(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 508: Nông nghiệp vấn đề
Đến cuối năm 1925, kế hoạch mười năm của Bulgaria đã hoàn thành hơn một nửa. Nhiều hạng mục đầu tư ban đầu đã đến thời điểm thu hoạch.
Cho đến nay, tổng sản lượng công nghiệp của Bulgaria đã tăng 63% so với năm 1921, với tốc độ tăng trưởng công nghiệp trung bình hàng năm đạt 13%, đứng đầu thế giới về tốc độ tăng trưởng.
Xét về đối thủ cạnh tranh l���n nhất trong lòng Ferdinand, Đế quốc Anh lại cho thấy tổng sản lượng công nghiệp ở trạng thái tăng trưởng âm trong những năm gần đây. So với năm 1921, không những không tăng trưởng mà còn sụt giảm gần 13%.
Tình huống này không khiến Ferdinand ngạc nhiên, bởi trong lịch sử, ngành công nghiệp Anh cũng đang trong giai đoạn suy thoái vào cùng thời kỳ. Trước khi cuộc khủng hoảng kinh tế năm 1929 bùng nổ, tổng sản lượng công nghiệp của Đế quốc Anh chỉ chiếm 9% toàn cầu, giảm một phần ba so với năm 1913.
Nếu không có sự giúp sức của ba quốc gia Bắc Mỹ để kéo dữ liệu lên, tổng sản lượng công nghiệp của Đế quốc Anh thực tế đã trở nên thảm hại, không thể nhìn nổi; tổng sản lượng công nghiệp trong nước đã bị Bulgaria vượt qua.
Số lượng nhân khẩu làm trong ngành chế tạo đã giảm một phần tư so với năm trước. Nếu không phải Đức lâm vào hỗn loạn, mức giảm này có lẽ còn lớn hơn.
Dù sụt giảm như thế nào, Đế quốc Anh vẫn là cường quốc công nghiệp số một thế giới, chiếm 30,6% tổng sản lượng công nghiệp toàn cầu. Theo sát phía sau là Bulgaria với tổng sản lượng công nghiệp chỉ chiếm 18,3% tổng sản lượng toàn cầu. Sự chênh lệch giữa hai bên vẫn còn rất lớn.
Trong khi đó, tốc độ tăng trưởng công nghiệp của hai nước Đức và Ý lại vô cùng khả quan, tỷ lệ tăng trưởng hàng năm cũng vượt quá 10%, mặc dù chủ yếu là tăng trưởng trong ngành công nghiệp nhẹ.
Tổng sản lượng công nghiệp của Ý hiện nay đã vượt qua thời kỳ đỉnh cao, tăng gần 18% so với mức đỉnh điểm năm 1914.
Đức cũng đã khôi phục được tổng sản lượng công nghiệp như năm 1907. Nếu không có cuộc khủng hoảng Ruhr đột ngột bùng nổ, con số này có lẽ còn cao hơn.
Nếu Anh và Pháp tiếp tục dịch chuyển năng lực sản xuất như vậy, có lẽ chỉ vài năm nữa, ngành công nghiệp Đức sẽ phục hồi hoàn toàn, còn Ý sẽ có cơ hội vượt qua Pháp, trở thành cường quốc công nghiệp lớn thứ tư châu Âu.
Dù Anh và Pháp đang suy yếu về công nghiệp, nhưng tốc độ phát triển kinh tế của họ lại không hề chậm, vượt xa mức tăng trưởng kinh tế trung bình của thế giới.
Nhờ vào lợi nhuận từ quá trình phi công nghiệp h��a, năm 1925, tốc độ tăng trưởng kinh tế của Anh đạt 6,3%, còn của Pháp đạt 7,1%.
Trong số này, ít nhất một nửa tăng trưởng là nhờ vào bất động sản. Điều này dẫn đến năm 1925, giá nhà trung bình ở Anh tăng hơn 40%, còn giá nhà ở Luân Đôn tăng gần gấp đôi.
Giá nhà trung bình ở Pháp cũng tăng hơn 20%, đặc biệt, giá nhà ở Paris tăng vọt đến 100%.
