(Đã dịch) Dịch đỉnh - Chương 206 : Đệ tam cuốn long môn cao ngàn thước thứ hai trăm linh bốn chương cổ thần miếu [ thượng ]
Quyển Ba: Long Môn Cao Ngàn Thước – Chương Hai Trăm Linh Bốn: Cổ Thần Miếu (Thượng)
Phiên Ngu thành, được xây dựng từ mấy trăm năm trước, trải qua nhiều lần trùng tu, xây dựng lại, có thể nói là một trung tâm kinh tế sầm uất. Việc giao thương các loại vật tư ở đây tương đối phát đạt, là tuyến đường tất yếu của các đoàn thương đội.
Thông thường, nơi đây không hề có chiến sự. Là trung tâm kinh tế của Giao Châu, lại cách bờ biển không xa, nơi đây vốn là chốn yên bình bậc nhất.
Trong thành quận có bốn ngàn quân lính đóng giữ, chủ yếu thực hiện việc kiểm tra, bảo hộ thương mại và ít khi tham gia các hoạt động quân sự, chiến trận.
Thông thường, quân coi giữ Phiên Ngu cũng không hề thấp cảnh giác. Chỉ là đại quân do Đinh Hổ Thần chỉ huy đã đến quá nhanh và mạnh mẽ.
Quân đội của Đinh Hổ Thần đông hơn quân coi giữ trong thành gấp đôi. Khiến quân coi giữ Phiên Ngu còn chưa kịp phản ứng, một vạn đại quân của Đinh Hổ Thần đã áp sát thành quận!
Binh lính do Đinh Hổ Thần chỉ huy, với kỵ binh đi đầu, người người hùng dũng, tướng sĩ thiện chiến. Những binh sĩ thiện chiến đến từ vùng núi thì hò reo vang trời, hiển nhiên không phải đội quân coi giữ Phiên Ngu chỉ quen thu thuế ngày thường có thể bì kịp.
Ngay khi đội kỵ binh của Đinh Hổ Thần phong tỏa bốn cửa thành, bộ binh cũng đã kéo đến ngoài thành. Một vạn người đã vây kín thành phố này.
Đầu tiên là khiêu chiến, chiêu hàng. Đây gần như là việc mọi tướng lĩnh công thành đều làm, nhưng nếu không phô diễn vũ lực hùng hậu trước mặt đối phương, muốn đối phương không đánh mà hàng thì cơ bản là không thể.
Sau khi chiêu hàng không thành, là cuộc công thành mãnh liệt.
“Oanh! Rầm rầm! Rầm rầm oanh!” Những tiếng nổ vang vọng khắp nơi ngoài thành Phiên Ngu.
Lần này Vương Hoằng Nghị phái Đinh Hổ Thần tấn công Giao Châu, đã cấp cho hắn tám mươi lăm chiếc xe sét đánh.
Khi tấn công thành Tương Dương, xe sét đánh liên tục công kích, bức tường thành kiên cố như vậy vẫn bị đánh thủng một lỗ!
Tường thành Phiên Ngu kém xa so với Tương Dương, mà uy lực xe sét đánh lại thực sự quá lớn. Chỉ sau một canh giờ công kích đã khiến một mặt tường thành bị hư hại, thủng lỗ chỗ.
Trên lưng ngựa, Đinh Hổ Thần thấy vậy liền ra hiệu dừng công kích của xe sét đánh, rồi nói với tả hữu: “Tiến công!” “Tuân lệnh!” Rất nhiều binh lính, như mũi tên nhọn, xông thẳng vào thành, tràn vào bên trong.
“Sát!” Dòng quân thép cuồn cuộn ập tới, lao vào giao chiến với quân địch trong thành. Chỉ trong chốc lát đã có hơn trăm người thương vong, nhưng đội quân này vẫn “người trước ngã xuống, người sau tiến lên”, dùng thân thể mở đường. Càng nhiều binh lính tràn lên, phá tan sự kháng cự của địch, dồn quân địch không ngừng lùi bước.
Tiếng trống trận càng lúc càng dồn dập, mãnh liệt như thủy triều cuộn trào ập đến. Không ng���ng có người ngã xuống, và cũng không ngừng có người khác lấp vào chỗ trống. Chỉ cầm cự được một lát, quân coi giữ đã tan rã.
Có đại tướng dẫn đầu, hét lớn như sấm rền: “Hàng giả không giết!” Tiếp đó cả đoàn binh lính đồng loạt hò hét: “Hàng giả không giết!” Vô số tiếng hò hét vang dội như sấm đủ để khiến địch binh hồn xiêu phách lạc, lòng run sợ.
