Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 597: Đế quốc Bulgaria

Ferdinand quyết tâm biến Vương quốc Bulgaria thành Đế quốc Bulgaria, điều này đã là một bí mật công khai. Cả thế giới đang dõi theo và đoán xem đế quốc non trẻ này sẽ được thành lập vào lúc nào.

Không ai nghi ngờ rằng một vị hùng chủ như ông sẽ thành công trong việc kiến tạo Đế quốc Bulgaria. Dĩ nhiên, việc liệu nó có được cộng đồng quốc tế công nhận hay không lại là một chuyện khác.

Trong lịch sử, Bulgaria cũng từng thành lập đế quốc, nhưng khi ấy nó chỉ là bá chủ khu vực Balkan chứ chưa từng được công nhận rộng rãi.

Điều này là một tin tức vô cùng bất lợi đối với Ferdinand. Nếu không cẩn thận, ông có thể sẽ trở thành người kế thừa của đế quốc Bulgaria trước kia, và cái ông thành lập sẽ chỉ là Đế quốc Bulgaria thứ ba, như vậy thì thật quá muối mặt.

Dù sao ông cũng là vị quân chủ vĩ đại nhất Bulgaria từ trước đến nay. Nếu là kế thừa vương miện của Đế quốc La Mã thì còn tạm chấp nhận, chứ một chiếc vương miện mang tính khu vực thì Ferdinand không hề muốn.

Ông không muốn một danh hão. Nếu chỉ là một danh phận, thì Quốc vương và Hoàng đế trên thực chất có khác biệt lớn đến mức nào đâu?

Mục đích thực sự của ông là muốn xác định tính hợp pháp của toàn bộ lãnh thổ Bulgaria hiện tại. Về điểm này, Ferdinand chỉ có thể xây dựng lại hoàn toàn từ đầu.

Dù ông có mặt dày đến mấy, hay có truy tìm cổ sử thế nào, cũng không thể tìm được tính hợp pháp của Bulgaria đối với các vùng đất châu Phi, thậm chí ngay cả khu vực Trung Đông cũng không thể tìm thấy mối liên hệ nào.

Nếu cơ sở pháp lý truyền thống này không khả thi, Ferdinand cũng chỉ có thể xây dựng một cơ sở pháp lý mới.

Đó chính là chiếm đóng thực tế. Chỉ cần những người sống trên những vùng đất này đều là người Bulgaria, thì Bulgaria cũng có thể có chủ quyền hợp pháp đối với những khu vực đó!

Trước hết, cái tên Đế quốc Bulgaria nhất định phải được thành lập. Bởi lẽ, chỉ riêng vùng Balkan đã có bốn, năm tiểu quốc từng tồn tại, và những vấn đề lịch sử tồn đọng này sẽ không có cách nào giải quyết được.

Mặc dù những tiểu quốc này đã bị Bulgaria thôn tính, nhưng điều đó không có nghĩa là các khu vực này sẽ không thể độc lập. Nếu nhìn sang các khu vực khác thì càng không cần phải nói, đã từng có rất nhiều tiểu quốc ở đó.

Không chừng một ngày nào đó, sẽ có kẻ chống lưng cho những quốc gia này, và chúng sẽ đứng lên đòi độc lập!

Để tránh cho tất cả những điều này xảy ra, việc có được chủ quyền hợp pháp đối với những vùng đất này là vô cùng quan trọng.

Chỉ cần chủ quyền nằm trong tay, ban hành một bộ luật pháp nghiêm khắc là có thể ngăn chặn rắc rối phát sinh. Trong tương lai, nếu có kẻ nào dám nổi loạn đòi độc lập, thì cứ trực tiếp dùng pháp luật để xử lý bọn chúng.

Vậy thì cái chủ quyền hợp pháp này sẽ đến từ đâu?

Câu trả lời vô cùng rõ ràng: Đế quốc Bulgaria!

