?" Lâm Mặc chớp chớp mắt, vẻ mặt vô tội. Từ Uyển Nhu càng tức giận hơn: "Tại sao hai cô kia thuê có tám trăm, còn tôi thì tám ngàn? Anh còn bảo không phải người da đen à?"

Lâm Mặc "ồ" một tiếng: "Xin lỗi, đó là giá dành cho mỹ nhân."

Hả? Từ Uyển Nhu sực tỉnh, càng thêm tức tối. Anh ta dám nói lão nương không phải mỹ nhân ư?

Điều khiến cô tức giận hơn là rõ ràng nghe thấy tiếng cười trộm từ căn phòng bên cạnh. Hai con nhóc chết tiệt kia đang lén lút nhìn!

Nếu là với tính khí bình thường của Từ Uyển Nhu, có kẻ nào dám trêu chọc cô như vậy thì cô đã sớm vung nắm đấm, đá bay tới rồi, nhất định sẽ "cho biết tay" ngay.

Thế nhưng, đội trưởng Từ biết người trước mặt, cái gã trông có vẻ thanh tú thư sinh này, lại sở hữu thực lực khủng bố, nên cô chẳng dại gì mà liều mạng.

Từ Uyển Nhu đảo mắt một vòng, bất chợt tiến lên một bước, bàn tay nhỏ nhắn không biết từ lúc nào đã ��ặt lên ngực Lâm Mặc. Qua lớp áo sơ mi, một ngón tay thon thả nhẹ nhàng vẽ những vòng tròn. Giọng Từ Uyển Nhu điệu đến mức phát ớn: "Ghét quá... Người ta chỗ nào không đẹp... cơ chứ..."

Trời ơi, Lâm Mặc nhìn Từ Uyển Nhu lúc này, một khuôn mặt trái xoan nghi hỉ nghi sân*, gò má ửng hồng, đôi môi hé mở, ánh mắt mê ly, hàng mi dài chớp chớp. Trong tình cảnh này, làm sao anh có thể che giấu lương tâm mà nói ra hai chữ "không đẹp" đây?

"Đẹp..." Lâm Mặc từng bước lùi lại, Từ Uyển Nhu từng bước áp sát. Cuối cùng, lưng của đại chủ nhà Lâm Mặc đã dựa vào tường, anh thốt lên một tiếng "đẹp."

"Xì, sớm nói đi hại lão nương chớp mắt mỏi cả mắt, chua loét hết cả rồi!" Từ Uyển Nhu rụt tay về, vênh váo hất đầu, kéo vali hành lý, giày cao gót "cộc cộc" bước thẳng vào phòng, "bộp" một tiếng đóng cửa lại.

Lâm Mặc bất lực tựa vào tường: "Em thì đẹp thật đấy, nhưng em đâu phải người chứ..."

Dù thế nào đi nữa, kể từ hôm nay, nhà trọ của Lâm Mặc lại có thêm một vị khách trọ mới, đó là tiểu thư đội trưởng cảnh sát Từ Uyển Nhu. Hiện tại, căn hộ của anh chỉ còn lại một phòng ngủ chưa cho thuê.

Tối hôm đó, Từ Uyển Nhu mời mọi người đi ăn cơm. Lâm Mặc đề nghị ăn ở nhà trọ hoặc gọi đồ ăn ngoài, nhưng bị phủ quyết.

Âu Dương Quả Nhi khăng khăng đòi ăn Pizza Hut, cũng bị phủ quyết tương tự.

Diệp Bội Bội và Từ Uyển Nhu không hẹn mà cùng ý, đề nghị ăn hải sản. Ba phiếu đồng ý, một phiếu phủ quyết. Phiếu của Lâm Mặc đương nhiên bị ngó lơ.

Khi Từ Uyển Nhu nhìn thấy chiếc Santana mui trần phong cách của Lâm Mặc, cô đã không giữ hình tượng ôm bụng cười phá lên suốt một phút liền. Kết quả, vừa lên xe cô liền phát hiện ra một vấn đề.

Diệp Bội Bội ngồi ở ghế phụ thì rất ổn, Âu Dương Quả Nhi ngồi bên cạnh cô cũng rất ổn. Còn tài xế Lâm Mặc thì khỏi phải nói rồi.

Nhưng cô ngồi trên xe lại cứ có cảm giác bị xóc nảy liên tục, cái kiểu sóc lên sóc xuống ấy!

Không tin, Từ Uyển Nhu bèn đổi chỗ với Diệp Bội Bội. Kết quả, Diệp Bội Bội ngồi vào chỗ của cô thì rất thoải mái, còn Từ Uyển Nhu ngồi ở ghế phụ thì lại b�� xóc đến chóng mặt muốn nôn!

"Có phải anh giở trò quỷ không?" Từ Uyển Nhu áp sát lại gần, hỏi nhỏ Lâm Mặc.

"Tôi không rảnh rỗi đến thế, là nó giở trò quỷ." Lâm Mặc nhìn thẳng về phía trước.

"Nó?" Từ Uyển Nhu rùng mình: "Anh bảo chiếc xe này có quỷ à?"

Lâm Mặc liếc cô một cái với ánh mắt khinh bỉ: "Vừa nãy em cười nó không phải vui vẻ lắm sao?"