Những điều này đều là tất yếu. Diện tích ba đảo của Anh Quốc có hạn, việc giá nhà tăng nhanh là điều tất yếu. So với đó, diện tích đất liền của Pháp lớn hơn rất nhiều, gấp đôi Anh Quốc, trong khi dân số hai nước lại không chênh lệch nhiều.
Ferdinand không muốn xem những số liệu ảo này chút nào. Theo cách nói của các nhà kinh tế học, tăng trưởng kinh tế của Anh và Pháp là trái với quy luật thị trường, là nền kinh tế được thổi phồng một cách nhân tạo. Một khi bong bóng vỡ, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.
Thế nhưng, dường như mọi cuộc khủng hoảng kinh tế trong thế giới tư bản chủ nghĩa đều do con người cố tình tạo ra, chứ làm sao có thể chỉ dựa vào thị trường tự điều chỉnh được?
Tư bản luôn chạy theo lợi nhuận. Dưới sự thúc đẩy của lợi ích, không có gì mà nhà tư bản không dám làm. Nói về nghiên cứu kinh tế, những bàn tay đen thao túng thị trường phía sau mới là chuyên nghiệp nhất.
"Bệ hạ, đây là báo cáo tổng kết công tác chính phủ năm 1925, xin người xem qua!"
Constantine vừa nói vừa đưa cho Ferdinand một bản báo cáo. Tổng kết công tác chính phủ chắc chắn không thể gói gọn trong một trang giấy, bản mà Ferdinand đang cầm chỉ là mục lục.
Chi tiết tình hình công việc, nếu được tổng hợp lại, e rằng một căn phòng cũng không đủ chỗ chứa. Ferdinand không có đủ thời gian để nghiên cứu kỹ lưỡng.
Chỉ lướt qua một lượt, giống như báo cáo năm trước, chẳng có gì mới lạ, vẫn xoay quanh các lĩnh vực công nghiệp, nông nghiệp, giáo dục, y tế, kinh tế.
Điều khiến ông chú ý là tốc độ phát triển nông nghiệp của Bulgaria đã bắt đầu tụt hậu. Mặc dù ông đã tăng cường đầu tư vào nông nghiệp, nhưng tốc độ phát triển nông nghiệp đã bị các ngành khác vượt qua.
Nếu không có gì bất ngờ, tương lai, sự chênh lệch này sẽ còn ngày càng lớn. Khoảng cách giữa công nghiệp và nông nghiệp sẽ tiếp tục giãn rộng.
"Thưa Thủ tướng, ngài có nhận thấy rằng giá trị sản xuất nông nghiệp của Bulgaria năm 1925 chỉ tăng 8%, trong đó còn bao gồm diện tích đất canh tác mới khai phá.
Nếu trừ đi phần này, trên thực tế, tốc độ tăng trưởng nông nghiệp sẽ còn thấp hơn nữa. Vậy có phải điều này cũng có nghĩa là nền kinh tế nông thôn của chúng ta hiện nay đã phát triển đến giới hạn?" Ferdinand hỏi.
"Bệ hạ, đây là kết quả tất yếu. Mấy năm trước, tốc độ tăng trưởng nông nghiệp cao của chúng ta được xây dựng trên cơ sở các quý tộc quân công quy mô lớn khai hoang đất đai. Hiện tại, đất đai của họ đã gần như khai hoang hết, tốc độ tăng trưởng cao tự nhiên cũng sẽ dừng lại.
Đối với nền kinh tế nông thôn của chúng ta, tiềm năng phát triển đã không còn nhiều. Thậm chí có nhà kinh tế học cho rằng, tương lai, nền kinh tế nông thôn của chúng ta sẽ rơi vào tình trạng thụt lùi.
Xét về tốc độ tăng trưởng thu nhập, năm 1925, thu nhập của nông dân chỉ tăng 1,2%, trong khi tốc độ tăng trưởng lương trung bình toàn xã hội lại duy trì ở mức khoảng 5,3%.
Nếu không có gì bất ngờ, trong vòng hai mươi năm tới, dân số làm nông nghiệp ở Bulgaria sẽ giảm đi một nửa. Do sự chênh lệch về thu nhập, rất nhiều người dân làm nông nghiệp sẽ chuyển sang làm công nghiệp!
