Phòng ngủ chính của tòa lầu nhỏ ở trung tâm, với phong cách trang trí lịch sự, tao nhã, đã thể hiện rõ gu thẩm mỹ phi phàm của chủ nhân. Trên chiếc xích đu đặt gần bệ cửa sổ, một lão phu nhân đang nhấm nháp ly trà xanh một cách từ tốn. Bà chính là vị Lão phu nhân mà Địch quản gia nhắc đến.

Uống một chén trà nhạt sau khi thức dậy là thói quen nhiều năm của Lão phu nhân. Mặc dù đã ngoài bảy mươi, nhưng tai bà vẫn thính, mắt vẫn tinh. Ngoại trừ mái tóc bạc trắng, chỉ nhìn gương mặt thôi, thật khó lòng tin rằng bà lại là một lão nhân cao tuổi như vậy.

Hình dung "tóc bạc da hồng hào" quả thực không gì phù hợp hơn để miêu tả bà.

Đương nhiên, điều này không phải vì bà sở hữu pháp bảo trường sinh như hồn phách của Bàn Cổ Phủ gì đó. Bí quyết trường thọ của bà hoàn toàn nhờ vào việc dưỡng sinh.

Tuy nhiên, tuổi tác rốt cuộc đã cao, dù cho có chăm sóc bản thân kỹ lưỡng đến mấy, bà vẫn không thể vượt qua ngưỡng cửa thời gian. Nghĩ đến trăm năm sau, sản nghiệp của mình không người kế thừa, bà lại cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ. Bất giác, ánh mắt bà lại rơi vào bóng lưng xinh đẹp đang đứng bên bệ cửa sổ.

Dù chỉ là một bóng lưng, nhưng cũng đủ khiến người ta phải kinh diễm.

Mái tóc đen nhánh như mực, óng mượt và thẳng tắp rủ xuống bờ vai. Áo phông ôm sát màu trắng và quần thể thao màu đen đã tôn lên vóc dáng hoàn mỹ của nàng, nhưng lại không quá phô trương. Cô gái ấy, quay mặt ra phía ngoài cửa sổ, chẳng biết đang nhìn gì. Nàng hoàn toàn không hay biết ánh mắt u oán của lão nhân phía sau.

"Con bé này." Lão phu nhân khẽ thở dài, lắc đầu, đặt chén trà xuống bàn trà bên cạnh.

Cô gái chỉ lộ ra bóng lưng đã đủ khiến người ta kinh diễm này, chính là cháu gái của vị Lão phu nhân. Lão phu nhân cả đời không xuất giá, chỉ cách đây hai mươi năm, tình cờ nhận nuôi một bé gái bị bỏ rơi. Lúc ấy, bà thấy bé gái này vô cùng đáng yêu, lại cực kỳ đáng thương, liền động lòng trắc ẩn, nhận làm cháu gái mình và nuôi dưỡng nàng trưởng thành.

Thế nhưng, hơn hai mươi năm trôi qua, bé gái năm nào đã trổ mã thành một tiểu mỹ nhân chim sa cá lặn. Thế nhưng, bệnh trong lòng Lão phu nhân lại ngày càng nặng. Người già không có người nối dõi sau này là một chuyện bi ai. Lão phu nhân nhận nuôi bé gái này, coi như đã có người kế tục, thế nhưng cô cháu gái bảo bối này từ nhỏ đã khác biệt hoàn toàn. Những thứ nàng yêu thích khác xa người thường, hoàn toàn tách biệt với những người cùng thời đại.

Nói một cách đơn giản, cô gái này từ nhỏ đã khác người, thích những nền văn hóa đã dần bị lãng quên. Những gì nàng nghiên cứu cũng chỉ là những thứ mà người xưa mới có thể thấu hiểu.

