[Dịch] Lưu Manh Lão Sư - Chương 908: Chương 908
Trần Thiên Minh thấy thầy hiệu trưởng đã thể hiện thái độ như vậy, e là các em học sinh cũng sẽ có sự chuyển biến tốt. Thế nên, hắn nói với Tiểu Hồng: "Tiểu Hồng, thầy hiệu trưởng đã nói rồi, các em quay về lớp học đi thôi!" "Vâng, chúng em sẽ quay về lớp học ngay bây giờ." Tiểu Hồng gật đầu với Trần Thiên Minh, rồi bất chợt xoay người, nói vài câu với các bạn h��c phía sau. Mọi người lập tức truyền tai nhau lời của Tiểu Hồng. Vốn dĩ, Tiểu Hồng đã được xem như nữ thần trong mắt các nam sinh, nên họ đương nhiên nghe lời cô bé. Hơn nữa, khi thấy Ôn Thân, kẻ vốn ngang ngược hống hách, phải chịu quả báo, họ càng cao hứng, vừa vỗ tay vừa quay về lớp học. Thấy các em học sinh từ từ rời sân thể dục trở về lớp học, thầy hiệu trưởng cũng thở phào nhẹ nhõm. Ông lẩm bẩm chửi thề: "Mẹ kiếp, làm ta sợ chết khiếp, suýt tè ra quần!" Thầy hiệu trưởng biết rằng chuyện lần này nhất định phải tìm một người ra chịu trách nhiệm, mà người thích hợp nhất không ai khác chính là Ôn Thân. Ai bảo hắn dám thu tiền của học sinh và còn dung túng việc thu tiền bảo kê. Trần Thiên Minh nói với thầy hiệu trưởng: "Thầy hiệu trưởng, các em học sinh đều hiểu chuyện và tôn trọng quyết định đúng đắn của thầy. Mọi người sẽ nghe theo thầy, không có vấn đề gì đâu ạ." Ôn Thân vội vàng nói với thầy hiệu trưởng: "Thầy hiệu trưởng, chuyện của tôi bây giờ phải làm sao đây ạ?" "Vừa rồi cậu không nghe tôi nói sao? Trước tiên, cậu tạm thời đình chỉ công tác giảng dạy của mình. Tôi sẽ cử người thay thế cậu. Cậu cứ về nhà nghỉ ngơi đi, đến khi Sở Giáo dục có kết quả xử lý, tôi sẽ thông báo cho cậu." Hiệu trưởng Vương tức giận nói. Tên Ôn Thân này làm việc quá đáng, ông ta cũng không thể vì hắn mà tự mình đánh mất chức vị hiệu trưởng. Ôn Thân nghe thầy hiệu trưởng nói vậy, đành phải trừng mắt nhìn Trần Thiên Minh một cái, rồi ủ rũ bỏ đi. Hắn định tìm Tương Đông để nghĩ cách, vì chuyện hôm nay đều do Trần Thiên Minh mà ra. "Thiên Minh, cậu nhanh chóng về lớp mình đi, nhất định phải ổn định cảm xúc của học sinh trong lớp, đặc biệt là Tiểu Hồng, phải dập tắt ý định bỏ học của em ấy. Sau khi tôi báo cáo chuyện này lên Sở Giáo dục, chiều nay tôi sẽ đến gặp em ấy nói chuyện." Hiệu trưởng Vương lo lắng nói. "Chỉ cần Tiểu Hồng không bỏ học thì mọi chuyện đều dễ nói, bằng không, chức hiệu trưởng của ông ta có thể sẽ không giữ nổi. Bởi vì hiện tại Sở Giáo dục rất coi trọng Tiểu Hồng, muốn trấn an em ấy để hợp tác tham gia kỳ thi toán học quốc tế dành cho học sinh lần này. Nếu Tiểu Hồng gặp chuyện không hay, thì ông ta cũng không xong." "Vâng, vậy tôi đi đây, thầy hiệu trưởng. Không có việc gì đâu, thầy cứ yên tâm! Tôi sẽ trấn an Tiểu Hồng thật tốt." Trần Thiên Minh nói. Những người khác hắn không dám chắc, nhưng Tiểu Hồng thì vẫn nghe lời mình. Hơn nữa, chuyện lần này nhà trường đã đưa ra cách giải quyết thỏa đáng, Tiểu Hồng và các bạn cũng không cần phải làm lớn chuyện thêm nữa. Học sinh đình công, người chịu thiệt cuối cùng vẫn là học sinh. Trần Thiên Minh trở lại lớp 1 của mình. Thấy Trần Thiên Minh, tất cả học sinh đều không khỏi nhìn về