(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 167 : Hạc hùng song vương.
Đây là một tín hiệu không thể nhầm lẫn, một luồng thần thức bùng nổ mạnh mẽ. Trừ phi Hạc Trùng Tiêu và Hùng Khai Sơn vắng mặt khỏi Thiên Phạt sâm lâm, nếu không, chắc chắn họ sẽ là những người đầu tiên xuất hiện.
Sâu trong Thiên Phạt sâm lâm, hai vị đại thú vương Hạc Tam và Hùng Tứ đang ngồi đối diện nhau, chén chú chén anh.
Hạc Trùng Tiêu thì luôn cẩn trọng, nhưng Hùng Khai Sơn lại là kiểu người "có rượu hôm nay thì cứ say hôm nay". Lão đại vừa vắng mặt, lập tức Hùng Khai Sơn có cảm giác "rừng không hổ, khỉ xưng vương". Lão đại vắng nhà thì ta chính là lão đại!
Thế nên liên tục hai ngày nay, hắn lôi kéo Hạc Trùng Tiêu uống rượu mua vui, chẳng hề để tâm đến những chuyện vừa xảy ra trong Thiên Phạt sâm lâm. Cái tính vô tư lự này, ở một mức độ nào đó, lại có nét tương đồng với Quân Mạc Tà.
Giờ phút này, hai vị đại thú vương không dùng hình người mà lộ nguyên hình để đối ẩm. M��t con gấu khổng lồ toàn thân lông vàng óng như một ngọn núi nhỏ, cùng một con tiên hạc có thân hình to lớn, toàn thân trắng muốt, nhãn cầu đỏ rực như hai ngọn lửa chói mắt. Ngồi cách hai vị Vương hai trượng là một chén rượu lớn như tảng đá, được chế tác từ gốc cây tử đàn điêu huyền. Dù là một ly nhỏ nhất cũng tương đương với một vò rượu lớn trên thế gian!
Chỉ mới ngửi mùi rượu, mùi hương lạ lùng đã xộc thẳng vào mũi. Trong Thiên Phạt sâm lâm, Hầu Nhi tửu do bầy vượn chuyên ủ ra đã bị hai đại thú vương cướp đoạt bằng sức mạnh, rồi thỏa thuê uống cạn. Hùng Khai Sơn há cái miệng gấu, Hạc Trùng Tiêu ngửa cái mỏ hạc, ăn uống vô cùng thô tục.
– Lão Tam, ta thấy huynh bây giờ càng ngày càng nhát gan. Đúng là cẩn trọng quá mức rồi, về cái Phạt Thiên Thánh Quả kia, huynh lo lắng cái quái gì chứ?
Đại Hùng mắt say lờ đờ, vỗ mạnh vào bộ ngực lông vàng, miệng phun rượu phì phì: "Ta thật không hiểu nổi. Huynh cứ cả ngày suy tính hơn thiệt, huynh không thấy mệt sao?"
Rõ ràng, Hạc Trùng Tiêu thì lo lắng vì Phạt Thiên Thánh Quả, còn Hùng Khai Sơn lại hoàn toàn không để tâm. Đối với vị cao thủ thần bí kia, Hùng Khai Sơn đã đặt trọn niềm tin. Trực giác mách bảo hắn rằng với tu vi của vị cao nhân ấy, tuyệt đối không cần phải lừa gạt. Thế nên, việc Hạc Trùng Tiêu lo lắng khiến hắn thật sự không hiểu, thậm chí còn khinh bỉ.
– Đại Hùng ngươi đầu óc ngu si, làm sao mà hiểu được?
Hạc Trùng Tiêu đảo cặp mắt đỏ như hồng ngọc nhìn Hùng Khai Sơn: "Làm việc không sợ mười ngàn, chỉ sợ một! Nếu thật sự không thấy bóng dáng của người đó, ta và ngươi có thể làm được gì? Ngươi đúng là một con gấu ngốc, đầu óc quá đơn giản, ra ngoài chắc chắn sẽ bị người ta lừa mất tất cả! Giống y hệt lão Nhị, thấy đánh cược là ngây ngốc chạy theo người ta, ngươi cũng chẳng khác gì!"