Cơ cấu sở hữu đất đai của chúng ta cũng sẽ thay đổi, tình trạng thôn tính đất đai sẽ ngày càng nghiêm trọng. Xu thế phát triển là một lượng lớn đất đai sẽ tập trung vào tay một số ít người." Constantine phân tích nói.
Ferdinand khẽ gật đầu, ông cũng biết những tình huống này. Theo sự phát triển của khoa học kỹ thuật, nông nghiệp tích hợp mới là hướng phát triển tương lai, kinh tế nông nghiệp cá thể sẽ không có tiền cảnh phát triển.
Mặc dù hiện tại, diện tích đất canh tác bình quân đầu người của nông dân Bulgaria đạt tới 19,5 hecta (một hecta tương đương 15 mẫu), ở một số địa phương, con số này được coi là địa chủ, nhưng vẫn không thể ngăn chặn tình huống này xảy ra.
Thật ra, những số liệu bình quân này đều không đáng tin cậy. Không ít đại quý tộc Bulgaria sở hữu tới mấy chục nghìn hecta đất đai. Các công ty nông nghiệp của Bulgaria thậm chí còn nắm giữ hàng chục triệu hecta đất. Việc bị "bình quân hóa" như vậy là điều hết sức vô lý đối với nông dân.
Trên thực tế, lượng đất mà nông dân sở hữu là rất ít, chỉ chiếm 5,7% tổng diện tích đất của cả Bulgaria. Tính ra, phần lớn người dân chỉ sở hữu khoảng 1 hecta đất trở xuống.
Đây cũng là một kết quả tất yếu. Mặc dù dân số Bulgaria tăng trưởng rất nhanh, nhưng điều đó không có nghĩa là dân số nông dân cũng tăng nhanh.
Mặc dù tỷ lệ sinh ở nông thôn là cao nhất, nhưng phần lớn những người này sau khi trưởng thành đều chọn rời đi. Trừ con trai trưởng thừa kế gia nghiệp, những người khác đều muốn ra ngoài tự tìm kế sinh nhai.
Hơn nữa, Bulgaria còn có một lượng lớn người nhập cư. Ferdinand không biến họ thành nông dân, cũng không làm cái chuyện ngu xuẩn là phân phát đất đai. Phần lớn những người này đã trở thành công nhân.
Tính đến cuối năm 1925, dân số làm nông nghiệp ở Bulgaria vẫn chưa vượt quá tám triệu người. Con số này đã bao gồm cả trẻ sơ sinh mới sinh ở nông thôn. Nếu loại trừ những người phải ra ngoài mưu sinh, con số này sẽ còn thấp hơn, có lẽ chưa đến năm triệu.
Bulgaria không có sự phân biệt hộ khẩu thành thị và nông thôn. Việc chuyển đổi từ nông dân sang công nhân có lẽ chỉ mất một ngày, còn từ công nhân trở thành nông dân thì chỉ cần mua một mảnh đất là xong.
Ở một quốc gia đất rộng người thưa như vậy, việc hạn chế người dân nhập hộ khẩu hoàn toàn là vô lý.
Lại không có lợi ích gì để tranh giành, chính phủ Bulgaria tự nhiên sẽ không đặt ra bất kỳ hạn chế nào.
Giáo dục được định hướng cho giới tinh hoa; những người không phải thiên tài dù có cố gắng đến mấy cũng khó có thể thi đỗ đại học. Ngay cả việc hoàn thành giáo dục bắt buộc cũng có sự khác biệt lớn về chất lượng.
Tài nguyên y tế thì càng không cần phải nói. Trước hết bạn phải có tiền, vì tiền thuốc thang thời đại này căn bản không phải người bình thường có thể gánh vác nổi. Không có tiền thì tranh giành cũng vô ích mà!
Ở Bulgaria, việc thay đổi hộ khẩu vô cùng đơn giản. Chỉ cần sinh sống lâu dài ở một nơi trong ba năm, có thu nhập hợp pháp và không có tiền án tiền sự là có thể nhập hộ khẩu.
