Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 228: Hải quân khải hành

Vương quốc Montenegro vừa mới thành lập chưa được bao lâu, cũng chẳng đủ sức làm thay đổi cục diện thế giới, ngay cả ở khu vực Balkan cũng không tạo được chút tiếng vang nào đáng kể.

Dù sao, nước nhỏ vẫn chỉ là nước nhỏ, và vương quốc Montenegro còn chưa đủ để cả thế giới phải chú ý. Sau Chiến tranh Balkan, tâm điểm chú ý của thế giới một lần nữa lại đổ dồn về Nam Phi.

Người Anh vẫn đang chiến đấu sống còn với người Boer, và có vẻ như cuộc chiến này sẽ khó mà kết thúc trong ngắn hạn. Tất nhiên, người Anh rồi sẽ giành chiến thắng cuối cùng, điều này Ferdinand không hề nghi ngờ.

Chỉ có điều, thời gian kéo dài của cuộc chiến có thể sẽ nhiều hơn đáng kể so với những gì diễn ra ở dòng thời gian song song trong lịch sử. Từ những tin tức tình báo Nam Phi truyền về, Ferdinand biết rằng hiện tại trong hàng ngũ người Boer đã xuất hiện rất nhiều "lính đánh thuê" hay nói cách khác là tình nguyện viên.

Trong số này còn có bóng dáng của các nước châu Âu, về cơ bản là người Pháp, người Đức, người Nga, Áo-Hung, Ý, Tây Ban Nha, Hà Lan... tất cả đều góp mặt.

Lần này, người Anh đang đơn độc chiến đấu. Có thể nói, việc Chiến tranh Balkan vừa kết thúc đã giúp người Anh một tay.

Toàn bộ lực chú ý của người Nga và Đế quốc Áo-Hung đều bị cuốn vào cuộc chiến, không còn tiếp tục làm khó dễ người Anh ở Nam Phi nữa. Điều quan trọng nhất là hai quốc gia này cũng không có nhiều lợi ích ở Nam Phi.

Tất nhiên, người Anh cũng không phải hoàn toàn không làm gì. Theo những gì Ferdinand được biết, giới cấp cao của Đức và Pháp đã sớm có ý định hợp tác trong vấn đề Nam Phi, nhưng nhờ nỗ lực của người Anh, kế hoạch đó vẫn chưa đạt được tiến triển nào!

Việc người Anh nhượng bộ Nga ở khu vực Cận Đông, ngồi yên nhìn Nga kiểm soát eo biển Biển Đen, tất cả đều là một phần trong kế hoạch phân hóa châu Âu lục địa, nhằm chống lại nước Anh.

Ferdinand không rõ liệu người Anh còn những hành động nào khác phía sau hay không, nhưng ông biết rằng hiện tại người Đức đã kiếm được rất nhiều.

Sau khi Chiến tranh Anh – Boer nổ ra, hơn một trăm tấn vàng đã chảy từ các nước cộng hòa Boer vào châu Âu, trong đó ít nhất một nửa đã lọt vào túi người Đức!

Điều này khiến Ferdinand thèm thuồng, nhưng may mắn là ông vẫn tự biết thân biết phận, nhận ra rằng với thực lực hiện tại của Bulgaria, việc tiếp tục làm khán giả là thích hợp nhất.

"Đại công, công sứ Anh đã đề xuất mua pháo dã chiến tốc độ cao 75 mm của chúng ta, chúng ta nên làm gì?" Ngoại giao đại thần Metev hỏi.

Ferdinand không chút do dự đáp: "Bán! Chỉ cần giá c�� phù hợp, chúng ta sẽ bán, mà còn bán cả công nghệ đi kèm!"

Ferdinand rất rõ ràng, pháo dã chiến tốc độ cao 75 mm vừa xuất hiện trong Chiến tranh Balkan sẽ ngay lập tức gây sự chú ý của các nước châu Âu.

Việc tiếp tục giữ bí mật đã không còn cần thiết, hơn nữa đây vốn dĩ là sản phẩm sao chép của người Pháp. Chẳng qua Bulgaria đã đưa ra sớm hơn, trong khi quân đội Pháp bây giờ cũng chỉ mới bắt đầu trang bị hàng loạt, chính vì thế mà chưa gây ra rắc rối!

