Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 580: Về hưu không phải miễn tử kim bài

Tả Khai Vũ đến thăm Hoắc Khai.

Ông ấy là cựu Phó Cục trưởng Thường trực Cục Tài chính thành phố Lăng Vân.

Hoắc Khai được Mã Đức Toàn giới thiệu cho Tả Khai Vũ. Khi Tả Khai Vũ đến nhà Hoắc Khai, hai người chỉ trò chuyện vài câu, uống trà, rồi nhắc lại chuyện dự án Thành phố Ẩm thực từ vài năm trước.

Hoắc Khai không hề che giấu bất cứ điều gì, ông không chỉ kể lại toàn bộ sự việc liên quan đến dự án Thành phố Ẩm thực cho Tả Khai Vũ, mà còn chuẩn bị sẵn sàng tất cả tài liệu văn kiện, giao phó cho Tả Khai Vũ.

Tả Khai Vũ cầm những tài liệu này, anh liền hiểu vì sao Hoắc Khai lại sảng khoái đến vậy. Hẳn là tất cả đều có sự đồng ý của Mã Đức Toàn. Bằng không, Hoắc Khai sao có thể giao những tài liệu và văn kiện quan trọng này cho một người xa lạ như Tả Khai Vũ?

Hơn nữa, Tả Khai Vũ còn nhìn thấy ảnh chụp chung của Hoắc Khai và Mã Đức Toàn trong thư phòng của ông.

Bởi vậy, mọi chuyện đều hợp tình hợp lý!

Hoắc Khai không chỉ cung cấp tài liệu, mà còn đưa cho Tả Khai Vũ một danh sách. Những người trong danh sách đều là cán bộ thành phố Lăng Vân đã về hưu. Hoắc Khai bảo Tả Khai Vũ đi tìm họ, bởi những người này đều nắm giữ những bí mật quan trọng.

Mấy ngày sau đó, Tả Khai Vũ buổi sáng đến chính quyền thành phố Lăng Vân tìm Lâm Tư Năng để hỏi thăm tiến độ giải ngân. Sau khi ghi lại tiến độ vào danh sách, anh liền rời khỏi chính quyền thành phố, bắt đầu tìm người theo danh sách Hoắc Khai cung cấp.

Chỉ trong ba ngày, Tả Khai Vũ và Nhạc Thiếu Khanh đã tìm gặp được tất cả những người này.

Các cán bộ về hưu khi biết được là do Hoắc Khai giới thiệu, cũng đều không hề do dự, đã kể lại toàn bộ sự việc.

Nhạc Thiếu Khanh đã ghi chép lại tất cả.

Sau ba ngày, Tả Khai Vũ thu được kết quả không nhỏ, chân tướng về sự mục nát của thành phố Lăng Vân vài năm trước cũng dần hé lộ.

Những chân tướng này, Tả Khai Vũ muốn mang về Tỉnh ủy, giao cho Tiết Phượng Minh.

Vào một ngày trước khi rời đi, Lâm Tư Năng cuối cùng cũng xoay sở được bốn triệu tệ từ chính quyền thành phố, tiền đã về tài khoản. Mã Đức Toàn lập tức ra lệnh ngân hàng thành phố nhanh chóng giải ngân, cấp phát nốt mười triệu tệ cuối cùng.

Mã Đức Toàn tiễn Tả Khai Vũ ra đến cửa đường cao tốc. Trên xe, Mã Đức Toàn nói: "Trưởng phòng Tả, lần này cậu trở về, thành phố Lăng Vân chắc chắn sẽ đón một trận bão tố. Khi bão tố ập đến, tôi chỉ mong Tỉnh ủy có thể suy nghĩ cho hàng triệu người dân thành phố Lăng Vân."

Tả Khai Vũ nhìn Mã Đức Toàn, hỏi: "Thị trưởng Mã, ngài tiễn tôi đến tận đường cao tốc nhanh như vậy, chỉ để nói câu này thôi sao?"

Mã Đức Toàn gật đầu.

Tả Khai Vũ nói: "Nếu Thị trưởng Mã đã biết sắp có bão tố, tại sao vẫn để Hoắc Khai giao những tài liệu và văn kiện ấy cho tôi?"