Tâm nguyện của Lão phu nhân tự nhiên là hy vọng cô cháu gái bảo bối có thể kế thừa sự nghiệp của mình, nếu không được thì cũng phải tìm một vị hôn phu tốt để cùng quản lý. Thế nhưng, cô cháu gái bảo bối của bà lại xinh đẹp vô cùng, đàn ông theo đuổi nàng đếm không xuể, vậy mà nàng lại chưa từng có ý động lòng. Ngược lại, thái độ lạnh nhạt của nàng khiến người ta hoài nghi liệu nàng có phải người trong Hồng Trần hay không.

Đúng vậy, hầu hết những người từng gặp cô gái này, phản ứng đầu tiên đều là cảm thấy nàng không vướng bụi trần, phong thái thoát tục như một tiên tử lạc bước xuống nhân gian.

Đương nhiên, nếu chỉ như vậy thì thôi. Đằng này, cô gái ấy lại không hề mảy may hứng thú với sự nghiệp của lão phu nhân, hơn nữa đã nhiều lần bày tỏ thái độ rõ ràng. Thử hỏi, gặp phải một cô cháu gái như vậy, ai mà chẳng có bệnh trong lòng chứ!

"Tiểu Kỳ!" Theo tiếng gọi khẽ của Lão phu nhân, cô gái ấy cuối cùng cũng xoay người lại. Trong khoảnh khắc, gương mặt đủ sức khuynh quốc khuynh thành của nàng đã hoàn toàn lộ rõ. Với gương mặt ấy, cùng với vóc dáng uyển chuyển kia, nàng đủ để được xưng tụng là nghiêng nước nghiêng thành. Một mỹ nữ cấp bậc này, e rằng chỉ có Lộc Ánh Tuyết mới có thể sánh ngang.

"Nãi nãi, có chuyện gì vậy?" Cô gái tên Tiểu Kỳ hỏi, giọng điệu thản nhiên.

Lão phu nhân bất đắc dĩ đáp: "Tần Đại sư mà con muốn tìm, nãi nãi đã mời đến rồi, nhưng ta hơi lo lắng về phẩm tính của người này."

Tiểu Kỳ cười nhạt: "Nãi nãi, phẩm tính thế nào không quan trọng, nếu hắn không tham tiền thì làm sao mà mời được chứ? Chỉ cần có thực tài là được rồi. Dịch đại sư chẳng phải đã nói sao, ông ta ở Bảo Đảo được xưng là người đứng đầu về phong thủy, nhưng so với Tần Đại sư ở nội địa, ông ta tự nhận kém một bậc. Huống hồ, Dịch đại sư có phong cách bảo thủ, không truyền cho nữ, không truyền ra ngoài. Đã nhiều lần mời, muốn bái ông ấy làm thầy, ông ấy đều từ chối. Cứ như vậy, chỉ còn cách mời vị Tần Đại sư này thôi."

Lão phu nhân vẫy tay, thở dài: "Được rồi, được rồi, đã con thích thì nãi nãi cũng mặc kệ con muốn làm gì. Nhưng con lại si mê Dịch Học Phong Thủy Tướng Thuật như vậy. Trăm năm sau, sự nghiệp của nãi nãi biết giao cho ai kế thừa đây? Con cũng không thể trơ mắt nhìn gia nghiệp nãi nãi vất vả gầy dựng lại bị giao cho người ngoài được chứ?"

Tiểu Kỳ cắn môi, nhíu mày. Nàng cũng hiểu ý của nãi nãi. Đáng tiếc, nàng thật sự không thể nào có hứng thú với phần gia nghiệp này, thậm chí còn có chút bài xích. Không khỏi khổ sở nói: "Nãi nãi, con thật sự không có hứng thú với những chuyện ngài làm... Ngài đừng làm khó con được không?"

"Nếu tự con không có hứng thú, thì con có thể tìm một người chồng để giúp con quản lý mà. Phụ nữ, cả đời vẫn cần một người đàn ông để nương tựa." Lão phu nhân chậm rãi nói, trong ánh mắt lại lóe lên một tia sáng phức tạp.