Hùng Khai Sơn im lặng một lát, trầm giọng nói: "Thật ra, ngoài việc tin tưởng vị cao nhân kia, ta cũng cảm thấy việc dùng Phạt Thiên Thánh Quả để tiến giai quả thực quá mạo hiểm, chỉ cần một chút sơ sảy là có thể nổ tan xác. Nhìn tỉ lệ thành công này, e rằng chưa chắc đạt đến ba phần mười. Nếu so với thủ đoạn tiến giai của vị cao nhân ấy, cho dù phải chờ đợi, phải mạo hiểm, cũng hoàn toàn xứng đáng!"
Hạc Trùng Tiêu nghe Hùng Khai Sơn nói vậy thì cực kỳ sửng sốt. Hắn thật không ngờ một kẻ ngây thơ như Hùng lão Tứ lại có thể đưa ra một lập luận sâu sắc đến thế. Hắn không khỏi cảm thán: "Thật không nhìn ra, Hùng lão Tứ lại có thể có được lý lẽ sâu sắc đến vậy. Đúng là 'người ngu ngàn lần lo, ắt có một lần khôn'. Nghe được lời này của ngươi, ta làm ca ca mời ngươi một ly!"
Hùng Khai Sơn nghe vậy mừng rỡ, liền một hơi làm ba bốn chén rượu, rồi nói: "Đó gọi là gì? 'Người ngu ngàn lần lo, ắt có một lần khôn' đó! Đại vương ta xưa nay vốn đại trí giả ngu, đâu dễ gì mở miệng nói bừa!"
Hạc Trùng Tiêu thấy Hùng Khai Sơn tự khen mình, không khỏi mỉm cười. Vừa nâng chén uống rượu, hắn chợt như nhớ ra điều gì, ngẩng đầu nói: "Ta bảo này, sao tự dưng gan ngươi to vậy? Vừa rồi ngươi gọi ai là lão Tam đấy? Lão tử là Tam ca của ngươi! Còn biết trên dưới là gì không? Vừa được khen một câu đã quên hết cả Đông Nam Tây Bắc rồi sao? Ngay cả cái lý lẽ ngươi vừa nói, việc này vẫn quá mạo hiểm! Dù sao, Phạt Thiên Thánh Quả bị lấy đi khỏi tay chúng ta, điều đó không ổn chút nào!"
Hùng Khai Sơn hừ lên nói: "Cái gì mà mạo hiểm? Chẳng lẽ giữ trong tay mình thì không mạo hiểm sao? Từ xưa đến nay, đâu phải chưa từng có ai gặp chuyện khi nuốt Phạt Thiên Thánh Quả? Có dám cược tiếp với ta không?"
Hạc Trùng Tiêu hơi tức giận: "Cái tật xấu thích đánh cược của ngươi bao giờ mới bỏ được đây? Đừng quên Nhị ca năm đó cũng vì đánh cược mà biến mình thành vật cưỡi cho kẻ khác; ta thấy ngươi cũng có xu hướng như vậy! Hơn nữa, hai ta còn đánh cược cái gì nữa? Vạn nhất người kia cuối cùng không xuất hiện, hai ta liền cùng nhau cắt cổ! Đánh cược? Đánh cược cái đầu ngươi ấy à!"
Hùng Khai Sơn tức tối nhảy dựng lên nói: "Lão tử chính là thích đánh cược! Lão tử nay cùng ngươi đánh cược, ta cá rằng người đó không phải loại người như ngươi nói!"
Hạc Trùng Tiêu giọng nói lớn hơn, không mặn không nhạt nói: "Không phải loại ngư���i như vậy? Ngươi thật chắc chắn sao? Hừ, hiện tại Huyết Hồn sơn trang đã hoàn toàn kết thúc, lẽ ra, hắn cũng nên thực hiện lời hứa của mình. Cho dù không thực hiện lời hứa đổi Phạt Thiên Thánh Quả lấy linh đan, thì cũng nên giúp chúng ta đột phá thập cấp huyền thú chứ. Đây chính là điều hắn từng nói, vậy mà bây giờ lại hoàn toàn bặt vô âm tín?"
– Nói không chừng có việc gì chậm trễ, họ là cao nhân, có thể làm những chuyện như vậy sao?
Khẩu khí của Hùng Khai Sơn trong nháy mắt đã yếu thế hẳn, cũng hơi chột dạ, vẻ mặt không còn chắc chắn.
