(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 1001: Mông Kim Dương cũng sẽ âm dương nhân
"Thư ký Hạ còn chưa dùng bữa sao?" Tả Khai Vũ ngạc nhiên hỏi.
Kỳ thực, Tả Khai Vũ cũng chưa ăn.
Buổi sáng, hắn đã cùng Vương Thành Tôn chờ bên ngoài trung tâm hội triển. Sau khi Vương Thành Tôn rời đi, hắn liền đi thẳng đến trung tâm an dưỡng cán bộ kỳ cựu.
Đến trung tâm an dưỡng, Mông Kim Dương cũng vừa mới tới, nhưng Mông Kim Dương đã dùng bữa xong. Tả Khai Vũ dứt khoát không ăn, cứ thế đi theo Mông Kim Dương để thăm hỏi các cán bộ kỳ cựu tại trung tâm an dưỡng.
Hạ Vi Dân nhìn Tả Khai Vũ, nói: "Đúng vậy, nên nhất thời thất thần, sao lại nghĩ đến phương diện kia chứ, ai..."
Tả Khai Vũ bèn hỏi: "Vậy Thư ký Hạ có muốn ăn chút gì không?"
Hạ Vi Dân quả thực rất đói, hắn gật đầu, hỏi: "Có gì để ăn không?"
Tả Khai Vũ cười nói: "Ta nói là tối nay chúng ta cùng nhau dùng bữa. Hiện giờ lão bí thư đang chờ gặp ngươi đó, chẳng lẽ lại để lão bí thư phải đợi ngươi ăn cơm trước sao?"
Hạ Vi Dân liếc nhìn Tả Khai Vũ một cái. Hắn còn tưởng Tả Khai Vũ có thể kiếm cho hắn chút bánh mì hay gì đó, không ngờ lại bị trêu chọc.
Hắn liền lạnh lùng nói: "Đi gặp lão bí thư trước."
Miêu Hiến gật đầu, khóe miệng nở nụ cười.
Ông ta lại rất thích xem Tả Khai Vũ và Hạ Vi Dân khẩu chiến.
Không lâu sau, lão bí thư đã gặp Hạ Vi Dân.
Lão bí thư tỉ mỉ quan sát Hạ Vi Dân, vẫy tay gọi, đồng thời cười ha hả: "Rất giống cha nó, giống như đúc..."
Nói rồi, ông hỏi: "Tên là Vi Dân phải không, con có nhận ra lão già này không?"
Hạ Vi Dân cười đáp: "Con nhận ra ạ, ngài là thầy của phụ thân con, cũng là bằng hữu thân thiết của ông nội con."
"Tuy nhiên, đây là tỉnh Nhạc Tây, con nhậm chức ở tỉnh Nhạc Tây, con vẫn xin được tôn xưng ngài một tiếng lão bí thư ạ."
Lão bí thư gật đầu nói: "Được thôi, được thôi."
"Thật không ngờ, con trai của An Bang lại làm việc ở tỉnh Nhạc Tây. Hiện giờ đang giữ chức vụ gì vậy?"
Hạ Vi Dân đáp: "Thưa lão bí thư, con công tác tại thành phố Bắc Mục, giữ chức vụ Phó bí thư chuyên trách Thị ủy, đồng thời kiêm nhiệm Bí thư Ủy ban Chính pháp."
Lão bí thư gật gật đầu: "Còn kiêm nhiệm công tác chính trị và pháp luật sao? Ta nghe nói mấy năm nay công tác chính trị và pháp luật không dễ làm. Mức sống của nhân dân quần chúng ngày càng nâng cao, vậy thì công tác chính trị và pháp luật tương ứng cũng cần phải không ngừng cải thiện mới được."
"Vi Dân, con giải quyết vấn đề này như thế nào?"
Lão bí thư rất thẳng thắn, vừa mới hàn huyên xong đã bắt đầu đưa ra đề tài khảo nghiệm Hạ Vi Dân.
