(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 59 : Cái đó thật lớn!
Quân Mạc Tà vẫn đang say giấc nồng, nhưng mái tóc tai của hắn thì rối bù, trông thật thảm hại.
Hiện tại nội khố của hắn đã ẩm ướt, không thể mặc tiếp được nữa rồi.
Thật sự quá kinh khủng!
Thật đáng xấu hổ! Mộng tinh ư? Một chuyện như vậy sao có thể xảy ra với đại sát thủ Quân Mạc Tà ta chứ?
Haizz, chuyện này đúng là mất mặt chết đi được. Ta thế này mà lại...? Nói ra thì ai tin cơ chứ? Đường đường là một anh hùng đầu đội trời chân đạp đất mà!
Quân đại thiếu vội vàng kéo chăn trùm kín người. "Lần đầu của ta lại trôi qua trong tình huống thế này ư? Thật là oan nghiệt!"
Hắn hé đầu nhìn quanh một lúc, rồi mới rụt rè vén chăn lên, nhanh chóng thay cái nội khố ẩm ướt. Không thay sao được!
Chuyện này đúng là khó chấp nhận mà.
Với động tác vô cùng thuần thục, hắn lôi từ trong người ra một cái nội khố khác.
Định tìm một nơi thích hợp để vứt nó đi.
Nhưng ngay lúc này.
Đột nhiên!
"Rầm!"
Đúng vào thời khắc nhạy cảm này, cửa phòng bị mở tung. Quân lão gia tử, râu tóc bạc phơ bay lả lướt như thần tiên, xông thẳng vào.
Vẻ mặt ông lộ rõ sự lo lắng, sốt ruột như lửa đốt, vừa mở miệng đã lớn tiếng quát:
- Thằng nhóc này, sao con vẫn còn chưa chịu dậy? Con định ngủ đến bao giờ nữa đây?
Sao lại có thể trùng hợp đến thế chứ? Đúng vào lúc nhạy cảm này lại bị bắt gặp!
Lại còn là một nam nhân, mà còn là một lão nam nhân!
Quân đại thiếu lúc này thật sự chỉ muốn tìm cái lỗ chui xuống đất, hoặc tự sát quách cho xong. Hắn nhanh như chớp rụt tay vào trong chăn.
Một loạt lời biện minh lộn xộn, mơ hồ chợt lóe lên trong đầu hắn:
- Cái này... cái này... Gia gia, người có thể ra ngoài trước một lát được không ạ?
- Trong tay ngươi là cái gì?
Quân lão gia tử lập tức nảy sinh nghi ngờ, không những không đi mà còn tiến lại gần hơn.
Ông bước tới hai bước, trợn mắt quát lớn:
- Mang cái đó ra đây cho lão phu xem ngay!
- Không có, không có gì, thật là không có gì ạ.
Quân Mạc Tà cảm thấy đời này lẫn đời trước, hắn chưa bao giờ rơi vào tình cảnh chật vật đến thế.
Trong chăn, hắn vội vàng thốt lên với giọng đầy ai oán:
- Ông nội, người thật là quá vô lễ rồi đó! Cháu đang ngủ, sao người lại cứ thế đá cửa xông vào chứ? May mà bây giờ cháu vẫn chưa có vợ đó. Chứ nếu sau này có cháu dâu rồi, chẳng lẽ lão gia cũng cứ thế xông vào sao?
- Ngươi vừa nói gì?
Quân lão gia tử nhất thời tức giận đến cực điểm, đầu ông như muốn nổ tung, mắt bắn ra tinh quang:
- Đồ nghiệt súc! Ngươi còn dám ăn nói với lão tử như thế hả? Thằng nhóc này, sao còn không mau đưa cái vật đó ra đây? Thế nào, đừng để lão phu phải tốn công tốn sức nhé!
"Xoạt!"
Bất chấp lời nói, lão gia tử vươn tay kéo chăn. Công lực của một Thiên Huyền cao thủ há lại để cho kẻ như Quân Mạc Tà chống cự được sao?
Tức thì, "soạt" một tiếng, cái chăn bị lột phăng ra, để lộ cảnh tượng trước mắt Quân lão gia tử.
Trước mắt lão là một vật có hình thể như quả trứng gà, ở giữa có một mảng đen tuyền; "trường thương" kia vẫn còn dựng đứng như đang nghênh chiến, thô to đến cực điểm, lại còn rung rung như thể đắc ý.
