(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 556: Tiểu kim khố báo nguy
Đổng Hào Lân ngắm nhìn Tả Khai Vũ với vẻ ngây thơ, chợt nhớ ra, Tả Khai Vũ chỉ mới nhậm chức tại Văn phòng Tỉnh ủy được một tháng mà thôi.
Vả lại, dù Tả Khai Vũ là thư ký chuyên trách của Bí thư Tỉnh ủy, nhưng chàng vẫn chưa kiêm nhiệm chức Trưởng phòng Ban Thư ký Số Một. Hiện tại, vị trí Trưởng phòng vẫn do Mã Bằng Trình chủ trì công việc, bởi vậy rất nhiều sự vụ nhỏ nhặt trong Ban Thư ký Số Một Tả Khai Vũ đều chưa tường tận.
Đổng Hào Lân sau đó gãi đầu, nói: "Tả Trưởng phòng, chuyện này... Với chúng tôi mà nói, đây quả là một việc nan giải, song với ngài, Tả Trưởng phòng, e rằng lại chẳng phải chuyện gì khó khăn."
Tả Khai Vũ nhìn chằm chằm Đổng Hào Lân, trầm giọng nói: "Hào Lân, ngươi cứ nói ra đi!"
Đổng Hào Lân liền gật đầu, đáp: "Tả Trưởng phòng, ngài có hay không biết rằng Ban của chúng ta có một 'ngân khố nhỏ'?"
"Đương nhiên, không chỉ Ban Thư ký Số Một chúng tôi, mà các phòng ban khác trong Văn phòng Tỉnh ủy cũng tương tự, ngay cả các đơn vị trực thuộc Chính phủ Tỉnh cũng đều có riêng cho mình một 'ngân khố nhỏ'."
Tả Khai Vũ chợt ngừng lại, lắc đầu, hỏi: "Thế nào là 'ngân khố nhỏ'?"
Đổng Hào Lân giải thích: "Tả Trưởng phòng, Ban Thư ký Số Một chúng tôi chuyên trách phục vụ Bí thư Tiết. Thế nên, trà dùng trong Ban phải là loại thượng hạng, thuốc lá ắt hẳn là loại cao cấp, còn cả rượu n��a... Không chỉ có vậy, vào dịp lễ Tết còn phải phát quà, phí nghỉ lễ, cùng các khoản tiền thưởng khác; tất cả những khoản này đều phải chi từ 'ngân khố nhỏ'."
"Những khoản phí tổn này cấp trên sẽ không duyệt chi, bởi lẽ đây là phúc lợi riêng của đơn vị, nên chỉ có thể dùng tiền từ 'ngân khố nhỏ' mà thôi."
"Nhưng để có được tiền cho 'ngân khố nhỏ' thì phải dựa vào các vị lãnh đạo đơn vị tùy cơ ứng biến, thi triển đủ loại 'thần thông'."
Tả Khai Vũ nhướng mày, hỏi: "Những việc này có phù hợp phép tắc không?"
Đổng Hào Lân gật đầu, đáp: "Tự nhiên là phù hợp phép tắc. Các vị lãnh đạo đạt được khoản tiền này không phải để tư lợi, cũng chẳng phải để cất giữ riêng, mà là bổ sung vào 'ngân khố nhỏ' của đơn vị, nhằm dùng vào việc tạo phúc lợi cho cán bộ công nhân viên, khơi dậy tinh thần tích cực làm việc của họ. Điều này hoàn toàn phù hợp với quy định."
"Ví như, năm ngoái, trong Ban chúng tôi, mỗi tháng đều tổ chức một cuộc họp dưới sự dẫn dắt của Trưởng phòng Đoàn, sau đó lại có một buổi liên hoan; mỗi tháng cũng sẽ tổ chức một hoạt động ngoài trời, hoặc tham gia vài cuộc thi đấu. Toàn bộ kinh phí cho những hoạt động và giải đấu này, cùng các khoản tiền thưởng, đều phải chi trả từ 'ngân khố nhỏ'."
Nghe đến đây, Tả Khai Vũ coi như đã thấu tỏ được tác dụng của 'ngân khố nhỏ'.
Nói như vậy, 'ngân khố nhỏ' này quả thật là cần thiết phải tồn tại. Nếu không có nó, rất nhiều việc ắt sẽ chẳng thể nào giải quyết được.
Tả Khai Vũ liền hỏi: "Năm ngoái Trưởng phòng Đoàn đã tổ chức các hoạt động trong Ban, vậy năm nay Trưởng phòng Mã lại không sắp xếp sao?"
Trưởng phòng Đoàn vốn là thư ký chuyên trách của Nhiễm Thanh Sơn, nay đã được điều ra ngoài, đảm nhiệm chức Chủ tịch một huyện.