Thay vì chờ người Pháp rao bán, chi bằng chúng ta tự mình kinh doanh còn hơn. Vả lại, hàm lượng công nghệ của pháo dã chiến tốc độ cao 75 mm cũng không cao đến mức khiến các cường quốc thật sự không thể chế tạo được. Đế quốc Anh khi có được sản phẩm mẫu, việc sao chép ra chỉ còn là vấn đề thời gian.

Trong lịch sử, người Đức đã mất một thời gian rất dài cũng không thể chế tạo ra loại pháo này, phần lớn là do yếu tố sĩ diện. Một lý do khác là khẩu pháo tốc độ cao này đi ngược lại triết lý mà lục quân Đức theo đuổi. Nếu không phải chỉ đơn thuần sao chép, thì người Đức trong phòng thí nghiệm đã sớm làm ra được rồi.

"Đại công, vậy nên báo giá thế nào?" Ngoại giao đại thần Metev đau đầu hỏi. Việc xuất khẩu công nghệ vũ khí, đối với Bulgaria vẫn là lần đầu tiên như cô gái mới về nhà chồng, không có bất kỳ kinh nghiệm nào để tham khảo.

Giao dịch với người Nga trước đây thì khác, cả hai bên đều trao đổi công nghệ pháo, không có chuyện mặc cả.

Việc mua bán vũ khí thường kèm theo ý nghĩa chính trị, tất cả những yếu tố này đều phải được cân nhắc kỹ lưỡng.

Xét từ mối quan hệ song phương, mặc dù Bulgaria đã liên minh với Nga, nhưng quan hệ với Anh vẫn khá tốt. Không chỉ với Anh, ngay cả với Đức và Áo-Hung, quan hệ cũng không tệ.

Điều này cũng không có gì lạ, bởi vào thời kỳ này, mâu thuẫn giữa các cường quốc lớn ở châu Âu còn chưa trở nên gay gắt, cũng chưa đến lúc buộc phải chọn phe.

Việc Bulgaria bán công nghệ pháo tốc độ cao cho Anh cũng là một hành động lấy lòng về mặt ngoại giao. Ferdinand còn định làm thêm vài lần nữa những hành động tương tự, bất kể là Đức, Đế quốc Áo-Hung hay thậm chí là Ý đều có thể bán ra, Ferdinand không có nghĩa vụ giữ bí mật thay người Pháp.

Trong lúc Ferdinand đang suy nghĩ muốn trao đổi thứ gì đó, Petrov đột nhiên mở miệng nói: "Đại công, Hải quân Anh đứng đầu thế giới, chi bằng chúng ta trao đổi với người Anh để lấy chiến hạm đi!"

Có vẻ như vị Tổng trưởng Hải quân chỉ còn trên danh nghĩa này đã không thể chịu đựng được nữa, muốn trang bị thêm vài món "đồ chơi" mới cho hải quân. Đúng vậy, chính là "đồ chơi", với cơ sở hải quân của Bulgaria, dù có được chiến hạm trong ngắn hạn cũng đừng nghĩ đến việc tạo thành sức chiến đấu!

Ferdinand lắc đầu, nói: "Điều này e rằng không được. Công nghệ pháo tốc độ cao dù quan trọng, nhưng giá trị dù sao cũng có hạn. Nếu trao đổi ngang giá, chắc chỉ đổi được vài chiếc tàu phóng lôi, tối đa cũng chỉ một hoặc hai chiếc tàu khu trục nhỏ trọng tải, không có nhiều tác dụng."

Petrov không cam lòng nói: "Chúng ta vẫn có thể bù thêm tiền mà. Ít nhất cũng phải có vài chiếc chiến hạm để hải quân có thể hoạt động bình thường trở lại chứ?"

Ông nhắc nhở Ferdinand rằng hải quân không phải là thứ có thể xây dựng được trong một sớm một chiều. Lục quân huấn luyện có thể chỉ cần nửa năm là có sức chiến đấu nhất định, nhưng hải quân ít nhất phải mười năm mới có thể khởi sắc. Ví dụ điển hình là Hải quân Nhật Bản, dù được coi là có thời gian trỗi dậy tương đối ngắn.

"Vậy thì cứ thương lượng với người Anh, trao đổi những chiến hạm sắp loại biên của họ về làm tàu huấn luyện." Ferdinand chốt lại.

