Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 1600: Mười năm

Hắn là Vương Lâm! Tô Tam vội vàng mở miệng.

"Đưa bài thi của cậu ta cho ta." Tô Đạo vận thanh sam nói, ánh mắt lộ rõ vẻ mừng rỡ.

Tô Tam thấy đối phương nói thế, mỉm cười lấy bài thi từ trong lòng ra. Mục đích hắn đến gặp tiên sinh vốn là muốn để người này xem bài thi bất phàm kia. Dù vậy, khi hắn đến đây, Tô Đạo vẫn chưa hề xem qua nó lần nào.

Cầm bài thi của Vương Lâm, Tô Đạo cẩn thận lướt mắt qua rồi gật đầu.

"Thiếu niên này chính là môn sinh cuối cùng lão phu mong muốn."

Mỉm cười, Tô Đạo vừa nói vừa thoáng nhìn chiếc họa thuyền đang dần khuất xa. Dưới ánh trăng, những sợi tơ liễu bay lượn hòa cùng với họa thuyền, khiến ông không thể phân biệt rốt cuộc là đang ngắm tơ liễu hay ngắm họa thuyền. Sau đó, ông xoay người rời đi.

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, một khi đã trôi qua thì khó lòng tìm lại.

Mấy ngày sau, Vương Lâm cùng Đại Phúc rời khỏi họa thuyền. Hắn đứng bên bờ, lặng nhìn chiếc thuyền mình đã lưu lại hơn một tháng, trầm mặc rất lâu.

Mãi đến nửa canh giờ sau, Vương Lâm khẽ lắc đầu thở dài. Đúng lúc hắn toan rời đi thì chợt một tiếng kêu mơ hồ vọng xuống từ bầu trời. Hắn vội ngẩng đầu nhìn lên.

Một cánh chim trắng quen thuộc đang sải cánh trên không. Từ từ, nó sà xuống, đậu trên cây cầu đá đằng xa, nhìn Vương Lâm một cái rồi lại vút lên, khuất vào tầng mây. Thân ảnh trắng muốt ấy tựa như một sợi tơ liễu.

"Là người sao..." Vương Lâm thì thào khẽ nói.

Vương Lâm không tham gia khoa khảo Tô cử. Ngay ngày hắn rời khỏi họa thuyền, đã có người thay mặt đại nho Tô Đạo của Tô thành mời hắn vào phủ. Người dẫn đường chính là lão giám quan ở huyện thành.

Phủ đệ của Tô Đạo không lớn, nhưng bên trong lại vô cùng tao nhã, vẻ u tĩnh ngự trị khiến lòng người cảm thấy an yên. Trong đình viện ấy, Vương Lâm nhìn thấy lão già đã hỏi mình trên cầu hôm trước.

Đại Phúc bị giữ ở bên ngoài đình viện. Vương Lâm cùng Tô Đạo ở trong đình, nhấm nháp Quế Hoa tửu, một già một trẻ lặng lẽ trò chuyện.

Cho đến khi trăng sáng treo cao, Vương Lâm mới hướng về Tô Đạo mà cúi xá một cái.

