Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điền Kiều Truyện Chi Thiên Duyệt Đông Phương - Chương 62: Hống

"... Nhược Thủy hà hề hồn khó đi." Dịch Thiếu Thừa vừa nghỉ ngơi vừa suy ngẫm câu đồng dao này. Thực tế, đoạn đồng dao này còn có phần sau, và tình cờ là hắn cũng biết. Thế nhưng, phần sau này lại không hề xuất hiện trong bất kỳ ghi chép nào của Điền quốc hay Hán triều, mà nằm ở một nơi không ai có thể ngờ tới.

Dịch Thiếu Thừa cũng chỉ mới biết điều này gần đây thôi.

Hắn đưa tay vào ngực, nắm lấy một vật, trong màn đêm mờ ảo, dường như có một đôi mắt cũng đang dõi theo. Vật này không gì khác, chính là thiên quả.

Phần sau của đoạn đồng dao ấy được khắc cực kỳ tinh xảo và nhỏ bé bằng một loại văn tự khác thường trên cuối thiên quả:

Tịnh thổ đường hề phù Khổ hải, Làm sao kiều hề giá quỷ quái. Hải vô biên hề không quay đầu lại, Quỷ quái ác hề mạc quay đầu lại.

"Xe tới trước núi tất có đường đi..." Dịch Thiếu Thừa chìm vào suy tư, nhưng thực sự không thể nào nghĩ ra rốt cuộc phần sau này đang nói điều gì, nên không nghĩ ngợi thêm nữa.

Dù sao, Dịch Thiếu Thừa tuy sống ở Điền quốc nhiều năm, nhưng hiểu biết về văn hóa nơi đây lại rất ít, hơn nữa cũng không phải đệ tử Vu giáo, nên hiểu biết về các bí ẩn của Điền quốc cũng khá nông cạn.

Vào giờ phút này, Dịch Thiếu Thừa rất đỗi mệt mỏi. Hắn đã tốn gần trọn một ngày trời để đẩy hết kình lực còn sót lại trong cơ thể ra ngoài, hiện tại cũng là lúc cơ thể yếu nhất, cần được phục hồi.

Ngủ, chính là cách tốt nhất để phục hồi.

Hắn cuộn mình vào góc, nhắm mắt lại, liền nhanh chóng chìm vào giấc ngủ, trời cũng nhanh chóng tối hẳn.

Trời bên ngoài đã rất đen, nhưng Khô Lâu Hải nơi đây lại tỏ tường hơn bên ngoài khá nhiều. Dù cho không có trăng, khi đêm xuống, vô số đóa hoa màu đỏ nơi đây đều phát sáng rực rỡ, còn vô số đốm sáng xanh lục cũng giống như đom đóm, từ lòng đất Khô Lâu Hải trồi lên, trôi bồng bềnh lên không trung, đi được vài trượng lại tan biến.

Nhìn từ xa, toàn bộ Khô Lâu Hải với vô số ánh sáng xanh lục lấp lánh và vô số đóa hồng hoa phát sáng, tạo nên một cảnh tượng vô cùng đồ sộ. Có điều, cảnh tượng này cũng vô cùng quỷ dị, mặc cho cuồng phong gào thét, những ánh sáng xanh lục kia vẫn cứ từ từ bay lên, không hề bị gió ảnh hưởng một chút nào.

Chỉ khi đến gần những bộ xương này mà nhìn kỹ, người ta mới phát hiện ra điều kinh khủng ẩn chứa bên trong.

Khi ánh huỳnh quang dưới lòng đất Khô Lâu Hải sáng lên, cũng khiến từng bộ hài cốt hiện lên vẻ uy nghiêm đáng sợ. Những bộ xư��ng này có bộ nhe răng, có bộ hốc mắt lấp lánh ánh huỳnh quang, đều như đang cười nhạo thế giới của người sống.

Có điều, góc nơi Dịch Thiếu Thừa nằm vẫn cực kỳ hắc ám và tĩnh lặng. Hắn ngủ rất ngon, cảm thấy sức sống đang dần dâng trào. Hắn thậm chí còn làm một giấc mộng, giấc mơ diễn ra ở Hạnh Hoa Lâm Thập Lý Ổ, Ung Nguyên thành, Điền quốc, nơi đó có một mỹ nhân ngoảnh đầu lại mỉm cười rạng rỡ, vẻ phong tình tuyệt thế vượt xa chúng sinh.

Dịch Thiếu Thừa nhìn kỹ lại, chẳng phải Thanh Hải Dực thì là ai? Lòng hắn không khỏi kích động, một cảm xúc lạ lùng dâng lên, vừa nóng ran lại vừa hưng phấn. Hắn theo bản năng trở mình, U Tẫn Thiên Quả trong lòng ngực hắn, dưới bóng đêm mênh mông này, cũng tỏa ra thứ hào quang thần bí.

