(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 436 : Nổi giận!
Quân Mạc Tà từng mường tượng đến tình huống xấu nhất có thể xảy ra khi đối diện với sức mạnh của dị tộc. Thế nhưng, hắn không ngờ rằng trận chiến lại thảm khốc đến nhường này.
Ngay trong trận đầu, Thiên Phạt đã tổn thất tám vị Thánh Tôn, một Ưng Vương, ba nghìn chiến sĩ Ưng tộc và hai nghìn chiến sĩ Hùng tộc!
Chỉ vỏn vẹn hơn hai canh giờ mà lại phải trả một cái giá đắt đến thế.
Xét về thực lực, mỗi chiến sĩ tham chiến đều được trang bị một viên Hồi Thiên Đan để hồi phục thương thế. Món bảo vật cứu mạng lúc nguy cấp ấy, thế mà rốt cuộc lại không thể giúp được quá một phần sáu số chiến sĩ sống sót.
Như vậy, nếu bây giờ toàn bộ lực lượng tinh nhuệ nhất của Thiên Phạt Sâm Lâm được phái ra, thì liệu có thể chống đỡ được bao lâu?
Dị tộc sở hữu sức mạnh kinh người như vậy, thế thì tại sao trong các cuộc Đoạt Thiên Chi Chiến trước kia, Tam Đại Thánh Địa cùng Nhất hung lại có thể giành chiến thắng?
Quân Mạc Tà đã từng tham khảo các kỳ Đoạt Thiên Chi Chiến trước đó. Hắn nghĩ, chỉ cần tu vi đạt tới Thánh Giả là có thể tham gia Đoạt Thiên Chi Chiến, Thánh Hoàng là chủ lực, còn Thánh Tôn chính là lực lượng chiến đấu tối cao.
Cho tới hiện tại, Quân Mạc Tà vẫn luôn dựa vào đó để suy luận.
Nhưng dựa vào tình hình trước mắt, suy luận của hắn đã sai rồi!
Qua những lời Cố Hàn nói, dường như ý này đã được khẳng định. Hơn nữa, cuộc quyết đấu đỉnh cao giữa các Thánh Tôn cũng không quá vài người.
“Tuyết Yên, chiến trường Đoạt Thiên Chi Chiến cũ ở nơi nào?” Quân Mạc Tà hỏi.
“Cách nơi này chừng một nghìn dặm, phía tây nam.”
Mai Tuyết Yên đã tự tay khâu lại hoàn chỉnh thân thể Ưng Vương. Lông vũ toàn thân đã trở về nguyên trạng, giáp trụ chỉnh tề, uy mãnh hệt như lúc còn sống. Nàng vô thức đáp lại lời hắn.
“Thánh địa có người trấn thủ?” Quân Mạc Tà nhướng mày.
“Làm sao có thể không có người trấn thủ?” Mai Tuyết Yên nói. “Từ bao đời nay, Tam Đại Thánh Địa và Thiên Thánh Cung đều có lực lượng cực kỳ hùng hậu trấn giữ tại đó! Suốt vạn năm qua, nơi chiến trường Đoạt Thiên Chi Chiến này chưa từng thất thủ.”
“Ừm. Nơi đó có người trấn thủ?” Nhất thời trong mắt Quân Mạc Tà lóe lên sự sắc bén. “Nếu bên đó có cao thủ trấn thủ, tại sao khi thấy nơi đây đại chiến long trời lở đất, bọn họ lại không tới? Biến cố lần này không còn là chuyện tầm thường, nó đã khiến Trụ Trời ngăn cách hai đại lục sụp đổ.”
“Bọn họ rốt cuộc đang ở nơi nào?” Quân Mạc Tà chậm rãi ngẩng đầu nhìn về phương xa, và giọng nói trở nên lạnh nhạt lạ thường: “Thiên Trụ Sơn sụp đổ, dưới uy thế khủng khiếp như vậy, đừng nói người thường, ngay cả cao thủ Thần Huyền, Chí Tôn, thậm chí Tôn Giả cũng rất có thể phải tan xương nát thịt. Dù là Thánh Giả đi nữa thì dưới thiên uy cũng sẽ bị thương, nhưng chắc chắn không thể làm tổn thương Thánh Hoàng, Thánh Tôn. Nếu vậy, tin rằng các cao thủ ở đó ít nhất cũng phải đạt tới trình độ Thánh Giả phải không? Nhưng nếu họ không tham chiến, lại càng không thể nào không biết biến cố lần này. Dị tộc ùn ùn kéo tới như vậy, lẽ nào họ không thấy? Tại sao? Tại sao đến giờ họ vẫn không xuất hiện?”
