[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 750: Chuôi kiếm và mũi kiếm.
Vào lúc này, khi đã tới nơi, Vương Lâm mới lên tiếng. Lý Nguyên im lặng giây lát rồi khẽ mỉm cười, nói:
- Hóa ra là Mai Hoa thuật. Nếu Hứa huynh đã có nhã hứng, Lý mỗ xin chia sẻ chút ít. - Hắn vỗ nhẹ túi trữ vật, lấy ra một khối ngọc giản, áp lên mi tâm. Sau khi ngưng thần một lát, hắn liền ném khối ngọc giản cho Vương Lâm.
- Bên trong có Mai hoa thập tam cấm. Còn năm loại nữa, đợi sau khi vào núi, tại hạ sẽ trao nốt.
Vương Lâm đón lấy ngọc giản, dùng thần thức quét qua. Mặc dù vẻ mặt hắn vẫn bình tĩnh nhưng lồng ngực lại đập thình thịch. Trên ngọc giản không hề có bất kỳ khẩu quyết nào, chỉ có mười ba hình ảnh lớn. Dưới mười ba hình ảnh đó là mười ba đóa hoa mai, kết hợp với nhau hết sức xảo diệu, tạo thành một thứ ẩn chứa quy tắc.
Đến lúc này, nữ tử họ Cát vẫn im lặng, như thể mọi chuyện đều chẳng liên quan đến nàng. Nàng chỉ đứng yên nhìn ngọn núi, trong mắt chỉ có vẻ hoảng hốt.
- Hứa huynh! Lý mỗ đây am hiểu không chỉ có Mai hoa thuật. Không biết ngươi đã từng nghe nói về cấm chế trong Tứ đại cấm thuật hay chưa? - Lý Nguyên xoay người bước lên ngọn núi, chẳng sợ Vương Lâm cầm ngọc giản rồi bỏ đi.
Thu lại ngọc giản, Vương Lâm nghe vậy vẫn bình tĩnh bước tới.
- Nghe đồn thuở ban sơ trời đất xuất hiện quy tắc. Sau một thời gian dài, nó phân hóa ra một loại gọi là cấm, cũng có thể gọi là trận. Nói chung thì tương đồng. Bốn loại cấp bậc Thiên, Địa, Huyền, Hoàng là cách phân chia các cấp bậc cấm chế trải qua thời gian dài mà thành. - Lý Nguyên không quay đầu lại, bước về phía đỉnh núi. Ánh mắt nữ tử họ Cát vẫn hiện vẻ hoảng hốt.
- Nhưng trên Thiên, Địa, Huyền, Hoàng còn có một cấp độ. Người ta gọi đó là Hư. Hư được chia thành bốn phần, chính là Tứ đại cấm thuật. Ngọn núi này là do Tứ đại cấm thuật tan vỡ mà tạo thành. Vô số năm qua, không người nào có thể lên tới đỉnh núi, bởi lẽ ngọn núi này không có điểm cuối. - Giọng Lý Nguyên từ từ truyền đến, vọng vào tai Vương Lâm.
- Hứa huynh chắc rất tò mò tại sao Lý mỗ lại biết được điều đó. - Lý Nguyên vẫn đi về phía trước, vượt qua một mỏm núi đá. Tay phải kết quyết rồi ấn vào hư không.
Một ấn nhẹ liền khiến ngọn núi chấn động, phát ra tiếng nổ. Chỉ thoáng chốc, ngọn núi đã thu nhỏ hơn phân nửa.
Dù vẫn chưa nhìn thấy đỉnh núi, nhưng có thể cảm nhận rõ ràng nó đã thấp đi không ít.
- Cho dù có thể đi lên đỉnh núi thì sao? Nếu không có phương pháp hóa giải chính xác để dò xét toàn bộ ngọn núi, thì cũng không thể nhìn thấu được ngọn núi bị mây mù bao phủ. - Lý Nguyên xoay người cười nhìn Vương Lâm.
- Hứa huynh! Ngươi có thấy hoài nghi không?
Vương Lâm nhìn Lý Nguyên, bình tĩnh nói:
- Ngươi nói nhiều quá.
Lý Nguyên nhướng mày rồi mỉm cười, tiếp tục đi lên trên. Nhưng lúc này hắn không nói thêm câu nào. Ánh mắt như hồi tưởng lại chuyện gì đó, hắn cứ từ từ đi trước, giống như trên ngọn núi này, từng gốc cây ngọn cỏ hắn đều nắm rõ.
Khi lên tới giữa ngọn núi, tay phải Lý Nguyên lại kết quyết. Tuy nhiên, thủ ấn của hắn lúc này có phần phức tạp hơn, chộp vào hư không. Bất chợt, ngọn núi lại tiếp tục rung động một lần nữa. Hai mắt Vương Lâm nhìn chăm chú, chỉ thấy ngọn núi lại tiếp tục thu nhỏ, đã có thể thoáng thấy chút đỉnh núi.