Dù có một số ít người kiên quyết chống cự, họ cũng lần lượt bị chém giết, tiếng kêu thảm thiết ngã gục vang lên. Chứng kiến cảnh đó, đột nhiên một giáo úy lớn tiếng hô: “Chúng ta nguyện đầu hàng, cầu xin Đại tướng quân tha cho chúng tôi một mạng! Chúng tôi nguyện ý quy thuận Sở Vương!” Ngay lập tức, hàng loạt quân địch đầu hàng.
Giáo úy bỏ vũ khí quỳ xuống đầu hàng. Lính thường thì càng không còn ý chí liều mạng.
Nhà ai không có cha mẹ, thân nhân? Nếu có cơ hội, ai muốn đi tìm cái chết vô nghĩa?
Tiếng đầu hàng liên miên không dứt. Sau nửa canh giờ, quân coi giữ Phiên Ngu đã hoàn toàn quy hàng Đinh Hổ Thần.
“Hàng giả không giết! Các ngươi nếu bỏ gian tà theo chính nghĩa, Bổn tướng quân tất sẽ bỏ qua chuyện cũ!” Đinh Hổ Thần tuyên bố xong, liền phái kỵ binh đi tuần tra, không ngừng hô lớn.
Lần này, tất cả giáo úy và binh lính đã đầu hàng đều yên lòng.
Trong thành, một số quan viên thà chết không hàng, lập tức bị bộ hạ của Đinh Hổ Thần giết chết.
Thành thủ của thành này đã sớm sợ tái mặt, bị người ta kéo ra từ một góc tối trong phủ. Trên người hắn mặc quần áo người hầu, nếu không phải thật sự không giống một kẻ hạ nhân, e rằng đã để hắn nhân lúc hỗn loạn mà trốn thoát.
Kết quả vẫn là quản gia trong phủ ra mặt chỉ điểm và xác nhận hắn. Giáo úy điều tra phủ đệ liền đưa hắn đến trước mặt Đinh Hổ Thần.
“Quỳ xuống!”
Thành thủ này bị hai thân binh đẩy mạnh ngã dúi xuống trước ngựa Đinh Hổ Thần, sắc mặt tái nhợt.
Căn bản không cần Đinh Hổ Thần hỏi gì, hắn liền co rúm lại, không ngừng cầu xin tha thứ.
“Giải hắn đi! Giam giữ hắn lại, bẩm báo Vương thượng, xin Vương thượng định đoạt.” Nhìn kẻ đang quỳ với vẻ khinh thường, Đinh Hổ Thần trầm giọng phân phó.
Mặc dù không thích loại người nhu nhược này, nhưng xét chức quan của đối phương, kẻ như vậy vẫn nên để Chủ công xử lý!
Lời vừa dứt, lập tức có binh lính tiến lên, giải người này đi.
Không để tâm đến tiếng cầu xin tha thứ của đối phương, Đinh Hổ Thần phân phó quân pháp quan: “Sai người nhanh chóng dọn dẹp chiến trường, bảo vệ bốn cửa thành, trật tự trong thành phải được duy trì, không được để kẻ gian nhân lúc loạn mà hôi của, làm những việc phi pháp!” “Tuân lệnh!” Chuyện này vốn rất đỗi bình thường, nên quân pháp quan được phân phó hầu như không chút do dự, lập tức dẫn người đi xử lý.
Đinh Hổ Thần ngồi trên lưng ngựa, nhìn cảnh tượng trong thành, nhìn quân đội không ngừng dọn dẹp chiến trường, nhìn tù binh bị áp giải tập trung giam giữ. Nhìn mặt đất dần dần được dọn dẹp sạch sẽ, hắn mới yên lòng.
Đánh hạ được thành trì này, cách việc bình định toàn bộ Giao Châu không còn xa. Phía trước chỉ còn lại những sơn trại và thị trấn nhỏ lẻ.
Đinh Hổ Thần đến lúc này mới thực sự thở phào nhẹ nhõm. Chủ công có hoài bão lớn, hắn đương nhiên hiểu được, việc giao Giao Châu cho hắn đánh là sự tín nhiệm của Chủ công dành cho hắn. Nếu hắn không thể hoàn thành nhiệm vụ, tất sẽ mất đi sự tín nhiệm của Chủ công. Đối với một tướng lĩnh đồng dạng có hoài bão lớn mà nói, đây là điều tối kỵ, không thể để xảy ra.