Đổng Hào Lân cười hì hì: "Tả Trưởng phòng, Trưởng phòng Mã cũng muốn tổ chức các hoạt động lắm chứ, nhưng 'ngân khố nhỏ' của Ban đang thiếu hụt nghiêm trọng, nên chàng ta đành hữu tâm vô lực mà thôi."
"Năm ngoái, khi Trưởng phòng Đoàn còn tại vị, chàng ấy rất có bản lĩnh, mỗi tháng có thể "vận động quyên góp" được từ mười nghìn đến ba mươi nghìn tệ, không cố định. Mấy vị phó Trưởng phòng khác cũng có thể kêu gọi được vài nghìn tệ. Tổng cộng lại, Ban Thư ký Số Một của chúng ta khi ấy xem như khá dư dả."
"Nhưng từ khi Trưởng phòng Đoàn rời chức, và Trưởng phòng Mã nhậm chức, chàng ta một tháng chỉ về Ban được dăm ba bữa, trong hơn nửa năm qua, thậm chí có đến hai tháng không "vận động quyên góp" được một đồng nào. Giờ đây, chúng tôi vẫn đang trông cậy vào khoản dự trữ mà Trưởng phòng Đoàn đã để lại đó thôi."
"Chẳng phải đó sao, Tết Đoan Ngọ sắp đến rồi, Trưởng phòng Mã đã nghĩ ngợi rất lâu về việc Ban chưa có hoạt động liên hoan nào, nên chuẩn bị tổ chức một buổi gặp mặt, phát chút phí nghỉ lễ, rồi lại cử hành một hoạt động gắn kết tập thể. Song khi mở 'ngân khố nhỏ' ra xem xét, số tiền còn lại vỏn vẹn chưa đầy ba nghìn tệ."
"Trong Ban chúng tôi cũng có đông người, mười mấy con người, vậy mà chỉ cần một bữa liên hoan thôi, thì còn làm sao mà phát phí nghỉ lễ được nữa đây?"
Tả Khai Vũ gật gật ��ầu, hiểu ra rằng họ đang muốn mình "vận động quyên góp" giúp Ban Thư ký Số Một.
Tả Khai Vũ liền hỏi: "Vậy mấy vị lãnh đạo khác trong Ban liệu có "vận động quyên góp" được chút nào không?"
Đổng Hào Lân gật gật đầu: "Trưởng phòng Mã trước đây vẫn có thể "vận động quyên góp" được, dù sao chàng ta từng là thư ký chuyên trách của Bí thư Tiết, ai mà chẳng nể mặt chàng ta một chút? Các cấp thành phố bên dưới khi dâng lễ, chàng đều bổ sung vào 'ngân khố nhỏ'."
"Nhưng giờ đây, chàng ta chỉ là Trưởng phòng Ban Thư ký Số Một, không còn là thư ký chuyên trách của Bí thư Tiết nữa rồi, thì ai còn chịu tặng lễ cho chàng ta nữa đây?"
"Bởi vậy hiện tại, chỉ còn cách trông cậy vào Tả Trưởng phòng ngài mà thôi."
Tả Khai Vũ lại hỏi: "Vậy thông thường, việc "vận động quyên góp" sẽ từ nơi nào?"
Đổng Hào Lân cười một tiếng, đáp: "Nơi đó thì nhiều lắm. Có thể đến Phòng Tài chính tìm 'thần tài', cũng có thể tìm đến các tập đoàn đầu tư trực thuộc Ủy ban Quản lý Tài sản Nhà nước, hoặc liên hệ với một vài xí nghiệp tư nhân. Miễn là họ nguyện ý và số tiền phù hợp, đều có thể."
"Đương nhiên, tất cả những khoản này đều cần phải lập hồ sơ ghi chép cẩn thận. Dù chỉ là 'ngân khố nhỏ', song sổ sách không thể lộn xộn. Nếu không, khi bị điều tra xuống thì hậu quả e rằng khó lường."
Tả Khai Vũ đã thấu tỏ, cười hỏi: "Vậy bao nhiêu là phù hợp đây?"
Đổng Hào Lân nói: "Ừm... Tháng này tối thiểu cần ba mươi nghìn tệ, bao gồm phí hoạt động gắn kết tập thể, phí nghỉ lễ, phí quà tặng... À đúng rồi, Ban chúng tôi có tổ chức một cuộc bình chọn nội bộ về sáng tác công văn trước đây, tôi được giải nhì, nhưng giờ tiền thưởng vẫn chưa thấy đâu cả, cũng là để bổ sung vào 'ngân khố nhỏ' đó."
Tả Khai Vũ mỉm cười, đáp: "Vậy được, chuyện này cứ giao cho ta lo liệu."
Đổng Hào Lân nghe xong, đại hỉ, nói: "Tả Trưởng phòng, tôi biết ngay tìm đến ngài là chuẩn xác vô cùng."
