(Đã dịch) Điền Kiều Truyện Chi Thiên Duyệt Đông Phương - Chương 56: Một đao Đoạn sơn hà
"Không ngờ ta Đồng Mộc Kháp lại có ngày bị ngươi ép đến nước này, ha ha ha ha... Sảng khoái! Sảng khoái thật!" Đồng Mộc Kháp điên cuồng gào lên, dứt lời, hắn hét lớn một tiếng: "Có thể khiến ta dùng đến chiêu này, đó là vinh quang của ngươi. Chiêu này vừa ra, thành bại do mệnh, sinh tử ở trời, nhận chiêu đi!"
Đoạn sơn hà ——
Chém!
Lưỡi loan đao to lớn và uy nghi, sừng sững vươn lên từ xa, một nhát chém vô địch khiến không khí như ngưng đọng.
Khiến người ta không thể thở nổi.
Đối mặt với cơn bão táp, sắc mặt Vô Nhai trở nên nghiêm nghị, hắn giơ cao cánh tay, dựng thẳng hai ngón tay.
Cánh tay làm thân thương, ngón tay làm mũi thương.
Cơ bắp thô tráng cuồn cuộn như Bàn Long, cả cánh tay nhanh chóng biến thành màu đen, chẳng mấy chốc đã đen kịt như than. Hai ngón tay dựng thẳng tách ra khỏi lớp màu đen, từ từ phát sáng, hóa thành màu đỏ rực. Những tia sét như rắn từ màu đỏ tươi bắn ra, rất nhanh quấn lấy toàn bộ cánh tay.
Sau đó, vô số tia sét dày đặc bao trùm đầu ngón tay, hóa thành một mũi thương dài sắc nhọn, như lưỡi dao gió.
Trên đài, Dịch Thiếu Thừa khẽ gật đầu.
"Sức lĩnh ngộ của tiểu tử này thật đáng kinh ngạc, lại còn nhanh đến mức có thể linh hoạt vận dụng "Sát Long thần thương"."
Vô Nhai bỗng nhiên mở mắt, trong lòng khẽ quát một tiếng, thân hình khẽ động như mũi tên rời cung, chớp mắt đón lấy chiêu Đoạn Sơn Hà này.
Ngay lúc này, những người theo dõi trận đấu, dù là dân chúng bình thường, các võ giả Điền quốc, hay thậm chí là những cao thủ như Diễm Châu, ai nấy đều cảm nhận được sâu sắc rằng Vô Nhai đã thực sự nắm giữ thần thương trong tay. Ánh mắt chấn động của họ đều ánh lên sự mong chờ.
Rốt cuộc, mũi thần thương ảo ảnh này lợi hại hơn, hay là lưỡi bảo đao kia sắc bén hơn?
"Sát Long thần thương... Giết!"
Một đao, một thương, cuối cùng va chạm dữ dội vào nhau.
Ầm!!!
Trong khoảnh khắc, ánh sáng rực rỡ như hoa nở, chiếu rọi khắp trời đất, âm thanh ầm ầm như trời long đất lở.
Khoảnh khắc đó, mọi thứ đều bị ánh sáng chói mắt vô cùng nuốt chửng.
Tất cả mọi người không ai biết chuyện gì đang xảy ra, dồn dập nhắm chặt mắt lại. Chỉ đến khi ánh sáng dần tiêu tan sau một lúc lâu, họ mới dám mở mắt nhìn về phía sàn đấu.
Vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, tất cả mọi người đều nghẹt thở, không thốt nên lời. Từng đôi mắt trợn tròn, trừng trừng nhìn.
Thân hình của họ cứng đờ.
Phóng tầm mắt nhìn tới, hai người Vô Nhai và Đồng Mộc Kháp trên sàn đấu đều chỉ có thể hình dung bằng hai từ "thê thảm vô cùng".
Vô Nhai đứng đó, một cánh tay rủ xuống, toàn thân y phục rách nát, để lộ thân thể bê bết máu thịt. Đó là do vô số lưỡi đao khí nát tan cắt xé mà thành. Đặc biệt là cánh tay rủ xuống kia của hắn, trên đó đầy vết máu, không một tấc da thịt nào còn nguyên vẹn. Máu chảy tí tách, nối thành dòng nhỏ xuống đất, tạo thành một vũng máu con con.
Mái tóc dài màu đỏ trên đầu hắn đã bị cuốn mất một nửa, phần còn lại thì rối bời phủ lên người.
Còn về Đồng Mộc Kháp, hắn càng thảm hại hơn nhiều.