Vào giờ phút này, khi Dịch Thiếu Thừa đang ngủ say, một bóng đen lặng yên tiếp cận hắn. Khi hai người chỉ cách nhau vỏn vẹn một tấc, bàn tay kia lặng lẽ đưa về phía Dịch Thiếu Thừa.

Mục tiêu của nó chính là đánh cắp Lục Nhãn Thiên Quả đang đặt trong lòng ngực Dịch Thiếu Thừa, tưởng chừng như sắp tuột ra. Khoảng cách cứ thế rút ngắn dần.

Một thước... Bảy tấc... Sáu tấc... Một tấc...

Ngay khi đầu ngón tay kia vừa chạm vào thiên quả, Dịch Thiếu Thừa trong bóng tối bỗng nhiên mở bừng mắt. Một sự phẫn nộ dị thường khiến mắt hắn trợn trừng như chuông đồng, đong đầy một vẻ đỏ rực như máu.

Kẻ trộm sợ hãi gần chết, hồn vía lên mây mà run cầm cập.

Dịch Thiếu Thừa bỗng nhiên gầm lên một tiếng. "Gào!!!"

Tiếng gầm trầm thấp phun trào ra từ cuống họng, chấn động lòng người.

Phảng phất đó là tiếng gào thét của một cự thú viễn cổ phát điên, bị chọc giận trong bóng tối.

"Chuyện gì?!" Lúc này có người tỉnh giấc, vội vàng bật hộp quẹt mang theo bên người để chiếu sáng.

Lúc này tất cả mọi người đều tỉnh lại, dưới ánh sáng hộp quẹt, nhìn rõ tình hình trong bóng tối. Chỉ thấy một người trợn trừng mắt, đứng ngơ ngác, bàn tay vẫn còn hướng về phía Dịch Thiếu Thừa, kẻ đó thất khiếu chảy máu, tóc tai bù xù, bất động.

"Cam Thần!" Tất cả mọi người nhận ra người này.

"Cam Thần ngươi tên khốn này thật to gan lớn mật!" Hạng Trọng lúc này nổi giận, tiến lên vỗ vào vai Cam Thần.

Phịch! Cam Thần ngã vật xuống đất. Có người vội vàng tiến lên thăm dò hơi thở, lúc này mới phát hiện Cam Thần đã chết.

Khi mọi người nhìn về phía Dịch Thiếu Thừa, hắn vẫn cứ nằm ở nơi đó, lông mày không hề động đậy, tiếng ngáy đều đặn theo nhịp thở.

Nhất thời, ánh mắt tất cả mọi người đều trở nên cực kỳ kính nể. Trước đó Dịch Thiếu Thừa còn bị thương, ngay cả bước đi cũng khó khăn, không ngờ một tiếng gầm của hắn lại trực tiếp khiến Cam Thần cảnh giới Vương Giả chết ngay tại chỗ. Thực lực như thế này...

Tuy nhiên, chỉ có Dịch Thiếu Thừa đang nhắm mắt mới biết rốt cuộc là nguyên nhân gì.

Hắn dùng chính là "Thiên Long Lôi Âm", một loại công pháp sóng âm, âm thanh vừa như rồng gầm vừa như sấm sét, uy lực tự nhiên là phi phàm. Có điều, nó chỉ có hiệu quả răn đe đối với những người dưới cảnh giới Vương Giả. Như Cam Thần, một Vương Giả Cảnh đường đường, lại vẫn bị hắn, kẻ đang suy yếu, gầm một tiếng mà chết, nguyên nhân chỉ có hai điều.

Một là đêm qua Cam Thần đại chiến cũng chưa hồi phục, hai là Cam Thần này vốn có tật giật mình.

Vì lẽ đó, nói là bị gầm thét giết chết, trên thực tế thì hơn nửa yếu tố là do bị dọa đến chết.

Bây giờ, Dịch Thiếu Thừa vẫn cứ đang ngủ, kỳ thực chính là muốn dùng thủ đoạn sấm sét này để nói cho đám người kia rằng, nếu còn kẻ nào có lòng gian trá, sẽ phải "thân tử đạo tiêu". Nhưng hắn chẳng cần phải nói rõ, nếu đã vậy, chi bằng thẳng thắn không nói, coi như khoan dung.

"Cam Thần này muốn trộm thiên quả, giao cho đám người bên ngoài để đổi lấy mạng sống, là vì có tật giật mình. Nếu đã chết, cũng coi như sạch nợ. Có điều, ta vẫn cần bàn bạc với mọi người một lời, trong tình cảnh hiện tại, chúng ta chỉ có thể tiến không thể lùi, tuyệt đối đừng có tư tâm."

