(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 1015: Bắc Mục thành phố trời
Bành Đại Giang trực tiếp ngã vật ra trên ghế sô pha.
Chết tiệt, hóa ra lại dính đến đầu mình.
Bành Đại Giang tức giận gầm lên hỏi: "Mẹ kiếp, rốt cuộc các ngươi đã đánh ai hả..."
Cái Mũi Đỏ nghe vậy, đáp lời: "Đại ca, chắc chắn không phải Tả Khai Vũ, em rất chắc chắn, bởi vì Tả Khai Vũ xuống xe sau cùng, em định xông lên đánh hắn, nhưng lại có một võ giả, bọn em nghĩ anh hùng không chịu thiệt trước mắt, nên đã rút lui trước."
Bành Đại Giang gầm lên: "Lão tử hỏi là, cái người các ngươi đã đánh, hắn là ai?"
Cái Mũi Đỏ ngớ người.
Người bị đánh kia, là ai?
Hắn suy nghĩ một lát, rồi nói: "Đại ca, thân phận cụ thể không rõ ràng, nhưng lúc đó người đó đang đi tiểu..."
Bành Đại Giang giận sôi máu.
Đi tiểu thì có thể nói lên thân phận của người đó sao?
Hắn lập tức cúp điện thoại, càng nghĩ càng thấy không ổn, bèn quyết định gọi điện cho Lý Thuận, Phó khu trưởng khu Thần Lộc kiêm Cục trưởng Cục Công an phân khu.
"Alo, Lý khu trưởng à, là tôi, Lão Bành đây."
"Tôi vừa rồi đột nhiên nhận được điện thoại của Hứa thị trưởng, chuyện này làm tôi sợ chết khiếp, Hứa thị trưởng vậy mà lại gọi điện cho tôi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy chứ?"
Bên kia điện thoại, Lý Thuận cũng đang đau đầu nhức óc.
Hắn đêm hôm khuya khoắt bị đánh thức, nghe nói Hạ Vi Dân, Phó Bí thư Thị ủy kiêm Bí thư Ủy ban Chính pháp, bị người đánh giữa đường, hắn sợ đến tái mét mặt.
Đường Xuân Giang là khu vực quản lý của khu Thần Lộc, nếu truy cứu trách nhiệm, hắn chắc chắn phải gánh vác.
Cho nên, cho tới bây giờ, nhịp tim hắn mỗi phút đều vượt quá một trăm.
Hứa Quan Đường đã nói, trước trưa mai, nếu không bắt được nghi phạm, toàn thể phân cục khu Thần Lộc phải viết bản kiểm điểm!
Viết bản kiểm điểm nghe thì dễ, nhưng người trong ngành đều hiểu rõ, đây thực chất chỉ là món khai vị, những hình phạt tiếp theo sẽ dần dần giáng xuống.
Lý Thuận đã bò lên rất nhiều năm, cuối cùng trở thành cán bộ phó xứ cấp, lại còn là phó xứ cấp có thực quyền, trong khu, được coi là một trong mười nhân vật hàng đầu.
Lần này nếu không tra ra được kết quả, hắn biết, hắn sẽ lập tức bị đánh về nguyên hình.
Giờ đây Bành Đại Giang gọi điện tới, Lý Thuận nói thẳng: "Mẹ kiếp, ngươi hỏi thăm lung tung cái gì vậy?"
"Lão tử bây giờ bận tối mặt, không rảnh nói nhảm với ngươi."
"Ngươi cứ nghe ngóng xem ai là người đã đánh người ở đường Xuân Giang là được, nếu ngươi có tin tức, lại là tin tức chính xác, ta hứa sẽ đáp ứng ngươi bất kỳ điều kiện nào, hiểu chưa?"
Bành Đại Giang nghe những lời này, cả người hắn trào lên một cảm giác bất lực.
Hắn đã xác định, người bị đánh chắc chắn là một đại nhân vật, nếu không Lý Thuận sao lại dùng ngữ khí như vậy để nói chuyện với hắn?