Khi Quân Mạc Tà nói ra những lời này, giọng điệu vô cùng lạnh nhạt. Nhưng đừng nói là người quen thuộc hắn như Mai Tuyết Yên, ngay cả người chậm hiểu như Hùng Vương Hùng Khai Sơn hiện tại cũng rõ ràng cảm nhận được sự lạnh lẽo thấu xương trong lời nói của hắn.
Là người của hai thế giới, cho tới bây giờ hắn cũng chưa từng chứng kiến sự tổn thất nặng nề đến vậy. Tổn thất này ước chừng đã vượt quá tám phần binh lực của họ. Trong đó bao gồm một vị Thú Vương Thiên Phạt, tám vị Thánh Tôn tiền bối của Thiên Phạt, cùng toàn bộ cao thủ tinh nhuệ của Ưng tộc.
Những người may mắn sống sót cũng chưa tới một nghìn. Các chiến sĩ Hùng tộc đều mang thương tích, sức chiến đấu giảm sút nghiêm trọng. Mất đi nhiều huynh đệ như thế, Quân Mạc Tà sao có thể không đau xót?
Nếu nói trái tim Mai Tuyết Yên đã vỡ vụn thì Quân Mạc Tà cũng đồng dạng như thế, nhưng hắn không có thời gian để xoa dịu, thậm chí còn nghiêm trọng hơn. Ít nhất thì Mai Tuyết Yên cũng có thời gian một mình khóc thầm, lại còn có Quân Đại Thiếu Gia an ủi.
Quân Mạc Tà thì chỉ có thể đem hết thảy bi thương chôn chặt trong lòng. Thậm chí không thể nói với bất kỳ ai. Bởi vì hắn là một nam nhân, là một người đứng đầu.
Kỳ thực, nói một cách công bằng, trận chiến này, Thiên Phạt hy sinh quả thực rất nhiều, nhưng thành quả đạt được cũng vô cùng huy hoàng. Lấy tổn thất hơn năm nghìn người đổi lại đã hủy diệt số lượng binh lực đối phương gấp hai mươi lần. Trong đó có ba mươi Chí Tôn Thiên Nhẫn, hơn một trăm Cuồng Đao Nhẫn cùng hơn mười vạn đại quân ngoại tộc. Thành quả chiến đấu như vậy, từ trước tới nay tại Huyền Huyền đại lục chưa từng có. Không chỉ là từ trước tới nay, mà có lẽ cả về sau cũng khó có.
Nhưng dù chiến tích có huy hoàng đến đâu, trong lòng Quân Mạc Tà, nó cũng không thể đổi lấy mạng sống của vô vàn huynh đệ Thiên Phạt.
Quân Mạc Tà là một người vô cùng bao che khuyết điểm cho người của mình. Trong lòng hắn, mười vạn, hai mươi vạn tộc nhân dị tộc cũng chẳng quan trọng bằng một huynh đệ Thiên Phạt của mình.
Quân Mạc Tà cũng biết, chiến tranh là phải hy sinh, chỉ cần có chiến tranh thì nhất định sẽ có hy sinh! Nhưng hắn lại không hy vọng sự hy sinh này giáng xuống người thân, huynh đệ của hắn. Cho nên hắn mới không tiếc tất cả để nâng cao thực lực cho các Huyền Thú ở Thiên Phạt. Lại đem Hồi Thiên Đan, loại đan dược nghịch thiên ấy, trang bị cho mỗi người một viên. Hắn làm thế để đảm bảo tính mạng cho họ, nhưng hiện giờ lại không tránh khỏi sự hy sinh.