phía hắn. Trần Thiên Minh quét mắt nhìn mọi người, nói: "Các em học sinh, không có việc gì đâu. Nhà trường đã hứa sẽ xử lý vụ việc, và Tôn Úy Đình cũng đã nhận được lời khen ngợi." "Thầy ơi, đây có phải là chiêu hoãn binh của nhà trường, đến lúc đó lại lật lọng tính sổ với chúng ta không ạ?" Tôn Úy Đình lo lắng hỏi Trần Thiên Minh. "Sẽ không đâu. Nếu nhà trường còn dám giống Ôn Thân như vậy, đến lúc đó thầy sẽ là người đầu tiên làm loạn. Ha ha." Trần Thiên Minh cười nói. Hắn chợt nhớ lại chuyện vừa rồi, thật sự rất thích việc học sinh lớp mình vô cùng đoàn kết, cũng chính vì vậy mà chuyện này mới dễ dàng giải quyết đến thế. Tiểu Hồng lập tức nói: "Thầy ơi, đến lúc đó em sẽ đi theo thầy làm loạn!" Trần Thiên Minh nghiêm nghị nói: "Tiểu Hồng, thầy biết vừa rồi em rất quan tâm bạn bè, nhưng chuyện đã qua rồi. Nhà trường cũng đã hứa sẽ xử lý Ôn Thân, nên chúng ta cũng không cần phải quá cố chấp chuyện này nữa. Em bây giờ phải học tập chăm chỉ, đừng để lỡ mất việc phải đến kinh thành huấn luyện nửa năm để tham gia kỳ thi toán học quốc tế dành cho học sinh chứ." Các học sinh vừa nghe Trần Thiên Minh nói đến chuyện này, tất cả đều nhìn Tiểu Hồng với ánh mắt ngưỡng mộ. Đương nhiên, ngoài ngưỡng mộ còn có sự thán phục, bởi vì Tiểu Hồng là một học sinh xuất sắc, vừa chuẩn bị đến kinh thành huấn luyện để tham gia đấu trường quốc tế, nhưng lại dám liều lĩnh muốn bỏ học vì Tống Hiển Diệu và các bạn. Tình cảm dành cho bạn bè như vậy khiến mọi người cảm thấy hình tượng của Tiểu Hồng trong lòng họ càng thêm cao đẹp. Tiểu Hồng nhìn Tống Hiển Diệu với cặp kính bị rơi mất tròng, liền nói với Trần Thiên Minh: "Thầy ơi, cả lớp mình có nên quyên góp một khoản tiền cho Tống Hiển Diệu không ạ? Hoàn cảnh gia đình bạn ấy không tốt, hơn nữa cặp kính giờ đã hỏng thế này, cần phải ra ngoài lắp lại một cái mới." Trần Thiên Minh gật đầu nói: "Được thôi, mọi người cứ quyên góp đi, xem như tấm lòng giúp đỡ của mọi người dành cho Tống Hiển Diệu. Còn về phần còn lại, thầy đã tính toán rồi, thầy định tìm một công ty bên ngoài để tài trợ cho Tống Hiển Diệu học hết đại học." Trần Thiên Minh vốn định sau này mình sẽ tự tài trợ Tống Hiển Diệu, nhưng giờ Tiểu Hồng nói vậy cũng hay, để các em học sinh bày tỏ chút tình cảm với bạn. "Cái này... có thật không ạ?" Tống Hiển Diệu có chút không thể tin vào tai mình. Trên đời này lại có chuyện tốt như vậy sao? Có công ty đồng ý tài trợ cho mình học hết đại học? Đây là điều mà Tống Hiển Diệu vẫn luôn lo lắng, cậu sợ rằng dù có thi đậu đại học thì gia đình cũng không có tiền để cậu theo học đến cùng. Nếu đúng như lời Trần Thiên Minh nói, vậy cậu sẽ không còn phải lo lắng hay bận tâm về việc học tập ở nhà nữa. "Đương nhiên là thật mà. Thầy có một người bạn mở công ty, chuyện này th���y nói với anh ấy thì không có vấn đề gì đâu." Trần Thiên Minh cười nói. Tống Hiển Diệu kích động nói: "Thầy ơi, thầy giúp em nói với bạn thầy là chờ sau khi em tốt nghiệp ra trường có việc làm, em nhất định sẽ trả lại gấp bội cho họ." "Cái này em đừng lo lắng. Hiện tại em chỉ cần học thật giỏi là được rồi." Trần Thiên Minh nói. Lúc này, Tôn Úy Đình