Trong nháy mắt khi Lý Nguyên thi triển cấm chế, bên tai Vương Lâm chợt vang lên một âm thanh yếu ớt.
- Tiền bối cứu ta! Người này là kẻ điên, hắn...
Thanh âm đó là của nữ tử họ Cát. Nhưng nàng chưa kịp nói xong, Lý Nguyên đã quay đ��u lại, lạnh lùng nhìn nàng một cái, khiến nàng đang định nói tiếp liền thôi.
- Cát Hồng! Muốn nói thì nói ra bằng miệng, không nên dùng thần thức truyền âm. - Ánh mắt Lý Nguyên lạnh lẽo, chứa một chút chế giễu. Sau khi đặt chân lên ngọn núi, hắn đã biến đổi hoàn toàn thành một con người khác, không còn như cũ.
Cát Hồng trầm mặc. Một lát sau, nàng cắn răng lui lại mấy bước, đến bên cạnh Vương Lâm. Dường như chỉ có như vậy, nàng mới có chút cảm giác an toàn.
- Ta biết ngươi là ai. Ngươi tới Cát gia của chúng ta cũng không phải ngẫu nhiên mà là có mục đích. - Cát Hồng cao giọng nói. Nàng không muốn chết. Mặc dù trong lòng đã có câu trả lời, nhưng vẫn muốn tìm một đường sống.
Lý Nguyên mỉm cười gật đầu, nói:
- Đúng thế.
Sắc mặt Cát Hồng tái nhợt, lạnh lùng nói:
- Tại sao lại là ta? Kẻ đã lấy đi vật của chủ nhân ngươi cũng không phải là ta mà là tổ tiên của Cát gia.
Trong mắt Lý Nguyên lóe lên một tia sáng, mỉm cười nói:
- Bởi vì năm đó ngươi là huyết mạch duy nhất của hắn tại Cát gia.
Ánh mắt Cát Hồng hiện lên sự sợ hãi. Nàng lấy ra túi trữ vật, cao giọng nói:
- Ta cũng cho ngươi biết. Trong này có họa trục, thiết kiếm, la bàn. Tất cả những thứ đó ta đều giao cho ngươi. Ngươi hãy buông tha cho ta. Cầu xin ngươi buông tha cho ta.
Lý Nguyên tiếp nhận túi trữ vật, ánh mắt hiện lên sự phức tạp. Hắn vỗ nhẹ vào túi trữ vật, từ bên trong bay ra ba thứ vật phẩm. Thứ đầu tiên là một thanh thiết kiếm, thứ hai là một chiếc la bàn cổ, và cuối cùng là một bức họa trục.
Lý Nguyên cầm lấy bức họa trục, rung nhẹ một cái rồi mở ra. Hắn kinh ngạc nhìn bức tranh, ánh mắt có chút u buồn.
Trong bức họa vẽ một ngọn núi rất cao, trong đó hơn nửa bị bao phủ bởi mây mù. Dưới chân núi có một thanh phi kiếm đang bay vọt lên cao. Trên chuôi kiếm có một nam tử đứng. Bóng dáng hắn có chút mờ nhạt. Còn trên mũi kiếm cũng có một người đang đứng, bóng lưng của người đó rất giống Lý Nguyên.
Một tia sáng chợt lóe lên trong mắt Vương Lâm. Hắn nhìn Lý Nguyên, trong lòng thầm đoán rằng bức họa vẽ lại cảnh tiên giới trước khi sụp đổ. Nếu đúng như thế, chẳng lẽ Lý Nguyên là tiên nhân?
Vương Lâm hít một hơi thật sâu, nhưng hắn lại có cảm giác không đúng lắm.
Lý Nguyên than nhẹ một tiếng, thu hồi bức tranh rồi trân trọng đặt vào túi trữ vật. Hắn cũng làm tương tự với bảo kiếm và la bàn, rồi nhìn về phía Cát Hồng, bình tĩnh nói:
- Đi thôi! - Vừa nói, hắn vừa xoay người tiếp tục đi lên đỉnh núi.
Sắc mặt Cát Hồng tái nhợt, cắn răng không đi lên nữa mà nhanh chóng lao xuống chân núi. Nàng hóa thành một đạo cầu vồng, vội vàng bỏ đi.
Sắc mặt Vương Lâm vẫn như thường, cất bước đi về phía trước.
Về phần Lý Nguyên, hắn căn bản chẳng thèm để ý tới việc Cát Hồng bỏ đi. Hắn chẳng quay đầu lại, cứ thế đi tiếp.