Nhưng Bành Đại Giang lại muốn hỏi thăm rõ ngọn nguồn rốt cuộc là vị đại nhân vật nào bị đánh, cho nên, hắn vội vàng nói: "Lý khu trưởng à, tôi đang giúp ông nghe ngóng đây, nhưng ông cũng phải tiết lộ chút tin tức chứ, chuyện này mà không có chút manh mối nào, tôi hỏi thăm lung tung sao được?"
Lý Thuận suy nghĩ một lát, Bành Đại Giang này ngày thường là một người hiểu chuyện, cảm thấy có thể tiết lộ chút manh mối cho hắn để hắn đi nghe ngóng tin tức.
Thế là, hắn bèn nói: "Được thôi, ta sẽ tiết lộ cho ngươi một chút."
"Người bị đánh là "ông trời" của thành phố Bắc Mục chúng ta, là người trực tiếp quản lý hệ thống công an của chúng ta!"
Lời này vừa thốt ra, khóe miệng Bành Đại Giang bắt đầu co giật.
Hắn run rẩy dữ dội.
Hắn suýt nữa nói chuyện không lưu loát, hắn nghiến răng cắn mạnh vào môi mình, chính cơn đau kích thích đã giúp hắn lấy lại bình tĩnh.
Hắn đáp lại: "Lý khu trưởng, tôi lập tức đi nghe ngóng, ông... chờ tin tôi."
Nói xong, Bành Đại Giang cúp điện thoại.
Cả người hắn tê dại.
Người bị đánh vậy mà là Hạ Vi Dân...
Hắn đương nhiên có thể lập tức hiểu rõ "ông trời" của thành phố Bắc Mục mà Lý Thuận nhắc đến là ai.
Hắn thường xuyên ăn cơm cùng Lý Thuận, Lý Thuận đã nhiều lần nhắc tới, hiện nay thành phố Bắc Mục là thiên hạ của hệ thống chính trị và pháp luật, bởi vì Hạ Vi Dân, kiêm nhiệm Bí thư Ủy ban Chính pháp Thị ủy, lại là Phó Bí thư Thị ủy.
Mà trong hội đồng Thị ủy, lời nói của Hạ Vi Dân còn có trọng lượng hơn cả Bí thư Thị ủy.
Cho nên, biết được người bị đánh là Hạ Vi Dân, Bành Đại Giang muốn tự tử đến nơi rồi.
Đầu óc hắn giờ phút này đã loạn như một mớ bòng bong, hai chân hắn không tự chủ được mà run rẩy, căn bản không nghe theo sai khiến.
"Mẹ kiếp, đám hỗn đản này!"
"Bảo các ngươi đi đánh Tả Khai Vũ cho lão tử, vậy mà mẹ kiếp các ngươi lại đánh Phó Bí thư Thị ủy Hạ Vi Dân, ta..."
"Ta đây là gặp phải cái vận rủi gì vậy chứ, vậy mà lại để bọn ngu xuẩn các ngươi đi làm việc."
"Lần này thì hay rồi, toàn bộ toi đời, tất cả cùng đi bóc lịch thôi."
Bành Đại Giang tức đến suýt khóc.
Hắn hít sâu, không ngừng hít sâu, cuối cùng cũng tỉnh táo lại, sau đó bắt đầu suy nghĩ đối sách tiếp theo.
Hắn vội vàng gọi điện thoại cho Cái Mũi Đỏ: "Đồ hỗn đản!"
Cái Mũi Đỏ đang ngủ, lại bị điện thoại đánh thức, đồng thời, hắn nghe thấy tiếng còi cảnh sát vang lên trên con đường lớn bên ngoài ngõ nhỏ...
"Các ngươi ở đâu?" Bành Đại Giang hỏi.
"À, đại ca, anh gọi điện thoại liên tục thế, bọn em đều đang ngủ mà." Cái Mũi Đỏ có chút bất mãn, dù sao hắn lại bị đánh thức lần nữa.