nhìn quanh một lượt trong lớp, rồi từ góc lớp lôi ra một cái thùng rác, nói với Trần Thiên Minh: "Thầy ơi, em tìm không thấy hộp quyên tiền đàng hoàng nào cả, em thấy cái này trông cũng giống giống." "Ha ha ha." Thấy Tôn Úy Đình cầm cái thùng rác, mọi người không khỏi bật cười ha hả. Nụ cười của mọi người giờ đây đã không còn căng thẳng như lúc đình công ban nãy. "Thế này sao được ạ?" Tiểu Hồng cau mày nói. "Thầy ơi, nếu không, mình quyên tiền theo hình thức ghi danh đi ạ? Nhiều hay ít không quan trọng, miễn là mọi người hết lòng là được rồi." "Được rồi, hiện tại mọi người cứ quyên tiền, thể hiện tấm lòng của mình đối với Tống Hiển Diệu là được. Còn những phần khác, công ty của bạn thầy sẽ tài trợ." Trần Thiên Minh nói. Nói rồi, hắn rút ví, lấy ra một nghìn đồng đưa cho Tiểu Hồng: "Tiểu Hồng, em phụ trách ghi lại danh sách đi!" Thấy Trần Thiên Minh bắt đầu quyên tiền, các học sinh cũng đều lấy tiền ra đưa cho Tiểu Hồng để ghi lại. Người một trăm, người hai mươi, chẳng mấy chốc mọi người đã góp xong tiền. Tiểu Hồng tính toán một lượt, sau đó nói với Trần Thiên Minh: "Thầy ơi, tổng cộng được 350 đồng ạ." "Được rồi, Tiểu Hồng, em đưa số tiền này cho Tống Hiển Diệu. Tôn Úy Đình, giữa trưa em phụ trách đưa Tống Hiển Diệu đi ra ngoài lắp kính mới, sau đó thì gửi số tiền này vào ngân hàng giúp em ấy." Trần Thiên Minh nói. Tôn Úy Đình gật đầu coi như đã đồng ý. Trần Thiên Minh đi đến bên cạnh Tống Hiển Diệu, dặn dò cậu ta rằng sau buổi học chiều nay, hãy đến văn phòng đoàn ủy tìm mình. Trần Thiên Minh muốn nói chuyện riêng với Tống Hiển Diệu để cậu an tâm học tập, rằng học phí và sinh hoạt phí Trần Thiên Minh sẽ chịu trách nhiệm. Bởi vì nói chuyện trong lớp không tiện, Trần Thiên Minh không muốn mọi người biết chuyện mình giúp đỡ Tống Hiển Diệu. Thấy cảm xúc của học sinh đã ổn định, Trần Thiên Minh liền gọi điện thoại bảo giáo viên chủ nhiệm đến để tiếp tục giờ học. Sau khi tan học, Trần Thiên Minh vẫn ở văn phòng đoàn ủy, vừa xem tài liệu vừa đợi Tống Hiển Diệu. Lúc này, ngoài cửa vang lên tiếng gõ. "Vào đi," Trần Thiên Minh nói. "Chào thầy ạ." Tống Hiển Diệu đi vào văn phòng đoàn ủy với vẻ mặt có chút kích động. "Hiển Diệu, em đến rồi à? Ngồi đi, đừng lo, từ nay về sau sẽ không còn ai bắt nạt em nữa." Trần Thiên Minh thấy Tống Hiển Diệu có chút căng thẳng, hắn cười nói. Cặp kính của Tống Hiển Diệu đã được lắp xong, xem ra giữa trưa Tôn Úy Đình đã đưa cậu ta đi ra ngoài rồi. Tống Hiển Diệu căng thẳng nói: "Không, em đứng là được rồi ạ. Thầy ơi, hôm nay thầy đã vất vả vì em quá, nếu không thì em cũng không biết phải làm sao nữa." Tống Hiển Diệu cứ ngỡ mình cũng bị Ôn Thân đuổi học, không ngờ hiện tại mọi chuyện đã ổn thỏa, hơn nữa mọi người còn quyên tiền cho mình. "Hiển Diệu, sau này em không cần lo lắng nữa. Thầy đã nói chuyện với bạn thầy, công ty của anh ấy sẽ tài trợ cho em cho đến khi tốt nghiệp đại học. Học phí họ sẽ chịu toàn bộ, đồng thời còn cấp cho em ba trăm đồng sinh hoạt phí mỗi tháng. Em thấy thế có được không?" Trần Thiên Minh nói. Bởi vì Tống Hiển Diệu khác với Tiểu Hồng, và đối với một học sinh trung học mà nói, ba