Hơn nữa, nó chỉ có thể là Đế quốc Bulgaria, chứ không thể là một Đế quốc Liên bang Bulgaria. Không có bất kỳ khả năng nhượng bộ hay thoái lui nào!

"Thủ tướng, mọi thứ đã chuẩn bị xong chưa?" Ferdinand hỏi.

"Bệ hạ, xin Người cứ yên tâm, toàn bộ công tác chuẩn bị đều đã hoàn tất. Hiện tại đang là thời kỳ khủng hoảng kinh tế, các nước đều đang tự lo thân mình, họ không đủ sức gây thêm rắc rối cho chúng ta.

Kênh đào Suez có thể thông tàu thuyền bất cứ lúc nào. Ngay cả người Anh, dù không muốn thừa nhận chúng ta, cũng không có cách nào lựa chọn các biện pháp thực chất để phản đối.

Những quốc gia khác cũng không đáng lo ngại. Lúc này, e rằng phần lớn họ đều sẽ chọn cách chấp nhận. Chỉ cần họ không công khai phản đối, tương lai chúng ta cũng có đủ mọi cách để buộc họ thừa nhận!

Những quốc gia đã công khai ủng hộ chúng ta cũng đã không dưới hai mươi nước. Trong vài tháng tới, chúng ta sẽ tiếp tục nỗ lực ngoại giao và có thể lôi kéo thêm một số quốc gia nữa công nhận!" Thủ tướng Constantine nói với vẻ vô cùng tự tin.

Sự tự tin của ông là dựa trên thực lực. Việc thành lập Đế quốc Bulgaria sẽ không gây ảnh hưởng đến phần lớn các quốc gia, không có xung đột lợi ích, đương nhiên họ sẽ không nhảy ra phản đối.

Bulgaria không phải là quả hồng mềm. Gây sự với họ trong vấn đề này chắc chắn sẽ bị trả đũa. Không có mấy quốc gia nào muốn vô cớ trở thành kẻ thù của Bulgaria, bởi điều đó đồng nghĩa với tai họa.

"Vậy thì cứ công bố tin tức ra ngoài đi. Đằng nào thì mọi người cũng đã gần như biết cả rồi! Là địch hay là bạn, đến tháng chín sẽ rõ!" Ferdinand hờ hững nói.

Đằng nào thì những vùng đất Bulgaria cần có đều đã nằm trong tay. Lúc này, việc thành lập đế quốc chỉ là để tuyên bố chủ quyền, lại không cần phải cướp đoạt lãnh thổ của ai khác, vậy thì chẳng cần phải giữ bí mật làm gì.

Những chuyện cụ thể, Ferdinand đều không muốn tham gia. Việc chuẩn bị bất cứ đại lễ nào cũng đều vô cùng đau đầu, huống chi đây còn là đại lễ đăng cơ của Hoàng đế?

"Vâng, bệ hạ!" Constantine phấn khởi đáp lời.

Việc có thể thành lập một đế quốc là một sự cám dỗ đối với bất kỳ ai, và Constantine tự nhiên cũng không ngoại lệ.

Một khi Đế quốc Bulgaria được thành lập, ông sẽ là thủ tướng vĩ đại nhất thế kỷ hai mươi, cụm từ "một trong những" cũng có thể bị lược bỏ.

"Ferdinand con, những việc còn lại ta giao cho con đấy. Giờ là lúc để con thể hiện tài năng!" Ferdinand vỗ vai con trai nói.

"Phụ thân, xin Người cứ yên tâm, những chuyện này con sẽ xử lý ổn thỏa!" Ferdinand con nghiêm túc nói.

...

Luân Đôn

Nhận được thiệp mời từ Bộ Ngoại giao Bulgaria, Thủ tướng McDonald lộ rõ vẻ mặt khó coi. Đế quốc Bulgaria sắp ra đời.

Là đối thủ cạnh tranh lớn nhất, làm sao ông có thể không nhận ra mối đe dọa từ Bulgaria?

