(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 73: Thế cuộc
Khi mọi việc đã ổn thỏa, Ferdinand cuối cùng cũng trút bỏ gánh nặng lo lắng trong lòng. Trong lịch sử không hề có 《Liên minh Pháp-Nga》, và ngay cả 《Liên minh Nga-Bulgaria》 trên bề nổi cũng chỉ là sự trao đổi, hợp tác kinh tế văn hóa, giới hạn trong phạm vi một liên minh kinh tế thuần túy.
Tuy nhiên, các cường quốc không hề ngây thơ. Chẳng có quốc gia nào tin rằng đây chỉ là một sự hợp tác kinh tế đơn thuần. Trong tình hình quốc tế lúc bấy giờ, ba cường quốc Anh, Đức, Áo đều mong muốn đẩy sự chú ý của Nga về phía đông, nhằm giảm bớt áp lực ở châu Âu và Ấn Độ. Trong khi đó, Pháp lại muốn liên minh với Nga. Chính trong bối cảnh đó, việc thành lập 《Liên minh Nga-Bulgaria》 đã nhận được sự ngầm chấp thuận mạnh mẽ.
Việc Ferdinand cử Chekhov đi thăm dò trong lúc Nga đang tiến hành các cuộc đàm phán bảo hộ cũng là một cân nhắc có chủ đích. Dù sao, nếu chỉ đơn thuần là mua bán hàng hóa, người của Bộ Công nghiệp sẽ xử lý thích hợp hơn.
Chuyến đi từ Anh, rồi tuyến đường qua Pháp, Đức, Áo-Hung, chính là động thái để tiết lộ chiến lược hướng đông của Nga cho các quốc gia. Mặc dù đây không phải là bí mật gì, nhưng hành động này hoàn toàn nhằm mục đích lấy lòng các cường quốc, thể hiện rõ ràng rằng liên minh lần này không nhằm vào bất kỳ quốc gia nào khác.
Người ta vẫn thường nói, một con bướm trong rừng mưa nhiệt đới bên bờ sông Amazon ở Nam Mỹ, vô tình vỗ vài cái cánh, cũng có th�� gây ra một trận vòi rồng ở châu Mỹ hai tuần sau đó. Hiệu ứng cánh bướm do sự xuyên không của Ferdinand đã xuất hiện, làm nảy sinh một liên minh chưa từng có trong lịch sử, đó là 《Liên minh Nga-Bulgaria》. Các cường quốc có thể bỏ qua vì họ có thực lực hùng hậu, nhưng các quốc gia vùng Balkan thì không thể lơ là.
Quốc gia đầu tiên chịu ảnh hưởng chính là Romania, bị kẹp giữa Bulgaria và Nga. Hơn nữa, Nga chưa từng che giấu tham vọng của mình đối với Romania. Romania có lẽ nên may mắn vì Sa hoàng hiện tại của Nga là Aleksandr III, một người theo chủ nghĩa hòa bình, nếu không, tình hình của họ sẽ càng thêm khó khăn.
Tiếp theo là Đế quốc Ottoman. Ân oán giữa họ và Nga đã kéo dài hơn trăm năm, hai bên thù sâu như biển. Trung bình chưa đầy hai mươi năm lại có một cuộc đại chiến, xung đột nhỏ càng chưa từng gián đoạn. Tính ra thì lại sắp đến thời điểm bùng nổ.
Sau đó mới đến Serbia. Chiến tranh Serbia-Bulgaria mới chỉ trôi qua vài năm. Nếu năm 1886 không có cường quốc Áo-Hung đứng ra can thiệp, thì khó mà nói Serbia bây giờ sẽ ra sao.
Sự phát triển nhanh chóng của Bulgaria trong những năm gần đây đã khiến họ cảnh giác. Giờ đây, liên minh được Nga bảo hộ càng khiến họ lo lắng bất an hơn, ngay cả phe thân Nga trong nước cũng hứng chịu đả kích nặng nề trong nhất thời.
Trước những diễn biến xoay quanh liên minh được Nga bảo hộ, các quốc gia vùng Balkan rầm rộ triển khai các hoạt động ngoại giao, ai nấy đ���u thi triển đủ mọi thần thông.
Đế quốc Ottoman tiếp tục tăng cường ngoại giao với Đức để tìm kiếm sự ủng hộ, thậm chí còn nhượng bộ trong vấn đề "Đường sắt Baghdad".
Cuối thập niên 80 của thế kỷ 19, nước Đức, để tranh giành bá quyền thế giới, đã thúc đẩy chính sách hướng đông, đưa thế lực của mình vào Cận Đông. Họ cố gắng xây dựng một tuyến đường sắt nối liền với mạng lưới đường sắt châu Âu, tạo thành một tuyến đường sắt lớn từ Hamburg, Berlin, qua Constantinople và Baghdad, thẳng đến Vịnh Ba Tư. Tuyến đường sắt này không chỉ giúp thế lực của Đức bành trướng ở Đế quốc Ottoman, mà còn đe dọa nghiêm trọng đến các khu vực Kavkaz, Ba Tư và Ấn Độ thuộc Anh. Vì vậy, nó đã vấp phải sự phản đối và cản trở từ Nga, Pháp, đặc biệt là Anh, cho đến khi chiến tranh bùng nổ vẫn chưa thể hoàn thành.
Romania chọn tiếp tục nghiêng về phía Đức-Áo, mở ra một vòng đàm phán mới. Lần này, ngay cả vấn đề Transilvania vốn là tranh chấp với Áo-Hung cũng tạm gác lại.