Tiểu Kỳ khẽ cười một tiếng, thản nhiên nói: "Nãi nãi, cả đời ngài cũng có tìm người đàn ông nào để nương tựa đâu? Huống hồ, đàn ông trên đời này, phàm tục không thể tả, điều họ cầu không ngoài một thân da thịt đẹp cùng thân phận gia thế sau lớp da thịt đó. Làm sao con có thể động lòng với những người như vậy được."

Lão phu nhân vội vàng nói: "Nãi nãi là vì..." Nói đến nửa chừng, bà lại dừng lại. Lão phu nhân cười khổ, vẫy vẫy tay nói: "Được rồi, được rồi, nước chảy thành sông, cưỡng cầu cũng vô ích. Đúng rồi, Địch quản gia đã đi mời Tần Đại sư kia đến rồi. Nãi nãi cùng con cùng xem xem Tần Đại sư này rốt cuộc ra sao."

Tiểu Kỳ gật đầu.

Đúng lúc này, điện thoại đột nhiên reo. Tiểu Kỳ nhẹ nhàng bước đến, cầm điện thoại đưa cho Lão phu nhân. Lão phu nhân nhận điện thoại, chỉ nghe vài câu mà sắc mặt đã đại biến, đập mạnh xuống ghế đứng dậy, lớn tiếng mắng: "Rốt cuộc là kẻ nào làm vậy!"

Mắng thêm vài tiếng nữa, Lão phu nhân mới dừng lại. Sau khi dặn dò người bên kia điện thoại một hồi, bà cúp máy. Thế nhưng, vẻ mặt vẫn còn hừng hực phẫn nộ, khó lòng nguôi ngoai.

"Nãi nãi, có chuyện gì vậy?" Tiểu Kỳ lên tiếng hỏi.

Lão phu nhân lạnh mặt nói: "Một lô hàng chúng ta bán cho vùng Trung Đông đã bị người cướp mất rồi."

Tiểu Kỳ kinh ngạc thốt lên: "Ai lại có lá gan lớn đến vậy?"

Người khác không biết, nhưng Tiểu Kỳ là cháu gái thì không thể nào không biết bối cảnh và thực lực kinh doanh của nãi nãi mình lớn đến mức nào. Mặc dù nàng không thích những việc kinh doanh này, nhưng dù sao lớn lên trong một gia đình như vậy, tai nghe mắt thấy, ít nhiều cũng biết đôi chút. Sản nghiệp mà lão phu nhân làm chính là ngành buôn lậu vũ khí, đạn dược, còn lợi nhuận hơn cả buôn bán thuốc phiện. Ngành nghề này ở Bảo Đảo mà nói, cũng không có gì lạ lùng. Rất nhiều người có bối cảnh chính phủ, hoặc cựu quân nhân, đều có liên quan đến ngành này. Dù sao thì việc kinh doanh súng ống đạn dược mang lại lợi nhuận quá lớn. Thế nhưng, nếu xét về thực lực, toàn bộ Bảo Đảo không có kẻ buôn bán vũ khí nào dám sánh vai với Lão phu nhân. Không chỉ vì bối cảnh phía sau Lão phu nhân quá đỗi phức tạp, hơn nữa, việc kinh doanh của Lão phu nhân khác với một số kẻ buôn bán vũ khí nội địa Bảo Đảo, nguồn hàng và khách hàng của bà trải rộng toàn cầu. Ở châu Á, bà thuộc top 3 những kẻ buôn bán vũ khí lớn.

Với thực lực như vậy, ai mà dám ngang nhiên cướp hàng chứ? Chẳng phải tự mình chuốc lấy phiền phức sao?