Quân Mạc Tà không hề chuẩn bị tâm lý, hắn kinh hãi kêu lên, hai tay lập tức che lấy chỗ kín, xấu hổ và giận dữ đến muốn chết.
Bỗng nhiên, hắn chợt nghĩ: Dù sao cũng đã bị nhìn thấy rồi, có thấy thêm nữa cũng chẳng sao. Hắn đột nhiên tỉnh ngộ. Hai tay lập tức buông ra, đứng hẳn lên giường, trần truồng, tay nâng cao "bảo bối" của mình, tao nhã xoay xoay mông, bước vài bước. Tâm trạng đã trở lại bình thường, hắn nói với lão gia tử:
- Gia gia, người không phải muốn nhìn sao? Bây giờ thì cứ nhìn thoải mái đi!
Lão gia tử như chợt tỉnh mộng, không kìm được mà nét mặt già nua đỏ bừng. Cánh tay ông đột nhiên xoay một vòng, giáng xuống cái mông trần nhẵn nhụi của Quân Mạc Tà một cái rõ to, rồi mắng:
- Để xem ta trừng trị cái đồ hỗn trướng nhà ngươi thế nào!
Ông đột nhiên khẽ vươn tay, đoạt lấy vật trong tay Quân Mạc Tà. Nhất định phải xem xem thằng nhóc này giấu cái gì!
Cái quái gì đây?
Sao lại ẩm ướt thế này? Lão gia tử nhất thời không nghĩ ra là cái gì, vẫn còn ngây người trong chốc lát.
Sau đó, ông còn đưa lên mũi ngửi thử một cái, lập tức nhận ra mùi vị kỳ lạ đã lâu không ngửi thấy.
Đến lúc này, lão gia tử rốt cuộc mới hoàn toàn tỉnh ngộ.
Nét mặt già nua của ông lại một lần nữa đỏ bừng. Ông quăng mạnh vật kia ra ngoài rồi hung tợn đánh tiếp:
- Lão phu sẽ đánh chết cái thằng nhóc không biết xấu hổ này!
Trong phòng nhất thời vang lên từng tràng kêu la thảm thiết.
Quân tam gia từ xa nghe thấy tiếng kêu thảm thiết vội vàng chạy tới, vừa lúc thấy cha già mặt đỏ bừng bước ra.
Quân Chiến Thiên từ trong phòng bước ra, tức giận đến nỗi râu tóc dựng ngược. Nhưng khóe mắt ông lại ẩn chứa một nụ cười.
- Cha, Mạc Tà lại làm gì mà cha tức giận đến thế ạ?
Tam gia cẩn thận hỏi.
- Đừng nhắc đến cái tên súc sinh đó nữa!
Quân lão gia tử siết chặt tay phải, cả người run rẩy, muốn nói điều gì đó nhưng lại không thể mở lời. Ông im lặng hồi lâu rồi cũng nói ra:
- Tôn tử đã lớn rồi... Đến lúc phải tìm vợ cho nó rồi.
Nói xong, ông chắp hai tay sau lưng rồi bỏ đi. Nhưng khi vừa ra đến ngoài cửa, ông chợt nhớ ra mục đích mình tới đây, liền từ xa vọng vào hét lớn:
- À phải rồi, lão tam. Ngươi hãy nhanh chóng chuẩn bị cho thằng nhóc này một chút, bệ hạ muốn gặp hắn.
Sau đó thì không còn nghe thấy tiếng gì nữa.
Chuyện ngày hôm nay đúng là mất mặt quá đi! Đường đường là thống soái binh mã cả nước, một đời anh hùng, hôm nay lại nhìn thấy "hung khí" của tôn tử, thậm chí còn cầm cả cái đó nữa chứ! Thật sự là mất mặt chết đi được mà!
Tuy trong lòng vô cùng bực bội nhưng ông lại không nhịn được muốn cười...
Ông vẫn còn chút nghi ngờ, cái vật kia sao có thể lớn đến thế chứ? Đó chẳng phải l�� "tiền vốn" sao? Đúng vậy, quả thật muốn vượt qua lão phu năm đó. Dù so với lão phu hiện tại thì vẫn còn kém một chút, nhưng như thế cũng đã tuyệt đối đủ dùng rồi, huống chi nó mới chỉ mười sáu tuổi, tương lai còn phát triển nhiều!