Hắn quỳ một chân trên đất, dùng loan đao gắng gượng chống đỡ thân thể. Trong tiếng thở dốc lẫn tiếng ho, trong tiếng ho lại lẫn bọt máu. Cái bím tóc nguyên bản nạm vô số bảo thạch giờ phút này cũng đã mất gần hết, đó là do luồng lôi đình thương khí mạnh mẽ như rồng cuốn mất. Bộ áo lông cừu thượng hạng trắng như tuyết của hắn cũng đã rách nát, chỉ còn lại chút vải vóc che chắn cơ thể.
Trên người hắn cũng tương tự có vô số lỗ máu cháy đen, máu đen đang rịn ra từ bên trong.
Hắn đang run rẩy, ánh mắt sợ hãi nhìn về phía Vô Nhai phía trước.
Nhưng mà Vô Nhai, dù đã biến thành ra nông nỗi này, sắc mặt vẫn bất động, tựa như sắt đúc đồng nung, không hề biểu lộ vui buồn, cũng không một tia đau đớn.
"Nhận thua đi." Trong thanh âm của Vô Nhai không một tia gợn sóng.
"Chịu thua? Ha ha ha ha ha..." Đồng Mộc Kháp cười điên dại.
Thiếu Chủ Sơn Địa tộc, tuyệt đối không thể thua.
Vô Nhai giờ phút này đã trở thành sự trào phúng lớn nhất, lại càng khơi dậy lửa giận trong lòng hắn.
"Đi chết đi!" Đồng Mộc Kháp với vẻ mặt dữ tợn, vinh quang gì, A Thái gì, vương tử gì, luận võ gì, tất cả những thứ đó đều chẳng còn liên quan gì đến hắn. Lúc này hắn chỉ có một suy nghĩ, đó chính là chiến thắng.
Nhìn Đồng Mộc Kháp vọt tới, Vô Nhai thở dài một tiếng, khẽ cụp mí mắt xuống. Những ngón tay của cánh tay còn lại biến thành đen, đầu ngón tay lại hóa hồng, từng tia lôi đình bắt đầu nổi lên.
Dù cho yếu đi không ít so với trước kia, nhưng ngay lúc này đây, nó cũng có thể sánh ngang với cả thần binh lợi khí.
"Đáng tiếc." Vô Nhai ngẩng đầu mở mắt nhìn Đồng Mộc Kháp đang lao tới, không chút do dự, đâm thẳng.
Nếu chiêu này đâm trúng, thần binh lợi khí cũng không thể ngăn cản, Đồng Mộc Kháp chắc chắn sẽ bị xuyên thủng.
"Ngươi dám!!!" Ngay lúc này, một tiếng quát lớn bỗng nhiên vang lên từ phía bên kia, âm thanh như tiếng chuông lớn, chấn động khiến bốn phía vang lên tiếng ong ong, không ít khán giả tại chỗ bị choáng váng.
Thân hình Đồng Mộc Kháp và Vô Nhai đều cứng đờ vì chấn động.
Lão già đang quan sát phía dưới kia cũng không nhịn được nữa, nhảy phắt lên đài, tay hóa chưởng đao, bổ về phía Vô Nhai. Tốc độ nhanh đến mức chỉ lóe lên đã tới.
"Hừ!" Một tiếng hừ lạnh đột nhiên vang lên. Cùng lúc đó, Dịch Thiếu Thừa vẫn im lặng theo dõi cũng phi thân thẳng tới,
hai ngón tay hóa thành mũi thương, nhanh chóng cản lại chưởng đao.
Ngón tay và chưởng đao, trong nháy mắt liền va chạm vào nhau.
Đùng! Tiếng nổ đinh tai nhức óc vang lên, những vòng kình khí dạng sóng gợn thổi ra, nhất thời bao trùm sàn đấu và lan tỏa xuống phía dưới đài.
Vô số dân chúng đang theo dõi bị luồng sóng khí này đẩy lùi không ngừng.
Trên khán đài, Diễm Châu thấy thế cũng không nhịn được đứng bật dậy. Trong mắt nàng lộ ra một tia sáng khác lạ. Nói đúng hơn, sự mạnh mẽ của Dịch Thiếu Thừa đã khiến nàng có chút không thể tin nổi.
"Xem ra, Dịch Thiếu Thừa này nhất định phải chết trong tay ta, mới không uổng phí cuộc đời này!"
Bên cạnh Diễm Châu, Đạc Kiều khẽ nhắm mắt, vẻ ngoài tựa hồ như giếng cổ không gợn sóng. Thế nhưng trong lòng làm sao có thể không nghĩ đến, liệu lúc này có nên đánh lén trưởng công chúa Diễm Châu, và nếu đánh lén thì có mấy phần thắng? Có lẽ chỉ như vậy mới có thể bảo toàn Dịch Thiếu Thừa.
