(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 247 : Mua mua mua, đào đào đào
Ferdinand, dựa trên tình hình thực tế của Bulgaria, sau khi phân tích lý trí và tiến hành một đợt cắt giảm, đã thuận lợi thông qua việc rà soát kế hoạch đại công nghiệp mà Bộ Công nghiệp đang ấp ủ.
Vốn dĩ cần sáu mươi triệu bảng Anh để mua sắm thiết bị, con số này đã thành công giảm đi một nửa. Mặc dù vậy, ngân sách của chính phủ Bulgaria hiện tại vẫn không thể đáp ứng đủ.
Thiết bị công nghiệp không chỉ mua về là xong, mà còn phải xây dựng nhà xưởng, tuyển dụng nhân lực. Những khoản chi này đều không hề nhỏ.
Theo dự đoán của Ferdinand, nếu là những kỹ sư bình thường trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế hiện tại, họ sẽ phải đối mặt với nhiều khó khăn. Còn đối với kỹ sư cao cấp, dù trong khủng hoảng kinh tế, họ vẫn có thể trụ vững. Các cường quốc như Anh, Pháp có nền tảng vững chắc và thuộc địa hậu thuẫn, không thiếu những doanh nghiệp lớn hùng mạnh, và những doanh nghiệp này hiện tại cũng không ngại tiếp nhận thêm vài nhân tài kỹ thuật cao.
Muốn chiêu mộ nhân tài, Ferdinand không thể không tìm đến các quốc gia nhỏ như Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Bỉ. Mặc dù nền công nghiệp tổng thể của họ không sánh được với các cường quốc, nhưng vẫn có những nhân tài kỹ thuật cao. Số lượng doanh nghiệp trong nước của các quốc gia này ít hơn nhiều, hơn nữa thực lực cũng không mạnh bằng. Trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế, phần lớn họ còn tự lo thân chưa xong, đương nhiên không có đủ thực lực để bỏ ra chi phí cao giữ chân nhân tài.
Như vậy, ngôn ngữ lại trở thành một vấn đề nan giải. Hầu như mỗi kỹ sư đều cần một phiên dịch đi kèm, mà những phiên dịch này có lẽ đều phải thuê bên ngoài, vì Bulgaria không có nhiều nhân tài ngoại ngữ đến thế. Chỉ nghĩ đến thôi, Ferdinand đã thấy đáng sợ! Anh vẫn còn may mắn, vì tiếng Nga và tiếng Bulgaria có thể thông dụng với nhau ở một mức độ nào đó; nếu không, số lượng phiên dịch lớn đến thế e rằng cũng không thể tìm đủ.
Muốn nhanh chóng vượt qua, luôn cần phải trả giá rất lớn!
Trong bất đắc dĩ, Ferdinand đành ưu tiên chiêu mộ các kỹ sư bình thường từ Nga, ít nhất không cần phải bận tâm về vấn đề ngôn ngữ.
Còn đối với các kỹ sư và kiến trúc sư cao cấp, Ferdinand tuyên bố không hề kén chọn, bất kể là từ quốc gia nào cũng được. Chẳng phải chỉ cần thuê phiên dịch sao, đó là vấn đề nhỏ. Miễn là chiêu mộ được họ, mọi chuyện đều dễ dàng!
Trong lần chiêu mộ này, Ferdinand trở nên phóng khoáng hơn nhiều. Chỉ cần là nhân viên nghiên cứu khoa học, dù thuộc lĩnh vực vật lý, hóa học công nghiệp, sinh học hay luyện kim, ai đến cũng không bị từ chối! Không có phòng thí nghiệm? Không sao cả, anh cần gì, chúng tôi sẽ mua sắm ngay lập tức! Không có kinh phí? Chính phủ Bulgaria sẽ cấp cho anh! Đãi ngộ? Dễ thương lượng, biệt thự sang trọng, mỹ nữ, xe hơi đắt tiền, tiền bạc cũng không thành vấn đề! Điều kiện tiên quyết là năng lực của anh phải đủ mạnh!