Thành trì này là trung tâm kinh tế của Giao Châu. Đánh hạ được thành trì này, thì có thể khống chế tuyến đường thương mại của Giao Châu, việc thu phục toàn bộ Giao Châu sẽ sớm thành hiện thực!
“Đại quân sẽ nghỉ ngơi trong thành, đợi hồi phục xong sẽ tiếp tục xuất phát!”, Đinh Hổ Thần lớn tiếng phân phó.
Từ tháng năm đến tháng bảy, đội quân của Đinh Hổ Thần liên tiếp công thành, chiếm đất, thế như chẻ tre.
Chưa đầy hai tháng, đại quân đã thu phục toàn bộ Giao Châu.
Ngay sau đó, quân báo thắng trận được hỏa tốc gửi về Tương Dương.
Ngày mười tháng tám, tại thành Tương Dương, Vương Hoằng Nghị nhìn đồng hồ, lúc đó là ba giờ chiều.
Đúng lúc này, quan viên của Bí Văn Các đưa tình báo tới. Vương Hoằng Nghị liếc nhanh qua rồi hỏi: “Bản báo cáo này mất bao lâu để đến nơi?”
“Bẩm Vương thượng, báo cáo đã đến vào buổi sáng, sau khi xử lý lưu trữ thì được đưa đến đây ạ.”
“Thủy lộ hay đường bộ?”
“Ban đầu là đường bộ, đến Kinh Nam thì có sông, liền theo đường sông hướng về phía bắc, đến Tương Dương. Hành trình mười lăm ngày ạ!” Vương Hoằng Nghị gật đầu, rồi nói: “Gọi Ngu Lương Bác đến đây.”
Một lát sau, Ngu Lương Bác đến. Vương Hoằng Nghị đã đọc xong báo cáo, thấy ông liền nói: “Ngày hai mươi tháng bảy, Giao Châu đã bình định xong.”
“Chúc mừng Vương thượng.” Ngu Lương Bác vội vàng chúc mừng.
“Không cần phải vội vã. Ta nghĩ, Giao Châu được thành lập đã bảy trăm năm. Các triều đại đều lưu đày tội phạm đến Giao Châu, trong ba trăm năm qua luôn có hơn mười vạn người, nhưng tại sao dân số người Hán ở Giao Châu, trong bảy trăm năm qua, vẫn luôn không thể tăng trưởng đáng kể? Ta đã xem qua một số hồ sơ, nghe nói mười năm điều tra hộ tịch ở Giao Châu cho thấy dân số người Hán chỉ có mười một vạn bốn ngàn hộ, mười năm tăng trưởng thậm chí không đủ ba trăm hộ.”
“Dạ, thần cũng từng suy nghĩ về điều này. Giao Châu là nơi dịch bệnh hoành hành, người đến ở đó phần nhiều mắc bệnh. Bụng chướng phình to, người bệnh rên rỉ đau đớn, mười nhà thì có đến năm sáu nhà như vậy. Dân chúng khổ sở vô cùng, khó an cư lạc nghiệp, huống chi là sinh con đẻ cái. Các châu, quận, huyện đều quen với tình cảnh này. Quan viên thì không dám đến, nghe nói đến Giao Châu, tất sẽ có người bỏ mạng.” Ngu Lương Bác nghĩ nghĩ, khó nhọc nói xong, chứng tỏ ông ấy đã từng cân nhắc vấn đề này rất nhiều.
Vương Hoằng Nghị kiếp trước biết, trên thực tế đây chính là một nguyên nhân cốt lõi: đó là ôn dịch và trùng hút máu. Trùng hút máu gây tổn hại cực lớn đến sức lao động, người Hán vẫn luôn không thể đồng hóa Giao Châu, chính là vì nguyên nhân này.
“Ngu khanh, vấn đề chính là ở chỗ đó. Giao Châu có rất nhiều đặc sản, có hương liệu, có cảng. Ta sau khi có được Giao Châu, nhất định sẽ khai thác hương liệu, từ hải cảng vận chuyển đi, để thỏa mãn nhu cầu trong nước.” Việc kinh doanh hương liệu và tơ lụa luôn là những giao dịch kiếm tiền lớn với Tây Tần, mà ngay cả bản quốc cũng rất cần.
Sau khi thu phục Giao Châu, Vương Hoằng Nghị lập tức có mối lo ngại thực sự.
Lúc này, Vương Hoằng Nghị đứng lên, chỉ thị: “Giải quyết triệt để vấn đề này rất khó, nhưng muốn cải thiện thì cũng không khó. Đơn giản là đốt, và diệt ốc sên.”