Từ Uyển Nhu cảm giác mình muốn phát điên đến nơi, mặt tái mét hỏi: "Vậy giờ làm sao?"

"Em nói lời xin lỗi với nó, tỏ ý mình không hiểu chuyện là được." Lâm Mặc vừa nhìn đường vừa trả lời: "Thực ra nó không quá keo kiệt đâu, em thái độ tốt một chút là được."

Anh chỉ vào vị trí đầu CD của xe: "Nói vào đó là được."

Từ Uyển Nhu cảm thấy mình sắp phát điên thật rồi, nhưng dù sao cô vẫn chắp tay vái lạy: "Anh xe đại ca xin lỗi nhé, em vô tâm thôi, xin lỗi ạ, đừng chấp nhặt gì với tiểu nữ tử này..."

Nói đến cũng kỳ lạ, Từ Uyển Nhu vừa nói vậy thì quả nhiên chiếc xe lập tức không còn xóc nảy nữa!

"Trời đất, xe của anh thành tinh rồi à?" Từ Uy���n Nhu lén lút kề tai nói nhỏ với Lâm Mặc.

"Trong xe phong ấn một linh hồn." Lâm Mặc thuận miệng nói.

??? Từ Uyển Nhu trên đầu nhất thời hiện lên ba dấu chấm hỏi, cảm thấy không tài nào hiểu nổi.

Lâm Mặc thở dài. Hắn cũng đã nhịn quá lâu, ít trò chuyện với ai. Dù sao Từ Uyển Nhu cũng biết một vài chuyện về hắn và sẽ không quá ngạc nhiên, nên anh giải thích cho cô nghe: "Ban đầu tôi hạ sơn mang theo linh hồn một con linh thú, vốn dĩ định tìm cho nó một thể xác phù hợp để nhập vào, sống lại. Ai ngờ trong thành phố đến con vật cũng khó tìm! Chẳng còn cách nào khác đành phải phong ấn nó trong xe."

"Hạ sơn, linh thú?" Từ Uyển Nhu càng thêm hiếu kỳ: "Thế con linh thú đó dùng để làm gì?"

Lâm Mặc nhìn cô một cái, phun ra hai chữ: "Vật cưỡi."

Trời ạ! Từ Uyển Nhu đưa tay sờ soạng thân xe, thầm thương hại con linh thú tội nghiệp, hóa ra nó vẫn phải làm 'phương tiện di chuyển' à!

Hai người phía trước thì thầm to nhỏ, không hề hay biết hai cô gái ngồi ghế sau đã sục sôi máu buôn chuyện!

"Quả Nhi, cô Uyển Nhu này có phải là để ý ch��� nhà trọ rồi không?"

"Không thể nào? Con bé đó kén chọn lắm mà..."

"Tôi thấy cũng đúng đó chứ, nhìn cái vẻ thân mật của cô ấy với chủ nhà trọ kìa!"

"Chị Bội Bội, chị không phải ghen chứ?"

"Ai nói, tôi nào có, làm sao mà có thể chứ!"

"Vậy sao em lại ngửi thấy mùi chua lè thế này?"

"Con Quả Nhi thối này, có phải muốn ăn đòn không hả!"

"Cứu mạng..."

Rất nhiều nhà hàng hải sản đều đặt một cái tên vốn dĩ rất thơ mộng nhưng giờ lại trở nên sáo rỗng và tầm thường — Trăng Sáng Trên Biển.

Thành phố này cũng không ngoại lệ, trên tầng hai mươi mốt của một tòa nhà lớn gần bờ sông, cũng có một nhà hàng như vậy, cũng gọi là Trăng Sáng Trên Biển.

Điểm khác biệt của nhà hàng Trăng Sáng Trên Biển này là toàn bộ mặt hướng sông đều được ốp bằng tường kính cường lực kéo dài từ sàn đến trần, giúp thực khách có thể ngắm cảnh sông trong khi dùng bữa. Có người nói điều này có thể giúp người ta cảm thấy lòng rộng mở, đồng thời kích thích vị giác.

Có tăng khẩu vị hay không thì chưa rõ, nhưng phòng ăn có view sông thì giá cả tương đối cao là điều chắc chắn.

Mặc dù giá phòng ăn hướng sông đắt hơn ít nhất ba phần mười so với các phòng khác, nhưng vẫn có rất nhiều người tìm đến, không ngại chi thêm tiền để được một chỗ ngồi cạnh sông.

Loại hành vi này, nhiều người cho là có phong cách, nhưng số đông hơn lại cho rằng đó là — làm màu, mà những người như thế, thì được gọi chung là — kẻ thích làm màu.

Lâm Mặc là một trạch nam, từ trước đến nay anh chưa từng nghĩ mình sẽ có một ngày trở thành kẻ thích làm màu. Thế nhưng hôm nay, dưới sự "chèn ép" của ba cô khách trọ xinh đẹp, anh đành phải trở thành loại người mà mình chưa bao giờ muốn.

Ba cô nàng Từ Uyển Nhu, Diệp Bội Bội, Âu Dương Quả Nhi không chỉ muốn phòng ăn có view sông, mà còn muốn phòng "view sông vô địch" – góc đẹp nhất, đắt tiền nhất!

Một sáng tác đặc sắc đến từ đội ngũ truyen.free, hân hạnh giới thiệu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free