Serbia liếc nhìn xung quanh, cuối cùng vẫn phải mi���n cưỡng dựa vào cường quốc Áo-Hung, dù có bất mãn cũng đành nuốt ngược vào trong. Trong lúc nhất thời, phe thân Nga ở Serbia bị giáng một đòn mạnh, sĩ khí hoàn toàn tiêu tan. Chiến lược hướng đông của Gấu Nga khiến sự ủng hộ đối với họ ngày càng yếu đi, phe thân Áo một lần nữa chiếm thế thượng phong.
Cuối thế kỷ 19, ngoại giao của Đức có thể nói là đạt đến đỉnh cao. Dưới sự dẫn dắt của Bismarck, phần lớn các quốc gia châu Âu đều thân Đức, khắp nơi là các đồng minh. Nếu không phải đường lối ngoại giao mới của những người kế nhiệm, cộng với sự kích động của các thế lực gây rối và kích động ở châu Âu, buộc nước Đức phải lựa chọn, từng bước từ bỏ các đồng minh, thì cuộc chiến tranh chắc chắn sẽ rất khác.
Vùng Balkan gió nổi mây vần, lịch sử trở nên xa lạ. Ferdinand giờ đây cũng không thể nắm bắt được xu hướng tương lai. Tuy nhiên, nhìn rộng ra toàn thế giới, hiệu ứng cánh bướm của Ferdinand vẫn chưa đủ lớn, những gì nên xảy ra vẫn sẽ xảy ra.
Vào đầu năm 1891, phái đoàn của Chekhov đã thăm Anh, Pháp, Đức và Áo, sau đó trở về Bulgaria và kịp đón Giáng sinh ở Sofia.
Ferdinand triệu kiến phái đoàn tại vương cung. Chekhov đưa lên một phần tài liệu và nói: "Đại công các hạ, đây là những tài liệu chúng tôi thu thập được trong chuyến thăm bốn nước Anh, Pháp, Đức, Áo."
Chekhov nói xong, thấy Ferdinand gật đầu, lại tiếp tục giới thiệu: "Những điều này chỉ là những gì chúng tôi nhìn thấy. Do thời gian quá ngắn, chúng tôi chưa thể điều tra sâu hơn."
"Theo những gì chúng tôi hiểu và qua đánh giá sơ bộ, hiện tại trình độ công nghiệp hóa của bốn nước Anh, Pháp, Đức, Áo đều rất cao. Đặc biệt là Đế quốc Anh, dù là quy mô công nghiệp, hay các phát minh khoa học kỹ thuật và mức độ phổ biến của chúng, đều vượt xa các quốc gia khác..."
Ferdinand nghe báo cáo của Chekhov, không nói gì. Mặc dù ông biết trong đó có rất nhiều nội dung sai lệch, nhưng đối với Bulgaria, những thông tin này đã đủ để tham khảo. Ít nhất thì đoàn đại biểu đã phóng đại quá mức về nước Anh. Ferdinand biết rằng trong vài năm tới, Mỹ sẽ vượt qua Anh về tổng sản lượng, và mười mấy năm sau, Đức cũng sẽ hoàn thành cuộc lội ngược dòng về tổng sản lượng.
Về cái gọi là sự phổ biến của công nghệ mới, nước Anh đã bắt đầu tụt hậu. Do có quá nhiều thuộc địa, các nhà tư bản Anh đã ngày càng ít theo đuổi việc cải tiến kỹ thuật. Cuộc Cách mạng Công nghiệp lần thứ hai đã bắt đầu, và chính vì sự tụt hậu trong việc phổ biến kỹ thuật mới nên Anh mới để Mỹ và Đức vượt qua nhanh chóng về mặt công nghiệp trong thời gian ngắn.
Tất nhiên, tất cả những điều này hiện tại không liên quan gì đến Bulgaria. Việc phổ biến kỹ thuật mới, mặc dù có thể nâng cao năng suất sản xuất, nhưng quá trình này đầy rẫy chông gai. Bulgaria bây giờ cần chính là nền tảng công nghiệp, vẫn chưa có vốn để "trả học phí" cho việc cải tiến kỹ thuật trong sản xuất. Công việc "thánh thiện" này cứ giao cho các cường quốc lo liệu!
Cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20, các luồng tư tưởng nổi lên như bão táp. Bị ảnh hưởng bởi trào lưu hỗn loạn đó, tư tưởng của nhiều người cũng trở nên cực đoan, phiến diện theo đu���i sự hoàn hảo mà bỏ qua các yếu tố khác. Là người đến từ thế kỷ sau, Ferdinand biết rằng sự phát triển công nghiệp không thể phiến diện chạy theo chất lượng, cũng không thể mù quáng theo đuổi số lượng, mà phải cân nhắc tổng thể hiệu quả.
Dù chất lượng có tốt đến mấy, nếu chỉ tồn tại trong phòng thí nghiệm, không thể sản xuất hàng loạt, thì đó là điển hình của việc đầu tư cao mà sản lượng thấp. Còn nếu số lượng nhiều nhưng chất lượng kém, thì cũng không thể có chỗ đứng trên thị trường quốc tế.
Bulgaria thì vẫn còn ổn, tư tưởng của mọi người tương đối bảo thủ, không có nhiều ý tưởng khác lạ như vậy. Ferdinand đã đến đúng thời điểm thuận lợi. Nếu xuyên việt vào thời điểm Thế chiến, hoặc trong các cuộc chiến tranh Balkan, ngay cả một người xuyên không cũng không thể xoay chuyển tình thế.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi giá trị tri thức được tôn vinh.