"Thưa Thủ tướng, chính phủ có từng suy nghĩ đến việc nâng cao thu nhập của nông dân không? Phải biết rằng, khi kinh tế không ngừng phát triển, tương lai rất nhiều người dân nông thôn, do khoảng cách giữa công nghiệp và nông nghiệp, sẽ trở thành tầng lớp nghèo khổ!" Ferdinand suy nghĩ một chút nói.
"Bệ hạ, vấn đề này vô cùng phức tạp. Trừ khi có thể nâng cao lượng đất mà họ sở hữu, nếu không, chỉ đơn thuần nâng cao sản lượng thì việc tăng trưởng thu nhập sẽ rất hạn chế!
Ngay cả khi chuyển đổi sang các loại cây công nghiệp, cũng không hề dễ dàng như vậy. Bởi vì quan hệ cung cầu xã hội, trừ các loại nông sản chính như lúa mì, khoai tây, giá cả các loại nông sản kinh tế khác rất khó ổn định. Ngay cả khi chính phủ dẫn dắt, cũng không thể giải quyết được vấn đề.
Ví dụ như, năm nay giá táo rất cao, nhưng khi mọi người đều đổ xô đi trồng táo, ba đến năm năm sau, táo được mùa, do sản lượng tăng lên, giá cả tự nhiên sẽ sụt giảm. Cuối cùng, không những không giúp được người làm vườn, mà ngược lại còn khiến họ chịu thiệt hại lớn hơn." Constantine giải thích nói.
Ferdinand gật đầu. Đây là một kết quả tất yếu. Trừ phi áp dụng nền kinh tế kế hoạch, nếu không, d���a theo quy luật tự điều chỉnh của thị trường, tình huống như vậy là không thể tránh khỏi.
"Ừm, đây là một vấn đề xã hội vô cùng nghiêm trọng. Nếu không có gì bất ngờ, hai mươi năm sau, người dân nông thôn của chúng ta sẽ trở thành tầng lớp nghèo khổ.
Chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng từ trước, ví dụ: Hướng dẫn họ trở thành công nhân đô thị, bán đất đai hoặc cho thuê ra ngoài; các khu vực có điều kiện đặc biệt còn có thể phát triển các ngành nghề đặc thù phù hợp..." Ferdinand suy nghĩ một chút nói.
Vào giữa thế kỷ XX, vấn đề thu nhập của nông dân đã trở thành một vấn đề mang tính toàn cầu. So với đó, vấn đề của Bulgaria vẫn còn nhỏ.
Do ảnh hưởng của vài cuộc chiến tranh, rất nhiều nông dân Bulgaria đã trở thành quý tộc quân công. Sau khi những người này vươn lên, về cơ bản họ đều tiên phong phát triển các lãnh địa phong cấp.
Sự ra đi của họ đã khiến tình trạng căng thẳng về đất đai tại địa phương không còn tồn tại, làm dịu mâu thuẫn giữa con người và đất đai. Nếu không, vấn đề này đã không cần đợi ��ến hai mươi năm sau, mà ngay bây giờ Ferdinand đã phải cân nhắc đến sự chênh lệch thu nhập giữa thành thị và nông thôn rồi.
Mặc dù xét về lâu dài, việc thu nhập của giai cấp công nhân vượt qua giai cấp nông dân là một lựa chọn tất yếu của thời đại, nhưng trong ngắn hạn, mức sống của nông dân vẫn cao hơn công nhân.
"Bệ hạ, điều kiện còn chưa chín muồi. Từ tình hình kinh tế Bulgaria hiện tại mà xem, thời điểm để phát triển ngành dịch vụ còn quá sớm. Ngành du lịch trong nước ta mới chập chững, vẫn còn gặp nhiều khó khăn.
Việc tạo ra các điểm du lịch thì dễ, nhưng trong ngắn hạn căn bản không thể sinh lời. Thu nhập của người dân còn rất hạn chế, nên hứng thú du lịch của họ không cao.