Trên thực tế, Hạ Vi Dân cũng không mấy chú tâm đến công tác chính trị và pháp luật. Tinh lực chủ yếu của hắn đều dồn vào tình hình chung của thành phố Bắc Mục.
Nếu dồn hết tinh lực vào công tác chính trị và pháp luật, vậy Cung Thắng Lôi sẽ nắm giữ toàn cục.
Mặc dù đúng ra Cung Thắng Lôi nên nắm giữ toàn cục, nhưng quyền lực là thứ một khi đã có được rồi, ai có thể dễ dàng buông bỏ?
Vì vậy, hắn vẫn luôn ở Thị ủy đối đầu với Cung Thắng Lôi.
Mãi cho đến khi Tả Khai Vũ đến, trở thành Phó bí thư Huyện ủy Chính Cốc kiêm Bí thư Ủy ban Chính pháp, lại mang một bản phương án đánh giá hiệu quả công tác cơ quan chính trị và pháp luật đến Ban Chính pháp Tỉnh ủy để ký tên, Hạ Vi Dân mới cảm thấy một chút áp lực.
Cũng chính vào lúc này, Hạ Vi Dân mới phân chia tinh lực của mình cho công tác chính trị và pháp luật.
Nói thẳng thắn hơn, sự hiểu biết hiện tại của Hạ Vi Dân về công tác chính trị và pháp luật chỉ giới hạn trong bản phương án đánh giá hiệu quả công tác cơ quan chính trị và pháp luật mà Tả Khai Vũ đã soạn.
Nếu không có bản phương án này của Tả Khai Vũ, hắn hoàn toàn không biết gì về công tác chính trị và pháp luật.
Bây giờ lão bí thư hỏi về công tác chính trị và pháp luật, Hạ Vi Dân càng nghĩ càng thấy chỉ có thể trả lời bằng bản phương án đánh giá hiệu quả kia.
Hắn cũng chẳng bận tâm Tả Khai Vũ đang ở hiện trường, nói thẳng: "Thưa lão bí thư, trong bối cảnh tình hình phát triển xã hội hiện nay, với cương vị là Bí thư Ủy ban Chính pháp Thị ủy, con có yêu cầu đối với công tác của các cơ quan chính trị và pháp luật."
"Để tăng cường hiệu suất và năng lực làm việc của các cơ quan chính trị và pháp luật, con đã ban hành riêng phương án đánh giá hiệu quả công tác của các cơ quan chính trị và pháp luật."
"Nội dung đánh giá là đánh giá đa chiều, bao gồm đánh giá nghiệp vụ, đánh giá hiệu quả xã hội, đánh giá xây dựng đội ngũ và trong sạch hóa bộ máy chính trị, đánh giá quản lý nội bộ, đánh giá cải cách và đổi mới, cùng với đánh giá nhiệm vụ chuyên trách."
"Mỗi hạng mục đánh giá lại được chia nhỏ ra thành nhiều tiêu chí ước định khác nhau."
"Đồng thời, nhằm vào các khu vực khác nhau, chúng con cũng sẽ tùy cơ ứng biến, tối ưu hóa các chỉ tiêu đánh giá."
"Đương nhiên, mặc dù thành phố Bắc Mục chúng con lấy đánh giá hiệu quả làm tiêu chuẩn, nhưng cũng không theo đuổi 'duy số liệu luận'. Một khi theo đuổi 'duy số liệu luận' sẽ dễ dàng hình thành bệnh hình thức."
"Mục tiêu cuối cùng của chúng con vẫn là nâng cao công tín lực của chấp pháp và tư pháp, phục vụ đại cục phát triển xã hội."
Hạ Vi Dân nói xong, nhìn về phía lão bí thư.
Lão bí thư liên tục gật đầu, cười nói: "Vi Dân à, con rất có phong thái của phụ thân con, bất kể làm công việc gì, đều muốn làm cho tốt nhất."
"Bộ tiêu chuẩn đánh giá hiệu quả công tác cơ quan chính trị và pháp luật này của con rất không tệ, và con cũng nói rất hay, mặc dù lấy đánh giá làm tiêu chuẩn nhưng cũng không theo đuổi 'duy số liệu luận'."