Hạng Trọng nói xong vung tay lên, rồi nói: "Anh em, mọi người cứ đi nghỉ ngơi đi, đừng quấy rầy giấc ngủ của tướng quân."

Mọi người hai mặt nhìn nhau, nỗi kinh ngạc trong lòng họ có thể tưởng tượng được. Quay đầu đi trở về vài bước, liền nghe thấy Dịch Thiếu Thừa phát ra tiếng "khặc khặc".

"Tướng quân!" Hạng Trọng chắp tay nói.

Dịch Thiếu Thừa liếc nhìn thi thể Cam Thần, rồi hỏi: "Các ngươi có ngửi thấy một mùi khét lẹt không?"

Nghe hắn nhắc đến, mọi người cẩn thận phân biệt, quả nhiên ngửi thấy một mùi khét lẹt thoang thoảng.

Mùi này rất giống thịt nướng... Không, phải nói là mùi thiêu xác chết, nhưng nơi đây làm gì có xác chết?

Mọi người sắc mặt biến đổi, bởi vì lúc này tiếng gió nghèn nghẹt còn mang theo âm thanh lách tách. Vội vàng đi ra nhìn về phía bên ngoài, nhưng nhìn thấy Khô Lâu Hải lúc này đã biến thành biển lửa. Biển lửa không phải bốc lên từ dưới chân núi, mà là từ khu vực sương mù bên ngoài Khô Lâu Hải tràn vào, thiêu đốt lan về phía chân núi.

Cháy bừng bừng, che ngợp cả bầu trời.

Thế gió này thật lớn!

Trong khoảnh khắc, mọi người ở đây sững sờ trong vài nhịp thở, những bộ xương bị bắt lửa đã cháy lan xa mười mấy trượng. E rằng chẳng bao lâu nữa, lửa sẽ nhanh chóng cháy đến đây.

"Lũ khốn kiếp này! Muốn dùng thế lửa ép chúng ta ra ngoài!" Hạng Trọng giận dữ hét.

"Tướng quân, phải làm sao bây giờ?!" Mọi người lo lắng nhìn về phía Dịch Thiếu Thừa.

Nhưng chỉ cần liếc nhìn biển lửa đang tràn ngập này một chút, Dịch Thiếu Thừa liền phát hiện, tất cả hỏa diễm đều theo hướng gió mà cuộn lên, còn tất cả gi��, lại xoáy vào một chỗ không xa.

Dịch Thiếu Thừa sáng bừng mắt, vội vàng phất tay nói: "Đi."

Mọi người theo Dịch Thiếu Thừa chạy nhanh trong Khô Lâu Hải, nhắm thẳng đến nơi hỏa diễm đang xoáy vào. Nơi đây không gì khác, chính là một sơn động ẩn mình vô cùng tốt.

Tại cửa sơn động, gió rít gào dữ dội, hỏa diễm cũng tập trung vào đó.

Chỉ là mọi người biết, sở dĩ có gió, là bởi vì sơn động thông gió. Thông gió cũng có nghĩa là trong sơn động còn có lối ra khác. Mà thông thường các sơn động đều có gió lớn ở lối vào, nhưng bên trong lại không có gió. Không có gió thì biển lửa ngập trời bên ngoài cũng không thể tràn vào được.

"Ha ha! Trời không tuyệt đường người! Đi!" Vừa đến gần cửa động, Dịch Thiếu Thừa ngửa mặt lên trời cười to: "Vậy mà lại như cửa quỷ môn quan vậy!"

Nguyên lai, nhìn từ cửa động khổng lồ, vách núi này lại như một khuôn mặt người, còn cửa động lại chính là một cái miệng rộng đang há to. Dựa vào thế lửa bên ngoài, còn có thể nhìn thấy vách đá bên trong cửa động giống như nửa cuống h���ng. Nếu nhìn vào lúc bình thường, chắc chắn ai cũng sẽ cảm thấy âm u đáng sợ.

Thế nhưng, giữa lúc này, mọi người lại chẳng hề sợ hãi. Thân đang ở nơi sinh tử, lại có cường địch đang vây ngoài, thì còn lựa chọn nào khác nữa?

Mọi người vừa thấy có hy vọng, vội vàng dùng quần áo che kín đầu, nhảy vào bên trong cửa động. Rất nhanh chóng, tất cả đều xông vào.

Nhưng mặc dù như vậy, toàn thân quần áo cũng bị cháy rách khá nhiều. May mắn là nhờ tốc độ nhanh, nên không ai bị bỏng. Khi vào trong sơn động, mọi người lại càng thêm mừng rỡ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free