Mã Đức Toàn cười khổ một tiếng, nói: "Các thế lực mới cũ đang vướng víu vào nhau như một khối. Nếu không lột kén rút tơ, chẳng bao lâu nữa e rằng sẽ là cảnh ngươi trong ta, ta trong ngươi.

Tôi là Thị trưởng thành phố, tôi có thể được điều chuyển, nhưng bá tánh thành phố Lăng Vân chỉ là bá tánh, họ không thể đi đâu được.

Thành phố đã chịu tổn thất một dự án Thành phố Ẩm thực, tôi không muốn thành phố Lăng Vân lại xuất hiện thêm một dự án Thành phố Ẩm thực nữa."

Tả Khai Vũ gật đầu, nói: "Được, tôi sẽ trình bày nỗi lòng của Thị trưởng Mã với Bí thư Tiết."

Trên đường cao tốc, Tả Khai Vũ nhìn cảnh vật lướt qua ngoài cửa sổ, trong lòng lại trỗi dậy một cảm xúc khó tả.

Trong khoảng thời gian này, anh đã thấm thía rất nhiều điều và chứng kiến không ít chuyện ở tỉnh.

Không trách nhiều thư ký lãnh đạo sau khi được điều chuyển xuống cấp dưới đều có cơ hội trở thành người đứng đầu một địa phương, bởi vì các thư ký sẽ vô thức chịu ảnh hưởng từ lãnh đạo, những ảnh hưởng này sẽ định hướng con đường cầm quyền sau này của họ.

Trở về Tỉnh ủy, lúc này đã là ba giờ chiều.

Tả Khai Vũ rời đi năm ngày. Trong năm ngày đó, Đổng Hào Lân đã thay thế Tả Khai Vũ phục vụ Tiết Phượng Minh.

Khi Tả Khai Vũ trở về, Đổng Hào Lân rất tự giác rời khỏi văn phòng của anh, cười nói rằng mình đã hoàn thành nhiệm vụ được giao.

Gặp Tiết Phượng Minh, ông hỏi: "Khai Vũ, có thu hoạch gì không?"

Tả Khai Vũ gật đầu, liền giao những tài liệu văn kiện và bản ghi chép đã được Nhạc Thiếu Khanh chỉnh lý cho Tiết Phượng Minh.

Tiết Phượng Minh ra hiệu Tả Khai Vũ rời khỏi văn phòng, ông cần phải xem xét kỹ lưỡng những tài liệu này.

Tả Khai Vũ chờ đợi trong phòng làm việc nhỏ chừng một giờ, điện thoại trên bàn làm việc vang lên, giọng của Tiết Phượng Minh truyền đến, bảo Tả Khai Vũ đi vào.

Tả Khai Vũ tiến vào văn phòng lớn.

Tiết Phượng Minh hít sâu một hơi: "Vài năm trước, thành phố Lăng Vân đã mục nát đến tận gốc rễ!

Mặc dù Bí thư Thị ủy và Thị trưởng đương nhiệm lúc đó đã bị xử lý, nhưng những phần tử tham ô, mục nát cấp dưới lại vẫn có thể bình an về hưu, quả thực là có lỗi với nhân dân.

Chuyện này nhất định phải được phanh phui, trả lại sự công bằng cho nhân dân thành phố Lăng Vân."

Tiết Phượng Minh nói rất thẳng thắn, không chút do dự.

Tả Khai Vũ gật đầu, không đáp lời.

Tiết Phượng Minh nói: "Khai Vũ, cậu thông báo đồng chí Lý Kiếm đến văn phòng của tôi một chuyến."

Tả Khai Vũ lập tức thông báo cho Lý Kiếm, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Tỉnh ủy.

Lý Kiếm vội vã đến văn phòng Tiết Phượng Minh. Tiết Phượng Minh chỉ vào những tài liệu Tả Khai Vũ mang về, Lý Kiếm liền nói: "Bí thư Tiết, đồng chí Thiếu Khanh đã trình bày với tôi rồi."

Tiết Phượng Minh gật đầu: "Được, vậy cậu nói xem, chúng ta nên xử lý chuyện này thế nào!"