trăm đồng đã là đủ dùng, nên Trần Thiên Minh dự định sắp xếp mức hỗ trợ này cho Tống Hiển Diệu. Dù sao hắn cũng không thiếu số tiền này, chỉ là muốn giúp Tống Hiển Diệu, vì cậu là học sinh của mình, mình có thể giúp được thì giúp. "Thầy ơi, em... em..." Tống Hiển Diệu ấp a ấp úng không nói nên lời. "Làm sao vậy? Em có chuyện gì cứ nói thẳng với thầy đi." Trần Thiên Minh thấy Tống Hiển Diệu như vậy, nghi ngờ hỏi. Tống Hiển Diệu lấy ra một bọc tiền, nói: "Thầy ơi, đây là tiền các bạn học sinh quyên góp cho em. Em không muốn nhận. Em chỉ nhận một nghìn đồng thầy đã quyên, sau này em sẽ trả lại cho thầy ạ." Trần Thiên Minh cau mày hỏi: "Hiển Diệu, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?" Trần Thiên Minh thấy Tống Hiển Diệu đem số tiền học sinh quyên trả lại, không khỏi lấy làm lạ. "Thầy ơi, em không muốn nhận sự giúp đỡ tài chính từ người khác. Chuyện này em đã suy nghĩ cả buổi chiều rồi. Em muốn dựa vào nỗ lực của chính mình để thay đổi cuộc đời." Tống Hiển Diệu cắn chặt răng, kiên định nói. "Thật ra em có thể nhận sự tài trợ của người khác, rồi sau này tốt nghiệp đại học, em trả lại cho họ cũng được mà. Đó cũng là một cách em thể hiện sự cố gắng của mình." Trần Thiên Minh nhớ lại Tống Hiển Diệu trong suốt một năm học cấp ba vẫn luôn âm thầm sống trong cảnh khó khăn, chính vì cậu là người có lòng tự trọng mạnh mẽ nên mới muốn dựa vào chính mình. Trần Thiên Minh hỏi: "Nếu gia đình em kinh tế không tốt như vậy, e là em không thể học hết cấp ba được." Tống Hiển Diệu nói: "Trong buổi trưa, Tôn Úy Đình nói với em rằng những người như em có thể đi làm thêm công việc lao động phổ thông vào thứ Bảy, Chủ Nhật để kiếm chút tiền. Hơn nữa, em còn có thể học võ công từ anh ấy, sau này sẽ không còn ai bắt nạt em nữa." "Em muốn đi ra ngoài làm thêm sao?" Trần Thiên Minh khẽ nhíu mày. "Hiện tại là lúc Tống Hiển Diệu cần tập trung học tập, nếu cứ đi làm thêm, e là việc thi đỗ đại học của cậu sẽ khó khăn." "Vâng, đó là cách duy nhất ạ." Tống Hiển Diệu gật đầu nói. "Thầy ơi, sau khi đi làm kiếm được tiền, em sẽ trả lại một nghìn đồng cho thầy có được không ạ?" Trần Thiên Minh nhìn cậu học trò gầy gò với lòng tự trọng mạnh mẽ này, đúng là 'nghèo hèn nhưng chí không ngắn', xem ra Tống Hiển Diệu khác với những người khác, là một nhân tài có thể vun đắp. Đột nhiên, Trần Thiên Minh chợt nảy ra một ý, hắn nói: "Hiển Diệu, thầy nói thật, bản thân thầy cũng có công ty ở bên ngoài. Em có thể đến công ty của thầy giúp thầy làm một vài việc. Em giúp người khác không bằng giúp thầy có phải hơn không!" Tống Hiển Diệu nghi ngờ hỏi: "Em giúp thầy ạ? Thầy ơi, công ty của thầy là công ty gì ạ? Em có thể làm công việc gì ở công ty thầy ạ?" "Hiển Diệu, sở trường của em là gì?" Trần Thiên Minh nhất thời vẫn chưa biết nên kêu Tống Hiển Diệu làm gì. Công ty bảo an và công ty bất động sản thì không hợp với cậu ta, chẳng lẽ lại bảo cậu ta đi làm nhân viên bán hàng bán thời gian ở khách sạn Huy Hoàng vào thứ Bảy, Chủ Nhật? "Sở trường của em là máy tính ạ," Tống Hiển Diệu suy nghĩ một lát, rồi khẳng định nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.