“Ôn dịch phát sinh từ nơi cây cối rậm rạp, ẩm ướt, chỉ cần đốt sạch những nơi đó là có thể loại bỏ dịch khí.”
“Bệnh sán phát sinh từ ốc sên, chỉ cần tiêu diệt ốc sên là có thể loại bỏ mầm bệnh sán.”
“Hai việc này đều được quy định thành chính sách lâu dài. Khi đánh giá thành tích quan lại, đều phải đưa hai hạng mục này vào đó. Đặc biệt trong năm năm đầu, phàm ai không đạt yêu cầu đều bị đánh giá kém.”
Không như nhiều kẻ xuyên không khác thường thiếu tự tin, cứ phải trăm phương ngàn kế giải thích vì sao phải làm như vậy, Vương Hoằng Nghị trực tiếp ban bố pháp luật, chỉ thị là được.
Chỉ cần gắn với đánh giá thành tích quan viên, quan viên tất sẽ xúm vào làm. Đương nhiên cách này không thể kéo dài, nhưng năm năm thời gian như vậy cũng đã đủ rồi. Việc dọn dẹp như vậy nhất định sẽ thấy hiệu quả, điều này khiến về sau không cần áp đặt hành chính, dân chúng tự nhiên sẽ tự động thực hiện.
Vương Hoằng Nghị không uổng công đi phổ biến khoa học, chỉ cần hù dọa là được. Thần sán vì sao lại đến? Chính là vì nó thích ốc sên, ốc sên có thể phát ra khí tức hấp dẫn thần sán. Nhà nào có nhiều ốc sên, thần sán sẽ đến, đến đây sẽ có người chết!
Trong lịch sử, dân chúng không biết nguyên nhân. Nếu biết nguyên nhân, ngay cả tứ hại cũng có thể diệt sạch. Hơn nữa, lời đồn này một khi lan truyền, đến cả chim sẻ bay lượn cũng gần như bị tiêu diệt hết, huống chi là ốc sên?
Ở nông thôn, có rất nhiều truyền thống được truyền lại qua nhiều thế hệ, đó chính là những kinh nghiệm mang màu sắc thần bí. Người dân nông thôn đều vô điều kiện chấp hành.
Theo Vương Hoằng Nghị, việc toàn huyện toàn quận ra sức diệt ốc sên thực sự không bằng lời đồn này. Hơn nữa, trên thực tế đây cũng là nguyên nhân chính, bởi vậy chỉ cần thi hành vài năm, lại thêm rất nhiều ví dụ chứng minh truyền thuyết này.
Dân chúng sẽ tự động hưởng ứng, bởi vì điều này liên quan đến lợi ích thiết thân của họ.
Thần sán vì sao lại đến? Chính là vì nó thích ốc sên, ốc sên có thể phát ra khí tức hấp dẫn thần sán. Nhà nào có nhiều ốc sên, thần sán sẽ đến, chẳng những người chết, mà cả nhà còn sẽ lụi bại. Đây là sự thật! Sinh bệnh thì nhà nào còn có thể giàu có?
Việc diệt ốc sên liền trở thành hành động tự phát của họ, lập tức huy động sức mạnh to lớn. Nếu bỏ qua các loại thuốc men và kỹ thuật hiện đại, chỉ nói về sức người, thì mạnh hơn quan phủ động viên vô số lần, hơn nữa còn có thể tự động trở thành một phong tục, truyền lại qua nhiều thế hệ, mà không cần gọi là "hàng năm nghiêm đánh".
Hơn nữa, chỉ cần cuối cùng nói thêm một câu, rằng: “Đốt ốc sên cúng thần sán, thần sán sẽ hài lòng, sẽ không giáng họa, mà còn chúc phúc”, thì cũng có hiệu quả.
Nghĩ đến đây, Vương Hoằng Nghị đã thực sự quyết định, phái mười ba ty giám sát, lại phái Chú Cấm ty hoàn thành nhiệm vụ này. Nói vậy có rất nhiều thần côn chuyên nghiệp có thể lợi dụng điều này, việc này chấp hành không khó.
Xây miếu Thần Sán, đốt ốc sên, đến lúc đó Giao Châu sẽ có thể nhanh chóng phát triển. Có khi giải quyết vấn đề cứ đơn giản như vậy!
Bạn đang thưởng thức nội dung do truyen.free dày công biên tập, hãy ghé thăm trang để cập nhật những chương truyện mới nhất nhé.