Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 182: Đắc tội hộ khách VIP

"Trần Lỵ!"

"Cô quá đáng rồi!"

Lý Mậu Hiên sắc mặt tái xanh, nắm đấm đã siết chặt.

Trước đó bị cô ta sỉ nhục trước mặt bao người, hắn đã nhẫn nhịn. Giờ đây, ngay trước mặt đồng nghiệp lại bị làm nhục, còn bị bắt quỳ xuống, Lý Mậu Hiên rốt cuộc không thể chịu đựng thêm, lập tức đứng dậy gầm lên với Trần Lỵ.

Trần Lỵ nghe vậy, gật đầu: "Được lắm, anh cứng rắn thật đấy. Vậy thì anh thanh toán đi chứ!"

Lý Mậu Hiên nghiến răng.

Hắn không ngờ mình lại phải chịu sự sỉ nhục như thế này, hơn nữa còn là từ bạn gái cũ. Hắn muốn cãi lại cho bằng được, nhưng lại không mang theo thẻ ngân hàng, đúng là không thể nào xoay sở nổi số tiền thiếu một ngàn tệ này.

Chúc Tấn nhìn Lý Mậu Hiên, trong lòng cũng vô cùng bất đắc dĩ. Thẻ ngân hàng của y do vợ y giữ, bình thường y vốn không mang tiền mặt. Lần này có được một ngàn hai trăm tệ là từ quỹ công của phòng, y định dùng để ứng cứu trước, sau đó sẽ bổ sung lại.

Phương Doanh Doanh thì khỏi phải nói, tiền của cô nàng đều gửi về nhà, đã lấy hết tám trăm tệ tiền sinh hoạt còn lại ra, cũng không thể xoay sở thêm nữa.

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Tả Khai Vũ.

Tả Khai Vũ vốn định lên tiếng, nhưng từ đầu đến cuối, hắn chẳng thể chen vào được một câu nào. Đầu tiên là Chúc Tấn hợp sức kêu gọi mọi người góp tiền, sau đó là Trần Lỵ, bạn gái cũ của Lý Mậu Hiên, ra sức sỉ nhục hắn. Giờ đây, sự việc lâm vào bế tắc, mọi người mới nhớ ra người đứng ra mời bữa tiệc này chính là hắn.

Tả Khai Vũ khẽ mỉm cười, lên tiếng nói: "Các vị đừng sốt ruột, chẳng phải chỉ là một bữa cơm sao. Ta đã nói là ta mời khách, các vị không cần lo lắng, càng không cần phải góp tiền."

Tả Khai Vũ bảo ba người đừng lo, bữa cơm này hắn sẽ trả tiền.

Chúc Tấn chuyển ánh mắt sang Tả Khai Vũ, nói: "Khai Vũ à, cậu nói cậu chỉ có bảy trăm tệ thôi mà."

Tả Khai Vũ gật đầu: "Đúng vậy, ta chỉ có bảy trăm tệ."

Lý Mậu Hiên lo lắng: "Bảy, tám trăm tệ của cậu thì làm sao trả nổi? Bữa này phải hơn bốn ngàn tệ cơ mà."

Tả Khai Vũ ôn tồn nói: "Các vị yên tâm, ta tự nhiên có thể thanh toán. Ta sẽ nhờ quản lý giảm giá, cho dù không giảm, ta cứ nợ trước họ, được chứ?"

Một bữa cơm như vậy, dù giá cả có chút đắt đỏ, nhưng đối với Tả Khai Vũ mà nói, hắn vẫn có thể nhẹ nhàng giải quyết. Lời này vừa thốt ra, mọi người đều liếc nhìn, dùng ánh mắt khác thường mà dõi theo Tả Khai Vũ.

Trần Lỵ không khỏi bật cười: "Này, anh vừa nói gì cơ? Bảo quản lý giảm giá cho anh à, còn nữa, anh còn định nợ nữa sao?"

"Anh tưởng đây là chợ búa à, muốn giảm thì giảm, muốn nợ thì nợ sao?"