Rất rõ ràng, mục đích của Ferdinand là chiêu mộ các nhà khoa học đang gặp khó khăn, hoặc những nhân viên nghiên cứu trẻ tuổi chưa thành danh nhưng khát khao được thể hiện bản thân. Đối với những người đã thành công và nổi danh, những điều kiện này họ cũng không thiếu. Bulgaria cũng không thể bỏ ra số vốn liếng đủ lớn để khiến họ động tâm.
Chẳng hạn như nhà khoa học xuất sắc nhất đầu thế kỷ 20, Nikola Tesla, nổi tiếng đúng không? Đáng tiếc là ngay khi Ferdinand vừa xuyên việt, ông ấy đã thành công vang dội, mười năm trước đã là một nhà khoa học lừng danh toàn thế giới rồi. Không nói chiêu mộ, ngay cả bắt cóc tống tiền cũng không được sao?
Dù sao thì, mặc dù Nikola Tesla vô cùng xuất chúng, thành quả nghiên cứu khoa học của ông ấy, Bulgaria vẫn có thể trực tiếp tận dụng. Còn về chi phí bản quyền? Trong thời đại này, phí bản quyền xuyên quốc gia, trả bao nhiêu còn tùy vào tâm trạng của người sử dụng, cùng lắm thì kiện tụng thôi! Ferdinand tuyên bố rằng, bất kỳ ai kiện tụng ở Bulgaria, anh cũng không sợ! Đừng trách anh tham lam, thời đại này là như vậy, phí bản quyền xuyên quốc gia gần như chẳng thu được bao nhiêu tiền. Ngay cả "Bách hóa tổng hợp" mà Ferdinand dày công tạo ra, đã đăng ký bản quyền sáng chế và đã qua mười mấy năm, nhưng anh nhận được phí bản quyền vẫn chưa tới một trăm ngàn bảng Anh. Đây là còn dựa trên tình huống người ta nể mặt! Ở khu vực Châu Âu, mọi người cũng ít nhiều trả một chút, coi như tượng trưng. Còn về Châu Mỹ đại lục, Ferdinand bày tỏ rằng ngay cả anh cũng không biết phí bản quyền đang ra sao.
Ngoài nhân vật có ảnh hưởng này, Ferdinand còn hướng ánh mắt tới một nhân vật quyền lực khác trong giới khoa học – Albert Einstein.
Tháng 8 năm 1900, Albert Einstein 21 tuổi tốt nghiệp Đại học Bách khoa Liên bang Zurich; tháng 12, ông hoàn thành luận văn "Từ hiện tượng mao dẫn thu được suy luận", năm sau công bố trên "Tạp chí Vật lý học" ở Leipzig và nhập tịch Thụy Sĩ.
Người trẻ tuổi mà, Ferdinand cho rằng vẫn tương đối dễ lôi kéo. Một người vừa tốt nghiệp, trả giá cao vẫn rất có thể chiêu mộ được. Thật sự không được thì bắt cóc tống tiền, dù sao mới ra trường cũng sẽ không gây sự chú ý lớn!
Phiền toái duy nhất là hình như ông ấy là một thành viên cực đoan trong nhóm chống chiến tranh. Trước khi Đại chiến bùng nổ, ông ấy đã đảm nhiệm chức Giám đốc Viện Nghiên cứu Vật lý Kaiser Wilhelm và Giáo sư Đại học Humboldt Berlin, đồng thời được bầu làm viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học Phổ. Thế nhưng ông vẫn tham gia vào nhóm chống chiến tranh, thậm chí còn ký tên vào bản tuyên ngôn chống chiến tranh nổi tiếng – "Tuyên ngôn gửi người Châu Âu", coi như đã gây khó dễ cho nước Đức trong Đại chiến. Tuy nhiên, theo Ferdinand, đây đều là vấn đề nhỏ, chỉ cần đến Bulgaria những chuyện này sẽ không xảy ra. Ngưu tầm ngưu mã tầm mã. Ở Bulgaria, cho dù có những tuyên ngôn tương tự, cũng không thể nào được công bố ra ngoài, vì Bộ Thông tin vẫn rất có sức răn đe!
