(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 514: Điện gia dụng
Thưa Bệ hạ, đây là mẫu cát xét thế hệ mới của chúng thần. Trọng lượng của nó nằm trong khoảng từ 518 đến 521 gram, chỉ bằng một phần ba so với mẫu đời trước. Kích thước dài, rộng, cao lần lượt là 28,5 cm x 18,5 cm x 9,5 cm, tức là thể tích nhỏ hơn hơn một nửa so với mẫu cát xét trước đây.
Trong ngành công nghiệp cát xét, đây là một bước tiến khoa học k��� thuật vượt thời đại, không một sản phẩm cùng loại nào trên toàn thế giới có thể sánh bằng.
Giờ đây, chúng ta chỉ cần một tay là có thể dễ dàng cầm lên, thuận tiện cho mọi người mang theo bên mình, nghe đài phát thanh và thưởng thức âm nhạc mọi lúc mọi nơi.
Chi phí sản xuất ước tính khoảng 78 Lev, và có thể giảm thêm nữa khi sản xuất quy mô lớn. Chúng thần dự kiến sẽ tung sản phẩm ra thị trường vào tháng Hai, kèm theo năm cuộn băng hình. Sản phẩm sẽ có ba phiên bản: tiêu chuẩn, cao cấp và sang trọng, với giá dự kiến lần lượt là 199 Lev, 299 Lev và 999 Lev...", Schubert giải thích.
Ferdinand chỉ mỉm cười gật đầu, không đưa ra bất kỳ nhận xét nào, bởi ở thời đại này, đây quả thực là một tiến bộ khoa học kỹ thuật phi thường.
Những chiếc cát xét đang lưu hành trên thị trường hiện nay thường nặng tới hơn chục cân, cồng kềnh. Ngay cả phiên bản sang trọng của đời trước cũng đã nặng ba cân rồi.
Trong bối cảnh trình độ khoa học kỹ thuật còn hạn chế, việc nén nhỏ thể tích mà không làm tăng chi phí sản xuất đã là một thành tựu rất đáng nể.
Kể từ khi bước vào những năm 1930, sự đổi mới khoa học kỹ thuật trên toàn thế giới đã chuyển từ Tây Âu sang bán đảo Balkans. Ferdinand có thể tự hào mà nói rằng, giờ đây Bulgaria đang dẫn dắt sự tiến bộ khoa học kỹ thuật của nhân loại.
Không có sự cạnh tranh từ Mỹ và Đức, Anh và Pháp lại đang chăm chăm vào ngành tài chính, thậm chí còn sa lầy vào vũng lầy bất động sản. Trong tình cảnh đó, Bulgaria khó lòng không trở thành nhân vật chính của thời đại.
Nếu có một bảng xếp hạng thành tựu khoa học kỹ thuật, những năm gần đây, Bulgaria vẫn luôn độc chiếm vị trí dẫn đầu. Hơn một nửa số bằng sáng chế kỹ thuật trên toàn cầu đều ra đời từ đây.
Ngay sau đó là Đế quốc Áo-Hung. Ngành tài chính quá phức tạp khiến họ không thể cạnh tranh lại Anh và Pháp, thêm vào đó, vị trí địa lý quá gần với Bulgaria cũng khiến họ chịu ảnh hưởng sâu sắc từ quốc gia này.
Sau khi Thế chiến kết thúc, nội bộ Đế quốc Áo-Hung cũng bùng nổ một cuộc cách mạng tư tưởng, khởi xướng phong trào cải cách. Việc học tập Bulgaria trở thành một chủ đề hấp dẫn ở Đế quốc Áo-Hung.
Từ năm 1918 đến nay, Đế quốc Áo-Hung đã liên tục cử đi mười nghìn du học sinh đến Bulgaria. Nếu tính cả những du học sinh tự túc thì con số này đã vượt quá sáu mươi nghìn người.
Dù việc vào được các trường đại học Bulgaria là cực kỳ hiếm hoi, nhưng ngay cả khi chỉ học ở các viện giáo dục cao đẳng thông thường, họ cũng đã mang về những tư tưởng thực dụng.
Chính phủ mới của Đế quốc Áo-Hung, trong nhiều trường hợp, đều sao chép hoặc sửa đổi chính sách của Bulgaria, coi đó là kim chỉ nam cho đường lối điều hành của họ.
Mặc dù vì những lợi ích cá nhân bị cản trở, họ không thể hoàn toàn "Bulgaria hóa". Tuy nhiên, điều này không áp dụng cho việc coi trọng đầu tư nghiên cứu khoa học, một lĩnh vực không gây ảnh hưởng đến lợi ích của các bên.
Không chỉ riêng Đế quốc Áo-Hung, rất nhiều quốc gia trên thế giới đều chịu ảnh hưởng từ Bulgaria, đặc biệt là các nước nhỏ. Họ càng thêm khát vọng học hỏi Bulgaria để trở thành cường quốc mới của thế giới.
Hiệu ứng cánh bướm của Ferdinand, vô tình đã lan tỏa ảnh hưởng đến toàn thế giới. Đáng tiếc là, dù có rất nhiều người học theo, nhưng lại rất ít ai thành công.