Biết thì biết vậy, nhưng hiện tại Đế quốc Anh đang tự lo thân mình, còn đâu tinh lực mà gây sự với Bulgaria nữa?

Ngay cả khi muốn gây rắc rối, ông ta cũng chẳng biết phải làm gì. Đánh thì không thể nào, những năm này Đế quốc Anh cũng là một quốc gia theo chủ nghĩa hòa bình, không ai muốn gây chiến.

Huống hồ lại là đánh với Bulgaria. Hai bên dù là đối thủ cạnh tranh lớn nhất, nhưng họ đâu phải kẻ thù sống còn?

Chẳng có đủ lợi ích, thì dù có nhiều cớ chiến tranh đến mấy cũng vô dụng. Các vị nghị sĩ Quốc hội sẽ không chấp thuận bất kỳ hành động quân sự nào.

Lúc này, cũng chẳng thể la làng lên được sao?

Ngoài việc gây thêm sự khó chịu cho người khác, thì còn có ích lợi gì chứ!

Đã như vậy, chi bằng cứ coi như chưa có chuyện gì xảy ra. Đằng nào thì Bulgaria cũng chỉ muốn một danh hiệu, điều đó không thể làm gia tăng thực lực, và sẽ không ảnh hưởng đến bá quyền thế giới của Đế quốc Anh. McDonald tự an ủi bản thân.

St. Petersburg

Nicolas II nhìn thiệp mời, đăm chiêu hồi lâu không nói một lời. Chẳng ai biết ông đang nghĩ gì, tóm lại là tâm trạng của Sa Hoàng bệ hạ không được tốt cho lắm!

Paris

Được rồi, họ thực sự không có thời gian quan tâm chuyện của Bulgaria. Thủ tướng đã bị thay thế đến ba lần rồi, không chừng lúc nào lại xuống đài nữa.

Hết cách rồi, đây chính là đặc trưng của Pháp. Chỉ cần một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm là có thể khiến nội các phải từ chức, sau đó đến kỳ tuyển cử, người dân lại bầu họ trở lại.

Người Pháp đúng là tùy hứng như vậy!

Nếu không thể bầu lại họ, thì e rằng với tần suất chính phủ Pháp bị lật đổ, đến thành viên nội các cũng không đủ để thay phiên. Trung bình mỗi năm có hai, ba lần thay đổi, ngay cả khi mỗi chính đảng chỉ được thử sức một lần cũng đã đủ phức tạp.

Cứ giày vò như thế này hàng năm. Thời điểm có tần suất cao nhất, một tháng có thể thay ba, bốn chính phủ, nhiệm kỳ ngắn nhất còn chưa tới 48 giờ, làm gì có nhiều chính khách dự bị mà thay thế được chứ?

Đã phải bận rộn tuyển cử, lại còn phải nghĩ cách ứng phó khủng hoảng kinh tế, ai hơi đâu mà lo lắng Bulgaria có thành lập đế quốc hay không chứ?

Lisbon

...

Có người ủng hộ, có người phản đối, có người lại thờ ơ, đây chính là thái độ của bên ngoài đối với việc thành lập Đế quốc Bulgaria.

Điều khiến Ferdinand con, người đang nắm giữ công việc này, thở phào nhẹ nhõm là cho đến bây giờ, vẫn chưa có ai công khai đứng ra phản đối việc thành lập Đế quốc Bulgaria, cũng như không có ai nghi ngờ tính hợp pháp của nó.

Tất nhiên, "không ai" ở đây là chỉ không có nhân vật quan trọng. Trên báo chí, những người ủng hộ và phản đối đã sớm tranh cãi kịch liệt, đủ mọi luận điệu gây nhức đầu đều được đưa ra.

Tuy nhiên, tất cả những điều này đều bị Ferdinand con làm ngơ. Ngoại trừ khẩn trương công khai đè bẹp những tiếng nói đó, ngay cả việc trả đũa hắn cũng không thèm làm, vì không phải ai cũng có tư cách để khiến hắn bận tâm.