Thế nhưng, vẫn có kẻ tự tìm phiền phức. Không những vậy, đối phương sau khi cướp hàng còn ngang nhiên để lại danh tính, bảo Lão phu nhân muốn lấy lại lô hàng này thì cứ chủ động liên hệ với bọn chúng. Điều này còn nghiêm trọng hơn cả việc trực tiếp vả mặt.

"Là công ty Ngũ Lăng Trọng Công." Ánh mắt Lão phu nhân lóe lên một tia sắc lạnh. "Ngũ Lăng Trọng Công?"

Tiểu Kỳ vừa nghe đã hiểu ngay, Ngũ Lăng Trọng Công xét về thực lực là kẻ buôn bán vũ khí đứng thứ bảy toàn cầu, đứng đầu châu Á. Nhưng đó là giá thị trường của vài năm trước. Ngày nay, tập đoàn Lâm thị của nãi nãi, nhờ mở được một tuyến đường buôn lậu vũ khí, đạn dược cỡ lớn trực tiếp đến Nam Phi, đã dần dần chiếm lĩnh ưu thế, ngấm ngầm uy hiếp địa vị của Ngũ Lăng Trọng Công. Đương nhiên, địa vị hay không địa vị chỉ là những thứ hư vô. Quan trọng là, việc kinh doanh của tập đoàn Lâm thị đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến lợi ích của Ngũ Lăng Trọng Công, ma sát giữa hai bên cũng ngày càng lộ rõ.

"Xem ra Ngũ Lăng Trọng Công cuối cùng cũng không nhịn được nữa rồi." Tiểu Kỳ thản nhiên cười. Nàng chỉ là không có hứng thú, nhưng không có nghĩa là nàng không nhìn thấu nguyên nhân sâu xa bên trong. Đa phần thời gian, nãi nãi đều mượn những chi tiết trong công việc kinh doanh để thử thách nàng. Nàng cũng hiểu, nãi nãi đang bồi dưỡng năng lực và hứng thú của mình ở phương diện này. Dần dần, đối với hầu hết mọi thứ trong việc mua bán súng ống đạn dược, nàng đều rất rõ ràng.

Lão phu nhân cười lạnh nói: "Bọn chúng chặn hàng là giả, mục đích thực sự, e rằng là muốn tìm cớ để đàm phán hòa giải với tập đoàn Lâm thị chúng ta. Nếu không thì cũng chẳng ngang nhiên lộ rõ thân phận làm gì. Nhưng ta sẽ đi tìm bọn chúng."

Tiểu Kỳ cau mày nói: "Nãi nãi, ngài không nên đơn độc mạo hiểm. Người Nhật Bản trời sinh tính giảo hoạt, âm tàn. Hơn nữa, Nhật Bản cũng có nhiều tổ chức thần bí. Nếu ngài cứ thế mà đi, đến chỗ bọn chúng, vạn nhất đối phương giở trò gì, thì thật sự không dễ đối phó."

Lão phu nhân hừ một tiếng nói: "Cho chúng mười lá gan, chúng cũng không dám đụng đến ta. Nhưng như con nói, đối phương muốn mượn cớ này để đàm phán với ta, ta lại cố tình không cho chúng được như ý. Ta ngược lại muốn xem, Ngũ Lăng Trọng Công bọn chúng rốt cuộc có bao nhiêu cân lượng."

Nói xong, Lão phu nhân dừng lại một chút, rồi nói: "Tiểu Kỳ, Tần Đại sư kia tạm thời ta không gặp nữa. Nãi nãi có một số việc cần sắp xếp, con hãy đi nói chuyện với ông ấy đi. Bất luận tốn bao nhiêu tiền, chỉ cần đối phương nguyện ý dốc hết sở học là được."

Tiểu Kỳ gật đầu, trong mắt lóe lên một tia cảm động. Đột nhiên, nàng cảm thấy tính tình cố chấp của mình có lẽ đã sai. Nãi nãi tuổi đã cao, còn phải vất vả vì những chuyện này, mà mình là cháu gái lại hoàn toàn không san sẻ, liệu có quá đáng không?

