Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

[Dịch] Lưu Manh Lão Sư - Chương 909: Chương 909

Trần Thiên Minh nghe Tống Hiển Diệu nói sở trường của mình là máy tính thì không khỏi lấy làm lạ. Một học sinh như Tống Hiển Diệu, gia cảnh khó khăn như vậy, chắc chắn là không có máy tính. Hơn nữa, trường cấp hai Tống Hiển Diệu học là một trường ở tận dưới thị trấn, nơi mà khóa học máy tính chắc chắn cũng không được dạy đến nơi đến chốn. Vậy thì sở trường về máy tính của cậu ấy làm sao mà giỏi được chứ?

Tuy nhiên, Trần Thiên Minh nghĩ lại thì thấy, cái gọi là sở trường về máy tính mà Tống Hiển Diệu nói có lẽ chỉ là cậu ấy thích máy tính thôi, chứ không giống như những đứa trẻ thành phố trở thành cao thủ máy tính. Một học sinh nông thôn không có điều kiện thường xuyên vọc máy tính thì sao mà giỏi giang được?

Dù vậy, Trần Thiên Minh vẫn hỏi: "Trong nhà em có máy tính không?"

Tống Hiển Diệu lắc đầu nói: "Nhà em không có máy tính ạ. Cũng vì nhà không có máy tính để dùng nên em thường xuyên chạy ra quán net, phí phạm không ít thời gian học tập." Nói đến đây, Tống Hiển Diệu đỏ mặt. Dù sao, trước mặt thầy giáo mà nói mình thường xuyên đi quán net ảnh hưởng đến việc học thì cũng không hay ho gì.

Trần Thiên Minh trong lòng hơi bực mình. Tống Hiển Diệu, nhà em không phải nghèo khó sao? Đến thịt còn không có mà ăn, vậy mà em còn thường xuyên đến quán net chơi? Chẳng phải có lỗi với người nhà em sao? "Tiền của em dùng vào việc chơi máy tính à?" Giọng Trần Thiên Minh nặng hơn một chút.

Tống Hiển Diệu vội xua tay nói: "Không phải, em đến quán net chơi hầu như không tốn tiền ạ."

"Không tốn tiền ư?" Trần Thiên Minh ngạc nhiên. Chẳng lẽ có người giúp Tống Hiển Diệu trả tiền, hay cậu ta đánh cắp thẻ mạng của người khác?

"Là như vậy ạ, có lúc em giúp người khác chơi game, họ sẽ trả tiền cho em để lên mạng. Có khi..." Tống Hiển Diệu có vẻ hơi sợ hãi, không dám nói hết.

Trần Thiên Minh nhìn Tống Hiển Diệu nói: "Vọng à, nếu em nghĩ thầy tốt với em thì cứ thành thật nói cho thầy biết, đừng giấu giếm."

Tống Hiển Diệu nói: "Thầy ơi, em biết thầy tốt với em. Thầy là người tốt nhất của em, trước giờ chưa có người thầy nào giúp đỡ em đến mức sẵn sàng bảo vệ em như vậy."

"Vậy em nói đi!" Trần Thiên Minh nói.

"Có lúc em dùng thẻ mạng đã hết tiền để lên mạng ạ," Tống Hiển Diệu nhỏ giọng nói.

"Dùng thẻ mạng đã hết tiền để lên mạng ư?" Trần Thiên Minh lại bất ngờ. Tống Hiển Diệu này có phải vừa rồi bị dọa choáng váng hay sao mà nói năng lung tung vậy? Dùng thẻ mạng đã hết tiền thì làm sao mà lên mạng được chứ? Quán net sử dụng loại thẻ trả trước để lên mạng, Trần Thiên Minh trước kia cũng từng dùng qua. Đó là kiểu mà chủ quán net thiết lập trên máy chủ quản lý, em nạp bao nhiêu tiền thì chủ quán sẽ nạp vào tài khoản của em bấy nhiêu. Vậy em có thể dùng chiếc thẻ mạng đó để lên mạng, khi hết tiền thì lại nhờ chủ quán nạp thêm.

Tống Hiển Diệu gật đầu nói: "Vâng, trước đây em có mua một chiếc thẻ 30 nghìn, sau khi dùng hết, em tự mình nạp. Em biết làm như vậy là không tốt, nhưng em không có tiền lên mạng nên em chỉ có thể làm vậy. Tuy nhiên, em thường chỉ đến những quán net vắng khách, như vậy sẽ không ảnh hưởng đến việc kinh doanh của họ."