Lý Kiếm nói: "Vấn đề lớn nhất ở thành phố Lăng Vân là đa số đều là cán bộ đã về hưu, tiêu chuẩn để xử lý họ rất khó xác định.

Nếu áp dụng tiêu chuẩn quá rộng, sẽ gây ảnh hưởng không tốt, nếu để dư luận nổi lên, hậu quả sẽ càng nghiêm trọng.

Nhưng nếu áp dụng tiêu chuẩn quá hẹp, thà đừng điều tra còn hơn, dù sao họ cũng đã về hưu, phí công tốn sức làm gì?"

Tiết Phượng Minh lập tức nói: "Đồng chí Lý Kiếm, vậy cậu hãy nhớ kỹ, lần này ở thành phố Lăng Vân, nhất định phải điều tra đến cùng. Cho dù là đã về hưu, vi phạm kỷ luật, vi phạm quy định đều phải bị xử lý.

Về hưu không phải kim bài miễn tử, cũng không có chuyện về hưu thì không truy cứu trách nhiệm.

Đã làm những chuyện có lỗi với nhân dân, sự phán xét của công lý nhất định phải giáng xuống, có thể đến muộn, nhưng không thể không đến."

Lý Kiếm nghe xong chỉ thị, hít sâu một hơi, nói: "Bí thư Tiết, tôi đã hiểu ý của ngài.

Chỉ là, bên phía chính quyền tỉnh thì..."

Tiết Phượng Minh khoát tay: "Không sao, tôi sẽ thông báo trước cho đồng chí Cát Lương Đức bên kia."

Lý Kiếm liền gật đầu: "Vậy thì tốt, Bí thư Tiết, tôi có đề xuất như thế này: theo chỉ thị của Tỉnh ủy, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố sẽ ủy quyền cho Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Thanh Nham đến thành phố Lăng Vân để điều tra những cán bộ đã về hưu đó, đưa họ về thành phố Thanh Nham để cách ly điều tra, ngài thấy thế nào?

Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh chúng ta sẽ chủ yếu điều tra tình hình xử lý các vụ án của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Lăng Vân trong mấy năm qua. Nếu Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Lăng Vân có vấn đề, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh sẽ trực tiếp truy cứu trách nhiệm, sau đó báo cáo Tỉnh ủy!"

Tiết Phượng Minh nghe xong, gật đầu nói: "Được, lập tức hành động."

Lý Kiếm lại hỏi: "À phải rồi, Bí thư Tiết, nếu trong quá trình điều tra có liên đới đến một số hạng mục công trình, chúng ta nên lập tức tạm dừng hay cho phép các hạng mục đã được phê duyệt tiếp tục triển khai?"

Tiết Phượng Minh lạnh giọng nói: "Tất cả đều tạm dừng! Mọi chuyện cần phải được làm rõ ràng, công trình mới có thể thuận lợi tiến hành. Bằng không, nếu sau này lại vỡ lở chuyện lớn, ai sẽ chịu trách nhiệm?"

Lý Kiếm gật đầu, rời khỏi văn phòng Tiết Phượng Minh, đi truyền đạt và thực thi chỉ thị của ông.

Sau khi Lý Kiếm rời đi, Tiết Phượng Minh hỏi Tả Khai Vũ: "Khai Vũ, Mã Đức Toàn đó biết tất cả mọi chuyện, đúng không?"

Tả Khai Vũ gật đầu, nói: "Bí thư Tiết, khi tôi sắp rời đi, Thị trưởng Mã đã tiễn tôi một đoạn đường. Ông ấy nói thành phố Lăng Vân sẽ đón một trận bão tố, chỉ là hy vọng Tỉnh ủy có thể suy nghĩ nhiều hơn cho hàng triệu người dân thành phố Lăng Vân.

Ông ấy không muốn thành phố Lăng Vân lại xuất hiện thêm một dự án Thành phố Ẩm thực nữa!"

Tiết Phượng Minh nghe vậy, nói: "Ông ấy đang ám chỉ dự án Thành phố Ẩm thực trước đây, giờ đã được tiếp quản và biến thành dự án quảng trường thương mại này sao?"

Tả Khai Vũ khẽ gật đầu.

Bản dịch tinh túy này ch��� có tại truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy sức sống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free