Thế nhưng, nàng thật sự không có hứng thú với những chuyện này, khó tránh khỏi khẽ thở dài, nói nhỏ: "Nãi nãi, ngài đừng tức giận, kẻo hại đến thân thể."

Lão phu nhân gật đầu, khẽ thở dài, Tiểu Kỳ liền lui ra ngoài.

Tần Thứ nhìn cô gái ngồi đối diện mình, nhất thời có chút không hiểu đầu đuôi. Chẳng lẽ đây là vị Lão phu nhân mà Địch quản gia nhắc đến? Thế nhưng, tuổi này thì làm sao có thể xứng với xưng hô Lão phu nhân được chứ? Hắn có chút khó hiểu, rốt cuộc cha ruột trên danh nghĩa của mình, khi sắp xếp như vậy, có dụng ý gì?

Vì vậy, hắn chỉ bưng chén trà nhấp nhẹ, không chủ động mở lời. Thậm chí ánh mắt cũng không hề liếc nhìn đối phương, dù đối phương có dung mạo xinh đẹp kinh người, trong nhận thức của Tần Thứ, e rằng chỉ có Lộc Ánh Tuyết mới có thể sánh bằng.

Tiểu Kỳ, ngay lần đầu tiên nhìn thấy Tần Thứ, đã nhận ra có điều gì đó không ổn. Ảnh của Tần Đại sư nàng đã xem qua, người chừng ba mươi tuổi. Thế nào mà tuổi của Tần Thứ lại không phù hợp? Huống hồ, tướng mạo hai người cũng khác biệt rất lớn. Tần Đại sư kia mày rậm mắt ướt át, nhìn qua là kẻ si mê sắc đẹp, nhưng người trẻ tuổi trước mắt này, lần đầu nhìn thấy đã có thể khiến người ta sinh lòng hảo cảm. Không những vậy, trang phục trên người đối phương, quả thực có vài phần phong thái tương tự với Tần Đại sư.

Tiểu Kỳ si mê Dịch Học Phong Thủy Tướng Thuật, mặc dù không được danh sư chỉ dạy, học nghệ nông cạn, nhưng tóm lại vẫn biết được đôi chút. Đánh giá Tần Thứ vài lần, nàng có thể cảm nhận được sự ngay thẳng ẩn sâu bên dưới tướng mạo của Tần Thứ. Không chỉ vậy, khí chất trên người đối phương cũng cực kỳ tương tự với nàng, điều này khiến nàng không khỏi sinh ra vài phần hảo cảm.

"Ngươi không phải Tần Đại sư đúng không? Nhưng Tần Đại sư đã có thể phái ngươi đến, xem ra ngươi cũng là người có bản lĩnh." Tiểu Kỳ chậm rãi mở lời. Dù nàng nhận ra có thể đã xảy ra chuyện gì đó, nhưng nàng vẫn chưa phát hiện ra rằng căn bản là đã đón sai người. Nàng vẫn nghĩ rằng Tần Đại sư có việc không thể đến, nên sắp xếp người khác thay thế. Nếu người trẻ tuổi này thật sự có vài phần bản lĩnh, nàng thà học hỏi hắn, dù sao nàng đối với Tần Đại sư kia chẳng có chút hảo cảm nào, thuần túy chỉ là nhìn trúng năng lực của đối phương.

Tần Thứ đang đưa chén trà lên thì khựng lại, chậm rãi đặt xuống rồi nói: "Ta họ Tần đúng vậy, nhưng ý của cô thì ta không rõ, Tần Đại sư nào cơ?"

Chứng kiến biểu hiện của Tần Thứ, cùng với nghe câu trả lời của hắn, Tiểu Kỳ vô cùng kinh ngạc. Nhưng nàng vẫn lên tiếng nói: "Ngươi họ Tần, chẳng lẽ là người thân của Tần Hoằng Trị đại sư? Ngươi không phải do ông ấy sắp đặt mới đến đây sao?"