Còn các ngành nghề đặc thù khác, thực tế Bộ Nông nghiệp đã triển khai từ lâu rồi. Họ đã trồng trọt một số sản phẩm đặc sắc phù hợp với địa phương, chẳng qua hiện tại giá trị sản xuất còn hạn chế.
Điển hình nhất, chính là khu công nghiệp hoa hồng mà người đích thân giao phó. Nhưng thành công kiểu này không thể sao chép, các khu vực khác không có đặc thù này!" Constantine giải thích nói.
Ferdinand gật đầu. Không phải ngành nghề nào cũng có thể tạo ra chuỗi sản nghiệp. Giống như hoa hồng, đây là sản phẩm đặc thù của Bulgaria, dù những nơi khác cũng có, nhưng về chất lượng thì căn bản không thể so sánh với Bulgaria.
Đây chính là yếu tố cốt lõi giúp khu công nghiệp hoa hồng của Ferdinand đạt được thành công lớn. Cả thế giới đều biết hoa hồng Bulgaria là tốt nhất, giá trị thương hiệu đã được hình thành.
Bất kể là khi lựa chọn tinh dầu hoa hồng, thức uống hoa hồng hay rượu hoa hồng, phản ứng đầu tiên của người bình thường sẽ là nghĩ đến Bulgaria.
"Khu vườn phía sau của Thượng đế", đó chính là câu quảng cáo hay nhất!
Dưới sự điều hành của Ferdinand, những lời này đã ăn sâu vào lòng người. Kèm theo giá trị thương hiệu, điều đó lại phản ánh lên lợi ích. Sự thành công của khu công nghiệp hoa hồng không hề đơn giản như bề ngoài.
So với đó, chuỗi sản nghiệp rượu nho mà Ferdinand vẫn đang vận hành có tiềm năng phát triển kém hơn rất nhiều, khả năng sinh lời lại càng không thể so sánh được.
Thương hiệu rượu nho Pháp đã được xây dựng vững chắc, rượu nho Bulgaria chỉ có thể chịu lép vế. Mặc dù không phải là kẻ thắng cuộc chiếm trọn, nhưng kẻ thắng cuộc vẫn lấy đi phần lớn nhất.
Muốn thực hiện lật ngược tình thế, trong ngắn hạn là điều không thể. Nếu không có vài chục năm nỗ lực, thương hiệu rượu nho Bulgaria rất khó được gây dựng.
Không thể xây dựng thương hiệu, tự nhiên cũng không có giá trị thương hiệu. Như vậy, lợi nhuận cũng sẽ vô cùng hạn chế.
Cuối cùng, lợi nhuận lại quay về với việc trồng nho. Lợi nhuận từ rượu nho cũng không cao, như vậy, thu nhập của người làm vườn nho tự nhiên cũng không thể cao lên được.
Ferdinand đang hồi tưởng, trên mảnh đất rộng lớn của Bulgaria, còn có những đặc sản, những nông sản nào có thể được quốc tế hóa và phổ biến. Cuối cùng ông nhận ra có không ít sản phẩm, nhưng lại không nhiều thứ có giá trị kinh tế.
Ví dụ: Vùng Serbia có giày da thủ công, tác phẩm nghệ thuật thủ công, san hô; vùng Hy Lạp có du lịch, trái cây; bán đảo Ả Rập có thảm sàn, chà là; bán đảo Anatolia có tài nguyên thực vật...
Những ngành nghề này trong tương lai có thể đều có không gian phát triển, nhưng ở thời kỳ này, chúng không có bất kỳ giá trị kinh tế nào.
Người dân toàn thế giới còn chưa giàu có, muốn phát triển những ngành nghề này chẳng phải là nói nhảm sao? Cơm còn chưa đủ ăn no, ai mà có hứng thú đi du lịch chứ?
Ngay cả du lịch cũng không thể phát triển nổi, thì những món đồ lưu niệm công nghiệp này có thể bán cho ai?
Trái cây cũng tương tự. Số người có khả năng chi tiêu quá ít, phần lớn mọi người chỉ mua được trái cây địa phương giá rẻ, hàng nhập khẩu cao cấp thực sự là quá xa xỉ.
Truyen.free bảo lưu mọi quyền đối với nội dung đã được chỉnh sửa này.