Về phần Bộ Ngoại giao rốt cuộc có thể đổi được thứ gì, Ferdinand cũng không quan tâm, dù sao hiện tại hải quân Bulgaria đang sử dụng những chiếc tàu cũ kỹ, nát bươn lại phù hợp, làm hỏng cũng không đau lòng.

Nếu không phải cân nhắc đến việc tàu chiến của "Gấu xù" quá tệ, ông còn định đi kiếm vài chiếc chiến hạm sắp loại biên của Nga về. Nhưng sau khi tìm hiểu tình hình thực tế, ông mới biết chất lượng công trình tệ hại của "Gấu xù" đến mức nào. Một phần nhỏ trong số các chiến hạm sắp loại biên của họ đã không thể ra khơi được, vì có nguy cơ chìm xuống đáy biển.

Người Anh thì tốt hơn nhiều về mặt này. Hải quân là nòng cốt của họ, nên việc kiểm soát chất lượng chiến hạm nghiêm ngặt hơn nhiều. Ngay cả những chiến hạm sau khi loại biên vẫn có thể dùng làm tàu buôn vũ trang.

Tiện thể còn có thể nghiên cứu một chút chiến hạm của người Anh, mặc dù về mặt kỹ thuật đã lạc hậu một thời đại. Nhưng đối với xưởng đóng tàu mà Ferdinand sắp thành lập, đó cũng là một thách thức không hề nhỏ.

Một đoạn xen giữa ngắn ngủi ấy kết thúc, sau đó không lâu trong tương lai, Hải quân Bulgaria đã đón nhận những chiếc chiến hạm đầu tiên, đặt nền móng cho sự phát triển của Hải quân Bulgaria.

"Chuyện trao đổi dân số với Đế quốc Ottoman đang tiến hành đến đâu rồi?" Ferdinand hỏi.

Thủ tướng Constantine cười khổ nói: "Chính phủ Đế quốc Ottoman thực sự quá yếu kém. Họ bây giờ đang bận rộn đấu tranh nội bộ, chuyện trao đổi dân chúng họ căn bản chẳng coi ra gì, phần lớn công việc đều bị chúng ta đảm nhiệm.

Bao gồm cả việc động viên người Bulgaria trong Đế quốc Ottoman quay trở lại, chính phủ Ottoman đều tỏ thái độ thờ ơ. Còn những người Thổ Nhĩ Kỳ được trả về Đế quốc Ottoman thì bây giờ lại muốn chúng ta ứng trước chi phí sinh hoạt!"

Đối với Ferdinand mà nói, Đế quốc Ottoman dù có thối nát đến mấy cũng có thể chấp nhận. Đủ loại hủ bại, vô năng của chính phủ Ottoman, thậm chí đến thời đại Internet cũng đã bị phơi bày, thấy nhiều chuyện đau đầu rồi cũng thành quen.

Ferdinand gật đầu, nói: "Ừm, bất kể chính phủ Ottoman thối nát đến đâu, công tác trao đổi dân chúng đều nhất định phải làm xong, hơn nữa còn phải cân nhắc đến vấn đề an trí, chủ yếu là vấn đề việc làm cho dân thường.

Và một điều nữa là rất nhiều người dân ở Đế quốc Ottoman có tài sản nhưng không thể mang theo. Điều này cũng sẽ làm giảm động lực trở về của họ. Chính phủ đã có kế hoạch bồi thường chưa?"

Constantine tự tin đáp lời: "Về phương diện này, Đại công có thể yên tâm. Người dân Bulgaria ở Đế quốc Ottoman phần lớn thuộc tầng lớp xã hội dưới đáy, về cơ bản là nghèo rớt mùng tơi, và đã bị chính phủ Ottoman chèn ép trong thời gian dài.

Đối với việc có thể trở về đại gia đình Bulgaria này, phần lớn họ đều hoan nghênh. Hiện tại, công việc di dời đang diễn ra rất thuận lợi.

Trên nguyên tắc, sau khi di d���i một nhóm người Thổ Nhĩ Kỳ, những nhà cửa, đất đai họ để lại sẽ được chúng ta dùng để an trí những người dân trở về. Cân nhắc đến tình hình thực tế, chúng ta sẽ tạm ứng chi phí sinh hoạt một năm cho họ.