"Khởi điểm ba năm tù, cao nhất là tử hình!" Đó chính là luật tin tức của Bulgaria, bất cứ ai cũng phải chịu trách nhiệm cho lời nói và hành động của mình! Kể từ khi Bộ Thông tin được thành lập đến nay, vì quảng cáo sai sự thật mà số lượng tòa báo bị đóng cửa đã lên đến ba chữ số. Các phóng viên vào tù, các nhà tư bản cũng không dưới hàng ngàn người, hiện vẫn còn có người đang "phấn đấu" trong đội quân sửa đường. Còn về tin tức chính trị, thì càng không cần phải nói, thứ đó càng phải thận trọng hơn. Ai dám đối nghịch với chính phủ thì đã sớm không còn tồn tại rồi! Đương nhiên cũng có một số tin tức được phép, ví dụ như quan chức cấp cao tham ô nhận hối lộ, người nổi tiếng xã hội có đạo đức cá nhân sa sút, đều có thể thoải mái bị phanh phui. Đây cũng là truyền thống chống tham nhũng của Bulgaria.
Ferdinand tin chắc rằng một cây làm chẳng nên non, cho dù có một hai tư tưởng lệch lạc, dưới bối cảnh toàn xã hội đồng lòng, cũng cùng lắm chỉ oán trách vài câu, không thể gây ra náo loạn lớn.
Ngoài vị này, Ferdinand còn để mắt đến vợ chồng Curie, những người sau này sẽ nổi danh lừng lẫy. Vào lúc này, họ đang gặp khó khăn. Để nghiên cứu radium, hiện tại họ không có thiết bị thí nghiệm, cũng không có kinh phí mua tài liệu nghiên cứu, và đang rất lo lắng! Hơn nữa, họ còn đang ở trong một túp lều rách nát tại trường hóa học, nơi trước đây dùng để đặt xác chết và thậm chí không phù hợp để sử dụng, đang tiến hành công việc gian khổ. Nghe nói túp lều này vào mùa hè nóng như lò nướng, mùa đông lại lạnh đến mức có thể đóng băng. Môi trường không thông thoáng còn khiến họ phải thực hiện nhiều thao tác tinh chế cần thông gió ở ngoài trời.
Theo Ferdinand, đây quả thực là cơ hội nghìn năm có một. Đối với hai nhà khoa học say mê nghiên cứu mà nói, vì điều kiện thí nghiệm tốt đẹp hơn, chuyển nhà một lần thì đáng là gì đâu? Chỉ cần có ba vị này gia nhập, trong lĩnh vực nghiên cứu vật lý hạt nhân nguyên tử, Bulgaria nhất định sẽ đi đầu thế giới, điều này có ý nghĩa trợ giúp vô cùng lớn cho việc nghiên cứu bom nguyên tử trong tương lai!
Vì vậy, thư mời từ Đại học Bulgaria đã được phát đi thông qua Bộ Ngoại giao. Đương nhiên, các nhân viên Bộ Ngoại giao không thể thiếu việc phải làm công tác tư tưởng, đây cũng là phương pháp chiêu mộ nhân tài phổ biến nhất vào đầu thế kỷ 20. Đối với những người làm nghiên cứu khoa học này, về cơ bản đều là mời giảng dạy dưới danh nghĩa đại học. Nếu không, nếu mời dưới danh nghĩa quốc gia, không ít các nhà khoa học thanh cao thật sự có thể không thèm đếm xỉa! Đương nhiên, ngoài những nhân vật lớn này, còn có một số nhà khoa học có danh tiếng nhất định vào thời điểm đó cũng nhận được thư mời từ Đại học Bulgaria.
Theo nguyên tắc "quăng lưới rộng, bắt nhiều cá", trong khoảng thời gian từ năm 1900 đến năm 1903, Đại học Bulgaria đã phát đi tổng cộng hơn một ngàn thư mời giảng dạy! Khi đó, nhiều nhà khoa học gặp mặt là đùa giỡn hỏi ngay: "Hôm nay anh đã nhận được thư mời từ Đại học Bulgaria chưa?" Điều đó cũng trở thành một tiêu chí được thế giới công nhận đối với họ. Về cơ bản, ai có thành tựu trong một lĩnh vực nào đó đều nhận được thư mời!