...
"Khà khà! Hay lắm! Lão phu Khôi Mộ Lang đến lĩnh giáo cao chiêu của các hạ!" Ông lão run lên thân thể, toàn thân y phục bung ra. Cái thân thể khô gầy gò ấy liền bắt đầu bành trướng với tốc độ nhanh chóng có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Chẳng bao lâu sau, lão già gầy yếu đã biến thành một cường giả khôi ngô tráng kiện không thua kém Vô Nhai.
"Khôi Mộ Lang! Hắn chính là Khôi Mộ Lang!"
Dưới đài, nhiều tiếng kinh ngạc hô lên.
Khôi Mộ Lang tay khẽ vẫy, loan đao liền từ trong tay Đồng Mộc Kháp bay ra và rơi vào tay hắn.
"Đoạn!"
"Sơn!"
"Hà!"
Loan đao, vẫn là cây đao kia. Nhưng sau khi được rót Nguyên Dương khí vào, dường như khiến nó lập tức dài ra đến một trượng, hào quang tăng vọt, cuối cùng biến thành màu đỏ sẫm như máu đông.
Dưới đài, mọi người đã nín thở.
Đây mới là chiêu Đoạn Sơn Hà chân chính, uy lực mạnh mẽ, vượt xa những gì Đồng Mộc Kháp vừa thi triển.
Khôi Mộ Lang xoay tròn thân thể, xoay mình chém một đao bổ thẳng xuống.
Nhát chém huyền ảo này, như thể một vị thần linh cổ xưa giáng thế, chém xuống một đao tiêu diệt vạn vật trời đất.
Tất cả mọi người đều cảm thấy lòng bỗng nhiên trùng xuống.
Phảng phất, họ nhìn thấy toàn bộ sơn hà đất trời sắp bị màn hoàng hôn thê lương nhấn chìm vào bóng tối vĩnh hằng... Trong bầu không khí đặc biệt này, lần lượt có người ngã xuống, đó là vì quá đỗi tuyệt vọng mà bất tỉnh nhân sự.
Sắc mặt Dịch Thiếu Thừa không hề gợn sóng, kêu lên một tiếng dài.
"Thương ——"
Một đạo ánh bạc như rồng, bỗng từ trong đám người dưới đài nhảy lên, xẹt một tiếng rơi vào tay Dịch Thiếu Thừa.
Dịch Thiếu Thừa cầm thương, phất tay một cái, đầu ngón tay lướt qua từng tấc thân thương, khiến nó ngưng tụ thành màu đen như mực tàu.
Mãi đến khi đầu ngón tay lướt qua, mũi thương này liền cấp tốc hóa thành màu đỏ tươi như bàn ủi nung đỏ.
Ánh mắt Dịch Thiếu Thừa bỗng nhiên ngưng đọng, bỗng nhiên, lôi mang từ trên thương phóng ra. Trong nháy mắt ngắn ngủi đó, toàn bộ lôi mang phun trào ra đều quấn lấy cây thương, Trường Thương này liền hóa thành dài ba trượng.
Độ dài này, so với đại đao một trượng của đối phương, rõ ràng dài hơn, to lớn hơn, và uy thế hơn hẳn.
Thương trong tay Dịch Thiếu Thừa, vững vàng đâm tới.
Ở khoảnh khắc đao và thương giao thoa, vô số kình khí liên tiếp do va chạm tạo thành nổ tung bốn phương tám hướng trên sàn đấu.
Giữa đất trời, như một vầng liệt nhật ấm áp chậm rãi bay lên, xua đi bóng tối và âm lãnh mà đối phương mang tới.
Tất cả mọi người nhìn thấy, đại thương lôi đình như bẻ cành khô, phá nát cự đao màu đỏ, không thể ngăn cản, đâm thẳng vào thân thể Khôi Mộ Lang. Sau đó, trong nháy mắt xuyên thủng thân thể Khôi Mộ Lang, toàn bộ ánh sáng trên thương biến mất, để lộ ra hình dạng nguyên bản của ngân thương. Nhưng ngân thương vẫn còn đang xoay chuyển không ngừng, nó dường như hóa thành một con Ngân Long, xoắn nát toàn bộ xương cốt và huyết nhục trong ngực Khôi Mộ Lang, xuyên thủng cơ thể hắn rồi vọt ra ngoài.
Khi tất cả ánh sáng biến mất, Khôi Mộ Lang và Dịch Thiếu Thừa lướt qua nhau, thay đổi vị trí.