Trần Lỵ cảm thấy Tả Khai Vũ đang cố gắng tìm lối thoát cho Lý Mậu Hiên. Một khi chuyện này bị Tả Khai Vũ lèo lái qua đi, cô ta sẽ không thể tiếp tục sỉ nhục Lý Mậu Hiên được nữa, bởi vậy, cô ta cũng chẳng có vẻ mặt tốt nào dành cho Tả Khai Vũ.

Bạn trai mập mạp của cô ta cũng đứng dậy, nhìn chằm chằm Tả Khai Vũ, nói: "Cậu nhóc, đây là Hải Thiên Lâu, chỉ nhận tiền mặt, tất nhiên, cậu cũng có thể quẹt thẻ."

"Còn về chuyện cậu nói giảm giá, cậu là khách VIP chắc? Hơn nữa, chuyện nợ nần càng không thể nào, đừng có mà mơ mộng hão huyền."

"À đúng, cuối cùng tôi nhắc nhở các cậu một câu, các cậu hẳn là công chức nhà nước đúng không? Nếu ăn cơm không trả tiền, hậu quả này có thể cực kỳ nghiêm trọng đấy."

Tả Khai Vũ ngước mắt lên, khẽ liếc nhìn Trần Lỵ cùng người bạn trai mập mạp của cô ta.

Hắn vốn dĩ không muốn để tâm đến hai người này, nhưng họ cứ được đà lấn tới, sỉ nhục Lý Mậu Hiên thì thôi đi, lại còn muốn đứng trước mặt hắn mà thuyết giáo. Tả Khai Vũ lắc đầu, đáp lời: "Chuyện của ta, cần gì đến các ngươi quản?"

"Đồng nghiệp chúng ta đang tụ họp, các ngươi có thể đừng lắm lời được không? Cứ như hai con ruồi, nói thêm một câu nữa, thì mời rời khỏi nơi đây đi, ồn ào quá!"

Giọng điệu của Tả Khai Vũ vô cùng lạnh lùng.

Với loại người như vậy, hắn đương nhiên chẳng có vẻ mặt tử tế nào. Hắn sẽ không giả làm người tốt để lấy lại thể diện cho Lý Mậu Hiên, nhưng nếu đối phương cứ không ngừng quấy rầy buổi liên hoan của hắn và bạn bè, hắn tự nhiên cũng sẽ không ngại thuận nước đẩy thuyền, giúp Lý Mậu Hiên trút giận.

Những lời của Tả Khai Vũ khiến trái tim Trần Lỵ tan nát, cô ta tức giận đến mức sắc mặt tái nhợt, chống nạnh, cười lạnh một tiếng: "Anh là cái thá gì mà dám đuổi tôi ra ngoài? Này, anh biết đây là đâu không? Nhìn cái dáng vẻ của anh, chắc là loại chuột nhắt m��i từ quê ra, đã ăn ở đây được mấy lần mà dám đuổi tôi đi?"

Gã mập cũng nổi giận, bạn gái của hắn bị ức hiếp, đương nhiên hắn phải đứng ra chống lưng cho cô ta. Hắn quát lớn một tiếng: "Thằng nhóc kia, gan mày không nhỏ nhỉ? Mày có biết tao là ai không, mày có tư cách gì mà đuổi tao ra ngoài?"

"Được lắm, hôm nay tao ngược lại muốn xem mày là cái thá gì, xem là ai đuổi ai. Muốn ăn quỵt à, mày cứ chờ đấy cho tao."

Nói đoạn, gã mập lên tiếng gọi phục vụ, bảo họ gọi quản lý nơi này đến.

Người phục vụ gật đầu, không dám thất lễ.

Lúc này, chị dâu của Lý Mậu Hiên vội vã chạy tới, bà ta vội vàng trấn an gã mập, nói: "Hoàng tiên sinh, thật xin lỗi, chuyện này cứ để nhà hàng chúng tôi xử lý là được, ngài đừng nóng giận."