– Cao nhân thì sẽ không xấu xa sao?
Hạc Trùng Tiêu thở dài ngao ngán nói tiếp: "Sự bội tín lật lọng của nhân loại nhiều đến mức nào ngươi còn không biết sao? Lời hứa bị bội bạc thì sẽ làm người ta áy náy sao? Lão Hùng, ngươi vẫn còn quá ngây thơ! Đại trí giả ngu? Ngươi tự lừa gạt bản thân thì có!"
Hùng Khai Sơn hừ hai tiếng, trực tiếp bưng chén rượu lên, uống ùng ục một hớp lớn, trừng mắt, rõ ràng rất không thích thái độ quá cẩn trọng của Hạc Trùng Tiêu.
Hắn đang tìm lời phản bác, đột nhiên cảm giác được ngay trong Thiên Phạt sâm lâm, một luồng uy áp phô thiên cái địa mạnh mẽ truyền đến. Hùng Khai Sơn cả người khẽ run lên, tay cũng run rẩy, bàn tay to đập mạnh xuống bàn đá đầy đồ ăn, 'rầm' một tiếng, rồi nhảy dựng lên, dị thường hưng phấn nói: "Là hắn! Là hắn tới tìm chúng ta, tất nhiên là để trợ giúp chúng ta tiến giai! Hạc lão Tam, ngươi còn gì để nói nữa không?"
Hạc Trùng Tiêu cũng lộ rõ vẻ vui mừng, trên nét mặt đã quên khuấy việc đệ đệ mình vừa gọi mình là "Hạc lão Tam". Hắn trực tiếp bay lên, đôi cánh vươn rộng, reo lên: "Lão Tứ đã thắng cược, quả nhiên là hắn đến đây!"
Hai đại thú vương nhìn nhau, trong mắt đồng loạt ánh lên vẻ mừng như điên.
Hùng Khai Sơn hiển nhiên không muốn chờ đợi thêm dù chỉ một khắc. Hắn nhảy phóc lên lưng Hạc Trùng Tiêu, chỉ tay về phía trước, quát: "Mau mau cất cánh!"
Ngữ khí quyết đoán, khẩu khí đầy vẻ ra lệnh. Nhưng sức nặng mấy ngàn cân lại khiến Hạc Trùng Tiêu đang ở trên không, vốn chưa chuẩn bị cất cánh, ngược lại phù phù rơi xuống đất, giận dữ nói: "Đồ khốn! Ngươi sao không hóa hình rồi hãy nhảy lên? Thằng cha ngươi, ngươi không biết bản thân mình nặng tới ba ngàn cân sao?"
Nói xong, hắn mới nhận ra điều bất hợp lý, lại nói tiếp: "Con mẹ nó, ngươi mau xuống dưới! Lão tử là Tam ca của ngươi, không phải thú cưỡi của ngươi! Tự mình chạy đến đó đi!"
Hùng Khai Sơn níu chặt đôi cánh hạc không buông, nhanh chóng hóa thành hình người, mặt dày mày dạn không chịu buông. Hạc Trùng Tiêu đành bất đắc dĩ, sợ chậm trễ mất cơ hội nên vỗ cánh, như tia chớp vút lên không trung.
Hắn dùng tốc độ nhanh nhất, lao về phía có uy áp!
Quân Mạc Tà bình yên đứng giữa không trung. Trong phạm vi rộng lớn dưới chân hắn, toàn bộ huyền thú cảm nhận được luồng uy áp cường đại đến cực điểm đều run rẩy căng thẳng, không dám có chút vọng động nào. Đối mặt với lu���ng áp lực thiên địa cực lớn đó, tin rằng trên đời này, chưa chắc có mấy con huyền thú có thể chịu đựng được!
Từ xa xa, một trận cuồng phong nổi lên, một bóng đen khổng lồ đang bay tới.
Bóng đen vừa tới chính là Hùng Khai Sơn cùng Hạc Trùng Tiêu. Họ tựa như long kỵ sĩ uy phong lẫm lẫm trong truyền thuyết mà tiến tới.
Quân Mạc Tà vẫn lù lù bất động, chờ đến khi Hạc Trùng Tiêu hóa thành hình người, nhìn hai người hạ xuống mặt đất, hắn mới nhẹ nhàng đáp xuống.