Chắc chắn sẽ nhanh chóng khiến Quân gia ta con đàn cháu đống thôi. Lão gia tử hai tay đưa ra trước ngực, giống như đang làm động tác bế trẻ con, nét mặt già nua nhất thời ửng hồng, cười híp mắt.
Một lát sau, Quân tam gia mới thấy đứa cháu trai thần kỳ của mình lần đầu tiên lại ra dáng một đại cô nương, cúi gằm mặt xuống, tay nắm chặt vạt áo lúng túng bước ra. Thật sự là vô cùng bất thường.
- Rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì vậy? Con đã làm gì mà ta thật không hiểu vì sao gia gia con lại tức giận đến thế. Ta cảm thấy người có chút vui vẻ, vừa mắng con, vừa cười híp mắt. Cho ta một lời giải thích đi!
Quân tam gia thắc mắc hỏi.
Quân đại thiếu vạn bất đắc dĩ ngẩng đầu lên, vẻ mặt thẹn thùng, dáng vẻ tiều tụy, chắp tay nói:
- Tam thúc, con van cầu người… Xin đừng hỏi nữa. Chuyện này thật sự không thể nói rõ được đâu ạ.
Tuy nói Quân đại thiếu gia có khuôn mặt còn dày hơn cả Vạn Lý Trường Thành, nhưng cho dù là người "siêu cấp mặt dày" cũng có lúc bị đe dọa. Chuyện này thực sự quá kinh khủng, mười phần là kinh khủng!
Chuyện này tuyệt đối không phải chuyện nhỏ!
Cuối cùng, trong lúc ăn cơm, Quân Vô Ý đã nghe được câu chuyện từ miệng phụ thân. Ưng Bác Không cũng đang cùng ăn nên cũng nghe thấy. Quân Vô Ý nhất thời phun toàn bộ cơm đang nhai trong miệng thành hai luồng trắng xóa ra từ hai lỗ mũi, suýt chút nữa phun trúng người ngồi đối diện là Ưng Bác Không.
Mặc dù suýt chút nữa bị phun trúng, nhưng Ưng đại Chí Tôn không hề tức giận chút nào, mà sắc mặt ông lại tỏ vẻ sửng sốt, mang theo một chút cổ quái.
Sau đó, ông liền phá lên cười sảng khoái. Đã lâu lắm rồi ông không vui vẻ đến vậy, quả thực chuyện hôm nay còn thú vị hơn nhiều so với việc hôm qua may mắn đánh ngang tay với Lệ Vô Bi. Thật sự là có ý tứ nha!
Sau khi ăn xong điểm tâm, hai người Quân Mạc Tà và lão gia tử cũng không thèm để ý đến hai người đang cười lăn lộn đến nỗi nằm liệt trên xe lăn của mình. Đó chính là Huyết Y đại tướng quân hữu khí vô lực và một trong Bát đại Chí Tôn, Ưng Bác Không.
Cả hai song song cưỡi ngựa thẳng tiến hoàng cung.
Để lại Quân Vô Ý và Ưng Bác Không vẫn còn cười đến chết đi sống lại, suýt chút nữa tẩu hỏa nhập ma.
Hoàng đế bệ hạ sở dĩ đột nhiên muốn gặp Quân Mạc Tà, nhưng không biết lấy lý do gì, liền nảy ra ý định tổ chức "Yến hội Kim Thu Tài Tử" ngay trong ngày hôm nay, với địa điểm thiết lập tại hoàng cung.
Thật sự là một chuyện lớn khác thường.
Khi tin tức này được truyền ra từ nửa đêm hôm qua, Lễ bộ Thượng thư Tôn Thành Hà, người chủ trì yến hội, đã phải chạy muốn gãy chân; còn đám thầy đồ của Văn Tinh thư viện thì càng vội vàng hơn hắn gấp bội.
Rất nhiều học sinh đang mong chờ cuộc thi trọng đại hàng năm bỗng nhận được thông báo hủy bỏ, đang lúc vô cùng thất vọng, thì đột nhiên lại nhận được tin tức này, khiến họ lập tức trở nên vội vàng...
Buổi tối mới quyết định chuyện ngày mai cử hành yến hội, thật không biết sẽ có bao nhiêu người không kịp đến tham dự đây.
Vài vị thầy đồ tóc bạc trắng đều thầm tức giận trong lòng: Cái này là cái quái gì chứ? Cho dù là thông báo gấp gáp như vậy, cũng phải giải thích rõ ràng chứ!