Dứt lời, chị dâu Lý Mậu Hiên bước đến, nhìn chằm chằm Lý Mậu Hiên, lạnh lùng nói: "Lý Mậu Hiên, các cậu làm cái trò gì vậy? Các cậu có biết Hoàng tiên sinh là ai không? Ông ta là khách VIP của nhà hàng chúng tôi đấy. Các cậu ăn cơm thì cứ ăn đi, cớ gì phải đắc tội Hoàng tiên sinh?"

Lý M��u Hiên định giải thích, nhưng chị dâu hắn lại nói: "Đừng có nói lảm nhảm nữa. Bữa cơm này các cậu thiếu bao nhiêu, ta sẽ cho mượn trước, các cậu mau mau trả tiền rồi rời đi."

"Lát nữa quản lý của chúng ta đến, các cậu cứ thế này sẽ liên lụy đến ta đấy, các cậu biết không?"

Lý Mậu Hiên cảm thấy hơi khó xử, dù sao đó là chị dâu mình. Dù bị chị dâu làm khó, nhưng nghĩ đến anh họ cũng từng giúp đỡ gia đình hắn, bởi vậy đành gật đầu, nói: "Chúng ta, chúng ta thiếu một ngàn tệ."

Chị dâu gật đầu: "Được, ta cho mượn, nhớ mà trả ta đấy. Mau đi trả tiền rồi rời đi, sau này đừng có đến nữa, thật là khiến người ta hết chịu nổi."

Lý Mậu Hiên sắc mặt trắng bệch, cúi đầu không nói lời nào.

Tả Khai Vũ khẽ cười một tiếng, vẫy tay về phía người phụ nữ này, nói: "Phải là chị dâu của Lý ca đúng không? Tiền của bà, chúng tôi không mượn. Hơn nữa, tại sao lại bắt chúng tôi trả tiền rồi rời đi? Là chúng tôi ăn cơm bị quấy rầy mới đúng chứ."

Chị dâu trừng Tả Khai Vũ một cái, cảm thấy Tả Khai Vũ chẳng có chút EQ nào.

Bà ta vừa mới nói rõ ràng rằng Hoàng tiên sinh đây là khách VIP của nơi này, chẳng lẽ hắn không hiểu ba chữ cái tiếng Anh "VIP" đó sao?

"Tiểu huynh đệ, giờ đây không phải là vấn đề ai ăn cơm bị quấy rầy."

"Mà là các cậu đã đắc tội khách VIP của chúng tôi ở đây, khách của chúng tôi đang khiếu nại các cậu đấy."

Chị dâu đương nhiên đứng về phía khách VIP, dù bên này có Lý Mậu Hiên là người thân, bà ta cũng không chút do dự, hoàn toàn thể hiện phong thái quân pháp bất vị thân.

Tả Khai Vũ nghe xong càng thấy buồn cười. Chỉ vì đối phương là khách VIP mà muốn đuổi họ đi, còn đòi chiếm lý lẽ sao? Chuyện này, Tả Khai Vũ thật sự muốn phân rõ trắng đen.

"Được, các người muốn chơi đến cùng với ta phải không?"

"Đợi quản lý của các người đến, ta ngược lại muốn xem xem quản lý của các người sẽ giải thích ra sao."

Chị dâu nghe xong, rất tự tin đáp lại: "Đừng có nói nữa, chờ đến cũng vậy thôi, các cậu còn sẽ bị quản lý đưa vào danh sách đen, từ nay về sau sẽ không bao giờ có thể đến Hải Thiên Lâu tiêu phí nữa!"

Tả Khai Vũ chỉ cười mà không nói.

Lý Mậu Hiên vẫn không ngừng kéo góc áo Tả Khai Vũ, rõ ràng muốn hắn thỏa hiệp, lập tức rời khỏi Hải Thiên Lâu.

Chúc Tấn lại tỏ vẻ xem trò vui, y có cảm giác, Tả Khai Vũ cứng rắn như vậy ắt hẳn là có điều dựa dẫm vững chắc. Y càng tò mò về thân phận của Tả Khai Vũ, rốt cuộc thằng nhóc này dựa vào mối quan hệ nào mà được vào Phòng Đốc tra của thị ủy. Lại còn được đặc cách sắp đặt chức vụ Phó Chủ nhiệm!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free