Tần Thứ càng nghe càng mờ mịt, hắn nhíu mày nói: "Ta không biết cô đang nói gì. Tần Hoằng Trị gì đó, ta không quen biết. Ta đến Bảo Đảo là có việc cần giải quyết. Chỉ là vừa rồi Địch quản gia nói có vị Lão phu nhân muốn gặp ta, ta nghĩ, cô chắc không phải vị lão phu nhân đó chứ!"

Tần Thứ mờ mịt, Tiểu Kỳ lại càng mờ mịt hơn: "Ngươi không phải học phong thủy sao?"

"Phong thủy?" Tần Thứ đã mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn. Địa sư của Mạc Kim Phái đều là cao nhân phong thủy, điều này đúng. Nhưng hắn mới gia nhập Mạc Kim Phái một thời gian ngắn, việc lưu lại đây cũng là vì chuyện ngoài ý muốn. Căn bản không thể nào chú ý đến những kiến thức phong thủy này, mặc dù trước đây hắn có đọc qua các sách vở liên quan. Thế nhưng, dù vậy, Mặc Thanh Sam cũng quyết không có lý do gì để hắn biến thành Tần Đại sư nào đó chứ?

"Cô có ý gì?" Tần Thứ ngưng mắt hỏi.

Tiểu Kỳ thầm nghĩ, chuyện này thật kỳ lạ, lẽ nào thật sự có vấn đề gì xảy ra ở đây? Thế là nàng vội vàng gọi Địch quản gia. Địch quản gia cũng không biết nguyên nhân bên trong, liền sai Lôi Tử và A Minh đi qua. Lôi Tử và A Minh vừa nghe đến vấn đề, lập tức mặt mày tái mét, bọn họ ý thức được có thể là đã đón nhầm người.

"Tiểu... Tiểu thư." Lôi Tử bị A Minh huých cùi chỏ, đành lắp bắp mở miệng: "Cái này... cái này, có lẽ chúng tôi đã đón nhầm người rồi."

"Cái gì?" Tiểu Kỳ còn chưa nói gì, sắc mặt Địch quản gia đã lập tức chùng xuống, trách mắng: "Các ngươi làm việc kiểu gì thế hả, đến đón người mà cũng có thể đón sai sao?"

Lôi Tử và A Minh cúi đầu, mặc cho Địch quản gia quở trách.

Tiểu Kỳ lại phất phất tay nói: "Đã sai rồi thì thôi, các ngươi ra ngoài đi."

Lôi Tử và A Minh như được đại xá, vội vàng nói lời cảm ơn, quay người hốt hoảng chạy ra ngoài. Địch quản gia vẫn tức giận mắng: "Thật không thể tin nổi, xử lý chút chuyện nhỏ như vậy cũng không xong, không biết nuôi bọn chúng ăn gì nữa."

Tiểu Kỳ khoát tay nói: "Địch quản gia, ông phái người xem xem Tần Đại sư kia đã đến chưa, nếu đã đến, thì mời ông ấy vào đi."

Địch quản gia liếc nhìn Tần Thứ một cái, gật đầu cáo lui.

Tiểu Kỳ nhìn Tần Thứ, hơi áy náy cười nói: "Tần tiên sinh, thật sự xin lỗi, một sự hiểu lầm nhỏ mà lại làm lãng phí thời gian của ngài lâu như vậy."

Tần Thứ thực sự không ngờ đây lại là một sự nhầm lẫn, nhưng giờ đã hiểu rõ, hắn ở lại đây cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Liền gật đầu đứng dậy nói: "Không có gì, hiểu lầm như vậy cũng không thể đoán trước được. Bất quá ta còn có một số việc phải giải quyết, không thể ở lại lâu, xin cáo từ."