Lúc này, lợi thế của việc có nhiều người ủng hộ đã thể hiện rõ. Những tiếng nói công khai ủng hộ việc thành lập Đế quốc Bulgaria trên trường quốc tế đã vang lên, áp đảo những tiếng nói bất đồng kia.

Đế quốc Áo-Hung, Đức, Ý, Tây Nga, Đông Nga cùng hơn ba mươi quốc gia khác trên toàn thế giới đã công khai bày tỏ thái độ ủng hộ việc thành lập Đế quốc Bulgaria. Tiếp đó, rất nhiều quý tộc châu Âu cũng đứng ra tuyên bố ủng hộ.

Ferdinand con nhận thức sâu sắc dụng ý của Ferdinand khi muốn ông sinh nhiều con. Chỉ cần nhìn những lợi ích chính trị mà sáu anh em họ mang lại cũng đủ rõ.

Năm người em trai là năm phiếu, cộng thêm những đại quý tộc có quan hệ thông gia có thể lôi kéo thêm mấy phiếu nữa, gia tộc nội bộ lại còn có mười phiếu, tổng cộng đã có hơn hai mươi phiếu.

Khi dính đến lợi ích quốc gia, chưa chắc đã nhận được sự ủng hộ của mọi người. Nhưng với điều kiện không dính líu đến lợi ích, mọi người vẫn sẵn lòng thể hiện thiện chí.

Mặc kệ trong lòng họ nghĩ gì, nhưng trên mặt thì mọi người vẫn đứng ra giúp một tay, phất cờ hò reo, chừng đó là đủ rồi.

Đối với việc thành lập Đế quốc Bulgaria, điều đáng sợ nhất chính là không được công nhận tính hợp pháp. Hiện tại, về cơ bản, các đại quý tộc châu Âu đều đã bày tỏ thái độ ủng hộ, và ba phần tư số quốc gia trên thế giới đều đã công khai thừa nhận Đế quốc Bulgaria sắp được thành lập.

Các quốc gia còn lại cũng không thể chống cự được bao lâu. Chẳng hạn như Đế quốc Anh, Thủ tướng McDonald hiện đang do dự không biết có nên thừa nhận tính hợp pháp của Đế quốc Bulgaria hay không.

Hoàng gia Anh còn chưa bày tỏ thái độ, nhưng ba người con trai của George V, những người đã lập quốc ở Bắc Mỹ, đã đứng ra ủng hộ. Tất cả mọi người đều biết thái độ của họ, chỉ là vì yếu tố chính trị mà không tiện lên tiếng.

Điều này chẳng có gì đáng ngạc nhiên, tất cả đều là vì lợi ích. Trong lòng họ có lẽ vẫn phản đối việc thành lập Đế quốc Bulgaria, bởi không ai muốn có thêm một vị Hoàng đế mới.

Nhưng do nhu cầu lợi ích thực tế, mỗi một người đều lựa chọn thỏa hiệp. Hiện tại đứng ra công khai phản đối thì dễ, nhưng tương lai phiền toái sẽ rất lớn.

Xem ra Ferdinand quả thật là chúng vọng sở quy, hơn nửa thế giới đều ủng hộ ông xưng đế. Theo lời mọi người, đây là ý chí của Thượng đế.

Trên thực tế, thực lòng ủng hộ ông xưng đế chỉ có dân chúng Bulgaria, còn lại thì chỉ có mấy người con trai của ông.

Phần lớn những người khác đều là kết quả của sự trao đổi lợi ích, hoặc bị ép buộc vì tình giao hảo mà không thể từ chối, còn một phần là do bị uy hiếp.

Thủ tướng Constantine đã công khai tuyên bố rằng, nếu ai dám gây sự trong vấn đề này, đó chính là kẻ thù không đội trời chung của Bulgaria!

Ai sẽ rảnh rỗi sinh nông nổi, trong tình huống không có xung đột lợi ích, lại phải ăn thua đủ với Bulgaria?

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá trong thế giới văn học trực tuyến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free