Tả Khai Vũ nghe xong, hỏi: "Thế nào, chẳng phải Trưởng phòng Mã đã bảo ngươi đến tìm ta ư?"
Đổng Hào Lân chớp mắt vài cái, cười ngượng nghịu một ti���ng, đáp: "Trưởng phòng Mã không dám. Chàng ta nói e rằng trước đây đã đắc tội với ngài rồi..."
Tả Khai Vũ lắc đầu, cười nói: "Ngươi hãy nói với chàng ta rằng chuyện cũ đã là quá khứ rồi, cứ bảo chàng ta hãy xử lý tốt mọi sự vụ của Ban, đừng để xảy ra sai sót nữa là được."
Đổng Hào Lân nghe xong, liên tục gật đầu, đáp: "Tốt, tốt, Tả Trưởng phòng, tôi nhất định sẽ chuyển đạt ý tứ của ngài đến Trưởng phòng Mã."
Khi Đổng Hào Lân đang định rời đi, Tả Khai Vũ lại cất lời: "Hào Lân, ngươi hãy đợi một lát..."
Đổng Hào Lân quay người nhìn Tả Khai Vũ, cười hỏi: "Còn có việc gì nữa ư, Tả Trưởng phòng?"
Tả Khai Vũ nói: "Tháng vừa qua, ta cũng bận rộn, quên mất rằng cần có một thư ký dự bị. Nếu như ta có việc phải đi vắng, đến lúc ấy ngươi sẽ đến dự bị cho ta, thấy thế nào?"
Nghe nói như thế, Đổng Hào Lân vô cùng kinh hỉ, Tả Khai Vũ vậy mà lại chọn chàng làm thư ký dự khuyết.
Chàng vội vàng nói: "Tả Trưởng phòng, ngài, ngài thật sự chọn tôi làm thư ký dự bị ư?"
Tả Khai Vũ nói: "Đúng vậy, chuyện này ta sẽ trình bày với Bí thư Tiết. Đến lúc ấy nếu ta có việc không ở Tỉnh ủy, ngươi cần phải lên thay, không được phép phạm sai lầm. Đây là việc đại sự, không phải trò đùa, nhất định phải nghiêm túc đối đãi."
Đổng Hào Lân liền vội vàng gật đầu, dùng giọng khẳng định đáp lời: "Tả Trưởng phòng, ngài cứ yên tâm. Nếu tôi được dự bị, tôi nhất định sẽ hoàn thành thật tốt nhiệm vụ."
Tả Khai Vũ cười một tiếng: "Tốt, ngươi đi đi. Có việc ta sẽ gọi ngươi. Chuyện 'ngân khố nhỏ' ta sẽ mau chóng đi xác minh và xử lý."
"Để Trưởng phòng Mã yên tâm, việc tổ chức hoạt động gắn kết tập thể và liên hoan đó đều sẽ được sắp xếp ổn thỏa."
Đổng Hào Lân vô cùng cảm động. Chàng còn tưởng rằng Tả Khai Vũ sẽ tránh né chuyện 'ngân khố nhỏ', dù sao giữa Tả Khai Vũ và Mã Bằng Trình vốn có chút bất hòa. 'Ngân khố nhỏ' của Ban đang khan hiếm, nếu Tả Khai Vũ chẳng đoái hoài, thì đó chính là biểu hiện cho sự bất lực của Mã Bằng Trình trong việc điều hành.
Chuyện này cũng chẳng thể trách Tả Khai Vũ là kẻ v�� tình, mà chỉ có thể trách Mã Bằng Trình đã làm Trưởng phòng Ban lại không còn là thư ký chuyên trách của Bí thư Tỉnh ủy nữa.
Nay Tả Khai Vũ lại chủ động nhận lấy chuyện này, Đổng Hào Lân tự nhiên vô cùng khâm phục Tả Khai Vũ. Chàng không ngờ Tả Khai Vũ lại rộng rãi đến thế, chẳng hề so đo việc Mã Bằng Trình trước đó đã cố tình gây khó dễ.
Trở lại Ban Thư ký Số Một, Đổng Hào Lân giữ vẻ nghiêm nghị, giấu đi nụ cười thỏa mãn.
Giờ phút này, Mã Bằng Trình cùng mấy vị phó Trưởng phòng đều đang nhìn chằm chằm Đổng Hào Lân. Trong số đó, một vị phó Trưởng phòng vội vàng hỏi thăm: "Hào Lân, tình hình thế nào, Tả Trưởng phòng có thái độ ra sao?"
Đổng Hào Lân hít sâu một hơi.
Hơi thở sâu này lập tức khiến sắc mặt mấy người kia tái nhợt, trong đầu chỉ còn vọng lại hai chữ: "Tiêu rồi!"
Mỗi trang chữ nơi đây, đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức trọn vẹn tại ấy.