– Tiền… tiền bối, người… ngài đã tới…
Hạc Trùng Tiêu hơi có chút ngượng ngùng. Khi còn ở Thiên Hương thành, hắn còn gọi là "Phong huynh", nhưng giờ đây đã là "tiền bối". Trong lòng hai đại thú vương cũng buồn bực không biết phải làm sao, lại càng không dám xưng hô ngang hàng.
Thêm vào đó, ngay lúc nãy còn ngồi nghi ngờ người ta. Giờ đây người đã xuất hiện trước mặt, Hạc Tam có chút xấu hổ.
– Ân, bổn tọa đã rời Thiên Nam nhiều ngày, đột nhiên nhớ ra còn thiếu các ngươi một lời hứa. "Nhân vô tín nhi bất lập" (Người không có chữ tín, không thể tồn tại), chuyện trước đó chưa thực hiện, sao có thể đi cho được?
Quân Mạc Tà ngông nghênh nói, bá đạo dị thường.
– Cạc cạc, tiền bối quả nhiên giữ lời! Vừa rồi Hạc lão Tam còn đang lo lắng tiền bối không tới, bị lời lẽ đanh thép của ta mắng cho một trận, Hạc lão Tam, hiện giờ ngươi có thể nhận ra sai lầm của mình chưa! Ha ha ha…
Hùng Khai Sơn đắc ý cười phá lên, cảm giác như mình đại thắng một ván.
Hắn sao có thể không đắc ý cho được. Vị cao nhân này hiện tại đã đến đây cho thấy ngài ấy coi trọng lời hứa. Mà một người coi trọng lời hứa như vậy, làm sao có thể lừa gạt Phạt Thiên Thánh Quả của Thiên Phạt sâm lâm được? Chẳng phải điều này đại diện cho những linh đan và hy vọng to lớn sao?
Thế nên, Hùng Khai Sơn chỉ trong chốc lát đã buông bỏ toàn bộ lo lắng trong lòng!
– Ngươi ngươi ngươi, ngươi là con gấu chết tiệt! Ngươi nói hươu nói vượn cái gì, ta, ta nào có không tin tiền bối chứ!
Hạc Trùng Tiêu vô cùng chán nản. Hắn run rẩy chỉ tay vào hắn, hận không thể bóp chết con gấu này trăm triệu lần. Không ngờ con gấu này vì để lấy lòng cao nhân trước mắt mà lại không tiếc bán đứng mình!
– Không ngại, đó là lẽ thường trong nhân gian này mà!
Quân Mạc Tà ha ha cười, không hiểu vì sao. Mỗi lần gặp hai đại thú vương, Quân Mạc Tà đều cảm thấy khoái trá. Không phải là loại khoái cảm của cao nhân khi áp bức kẻ dưới, mà là loại khoái cảm thư thái, thoải mái khi không cần phải suy nghĩ, nghiên cứu tâm cơ của người khác.
Nếu so sánh với nhân loại cao thủ, thú vương trong Thiên Phạt sâm lâm rõ ràng đơn thuần chất phác hơn rất nhiều. Bầu không khí như vậy khiến Quân Mạc Tà vô cùng thoải mái và thả lỏng, tựa hồ như được thoát ly khỏi thế gian người lừa ta gạt ngoài kia.
– Ân, ta nói được thì làm được, bổn tọa đến đây chính là để thực hiện lời hứa. Hai ngươi trước tiên hãy chuẩn bị một chút. Bình tĩnh lại, điều chỉnh trạng thái đến mức tốt nhất, quan trọng nhất là phải khiến tâm tính trở nên bình thản. Ta sẽ giúp các ngươi tiến cấp.
Lời nói của Quân Mạc Tà thậm chí ngay cả chính hắn cũng không ý thức được, thoáng mang �� thân thiết. Loại thân thiết này, ngoài khi đối đãi với Quân lão gia tử và Quân Vô Ý ra, thật sự là không có mấy ai…
Mà vẻ thân thiết mơ hồ như vậy, Hạc Trùng Tiêu cùng Hùng Khai Sơn cũng cảm nhận rõ ràng được, lại càng hoàn toàn tin tưởng hắn!
Độc giả xin lưu ý, mọi công sức biên tập và nội dung của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.