"Ngủ, còn mẹ kiếp ngủ cái gì, bọn mày bị bắt rồi!" Bành Đại Giang nổi giận gầm lên.
Cái Mũi Đỏ đột nhiên tỉnh táo lại.
Hắn vừa nãy đích xác đã nghe thấy tiếng còi cảnh sát, thật sự là đến bắt bọn họ ư?
Hắn vội vàng nói: "Đại ca, chuyện gì vậy, Tả Khai Vũ báo cảnh sát rồi ư?"
Bành Đại Giang tức giận nói: "Mày có biết chúng mày đã đánh ai không, chúng mày đánh chính là cái người có quyền giám sát, có quyền quản lý những người làm công an!"
"Còn ngủ cái gì, tất cả dậy hết cho ta, lập tức bỏ xe, đi đến chỗ không có giám sát, đến nhà ta ẩn náu."
"Nếu như bị bắt, tụi mày cứ chờ đi bóc lịch đi."
Nghe những lời này, Cái Mũi Đỏ kinh ngạc giật mình.
Lại đánh trúng một đại nhân vật tầm cỡ như vậy sao?
Nhưng đại nhân vật kia lại đang đi tiểu bên đường, sao có thể là đại nhân vật được chứ?
Cái Mũi Đỏ cảm thấy khó tin, kẻ đó lại có thể là đại nhân vật.
Nhưng Bành Đại Giang đã nói như vậy, Cái Mũi Đỏ không tin cũng không được.
"À, đại ca, đến nhà anh ư?"
"Em thấy, chúng ta cứ lái xe chuồn thẳng đi, rời khỏi thành phố Bắc Mục."
Cái Mũi Đỏ có suy nghĩ của riêng mình.
Bành Đại Giang nổi giận mắng chửi: "Mẹ kiếp, mày chạy cái gì, mày có chạy thoát được không, bây giờ cả thành phố đều là tiếng còi cảnh sát, các ngươi vừa ló mặt ra là có cảnh sát kiểm tra xe ngay!"
Nghe vậy, Cái Mũi Đỏ mới gật đầu, nói: "Vậy thì tốt, đại ca, bọn em sẽ lập tức đến nhà anh."
Cái Mũi Đỏ liền vội vàng đánh thức những người khác đang ngủ, nói: "Tất cả dậy hết cho tao, cảnh sát đến bắt chúng ta rồi, đại ca bảo chúng ta đến nhà anh ấy lánh nạn một chút."
Năm người khác đều vội vàng mở mắt ra, đi theo Cái Mũi Đỏ xuống xe, rồi trốn khỏi con ngõ nhỏ u ám.
Nhà Bành Đại Giang nằm ở khu vực giáp ranh giữa nội thành và vùng ngoại ô huyện, Cái Mũi Đỏ cùng mấy người kia đi đường vòng mất ba tiếng, đến khoảng 3 giờ sáng mới đến được nhà Bành Đại Giang.
Bành Đại Giang lo lắng suốt ba tiếng đồng hồ, chỉ sợ sáu người này bị bắt, sau đó bị thẩm vấn, khai ra hắn.
Nếu hắn bị khai ra, chẳng lẽ còn dám khai ra Dương Thịnh Tuấn hay sao?
Cha của Dương Thịnh Tuấn kia lại là Vương Thành Tôn cơ mà.
Mãi đến khi sáu người xuất hiện, Bành Đại Giang mới thở phào nhẹ nhõm, bảo sáu người nhanh chóng vào nhà, cho bọn họ trốn dưới tầng hầm nhà mình.
"Từ hôm nay trở đi, các ngươi ăn ở đều phải ở trong này, ai dám đi ra ngoài, ta sẽ đánh gãy chân hắn, hiểu chưa!"
Bành Đại Giang giấu sáu người đi, nỗi lòng lo lắng của hắn mới cuối cùng cũng lắng xuống. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.