Mọi người lần thứ hai lại có ảo giác, nhìn thấy một con Ngân Long từ sau lưng hắn chui ra, bay đến trong tay người đàn ông nho nhã kia. Chỉ đến khi bị người đó nắm chặt vững vàng một lúc lâu, nó mới trở nên bình lặng, chậm rãi lộ ra hình dạng vốn có của cây thương.
Coong! Bảo đao từ tay Khôi Mộ Lang trượt xuống, cắm thẳng vào mặt đất. Ánh trăng lành lạnh chiếu lên mặt đao, một mảnh đau thương.
Thân thể Khôi Mộ Lang vẫn không ngã xuống, cứ thế đứng thẳng, nhưng đầu đã gục xuống, đôi mắt mở to đã mất đi mọi ánh sáng... Tất cả mọi thứ đều đang nói cho mọi người biết rằng, Đao vương Khôi Mộ Lang lừng danh một thời, năm xưa tuổi trẻ thành danh, tung hoành Điền quốc không có địch thủ, từng chỉ sống trong truyền thuyết, đã bị một thanh niên nhìn như nho nhã dùng thương hạ sát, chẳng qua là đối phương đã dồn hết lực lượng.
Truyền thuyết, kể từ đây, không còn là truyền thuyết nữa.
Lúc này, toàn trường lặng lẽ. Vô Nhai cũng thu hồi thế tấn công, không tiếp tục đánh Đồng Mộc Kháp nữa. Một chút gió đêm lạnh lẽo, đang thổi vù vù ——
...
Nhìn Dịch Thiếu Thừa xuất hiện trên sàn đấu, lòng Đạc Kiều cũng sốt sắng. Nhưng khi nàng thấy Dịch Thiếu Thừa chỉ dùng một chiêu đã giết chết Khôi Mộ Lang, trong lòng kinh ngạc, nhưng ánh mắt lại luôn đề phòng.
Đùng! Cái chết của Khôi Mộ Lang khiến Diễm Châu, người chưa ngồi yên được bao lâu, vỗ mạnh vào ghế và lần thứ hai đứng bật dậy. Sắc mặt nàng lạnh lẽo, trong đôi mắt tràn ngập phẫn nộ.
Một luồng uy thế mãnh liệt lập tức tỏa ra. Xung quanh, ngoại trừ những thị vệ thiết kiếm thiết khôi kia ra, tất cả mọi người đều khiếp sợ mất vía, không còn cách nào chống cự, dồn dập quỳ rạp xuống đất.
Luồng uy thế kinh người này, không chỉ là vũ lực đơn thuần, mà còn là một loại cảm giác áp chế lâu dài đến từ kẻ bề trên. Điều này ngay cả Đạc Kiều cũng cảm nhận được, trong ánh mắt không thể kiềm chế hiện lên từng tia sợ hãi, trên cổ cũng lấm tấm mồ hôi lạnh.
Đây chính là Diễm Châu!
Đây chính là cao thủ số một Điền quốc. Đạc Kiều giờ mới chợt nhận ra, nếu thật sự ra tay đánh lén, mình chắc chắn sẽ chết!
"Dịch Thiếu Thừa, ngươi tên tội nhân này, dám đến Điền quốc ta quấy rối, ngươi có biết đây là luận võ thần thánh nhất của Điền quốc ta không?" Diễm Châu lạnh lùng nói với Dịch Thiếu Thừa trên đài tỷ võ từ xa.
Nơi thanh âm truyền tới, dân chúng Điền quốc dưới đài từng mảng, từng mảng quỳ rạp xuống đất.
Dịch Thiếu Thừa nghe được âm thanh quen thuộc này, chậm rãi quay đầu, ánh mắt nhàn nhạt lướt nhìn về phía vị trưởng công chúa Điền quốc đang ngồi trên khán đài cao nhất kia từ xa.
Đây là gương mặt quen thuộc nhưng tinh xảo vô song đến nhường nào, là sự kiêu ngạo hung hăng và ngông cuồng tự đại đến nhường nào. Trong chớp mắt này thậm chí khiến Dịch Thiếu Thừa nảy sinh một loại dục vọng phá hủy không thể kiềm chế đối với nàng.
Nhưng ánh mắt Dịch Thiếu Thừa vẫn lãnh đạm, hắn không nói lời nào, lặng lẽ quan sát.
Mấy hơi thở sau, trong lòng Diễm Châu nảy sinh một tia nghi hoặc khó tả: "Mười năm qua, người đàn ông trên đài này chẳng lẽ đã thay đổi rồi ư?"
Đây là bản dịch có bản quyền thuộc về trang truyen.free.