- Hứa huynh chắc hẳn có rất nhiều điều thắc mắc. Nhưng chớ hỏi, tới đỉnh núi, Lý mỗ sẽ nói. Tất cả những việc này, bây giờ ta cũng vẫn còn mơ hồ... - Giọng Lý Nguyên có một chút kỳ dị.
Vương Lâm cũng không nói gì, đi cùng Lý Nguyên. Hai người một trước một sau đi lên đỉnh núi.
Trên đường, cứ gặp cấm chế, Lý Nguyên lại vung tay hóa giải tất cả. Có mấy lần, hắn thi triển một loại cấm chế phức tạp khiến ngọn núi tiếp tục thu nhỏ.
Mỗi một lần ngọn núi thu nhỏ lại, đỉnh núi dần hiện rõ trong mắt. Cuối cùng, sau mấy lần thu nhỏ, đỉnh núi cũng xuất hiện trong tầm mắt.
Trên đỉnh núi có một pho tượng đá lớn điêu khắc một nam tử trung niên. Bên cạnh hắn có một thanh phi kiếm. Trên mũi kiếm cũng có một người đứng. Nhìn thấy cảnh tượng đó, nét mặt Lý Nguyên có vẻ kích động. Tốc độ của hắn vô thức tăng lên, lao thẳng về phía đỉnh núi. Trong nháy mắt, hắn đã lên tới đỉnh, đứng dưới pho tượng đá cao mười trượng mà ánh mắt có chút đau thương.
Vương Lâm cũng đi lên tới đỉnh núi. Nhìn pho tượng đá hắn có cảm giác nó được hình thành một cách tự nhiên. Từ pho tượng đá tỏa ra sự uy nghiêm đồng thời có cả chút hơi hướng cấm chế.
Nhất là trên cánh tay phải của tượng đá, thoáng nhìn thấy đơn giản, nhưng nếu nhìn kỹ lại thấy đó là một ấn quyết hết sức phức tạp. Khi Vương Lâm nhìn thấy ấn quyết đó, tinh thần liền chấn động, giống như bị một thứ gì đó thu hút đến mức muốn bay ra khỏi cơ thể.
Bên tai hắn như có vô số tiếng kiếm ngân lên, tầm mắt hoàn toàn u ám. Hắn nhìn lại thì thấy xung quanh có vô số tiên nhân lượn lờ, cầm trong tay các loại pháp bảo, giao chiến với nhau. Đám tiên nhân đó quanh người đều có lôi điện lấp lóe. Mỗi một lần nhấc tay liền có tia sét đáng sợ từ dưới đất xuất hiện, đánh thẳng lên bầu trời.
Trên bầu trời lại hoàn toàn trống rỗng. Đám tiên nhân giao chiến không hề thấy địch nhân, nhưng thi thoảng lại có tiên nhân nổ tung mà chết.
Cảnh tượng quỷ dị đó khiến tinh thần Vương Lâm chấn động. Đúng lúc này, từ trong đám tiên nhân có một đạo kiếm quang bay ra. Đó là một thanh bảo kiếm được bao quanh bởi vô số tia chớp màu tím. Trên chuôi kiếm có một người đứng. Người đó cũng chính là tượng đá trước mặt.
Trên mũi kiếm cũng có một người, nhưng vóc dáng của hắn lại không hề giống Lý Nguyên chút nào.
Thanh kiếm vừa xuất hiện, tất cả các tiên nhân đều tản ra. Kiếm quang lóe lên liền khiến Vương Lâm cảm nh���n được một đạo kiếm khí khiến tinh thần phải sợ hãi, bắn thẳng lên cao.
Hắn còn như nghe thấy trong ảo giác trước mắt vang lên những tiếng hò hét.
- Ta có thể chết, nhưng linh hồn mãi mãi bất diệt.
Trong khoảnh khắc âm thanh đó vọng ra, cùng với thanh bảo kiếm đang phóng lên cao, nam tử đứng trên chuôi kiếm liền tan rã, chỉ còn lại người đứng ở mũi kiếm đang kinh ngạc nhìn chuôi kiếm trống trơn.
Một sự đau thương xuất hiện trong mắt người tùy tùng. Bởi lẽ chủ nhân vẫn luôn đứng trên chuôi kiếm, trong lòng hắn chính là trời. Mà vào lúc này, trời sập xuống khiến cho hình ảnh thân quen trên chuôi kiếm cũng biến mất. Trên thế gian chỉ còn lại một mình hắn cùng với một thanh kiếm. Từ nay về sau, vị trí chuôi kiếm chẳng còn ai đứng.
Hắn ngẩng đầu nhìn về phía trời cao rồi đạp lên mũi kiếm, theo dấu chân chủ nhân lao thẳng lên bầu trời.
- Chủ chết. Bề tôi xin đi theo.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.