Trần Thiên Minh vừa nghe Tống Hiển Diệu nói như vậy, lập tức phấn chấn hẳn lên: "Vọng à, em nói cho thầy biết, em đã nạp tiền bằng cách nào?" Máy chủ quản lý của quán net chỉ có chủ quán mới được phép sử dụng. Nếu không có tiền mà Tống Hiển Diệu muốn nạp tiền được, chắc chắn là phải dùng đến máy chủ của quán net. Vậy cậu ấy có hai cách thực hiện: một là lén lút dùng máy chủ của quán net, hai là giống như hacker, xâm nhập vào máy chủ quán net rồi lén lút nạp tiền vào thẻ mạng của mình.

Tống Hiển Diệu ngượng ngùng nói: "Em dùng một máy tính khác trong quán để xâm nhập vào máy chủ quán net, sau đó nạp tiền vào thẻ mạng của mình. Em cũng không nạp nhiều, toàn là nạp rất ít thôi ạ."

"Em có thể xâm nhập máy chủ quán net ư? Em biết kỹ thuật hacker sao?" Trần Thiên Minh kinh ngạc. Anh thật không ngờ Tống Hiển Diệu, người trông có vẻ nhút nhát, sợ phiền phức như vậy, lại lợi hại đến thế. Máy chủ quán net có quyền hạn truy cập và mật khẩu quản trị mà quản trị viên mạng đã biến thành tường đồng vách sắt, vậy mà cậu ấy có thể lén lút sử dụng máy chủ để vào được.

Tống Hiển Diệu ngượng ngùng nói: "Trước đây em có xem qua một vài trang mạng, rồi càng xem càng thấy thích. Hơn nữa, hồi học cấp hai, thầy giáo dạy máy tính là bạn học có người thân làm thầy giáo, thầy ấy thường để em giúp đánh máy làm việc trong phòng máy tính. Khi có thời gian rảnh, em liền lén lút vọc máy."

Trần Thiên Minh hỏi: "Vậy hiện tại trình độ của em thế nào? Có thể xâm nhập vào trang web của người khác không?"

Tống Hiển Diệu khẽ gật đầu nói: "Có thể ạ. Có lần, lúc rảnh rỗi, em từng xâm nhập vào hệ thống game để xem thông tin tài khoản của một vài người chơi."

Trần Thiên Minh phấn khởi. Anh thật không ngờ kỹ thuật máy tính của T��ng Hiển Diệu lại lợi hại đến vậy. Một học sinh như Tống Hiển Diệu, trong nhà không có máy tính, bản thân cũng không có tiền để vọc máy tính, mà lại có kỹ thuật hacker như thế, nói tóm lại, Tống Hiển Diệu là một thiên tài máy tính. Nếu được bồi dưỡng thêm một chút, tạo điều kiện cho cậu ấy phát triển, cậu ấy nhất định sẽ trở thành một cao thủ máy tính vô cùng lợi hại.

Hiện tại, Trần Thiên Minh không chỉ muốn bồi dưỡng Tống Hiển Diệu, mà còn muốn thu nhận cậu ấy về dưới trướng mình. Bởi vì hiện tại, những người làm việc cho Trần Thiên Minh không ít, nhưng đa số đều là cao thủ võ công. Những người có kiến thức kỹ thuật như Tiểu Hồng hay Tống Hiển Diệu thì rất ít. Dù sao, mình có tiềm lực tài chính, có thể để Tống Hiển Diệu sau này giúp mình kiếm tiền từ kỹ thuật máy tính.

Nghĩ đến đây, Trần Thiên Minh nghiêm túc nói: "Vọng à, bây giờ thầy chính thức nói với em, vì tài năng máy tính của em, thầy đồng ý để em gia nhập công ty của chúng ta. Mỗi tháng thầy sẽ trả cho em một khoản tiền, còn giúp em mua một chiếc máy tính xách tay có thể lên mạng bất cứ lúc nào. Em cứ việc chuyên tâm học hỏi nâng cao kỹ thuật, sau đó sẽ giúp công ty làm việc."

"Thầy ơi, thầy thật sự mời em sao?" Tống Hiển Diệu hơi không tin.