"Chúng ta cần kiên định một quan điểm, đó chính là chính phủ vất vả thêm một chút, nhân dân quần chúng sẽ thảnh thơi thêm một chút."
Hạ Vi Dân hít sâu một hơi, không ngờ lại nhận được sự tán thành của lão bí thư.
Hắn mỉm cười: "Thưa lão bí thư, con sẽ tiếp tục cố gắng."
Giờ phút này, Mông Kim Dương lại nhìn Tả Khai Vũ. Ông nhớ rằng bản luận thuật này của Hạ Vi Dân đã từng được Tả Khai Vũ đưa cho ông ký, mặc dù ông không đọc kỹ, nhưng cũng đại khái xem qua một chút.
Hơn nữa, khi Bí thư Ban Chính pháp Tỉnh ủy Đường Nhất Tân tìm ông báo cáo công tác, cũng đã liệt kê bản phương án đánh giá hiệu quả công tác cơ quan chính trị và pháp luật này.
Lúc đó, Đường Nhất Tân nói rất rõ ràng, bản phương án đánh giá hiệu quả này là do đồng chí Tả Khai Vũ tham khảo từ một huyện kinh tế lớn ở tỉnh khác, sau đó dựa trên tình hình thực tế của huyện Chính Cốc mà chỉnh lý, sửa đổi.
Hiện tại, Hạ Vi Dân vậy mà lại thong thả kể ra, dùng để trả lời câu hỏi của lão bí thư.
Mông Kim Dương đối với điều này có chút bất mãn.
Ban đầu ông còn nghĩ Hạ Vi Dân sẽ nhắc đến Tả Khai Vũ đang ở đây, nhưng không ngờ Hạ Vi Dân lại dùng câu "Con sẽ tiếp tục cố gắng" để kết thúc.
Tả Khai Vũ lại tỏ ra rất thản nhiên, hoàn toàn không hề có chút bất mãn hay ấm ức nào.
Mông Kim Dương hít sâu một hơi, cũng không nói gì. Ông hiểu Tả Khai Vũ, biết rằng Tả Khai Vũ từ trước đến nay không hề than vãn hay tìm cách vớt vát khi chịu thiệt.
Thiệt thòi lớn hay nhỏ hắn đều có thể chịu đựng.
Vì vậy, ông chỉ cười cười, sau đó mở miệng hỏi: "Lão bí thư, đồng chí Vi Dân lần này trả lời ngài có hài lòng không?"
Lão bí thư cười ha hả một tiếng: "Đương nhiên hài lòng, hiển nhiên là cậu ấy đã thực sự làm công việc này, nếu không có kinh nghiệm làm việc thực tế, sao có thể nói cặn kẽ và đối đáp trôi chảy đến vậy chứ?"
Mông Kim Dương mỉm cười, rồi nhìn Tả Khai Vũ, nói: "Đồng chí Khai Vũ, lão bí thư khẳng định đồng chí Vi Dân, đồng thời cũng là khẳng định huyện Chính Cốc của các cậu đó."
"Huyện Chính Cốc các cậu đã đi đầu trong việc áp dụng phương án đánh giá hiệu quả này, hẳn là có hiệu quả nổi bật nhất thành phố Bắc Mục. Bây giờ đã cuối năm rồi, cuối tuần này cậu hãy nộp báo cáo tổng kết cuối năm đến Ban Chính pháp Thị ủy, để đồng chí Vi Dân xem qua."
"Dù sao đồng chí Vi Dân cũng cần báo cáo công tác lên cấp tỉnh, cậu phải nắm chắc điều này."
Mông Kim Dương vốn không phải là một Bí thư Tỉnh ủy hay nói bóng gió, nhưng giờ đây, Hạ Vi Dân đã quá vô liêm sỉ khiến ông không thể không nhân cơ hội này mà mỉa mai Hạ Vi Dân vài câu.
Bản quyền dịch thuật của chương truyện này được giữ vững và chỉ phát hành trên nền tảng truyen.free.