Không hiểu vì sao, Đường Vũ Phỉ đặc biệt quan tâm mọi chuyện liên quan đến Tần Thứ. Để tự tay đun nhừ nhân sâm cho chàng, nàng lo lắng người khác trông coi sẽ sai thời điểm, hỏa hậu quá già hoặc non đều ảnh hưởng dược tính nhân sâm. Bởi vậy, nàng thức trắng đêm, canh giữ trong phòng bếp riêng của du thuyền, chăm chú nhìn chiếc bình gốm đang tỏa mùi thuốc dưới bếp lửa nhỏ.

Mãi đến khi trời gần sáng, nàng mới canh đúng thời khắc tắt lửa, mừng rỡ bưng bình gốm nhỏ chạy đến phòng Tần Thứ. Thế nhưng, khi nàng đẩy cửa phòng, lại thấy Tần Thứ nằm ngổn ngang trên mặt đất, hôn mê bất tỉnh.

"Tiểu Thứ!"

Đường Vũ Phỉ lòng căng thẳng, vội vã chạy đến, đặt bình gốm lên bàn, rồi khom người cố sức đỡ Tần Thứ. Ánh mắt nàng chạm đến miếng da thú trên đất, hơi nghi hoặc mở to mắt, lẩm bẩm: "Đâu ra một miếng da thú rách thế này? Chẳng lẽ Tiểu Thứ mang theo trong bọc?" Lúc này, miếng da thú đã nằm trên thảm suốt một đêm, hơi nước đã bốc hơi gần hết, vốn đã giãn nở nay lại dần co rút, trở về hình dạng bình thường không thể bình thường hơn. Một miếng da thú như vậy tự nhiên không thu hút sự chú ý của Đường Vũ Phỉ. Nàng nhặt miếng da lên, tiện tay đặt xuống bàn, rồi nửa ôm nửa kéo Tần Thứ, đưa chàng lên giường.

Nhìn Tần Thứ nằm trên giường với sắc mặt tái nhợt, lòng Đường Vũ Phỉ rối như tơ vò, muốn gọi bác sĩ trên thuyền đến xem. Nhưng nhớ lại lần trước vị lang băm kia đã nói Tần Thứ không có gì, e rằng giờ có gọi đến cũng vẫn là giọng điệu ấy. Mắt nàng lướt quanh phòng, thấy chiếc bình gốm trên bàn, đôi mắt đẹp sáng lên, thầm nghĩ: "Ta cho chàng uống chút súp này xem sao." Chén súp là vật đại bổ nguyên khí, mà lúc này Tần Thứ nguyên khí suy yếu, uống chén súp này quả là thích hợp.

Chỉ là Đường Vũ Phỉ đã múc đầy chén súp, nhưng lại không biết làm thế nào để Tần Thứ uống được. Vì lúc này Tần Thứ đang hôn mê bất tỉnh, không thể tự mình nuốt, trừ phi...

Đường Vũ Phỉ nghĩ đến cách thức mập mờ kia, không khỏi đỏ bừng mặt, liền tự động viên mình: "Chàng cũng chỉ là một tiểu đệ đệ, ta coi như đang đút em trai nhỏ uống chút đồ, có gì mà ngại chứ."

Nghĩ vậy, Đường Vũ Phỉ dường như cảm thấy phần nào lẽ thẳng khí hùng, bèn bưng chén súp nóng hổi đến bên giường ngồi xuống, vừa thổi nguội hơi nóng, vừa nhìn Tần Thứ. Đợi chén súp nguội đi một chút, nàng do dự rồi cúi xuống. Hơi thở mang mùi đàn hương từ miệng nàng nhẹ nhàng chứa một ngụm súp, quay đầu nhìn chằm chằm bờ môi trắng bệch của Tần Thứ, nàng nhắm mắt lại, rồi từ từ rụt trán xuống. Khi đôi môi mềm mại chạm vào cánh môi xa lạ kia, nàng khẽ run rẩy, rồi dứt khoát dán chặt vào, đầu lưỡi nhẹ nhàng cạy mở bờ môi ấy, rồi hé răng chàng ra, chậm rãi truyền chén súp trong miệng vào.

Hoàn thành tất thảy, Đường Vũ Phỉ mặt mày đã đỏ bừng, nóng ran cả người, tim đập như trống dội không ngừng. Nàng nhanh chóng quay mặt đi, không dám nhìn Tần Thứ thêm một cái nào, đôi môi mềm khẽ hé, giữa lồng ngực phập phồng không ngừng hít thở từng ngụm hương khí.

"Chuyện này là sao đây? Chàng đang hôn mê, xung quanh vừa rồi không có ai, vậy mà sao lòng mình lại có cảm giác như làm điều gì xấu xa?" Đường Vũ Phỉ không ngừng tự vấn lòng, nhưng vẫn không tìm được câu trả lời. Có lẽ trong thâm tâm nàng đã lảng tránh việc liên tưởng theo một hướng khác.

Một chén súp trong quá trình gián đoạn, từ từ thấy đáy.