"Khoan đã, Tần tiên sinh." Tiểu Kỳ đứng dậy, thản nhiên cười nói: "Nếu là một sự hiểu lầm, thì dù sao cũng phải để ta đền bù một chút chứ. Tần tiên sinh đã đến đây là khách, sẽ không đến mức không cho ta, chủ nhà đây, một chút cơ hội tiếp đãi chứ?"

Tần Thứ xem giờ, đã gần ba giờ chiều. Nếu chạy đến chỗ kia, e rằng không kịp nữa, chi bằng mai hãy khởi hành. Vừa nghĩ vậy, Tần Thứ cũng không từ chối nhã nhặn lời mời của đối phương. Dù sao cũng cần một chỗ nghỉ đêm, ở đây hoàn cảnh không tồi, thật sự không cần thiết phải tốn công tìm kiếm chỗ trọ nữa.

Vì vậy, hắn gật đầu nói: "Vậy thì đành làm phiền cô nương rồi."

Tiểu Kỳ khẽ cười, nói: "Ta họ Lâm, Lâm Thi Kỳ, nếu Tần tiên sinh không chê, có thể gọi ta là Tiểu Kỳ."

Nếu Lão phu nhân lúc này nhìn thấy, chắc chắn sẽ vô cùng kinh ngạc. Cháu gái bảo bối của bà vốn dĩ không hề để mắt đến đàn ông bình thường, càng không thể nào lại dùng xưng hô thân mật "Tiểu Kỳ" để gọi đối phương. Kỳ thực, đây không phải Lâm Thi Kỳ có ý gì với Tần Thứ, hoàn toàn là vì hợp mắt mà thôi.

Đúng vậy, người này đã hợp mắt, vậy thì làm gì cũng được. Lâm Thi Kỳ cảm nhận được ở Tần Thứ một cảm giác khác biệt hoàn toàn so với những người đàn ông nàng thường thấy. Hơn nữa, cảm giác này lại rất gần gũi với nàng, khiến nàng không lý do gì mà không cảm thấy thân thiết. Nếu không, với tính cách của nàng, dù cho có xảy ra hiểu lầm, cũng quyết không chủ động giữ khách lại.

"Tần Thứ." Tần Thứ khẽ cười, cũng nói ra tên mình.

Lâm Thi Kỳ nhẩm đi nhẩm lại cái tên này, đôi mắt xinh đẹp khẽ sáng lên. Tên Tần Thứ, ẩn chứa sự lợi hại trong vẻ chất phác, không chỉ dễ nhớ, mà khí thế sắc bén không thể cản phá kia cũng khiến người ta khắc sâu ấn tượng, đồng thời cũng đáng để suy ngẫm.

"Kinh Kha giết Tần Vương, mưu đồ giấu dao găm trong bản đồ, bản đồ hết, dao găm lộ. Không biết tên của Tần tiên sinh, liệu có hàm ý như vậy chăng?"

Tần Thứ khẽ cười nói: "Chỉ là một cái tên đơn giản, ngược lại không có quá nhiều chú ý đến. Bất quá cô cũng có thể gọi ta là Tiểu Thứ. Cái tên Tần tiên sinh này, nghe không mấy thuận tai."

Lâm Thi Kỳ cười nói: "Xem ra ngươi thật sự không phải người phàm tục."

"Phàm tục hay không phàm tục, đó chẳng qua là vấn đề ở cái nhìn. Kẻ phàm tục cũng đâu tự cảm thấy mình phàm tục." Tần Thứ lạnh nhạt nói.

"Ồ." Đôi mắt đẹp của Lâm Thi Kỳ sáng ngời. Lời Tần Thứ ẩn chứa ý tứ sâu sắc, hương vị trong đó rất đáng để người ta nghiền ngẫm, khiến Lâm Thi Kỳ vô cùng thưởng thức.

Độc bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng của Tàng Thư Viện.