"Môn đồ lão phu đông đảo, song đệ tử chính thức chỉ có ba người. Từ nay về sau, con chính là đệ tử cuối cùng của lão phu. Lão phu không mong con tiếp tục theo đuổi khoa cử... lão phu mong con sau này trở thành bậc đại nho của Triệu quốc! Thậm chí không chỉ riêng Triệu quốc, mà trên Chu Tước Tinh rộng lớn với vô vàn quốc gia, lão phu kỳ vọng con sẽ trở thành đại nho của Chu Tước Tinh! Một đời như vậy, dẫu chẳng nói đến phú quý vinh hoa, chẳng màng quyền thế ngập trời, chỉ cần thấu hiểu đạo lý thiên địa, có được tư tưởng riêng của bản thân đã là đủ! Trong cõi thiên địa này, ngoài phàm nhân như chúng ta, hiển nhiên còn có những kẻ tu tiên. Cả đời lão phu, không ít kẻ tu tiên tìm đến, mời nhập đạo nhưng cuối cùng đều bị ta từ chối. Lão phu mỉm cười ngắm trời, tâm thần tự có càn khôn, truy cầu không phải là đạo mà là tư tưởng của thiên địa. Khi thấu hiểu được đạo lý thiên địa, dẫu thân xác yếu ớt, tư tưởng của ta vẫn có thể lưu danh muôn đời, phá tan lồng giam của thiên địa. Dù là tiên nhân, dù một ngón tay của họ cũng có thể hủy diệt một phàm nhân như ta, nhưng muốn một bậc đại nho nhân thế này cúi đầu thì cứ việc chặt cái đầu cao quý này đi! Tu tiên vốn là nghịch thiên. Trong đám nho sinh cùng thời với ta, sau khi thấu hiểu đạo lộ của thiên địa, hành vi của họ có khác gì nghịch thiên mà đi! Nếu thiên địa có linh, thì trong mắt nó, kẻ tu tiên và chúng ta đều như nhau! Họ là phàm nhân, chúng ta cũng là phàm nhân. Điểm khác biệt duy nhất là họ có sức mạnh khiến núi lở đất rung, còn chúng ta có tư tưởng thấu hiểu thiên địa. Mọi điều ấy, xét cho cùng đều có mối liên quan. Vi sư cả đời này, trong số môn đồ cũng có không ít tu sĩ. Họ tìm đến vi sư là để hỏi về ý cảnh, muốn đạt tới cảnh giới Hóa Thần, muốn truy cầu tầng cao hơn, hỏi thế nào là Đạo! Làm người như vậy, vừa tầm thường lại vừa phi thường. Vương Lâm, con có muốn đi theo con đường này chăng?"

Lúc này Tô Đạo cất lời, dưới ánh trăng, dẫu chỉ là một lão già bình thường, nhưng trên người ông, Vương Lâm lại cảm nhận rõ ràng một luồng khí tức mênh mông, không thể diễn tả bằng lời.

Luồng khí tức ấy là một sự ngạo nghễ thiên địa, được sinh ra sau khi thấu hiểu đạo lý, hình thành tư tưởng thuộc về bản thân. Chính vì luồng tư tưởng này tồn tại mới khiến Tô Đạo đạt tới đỉnh cao.

Tư tưởng ấy như một ngọn lửa, cháy rực trong cơ thể Tô Đạo, đủ sức kinh thiên động địa.

"Nho sinh, đại nho, rốt cục đều là quân sư!" Tô Đạo chắp tay sau lưng, nhìn về phía Vương Lâm.

Vương Lâm trầm mặc, mãi một lúc lâu sau mới lại hướng về Tô Đạo cúi vái một cái.

Cái cúi vái này diễn ra khi Vương Lâm vừa tròn mười chín tuổi, còn Tô Đạo đã tám mươi ba.

Tô Đạo cười dài, nắm lấy tay Vương Lâm, đỡ hắn dậy, lời nói từ trong đình vọng vang tám hướng.

"Từ thuở thiếu niên lão phu đã dốc lòng học hành, đến trung niên thì từ quan về quê, đi khắp Triệu quốc, rồi lại đến nhiều quốc gia khác trên đại lục này, ngắm núi nhìn sông, xem thấu trăm vẻ nhân sinh. Đến năm mươi tuổi, thê tử qua đời, trước mộ nàng, lão phu bi thống thấu hiểu thiên địa, cảm khái nhân sinh, không ngừng hồi tưởng lại cảnh tượng khi mới quen nàng. Từ đó, tư tưởng của lão phu chính là nhân quả. Nhân quả này là gì, vì sao trong thiên địa lại có nhân quả luân hồi..."

Một đêm trôi qua. Cả đời Vương Lâm vì một đêm này mà thay đổi. Hắn không còn ý niệm theo đuổi con đường khoa cử nữa, trong trầm mặc liền lặng lẽ truy cầu cuộc sống mình hằng mong. Hắn muốn tận hiếu với cha mẹ! Ngoài ra, đó là thấu hiểu thiên địa, tìm được tiếng nói vẫn vang vọng trong tâm trí.