Ferdinand cũng không có ý định thúc đẩy mô hình thể chế của Bulgaria ra toàn thế giới. Hắn biết điều đó không thực tế, bởi lẽ thế giới hiện tại gần như đã định hình, các quốc gia có thể quật khởi đi ngược dòng đã không còn nhiều.
Chẳng hạn như Brazil, Argentina và Chile. Không còn bị Mỹ kìm kẹp, các nước châu Âu giờ đây cũng nới lỏng sự kiểm soát đối với Nam Mỹ, thời đại hoàng kim của họ đã đến.
Tuy nhiên, Ferdinand cũng không đánh giá cao họ, chủ yếu vì những mâu thuẫn nội bộ. Nếu một trong số các quốc gia đó có thể dẫn đầu giải quyết được các vấn đề nội bộ, thì một đế quốc Nam Mỹ sẽ sắp trỗi dậy.
Không chỉ riêng họ, hiện tại bất kỳ quốc gia châu Mỹ nào cũng đều có cơ hội vươn lên, chỉ là cơ hội của ba nước kể trên lớn hơn một chút.
Nhưng dù cho có trỗi dậy, họ cũng chỉ có thể trở thành cường quốc hạng hai trên thế giới. Dù sao, dân số và tài nguyên là những hạn chế lớn; không có dân số, không có tài nguyên thì tự nhiên không có tiềm lực phát triển.
"Thưa Bệ hạ, đây là thế hệ điều hòa không khí mới mà chúng thần đang nghiên cứu. Vấn đề lớn nhất hiện nay là tiếng ồn của nó quá lớn. Nếu trang bị thêm ống giảm thanh thì chi phí sẽ rất cao."
Chi phí ước tính khoảng 3000 Lev, ngay cả khi sản xuất quy mô lớn, tối đa cũng chỉ có thể hạ xuống 2600 Lev. Con số này cũng không chênh lệch nhiều so với chi phí sản xuất một chiếc ô tô.
"Những chiếc điều hòa mà chúng ta đang bán ra trên thị trường hiện nay phần lớn đều được dùng trong các nhà xưởng. Chỉ một số ít gia đình phú hào mới có thể chi trả cho chiếc điều hòa trị giá hơn mười nghìn Lev!", Schubert nói.
"Tại sao nhất thiết phải loại bỏ hoàn toàn tiếng ồn? Các ngươi chỉ cần hạ tiếng ồn xuống mức nhất định, không ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi của mọi người là được.
Hơn nữa, có thể đặt điều hòa không khí ở bên ngoài phòng, sau đó thông qua đường ống dẫn khí lạnh vào bên trong. Ta nghĩ điều này không qu�� khó để thực hiện, đúng chứ?" Ferdinand hỏi lại.
Cũng như trong lịch sử, sau khi được phát minh, điều hòa không khí ban đầu cũng được sử dụng trước tiên trong các nhà máy. Để phổ biến trong dân dụng, do tiếng ồn gây ô nhiễm, nó bắt buộc phải được trang bị thêm ống giảm thanh, và trong một thời gian rất dài, nó vẫn là mặt hàng cao cấp.
Đối với Ferdinand, việc điều hòa không khí phổ biến sớm hay muộn một ngày cũng không quan trọng, cũng sẽ không ảnh hưởng đến thực lực quốc gia. Nếu không phải đúng lúc bắt gặp, hắn thậm chí còn chẳng buồn hỏi đến.
Các sản phẩm công nghệ cao của thời đại này rất khó lọt vào mắt hắn. Ngay cả việc Viện Khoa học Hoàng gia chế tạo máy tính, hắn cũng không tham gia.
Thôi được, nguyên nhân chủ yếu nhất là hắn vốn dĩ không hề am hiểu việc chế tạo máy tính. Huống hồ, chỉ cần nghĩ đến kích thước cồng kềnh của những chiếc máy tính đời đầu, hắn tự hỏi ngoài việc dùng làm máy tính ra, chúng còn có thể làm gì khác nữa!
Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, dưới tác động hiệu ứng cánh bướm của hắn, thời đại máy tính có thể sẽ đến sớm hơn dự kiến. Tuy nhiên, liệu hắn có thể chứng kiến Internet ra đời trong suốt cuộc đời mình hay không, đó vẫn là một dấu hỏi lớn!
Dừng lại đôi chút, Schubert mới sực tỉnh và nói: "Bệ hạ, ngài quả thực là một thiên tài! Nếu ngài theo đuổi nghiên cứu khoa học, chắc chắn ngài sẽ là nhà khoa học vĩ đại nhất thời đại!"
"Dừng lại, Ngài Schubert, đừng quên công việc của chúng ta hôm nay!", Ferdinand nhắc nhở.
Những lời nịnh nọt kém chất lượng như vậy, hắn đã sớm chán nghe rồi. Nếu nhà khoa học mà "rẻ mạt" đến thế, thì Bulgaria giờ đây đã chẳng phải chỉ loanh quanh trên Trái đất nữa, mà tinh thần chinh phục đại dương mới là mục tiêu của họ rồi!