Phần lớn dân chúng được chúng ta an trí ở nông thôn, một số ít thợ thủ công và những người thuộc ngành nghề khác mới được sắp xếp vào thành phố. Vấn đề việc làm, chính phủ vẫn đang cố gắng giải quyết."

Ferdinand gật đầu. Việc liên quan đến di dời hàng triệu người không phải là điều có thể hoàn thành trong một sớm một chiều. Về phần chính phủ Ottoman có gây trở ngại hay không, Ferdinand không chút lo lắng.

Người Bulgaria rời đi, những đất đai, nhà cửa bỏ trống đều trở thành tài sản riêng của giới quý tộc Ottoman. Còn những người Thổ Nhĩ Kỳ được di dời trở về lại vừa hay cung cấp lao động cho họ để làm ăn, kiếm sống.

Những vấn đề này, Ferdinand tin rằng các quan chức sở di dân sẽ thuyết phục được giới quý tộc Ottoman. Dù sao, bây giờ Đế quốc Ottoman chẳng khác gì Mãn Thanh, chẳng mấy ai muốn gây ra tranh chấp ngoại giao.

Constantine sau đó bổ sung thêm: "Nhưng mà, chúng ta cũng gặp phải một chút phiền toái. Người Bulgaria đã sinh sống ở Đế quốc Ottoman hàng trăm năm, có mối quan hệ, giao thoa với các dân tộc khác không hề ít. Rất nhiều người thông qua quan hệ thân thích cũng len lỏi vào.

Thế nhưng, trong số họ rất nhiều người còn nợ lãi suất cao, muốn chúng ta giúp ứng trước tiền thì mới có thể rời đi!

Cứ như vậy, chi phí của chúng ta sẽ tăng lên đáng kể, hơn nữa số lượng người di dân cũng có thể vượt quá dự đoán của chúng ta. Việc bố trí, ổn định sau này sẽ là một vấn đề."

Ferdinand bây giờ vừa mừng vừa lo. Dân số đối với Bulgaria không nghi ngờ gì là quý giá, nhưng sự gia tăng dân số đột ngột lại phải lo lắng vấn đề việc làm.

Suy nghĩ một lát sau, Ferdinand vẫn quyết định: "Thu nhận! Chỉ cần về mặt văn hóa và tư tưởng nhận thức Bulgaria, chúng ta sẽ mở rộng tiếp nhận!

Nhưng những kẻ lưu manh, côn đồ thì không nằm trong số đó. Cho dù họ thực sự là người Bulgaria, chúng ta cũng không cần. Chúng ta cần là những người có thể chịu thương chịu khó, có thể cống hiến cho công cuộc xây dựng Bulgaria!"

Được rồi, giới quý tộc Ottoman đã làm một "chuyện tốt": họ bóc lột các dân tộc thiểu số, khiến rất nhiều người bị buộc phải ly tán vợ con. Bây giờ có cơ hội rời khỏi quốc gia này, những người này tất nhiên sẽ tìm mọi cách để thoát thân.

Ferdinand nhớ trong lịch sử, sau một trận chiến, chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ và chính phủ Hy Lạp đã trao đổi dân tộc. Kết quả là người Hy Lạp chưa kịp về hết, số lượng người Hy Lạp đã di dời trở lại đã vượt quá tổng số người Hy Lạp mà Đế quốc Ottoman thống kê được.

Ban đầu Ferdinand còn tưởng là do sai sót trong thống kê dân số, nhưng bây giờ ông mới phát hiện ra dân tộc vẫn có thể giả mạo được. Chỉ cần ngôn ngữ tương đồng, có vài người bảo lãnh lẫn nhau là được.

Nghĩ lại thì cũng đúng thôi, Đế quốc Ottoman dù có hủ bại, nhưng dù có vô năng đến mấy cũng không thể nào thống kê dân số Hy Lạp sai lệch hàng triệu người được!

Ngược lại, sau khi Hy Lạp hoàn thành việc trao đổi dân cư, s��� lượng nhiều dân tộc thiểu số ở Đế quốc Ottoman đã giảm mạnh, càng chứng minh điều này.

Cụ thể là thật hay giả, vào thời đại này, hoàn toàn không thể kiểm chứng. Ngược lại, chỉ cần họ khăng khăng tự nhận là người Bulgaria, sở di dân cũng không có đủ nhân lực để xác minh thật giả.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free sở hữu, mọi hành vi sao chép đều bị cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free