"Thế nào là nhân quả... thế nào là chân thật..."

Hắn cùng Đại Phúc lưu lại trong phủ Tô Đạo, ngày ngày nghe Tô Đạo dạy dỗ, dần dà, khí tức đại nho trên người hắn càng trở nên nồng đậm hơn.

Khoa khảo năm đó, có mấy chục người đỗ Tô cử, cuối cùng tiến bước về kinh thành. Từ đó về sau, có kẻ một bước lên mây, có người buồn bã quay về cố hương. Hết thảy mọi chuyện ấy Vương Lâm đều chứng kiến, nhưng không còn lay động được trái tim hắn nữa.

Dẫu không tham gia khoa cử, danh tiếng của Vương Lâm ở Triệu quốc vẫn vang dội, thậm chí vượt xa cả những vị đỗ Tô cử kia. Thời gian trôi đi, theo năm tháng, dù Vương Lâm không rời khỏi Tô thành, nhưng phàm là ai đến bái kiến Tô Đạo thì đều là Vương Lâm thay mặt đại sư tiếp đón.

Dù là học tử phàm nhân hay hoàng tộc quyền quý, thậm chí là tu sĩ, trong mấy năm ấy Vương Lâm đều đã gặp qua vô số. Hắn lại càng thêm bình tĩnh, thêm khoáng đạt, thêm hào hiệp.

Thoáng chốc đã mấy lần xuân qua thu tới, khi những sợi tơ liễu buông mình khắp thành, Vương Lâm đã sắp bước vào tuổi trung niên. Hắn đứng trong đình viện nơi mười năm trước Tô Đạo thu hắn làm đệ tử, tùy ý để tơ liễu đáp xuống, phủ kín tảng đá.

Thân thể Tô Đạo ngày càng thêm lão hóa, già nua. Năm tháng đã mang đi rất nhiều từ thân thể ông, nhưng cũng để lại không ít. Giờ phút này, ông không còn có thể như mười năm trước, cùng Vương Lâm uống rượu đàm luận suốt đêm. Ông chỉ có thể ngồi trên ghế, có hai người dìu đỡ, giữa những sợi tơ liễu bay lượn mà ngắm nhìn Vương Lâm.

Thần sắc Vương Lâm bình thản, sau khi bảo hai người nô bộc lui ra, hắn liền đỡ Tô Đạo.

"Lâm nhi, con xem những sợi tơ liễu này. Năm nào cũng vậy, dẫu vi sư có đi rồi thì chúng vẫn như có ước hẹn vạn cổ với thiên địa, mỗi năm lại xuất hiện."

Giọng Tô Đạo khàn khàn, nhưng tinh thần ông lại vô cùng minh mẫn. Tay phải ông đưa lên không trung, một nắm tơ liễu liền rơi vào tay ông, bất động.

"Tơ liễu này chính là nhân sinh." Vương Lâm khẽ nói.

"Nhân sinh cũng là một vòng nhân quả. Nó lướt qua trước mặt người ta, nhưng khi người ta muốn giơ tay bắt lấy lại chẳng thể nắm được. Trừ phi chính bản thân nó đã mỏi mệt, mới có thể rơi vào tay ta." Tô Đạo nhìn những sợi tơ liễu trong lòng bàn tay, chậm rãi nói.

Khi ông cất lời, một luồng khí tức êm ả tỏa ra, khiến những sợi tơ liễu trong lòng bàn tay ông lại bay vút lên, càng bay càng xa.

"Nhân quả, nhân quả. Vương Lâm, nếu một ngày con có thể giữa muôn vàn tơ liễu tràn ngập thiên địa này mà tìm thấy sợi tơ liễu của riêng mình, thì lúc đó con đã minh ngộ rồi. Thế nào là nhân quả." Tô Đạo mỉm cười, tay phải điểm lên bầu trời.