Trần Thiên Minh nói: "Đương nhiên rồi. Mặc dù bây giờ kỹ thuật máy tính của em chưa phải là đặc biệt xuất sắc, nhưng có được trình độ như vậy đã là rất tốt rồi. Chỉ cần em tiếp tục cố gắng học hỏi, chắc không bao lâu em sẽ trở nên cực kỳ lợi hại."

Tống Hiển Diệu xúc động. Trước đây cậu ấy chỉ thích máy tính, nhưng càng vọc càng mê. Tuy nhiên, trong học tập, máy tính không phải môn chính của cậu ấy, cậu ấy luôn phải cố gắng hết sức ở các môn ngữ văn, toán, tiếng Anh. Nếu chỉ thi mỗi môn máy tính, cậu ấy nhất định sẽ đứng đầu toàn khối như Tiểu Hồng.

Hiện tại, Trần Thiên Minh không những giúp em mà còn cho em vào làm việc ở công ty của anh ấy, vừa có lương lại vừa được làm công việc mình yêu thích. Bảo sao cậu ấy không kích động và vui sướng chứ?

"Thầy ơi, em chưa biết gì nhiều, liệu em có thể giúp công ty c��a thầy làm việc được không ạ?" Tống Hiển Diệu nói.

"Đương nhiên là có thể. Điều thầy nhìn thấy ở em chính là kỹ thuật máy tính của em. Bây giờ em cứ chuyên tâm học tốt máy tính đi, thầy sẽ cho em tham gia các khóa huấn luyện kỹ thuật máy tính nâng cao vào thứ Bảy. Chỉ cần em học giỏi, sau này em có thể giúp thầy kiếm tiền," Trần Thiên Minh cười nói.

Tống Hiển Diệu khẽ cắn môi. Cậu ấy suy nghĩ một lúc rồi mới lên tiếng: "Thầy ơi, em sợ sau này em học không giỏi, không giúp được thầy kiếm tiền."

"Ha ha, thằng bé ngốc, làm gì có chuyện đó? Em vừa học máy tính, đồng thời vẫn phải học những kiến thức mà thầy cô trên trường dạy. Đến lúc đó, em thi đỗ đại học, sau khi tốt nghiệp, chẳng phải vẫn có thể làm việc cho thầy sao? Thầy còn sợ đến lúc đó em quá giỏi lại không muốn làm việc cho thầy nữa chứ!" Trần Thiên Minh nói đùa.

"Sẽ không đâu ạ. Chỉ cần thầy cần em, em suốt đời sẽ làm việc cho thầy." Tống Hiển Diệu lắc đầu nói.

"Vậy là tốt rồi. Chốc nữa thầy sẽ bảo Tiểu Ngũ đến đưa em đi mua máy tính v�� điện thoại," Trần Thiên Minh nói.

Tống Hiển Diệu hỏi: "Thầy ơi, Tiểu Ngũ mà thầy nói với Tiểu Ngũ ca mà Tôn Úy Đình vẫn hay nhắc đến có phải là cùng một người không ạ?"

"Đúng vậy. Nếu có thời gian rảnh, em có thể học anh ấy ít võ công, như vậy sau này ở trường sẽ không ai dám bắt nạt em nữa. Ngoài ra, mỗi tháng thầy sẽ cho em một nghìn tệ làm tiền sinh hoạt phí. Em gọi điện về nhà bảo người nhà đừng gửi tiền cho em nữa, hãy nói là trường học có trợ cấp cho học sinh khó khăn, và em còn đi làm thêm ở trường để có tiền ăn uống," Trần Thiên Minh nghĩ bụng, Tống Hiển Diệu gia đình rất nghèo nên mới bảo cậu ấy nói với gia đình đừng gửi tiền nữa.

"Thầy ơi, thầy tốt với em quá." Tống Hiển Diệu cảm kích nói. Lời này của cậu ấy giống hệt như Tiểu Hồng đã nói, nhưng ý nghĩa biểu đạt bên trong lại không giống nhau.

Trần Thiên Minh nhìn Tống Hiển Diệu nói: "Vọng à, thầy không phải đã nói với em rồi sao? Thầy cũng là một đứa trẻ nghèo khó, nhưng chỉ cần chúng ta cố gắng là có thể thay đổi cuộc đời mình."

"Thầy ơi, em hiểu rồi. Em sẽ cố gắng, em sẽ không làm thầy thất vọng đâu ạ." Tống Hiển Diệu kiên định nói.