"Vâng, Bệ hạ! Tiếp theo, ngài sẽ thấy phát minh mới của chúng thần: máy giặt quần áo.", Schubert nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng.
"Máy giặt chẳng phải đã được phát minh từ lâu rồi sao?", Ferdinand nghi ngờ hỏi.
"Thưa Bệ hạ, đó là loại máy giặt hơi nước, đều rất cồng kềnh. Còn phát minh của chúng thần bây giờ là máy giặt lồng ngang. Nó sẽ giải phóng rất nhiều người làm công việc giặt giũ khỏi gánh nặng lao động nặng nhọc!", Schubert giải thích.
Ferdinand gật đầu. Ở đời sau, máy giặt lồng ngang chính là loại phổ biến nhất. Nói ra cũng thật trớ trêu, trước khi xuyên không, máy giặt, điều hòa – những thiết bị gia dụng phổ biến đến mức đâu đâu cũng có – hắn lại không có điều kiện dùng tới. Vậy mà ở thời đại này, hắn lại được dùng sớm hơn dự kiến!
... Là một quốc gia quật khởi trong cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ hai, ngành công nghiệp điện khí hóa vẫn luôn là trụ cột của Bulgaria.
Ô tô, động cơ đốt trong, cát xét, điều hòa không khí, máy giặt, tủ lạnh, điện thoại – tất cả đều là những sản phẩm chủ lực của Bulgaria trên thị trường quốc tế.
Nếu chỉ xét về thị phần, hiện tại, hơn sáu mươi phần trăm tổng số thiết bị điện gia dụng toàn cầu đều do Bulgaria sản xuất.
Đương nhiên, ở thời đại này, việc nói về thị phần là điều khá vô nghĩa, bởi hầu hết các sản phẩm này chưa thể phổ biến rộng rãi trong dân chúng.
Chẳng hạn như ô tô, hiện tại tổng số xe hơi trên toàn thế giới ước tính khoảng mười đến mười một triệu chiếc, và bản thân Bulgaria đã chiếm ba mươi phần trăm trong số đó (chỉ tính những chiếc đang được sử dụng).
Trong khi đó, sản lượng ô tô hàng năm có xu hướng giảm sau khi Thế chiến kết thúc. Đặc biệt là sau khi nước Mỹ chia cắt, Bulgaria đã trở thành quốc gia sản xuất ô tô lớn nhất toàn cầu.
Còn các hãng xe danh tiếng như Ford và General Motors, sau khi không còn sự hậu thuẫn của chính phủ Mỹ, đã trở thành những sản phẩm ngách. Trừ thị trường Bắc Mỹ, ở châu Âu, xe của họ hầu như không bán được.
Một mặt là công nghệ của họ ở thời đại này không còn chiếm ưu thế. Kỹ thuật sản xuất ô tô của các nước châu Âu cũng không thua kém gì họ, thậm chí nhiều công nghệ còn vượt trội hơn.
Mặt khác, sau khi nước Mỹ chia cắt, nhiều nguyên liệu phải nhập khẩu, khiến chi phí sản xuất của họ tăng vọt. Thị trường nội địa cũng suy giảm nghiêm trọng.
Các bang của Mỹ sau khi độc lập cũng áp dụng một loại thuế quan mới, khiến chi phí lưu thông hàng hóa tăng lên đáng kể. Đồng thời, sức mua của người dân cũng suy giảm, thị trường co hẹp.
Và còn một vấn đề nữa là về quan niệm. Các sản phẩm của Mỹ từ trước đến nay luôn bị coi là đại diện cho hàng nhái, hàng kém chất lượng. Trong lịch sử, họ đã nhờ vào ảnh hưởng từ một cuộc chiến tranh mà thành công thâm nhập thị trường quốc tế, từ từ gỡ bỏ cái mác "vương quốc hàng nhái".
Trong dòng thời gian này, rõ ràng họ không có cơ hội đó, bởi vì cuộc Thế chiến hoàn toàn không liên quan đến họ. Thị trường toàn cầu từ trước đến nay họ cũng chưa từng đặt chân vào.
Với cùng mức giá và hiệu năng tương đương, người bình thường vẫn sẽ ưu tiên lựa chọn sản phẩm châu Âu, ngay cả ở chính thị trường Mỹ cũng vậy.
Đây chính là di chứng của hàng nhái. Mọi người đều bị những kẻ gian thương vô lương tâm lừa gạt bởi sản phẩm kém chất lượng, nên dù hiệu năng tương đương, số đông vẫn cho rằng sản phẩm nhập khẩu có chất lượng tốt hơn.
Tuy nhiên, ở thời đại này, e rằng cả trong tương lai cũng sẽ vẫn như vậy. Dù sao đi nữa, hàng nhập khẩu về chất lượng thực sự đáng tin cậy hơn một chút.
Hầu như không có doanh nghiệp nào lại đem sản phẩm kém chất lượng đặc biệt chào bán ra thị trường quốc tế. Ngoài việc hủy hoại thương hiệu, trong bối cảnh cạnh tranh khốc liệt giữa các sản phẩm cùng loại, họ còn rất khó kiếm lời!
Bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền và chỉ phát hành tại đây.