"Những sợi tơ liễu kia chính là vi sư!"

Vương Lâm ngẩng đầu nhìn theo ngón tay Tô Đạo. Chỉ thấy trên bầu trời lúc này, vô vàn tơ liễu tựa hoa tuyết, nhiều không đếm xuể, giống nhau đến mức không thể phân biệt Tô Đạo đang nói đến sợi nào.

"Con nhìn không thấy, bởi vì những sợi tơ liễu đó chính là nhân sinh của ta..." Tô Đạo nói xong liền nhắm mắt, hai hàng lệ đọng lại nơi khóe mi.

"Đó là hai sợi tơ liễu. Chúng bị gió cuốn mà quyện chặt vào nhau. Đó là nhân sinh của ta và nàng..."

Trong tâm trí Tô Đạo lúc này, tất cả tơ liễu đều biến mất, chỉ còn lại hai con người tựa như hai sợi tơ liễu cùng tồn tại, cùng tung bay, càng lúc càng xa.

Năm ấy, khi tơ liễu buông mành, ta gặp được con. Ta đứng trên cầu, nhìn đôi mắt mờ mịt của con, bấy giờ ta liền nghĩ, Vương Lâm con chính là một sợi tơ li���u không gốc rễ, thật bất lực, thật mê mang, dường như có một câu hỏi lởn vởn trong đầu con, khiến con không thể suy nghĩ thấu đáo. Ta nhìn thấy con, nhìn thấy những sợi tơ liễu bay qua mặt con. Trong đó có một sợi chính là nhân sinh của con. Nó bay qua trước mặt con mấy lần nhưng con lại chẳng hề nhìn thấy nó. Vì lẽ đó, nó bay đến trước mặt ta. Ta nhìn tơ liễu nhưng con nhất định lại cho rằng ta nhìn con... Ta hỏi con cũng chính là hỏi tơ liễu. Nhưng con lại nhất định cho rằng ta đang hỏi con... Bấy giờ, ta vốn muốn giúp con.

Tô Đạo ngồi trên ghế, quay đầu, khuôn mặt già nua hiền từ nhìn Vương Lâm.

Thân Vương Lâm khẽ chấn động.

"Con chính là nhân quả cuối cùng trong đời này của ta. Rốt cục ta vẫn cảm thấy, dường như ta đã từng gặp con ở nơi nào đó rồi." Tô Đạo quay đầu nhìn bầu trời, khẽ nói.

"Năm này qua năm khác, mỗi khi đến thời khắc này, người đời đều thấy tơ liễu bay lượn khắp thành. Chỉ là họ không hiểu, chẳng hề hay biết rằng mỗi sợi tơ liễu đó xuất hiện là để tìm kiếm người tương liên với chúng. Bởi vì chúng đều là nhân sinh của một người... Chỉ là cuối cùng, chúng hoặc rơi xuống nước, hoặc tan biến vào bụi trần trong mắt chúng ta... Không phải chúng không tìm được mà là chúng ta không tìm thấy thứ thuộc về chính mình."

Vương Lâm lặng lẽ ngẩng đầu, nhìn những sợi tơ liễu hàng năm vẫn phất phơ, giống hệt mười năm trước.

Dần dần, hắn dường như nhìn thấy hai sợi tơ liễu cuốn lấy nhau. Hai sợi tơ liễu ấy tựa như đang nương tựa, cứu giúp nhau giữa lúc hoạn nạn, chậm rãi bay đi trong vô số tơ liễu kia. Dẫu gió có lớn đến mấy cũng chẳng thể thổi tách chúng ra.

Bên tai hắn, dường như có tiếng đàn từ đâu vọng lại. Tiếng đàn ấy mang theo vẻ mất mát, tựa như một nữ tử cô độc đang đợi chờ, chỉ có tiếng đàn làm bạn.

Mỗi con chữ, mỗi dòng văn tại đây, đều là kết tinh của sự tận tâm, chỉ hiện hữu độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free