Quân Mạc Tà trong lòng bi thương ngẫm nghĩ, hết lần này đến lần khác hắn lại không thể thổ lộ, phát tiết với bất kỳ ai. Toàn bộ tộc nhân ngoại tộc đã không còn tung tích, mà cũng không thấy bóng dáng một người nào của Thiên Thánh Cung và Tam Đại Thánh Địa…
Vào lúc này Quân Mạc Tà mới biết được, thì ra còn có người khác trấn thủ. Hơn nữa số lượng không hề ít và thực lực phi thường mạnh. Hiện tại Quân Mạc Tà đột nhiên nổi giận.
Nổi giận tới cực điểm!
Vừa rồi đại chiến với Chiến Luân Hồi, hắn cũng có chút hiểu biết về thực lực của Thiên Thánh Cung cùng Tam Đại Thánh Địa. Hắn vốn còn đang tính toán thực lực của song phương, nhưng đến giờ phút này, hắn không còn bận tâm điều đó nữa. Không cần suy nghĩ nhiều về thực lực địch nhân, cứ thế giết sạch một lượt, sớm muộn gì cũng sẽ biết. Vô luận là thực lực đối phương mạnh hay yếu, dù sao thì cũng chỉ có một bên sống sót.
Song phương nhất định cuối cùng cũng chỉ một bên có thể sống sót. Thực lực bên còn lại như thế nào, dù mạnh hay yếu đều không quan trọng.
Nhưng mà, khi hắn biết được tại Thiên Trụ Sơn rõ ràng lại có cao thủ trấn thủ. Mặc dù biết đang xảy ra đại chiến nhưng vẫn không thấy bóng dáng một người nào. Chính điều này đã khiến Quân Mạc Tà phẫn nộ tột độ, lửa giận trong lòng hắn bùng lên đến đỉnh điểm.
Liên quân Thiên Phạt lần này gần như toàn quân bị diệt. Dưới tình huống vô cùng thê thảm như vậy, những người đó lại thản nhiên không ra tay tương trợ.
Nếu bọn hắn ra tay giúp đỡ, tám vị Thánh Tôn Thiên Phạt toàn bộ sẽ ngã xuống sao? Ưng Vương cùng toàn bộ chiến sĩ tinh nhuệ Ưng tộc sẽ hy sinh sao?
Lời ấy vẫn còn quanh quẩn bên tai Quân Mạc Tà. Mai Tuyết Yên bỗng nhiên ngừng hô hấp, đôi mắt đẹp nhìn lên trên không trung, toát ra muôn vàn cừu hận không thể che giấu. Vừa rồi quá đau thương, trong lúc nhất thời nàng căn bản không nghĩ nhiều ngoài việc của Ưng Vương. Nhưng hiện tại nghe được câu hỏi của Quân Mạc Tà, Mai Tuyết Yên chỉ cảm thấy như thiên kiếp giáng xuống, ngũ lôi oanh đỉnh. Tâm trí nàng đột nhiên vỡ tung.
Vì cái gì? Vì cái gì? Thiên Phạt chúng ta vì trợ giúp các ngươi chống lại dị tộc, có thể nói là dốc toàn lực chống đỡ. Từ sau khi sự cố Thiên Trụ Sơn bắt đầu, chúng ta đã phái ra lực lượng, đi xa ngàn dặm, lên đường không hối hận.
Những việc này, toàn bộ đều là vì các ngươi, là vì đại lục.
Nhưng mà… Vì cái gì, liên quân chúng ta, lại là những người đầu tiên, gấp rút hành quân ngày đêm, đại chiến cùng tộc nhân dị tộc, để rồi cuối cùng gần như toàn quân bị diệt.
Mà các ngươi ở gần ngay đây lại có thể thờ ơ không ra tay trợ giúp, thậm chí đến giờ vẫn không xuất hiện lấy một ai! Vì cái gì?
Chẳng lẽ tại thời khắc quan trọng như vậy, các ngươi lại còn có thể bàng quan đứng nhìn. Tọa sơn quan hổ đấu, ngư ông đắc lợi?
Các ngươi coi rằng chúng ta là đồ ngốc sao?
“Đáng chết!” Mai Tuyết Yên cắn răng, hai chữ này từ trong miệng phát ra, rốt cuộc cũng không nhịn được mà sát khí trong nháy mắt bùng lên.