Vì thế, Trần Thiên Minh đưa Tống Hiển Diệu ra cổng trường, rồi bảo Tiểu Ngũ đưa Tống Hiển Diệu đến khu chợ máy tính để mua máy tính xách tay. Anh còn dặn Tống Hiển Diệu sau này có bất cứ việc gì cần thì cứ liên hệ Tiểu Ngũ. Trần Thiên Minh tin rằng, một nhân tài máy tính như Tống Hiển Diệu, sớm muộn gì mình cũng sẽ cần đến.

Vô tình cắm liễu, liễu lại xanh. Vốn dĩ, Trần Thiên Minh chỉ muốn giúp Tống Hiển Diệu học xong đại học là được rồi, nhưng không ngờ Tống Hiển Diệu lại có tài năng như vậy. Anh mừng thầm vì đã thu nhận Tống Hiển Diệu về dưới trướng mình. Dù sao, xã hội bây giờ, bất cứ tập đoàn hay công ty nào cũng cần đến nhân tài máy tính. Đến lúc đó, để Tống Hiển Diệu tùy tiện vào công ty của Trương Lệ Linh hay tập đoàn Hạ Đô cũng được thôi. Cho dù là những sinh viên ưu tú cũng đang làm việc trong công ty của mình, chỉ cần Tống Hiển Diệu sau này có bản lĩnh, mình để cậu ấy trở thành một người có quyền thế ở Hạ Đô thì sao chứ?

Tiếng chuông điện thoại "Linh linh linh" vang lên khi Trần Thiên Minh đang định về nhà.

"Alo, Dượng hai đó à? Có phải dượng đang nhớ cháu không?" Trần Thiên Minh cầm điện thoại cười nói. Trần Thiên Minh nghe Hứa Bách nói, điện thoại của anh ta đã được mã hóa qua vệ tinh, người khác muốn nghe lén là không thể nào.

"Thiên Minh, em đang ở đâu? Anh có việc cần tìm em." Hứa Bách hình như thật sự có việc gấp, vừa mở lời đã nói thẳng có việc, không còn kiểu cáo già như trước kia, nói vòng vo một tràng lời khách sáo rồi mới nói ra mục đích tìm Trần Thiên Minh nữa.

Trần Thiên Minh cũng không dám đùa giỡn với Hứa Bách nữa, anh nghiêm túc nói: "Cháu đang ở cổng trường cấp Chín, thành phố M."

"Vậy em cứ ở đó chờ, người của chúng ta sẽ đến đón em rất nhanh, sau đó đưa em về Tổng bộ Hổ Đường của chúng ta, anh sẽ đợi em ở đó." Hứa Bách nói xong liền cúp điện thoại.

Về Tổng bộ Hổ Đường? Dượng hai có chuyện gì cần mình vậy? Trần Thiên Minh thầm nghĩ trong lòng.

Anh quen biết Hứa B��ch đã lâu như vậy nhưng chưa từng thấy Hứa Bách nói chuyện nghiêm túc như vậy với mình. Bình thường, mọi người đều cười nói vui vẻ, đùa giỡn, ngay cả lần trước Phùng Nhất Hành luận võ với Long Tổ và Tiểu Cao, Hứa Bách cũng không hề căng thẳng đến thế.

Trời ạ, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Chẳng lẽ xảy ra chuyện lớn, cần Hổ Đường thi hành nhiệm vụ? Hay có hơn trăm mỹ nữ hoa khôi quân đội thích mình, Hứa Bách không biết xử lý thế nào nên gọi mình về, tiện thể chọn bừa mười tám cô? Nghĩ đến đây, Trần Thiên Minh lại bắt đầu nghĩ bậy bạ.

Dù sao Hứa Bách bảo mình ở đây chờ, nếu không nghĩ vài chuyện xằng bậy cho đỡ nhàm chán, có lẽ anh sẽ căng thẳng đến nỗi đứng không vững mất. Cái lão Hứa Bách đáng ghét này, chẳng lẽ không biết cuộc trò chuyện qua điện thoại đã được mã hóa, người khác không thể nghe lén sao? Sao không nói sơ qua mọi việc trong điện thoại để mình biết trước đại khái chuyện gì đang xảy ra chứ? Trần Thiên Minh thầm mắng Hứa Bách trong lòng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại bằng tất cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free