"Ôi, ta quên mất, Tiểu Thứ hình như bảo cứ một canh giờ uống một chút thôi. Ta đã đun ba chén nước thành một chén, vậy mà lại đút hết cả rồi sao?" Đường Vũ Phỉ buông chén không, vỗ vỗ đầu, cảm thấy hôm nay đầu óc mình có vẻ hơi không ổn, luôn mơ hồ lạ thường. Cũng không biết có phải vì truyền súp quá nhiều hay không, trong miệng nàng cũng khó tránh khỏi nuốt xuống một chút, một luồng nhiệt liệt cháy bừng trong bụng, trên mặt cũng nóng hổi, hai gò má đỏ ửng như hoa sen không thắng nổi gió lạnh mà e lệ. Tuy nhiên, nhìn thấy Tần Thứ dường như không có bất kỳ dị trạng nào, nàng cũng dần dần yên lòng. Mơ hồ kéo cửa ra, Đường Vũ Phỉ chỉ cảm thấy mình cần nhanh chóng đi tắm rửa, để cơ thể thanh tĩnh lại, vì hiện tại đầu óc nàng quá đỗi rối loạn.

Dù dược lực chén súp không lập tức phát tác, nhưng không lâu sau khi Đường Vũ Phỉ rời đi, nó dần dần bộc lộ hiệu quả. Tần Thứ toàn thân nóng rực, nhưng loại nhiệt độ này không kéo dài quá lâu, liền dần dần khôi phục thân nhiệt bình thường. Ngay vào khắc thân nhiệt hạ xuống, Tần Thứ mở mắt.

"Ồ?"

Khi cử động tay chân định rời giường, Tần Thứ nhận ra nỗi đau đớn như bị cạo xương dường như đã giảm bớt không ít. Mà Tinh Nguyên ngũ tạng trong cơ thể chàng dường như cũng mạnh mẽ hơn trước một chút.

Xuống giường, Tần Thứ duỗi rộng tay chân, khớp xương vang lên từng tiếng giòn giã, dường như toàn thân gân cốt đều được giãn ra. Mở cửa sổ, một luồng gió biển mặn ẩm thổi ùa vào. Tần Thứ hít thở sâu vài hơi, phóng tầm mắt ra xa ngắm nhìn mặt biển đã mềm mại, mặt trời đỏ đang vươn lên, rồi từ từ khép cửa sổ lại.

Ánh mắt chàng chạm đến bình thuốc và miếng da thú trên bàn, Tần Thứ hơi sững sờ.

"Xem ra Vũ Phỉ đã đến, chắc hẳn nàng đã đút súp cho ta uống?" Tần Thứ suy nghĩ, cảm thấy hẳn là như vậy, nếu không Tinh Nguyên trong cơ thể chàng không thể nào tràn đầy hơn một chút. Nhưng khi nhặt miếng da thú lên, Tần Thứ lại nhíu mày, thầm nói: "Không ngờ thực sự là như vậy, hơi nước bốc hơi, miếng da thú này lại khôi phục hình dáng cũ."

Tần Thứ lắc đầu, trong đầu hồi tưởng lại cảm giác trên người vào khoảnh khắc trước khi hôn mê. "Chàng nhớ rằng có một loại lực lượng khớp với cơ thể và động tác tay của mình, đột ngột tác động lên người. Xem ra động tác tay được tạo hình tinh xảo trong bức vẽ nhỏ trên da thú hẳn là một loại vật tương tự thủ ấn. Sách từng nói thủ ấn là loại vật có thể câu thông bản thân với cầu nối giữa trời đất. Nếu thật sự là như vậy, thuật tu luyện thân thể dường như không đơn giản như những gì đã thấy bên ngoài, mà là phải câu thông Thiên Địa để cường hóa bản thân."

Tần Thứ lặng lẽ suy tư về những miêu tả thủ ấn từng đọc trong sách, chợt nghĩ đến thuật Luyện Thể chủ tu bên ngoài, thuật Luyện Khí chủ tu bên trong. Luyện Thể chính là hòa hợp cùng Thiên Địa, Luyện Khí thì là tự thành Thiên Địa trong cơ thể, chàng không khỏi vui vẻ nói: "Đúng rồi, nhất định là như vậy, xem ra suy đoán của ta là chính xác!"

Cúi đầu nhìn miếng da thú trong tay, Tần Thứ không khỏi nở nụ cười. Chợt, chàng thấy mặt cuộn lại có những sợi lông ngắn nhiều màu sắc, Tần Thứ nhíu mày. Chàng nhớ lại từ trước đến nay mình chỉ chú tâm nhìn những hình vẽ và chữ viết khắc trên mặt bụng của miếng da thú, mà chưa từng để ý kỹ mặt sau, nơi đính những sợi lông ngắn nhiều màu này, trông như thế nào.

"Liệu mặt sau có điều gì khác biệt không?" Tần Thứ hơi tò mò. Nhưng muốn xem cũng rất dễ, chỉ cần làm ướt nó là được. Đáng tiếc, ngay khi Tần Thứ định mang miếng da thú vào phòng rửa mặt để thấm ướt, du thuyền đột nhiên rung chuyển kịch liệt, khiến Tần Thứ, vốn còn bước đi hơi chột dạ, suýt chút nữa ngã nhào.

"Hửm? Chuyện gì vậy? Chẳng lẽ đâm vào rạn đá ngầm nào sao?" Tần Thứ nhíu mày. Trước đây chàng cũng từng lái du thuyền, dù kích thước và quy mô không thể sánh bằng chiếc này, và chàng cũng là tân thủ không thể mới hơn, nhưng qua một thời gian ngắn mò mẫm, chàng cũng đã hiểu không ít điều. Nghĩ lại, chàng cảm thấy khả năng không lớn, loại du thuyền hiện đại hóa này, tuy chàng chỉ hiểu chút ít bề ngoài, nhưng cũng biết những thủ đoạn khoa học kỹ thuật trên đó. Việc phát sinh sai sót như vậy, tỉ lệ cực kỳ nhỏ.

Truyện dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.