Các ngươi mặc dù không có trực tiếp giết chết huynh đệ ta, nhưng huynh đệ của ta lại chẳng khác gì gián tiếp chết ở trên tay các ngươi!
Đám hỗn đản này, thậm chí so với đám ngoại tộc xâm lược còn đáng chết hơn.
Thù này không đội trời chung!
Quân Mạc Tà cũng đồng dạng tràn ngập sát khí, hừ lạnh một tiếng cũng không nói gì. Lấy ra thuốc tốt nhất đưa cho những chiến sĩ Hùng tộc còn sống sót chữa thương.
Tr��n bầu trời vang lên tiếng hạc kêu từ xa. Phóng tầm mắt ra xa, một đám mây trắng mênh mông đang cuồn cuộn bay tới trên không trung.
Đội quân thứ hai do Ưng Bác Không và Phong suất lĩnh, với "Tan Thiên – Phệ Hồn" cùng ba trăm Huyền Thú Hạc tộc, rốt cuộc đã đến! Sớm hơn nửa canh giờ so với dự kiến.
Sắc mặt Quân Mạc Tà cứng lại.
Ban đêm, tại chiến trường cách Thiên Phạt Sâm Lâm và Tà Quân Phủ khoảng ba mươi dặm, chỗ đóng quân vẫn không một ai ngủ.
Cũng không một ai khóc, cả nơi đóng quân im lặng đến đáng sợ, áp lực trong không khí nặng nề đến mức khiến người ta khó thở.
Rạng sáng, Hạc Vương Hạc Trùng Tiếu và Hổ Vương Hồ Liệt Địa dẫn đội quân thứ ba, gồm sáu nghìn chiến sĩ, tiến vào.
Trong đêm khuya yên tĩnh, từ trong doanh trại đột nhiên vang lên tiếng kêu bi ai kinh thiên động địa của Hạc Vương.
Mai Tuyết Yên một đêm không ngủ, thậm chí không thay đổi tư thế, cứ như vậy ngồi trước thi thể Ưng Vương. Suốt một đêm, nàng lẳng lặng ngồi đó.
Theo tục lệ của Thiên Phạt, sau khi huynh đệ qua đời, đêm đầu tiên chỉ có thân nhân bậc trưởng bối mới được túc trực bên linh cữu, ngụ ý đưa tiễn người quá cố một đoạn đường cuối. Mai Tuyết Yên, vốn là đại tỷ được Ưng Vương kính trọng nhất, dĩ nhiên là người được chọn. Đồng thời, nàng cũng là Hoàng Giả Thiên Phạt. Theo quy củ của Thiên Phạt, Hoàng Giả không thể túc trực bên linh cữu con dân, cho dù đó là huynh đệ Thú Vương của mình cũng không ngoại lệ.
Huyền Thú trong Thiên Phạt, kẻ mạnh là vua, tự cổ chí kim luôn là như thế. Người mang huyết mạch Hoàng Giả cực mạnh, bất kể vì lý do gì cũng không được túc trực bên linh cữu con dân Thiên Phạt.
Nhưng Mai Tuyết Yên lại không để ý tới quy củ từ ngàn xưa này. Lặng lẽ bầu bạn bên huynh đệ mình một ngày một đêm, bồi tiếp hắn đi đoạn đường cuối cùng.
Linh vị của tám vị Thánh Tôn, cùng với ba nghìn chiến sĩ Ưng tộc, đều được xếp đặt chi chít ở đó, hệt như đội Huyền Ưng đang dàn trận xung phong…
Quân Mạc Tà, Mai Tuyết Yên, Hạc Vương Hạc Trùng Tiếu, Hùng Vương Hùng Khai Sơn, Hổ Vương Hồ Liệt Địa, năm người lẳng lặng ngồi đó, giống như năm pho tượng, không hề nhúc nhích.
Khóe miệng Hạc Vương, Hùng Vương không ngừng run rẩy. Nhưng họ lại cố nhịn không thốt nên lời. Bởi vì chỉ cần mở miệng, họ sẽ không kìm được tiếng khóc.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.