Cho dù biết rõ rất nhiều người không thể đến, nhưng khi phát thư mời giảng dạy, Ferdinand vẫn không hề keo kiệt. Có vị Quốc vương kiêm hiệu trưởng tự mình ký phát thư mời, đó chính là đã giữ thể diện đầy đủ cho những người này. Về điểm này, những người được mời cũng rất hài lòng. Bất kể có đến hay không, mọi người đều lịch sự hồi âm, cất giữ thư mời – đây cũng là một "vũ khí" tối thượng để khoe khoang với người khác!
Mục đích của Ferdinand đã đạt được, ít nhất thái độ coi trọng nghiên cứu khoa học của Bulgaria đã được truyền tải rộng rãi thông qua sự kiện lần này. Bằng không thì tại sao những người nhận được thư mời đều là nhà khoa học, còn những người như văn học gia, nhà sử học lại không nhận được chứ?
Sự thật chứng minh, việc quăng lưới rộng của Ferdinand vẫn có lợi, sau đó quả thật có không ít người lục tục chọn đến Đại học Bulgaria giảng dạy. Dù sao thì ở đâu cũng có những người cuộc sống không như ý, mà thư mời của Ferdinand lại có giá trị trọn đời. Đối với những người cuộc sống không như ý, đến Bulgaria thử vận may cũng là một lựa chọn tốt của không ít người! Đặc biệt là sau khi Đại chiến bùng nổ, khi nhiều nước nhỏ thất thủ, không ít người đã chọn di dân đến Bulgaria. Nơi đó gần hơn, hơn nữa công việc lại có bảo đảm! Dù sao có Quốc vương đích thân cam kết, thì không thể nào tùy tiện đổi ý!
Đương nhiên, những thư mời này đều không phải do Ferdinand tự mình viết, tất cả đều do bộ phận nhân sự của Đại học Bulgaria viết hộ. Nếu không thì làm sao Ferdinand có thể biết nhiều người đến thế được? Chẳng qua là phát ra dưới danh nghĩa của anh, mọi người cũng thừa nhận đó là thư mời do anh phát ra!
Trong khi Ferdinand khắp nơi chiêu mộ nhân tài, chính phủ Bulgaria cũng không hề nhàn rỗi. Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính, Bộ Công nghiệp gần như dốc toàn lực, đến các nước châu Âu để mua sắm lớn. Từ Tây Âu đến Đông Âu, khắp nơi đều có bóng dáng của họ. Dù là các cường quốc như Anh, Pháp, Đức, Áo, Nga, hay các quốc gia nhỏ như Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Bỉ, Thụy Sĩ, tất cả đều nằm trong phạm vi hoạt động của họ!
Đây cũng là một cảnh tượng độc đáo trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế: nhân viên mua sắm của Bulgaria bỗng chốc trở thành "món hàng hot". Khác với những lần mua sắm trước, lần này các nhà tư bản lại phải cầu xin họ mua, dù sao trong khủng hoảng kinh tế, ai cũng thiếu tiền mặt! Công tác mua sắm tiếp theo đương nhiên cũng diễn ra rất thuận lợi. Mọi thủ tục rườm rà, các nhà tư bản đều bày tỏ có thể giải quyết tất cả. Chỉ cần có tiền, dịch vụ giao hàng tận nơi cũng được cung cấp.
Để thuận lợi bán được những thiết bị này, có nhà tư bản còn giúp chiêu mộ nhân tài của chính mình, đích thân hỗ trợ động viên các kỹ sư đến Bulgaria làm việc, thậm chí còn thẳng thắn lừa họ rằng đây là cử họ đi Bulgaria công tác! Tóm lại, đến thì có việc làm ngay, lại còn được hưởng đãi ngộ ưu đãi; không đến thì sẽ thất nghiệp! Chỉ cần anh tự cho rằng bây giờ có thể tìm được việc làm mới, hoàn toàn có thể từ chối! Chiêu này đối với nhân viên kỹ thuật cấp thấp thì vô cùng hiệu quả. Nhưng đối với nhân viên kỹ thuật hàng đầu mà nói, họ đi đâu cũng là bảo bối, thất nghiệp là điều không thể xảy ra! Những người này cần chính Bulgaria tự mình đi chiêu mộ, nếu không có đủ lợi ích, họ sẽ không đi cùng anh đâu!
Mọi công sức chuyển ngữ và biên tập nội dung này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.