Tuy nhiên cũng chẳng có cách nào khác, trời đất bao la, hoàng đế là lớn nhất. Lão gia nhân đã phán hôm nay thì là hôm nay. Nếu chọc giận hoàng đế bệ hạ, lỡ ngài tức giận mà từ nay về sau hủy bỏ yến hội thì chẳng phải là đã trực tiếp chôn vùi con đường công danh rạng rỡ của nhóm học sinh của mình hay sao?
Lần này không chỉ thời gian gấp gáp, địa điểm quái dị, mà quy mô cũng lớn chưa từng có. Chẳng những các đại thế gia công tử đều được mời, mà ba vị hoàng tử và mấy vị công chúa cũng sẽ tham gia.
Thậm chí, nhóm tài nữ của các gia tộc cũng không hề cự tuyệt bất cứ ai, chỉ cần ngươi tới là được tham gia.
Vì vậy, Quân Mạc Tà và Đường Bàn Tử, hai "xú danh" nổi bật trong giới công tử quần là áo lụa, cũng có tên trên bảng. Cả hai đều nhận được thiếp mời.
Dọc đường, lão gia tử trầm mặc không nói lời nào, còn Quân Mạc Tà thì càng nghĩ càng cảm thấy có điều gì đó không thích hợp cho lắm.
Cả hai ông cháu đều đồng thời cảm giác được rằng, Yến hội Kim Thu Tài Tử lần này e rằng không có chuyện gì tốt.
Rất khác thường, rất không bình thường, quả thực là kỳ lạ mà.
Đặc biệt là Quân Mạc Tà, hắn mơ hồ cảm giác được, dường như có một cái lưới vô hình rất lớn đang giăng ra, chực chờ chụp xuống mình… Quân Mạc Tà vẫn không sao giải thích được tại sao lại có cảm giác kỳ lạ này.
Nhắm vào ai cũng không nên nhắm vào ta chứ! Lão tử ta đây tài trí hơn người, học vấn uyên bác, tinh thông thi ca, thông thạo thư họa và cả những thứ mà các ngươi bây giờ còn chưa biết được!
- Mạc Tà. Chuyện hôm nay… lão phu cảm thấy có chỗ không ổn.
Quân lão gia tử nói, ánh mắt ngưng trọng:
- Con cần tận lực che giấu!
Quân Mạc Tà vì muốn cho ông nội giải sầu, vui vẻ cười nói:
- Ông nội, người còn không tin con sao chứ?
Giả ngây giả dại ư? Ta chính là kẻ đứng đầu. Ở Thiên Hương thành này, ta chính là kẻ ăn chơi trác táng số một, còn cần phải che giấu điều gì nữa chứ?
- Tiểu quỷ đầu!
Quân lão gia tử nhìn thấy nụ cười đắc ý của hắn, vô hình trung cảm thấy áp lực to lớn giảm hẳn.
Phía trước hoàng cung, một "núi thịt" đang đứng sừng sững.
Quân Mạc Tà vừa nhìn liền nhận ra người quen, chính là Đường Bàn Tử. Một đôi huynh đệ vô lại nổi tiếng khắp Thiên Hương thành.
Quân lão gia tử vào triều trước. Quân đại thiếu gia "quần là áo lụa" cùng với Đường Bàn Tử, hai người họ, một tên thì ngồi vắt vẻo trên tường, một tên thì ngồi xổm tựa vào tường.
Hai kiểu ngồi trước nay không giống ai, đều là dáng vẻ kỳ quái, không lời nào hình dung nổi.
Bên cạnh đó là các thế gia công tử cùng một đám tài tử, ai nấy đều gọn gàng, thẳng thớm, rất có khí phách, tiêu sái tự nhiên.
So với hai tên này thì thật là khập khiễng. Thấy hai tên bại hoại từ xa, mọi người liền nhanh chóng bàn tán sôi nổi.
Có kẻ không biết liền cất tiếng hỏi:
- Hai người này là ai vậy nhỉ? Tại sao lại không ra dáng vẻ gì cả?
- Ngươi không biết sao? Sao ngươi lại có thể không biết hai người này chứ?
Một người phát ra âm thanh kinh ngạc nói.
Nghe giọng điệu kinh ngạc ấy, cứ như thể một người Mỹ mà không biết Washington, một người Pháp mà không biết Napoleon, hay một người Đức mà không biết Hitler vậy.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.