Trong một văn phòng rộng lớn.

Hai lão nhân đang trò chuyện, tay đặt quân cờ trên bàn cờ tướng.

Khương Vĩnh Hạo đi nước Mã Tiên Phong, vượt qua sông giới.

Lão nhân tóc bạc đeo kính cười ha ha: “Quân Mã này của ngươi đi hơi nhanh rồi đấy, bên này chính là lãnh địa của ta, ba nước cờ nữa quân Mã của ngươi nhất định sẽ bị ta ăn.”

Khương Vĩnh Hạo đáp: “Cũng chưa chắc đâu, quân Mã này của ta không phải Mã thường, biết đâu thật sự có thể bên chỗ ngài mở ra một đường máu, đoạt một quân của ngài thì sao.”

Lão giả tóc bạc đeo kính lắc đầu chậc chậc: “Quân Mã của ngươi đi đâu chẳng phải theo hình chữ Nhật, có gì khác biệt chứ, cứ qua sông thì tùy tiện mà ăn thôi. Ngài xem, ta bình Xe, quân Mã này của ngài nên đi đường nào?”

Khương Vĩnh Hạo cười nói: “Vậy ta cứ nhảy loạn một phen, luôn có thể phá tan trận hình của ngài. Một khi trận hình ngài rối loạn, Pháo và Xe hậu phương của ta sẽ có cơ hội.”

Lão giả nhìn Khương Vĩnh Hạo, hỏi: “Ngươi thật sự muốn dùng quân Mã này để phá loạn trận hình của ta, sau đó để quân Xe của ngươi xông tới đoạt quân ta sao? Xe của ngươi đã bị ăn mất một quân, chỉ còn lại một quân Xe duy nhất, còn dám xông trận ư?”

Khương Vĩnh Hạo đầy tự tin nói: “Nước cờ này ta đã suy tính rất lâu, hà cớ gì không dám đi.”

Lão giả liền nói: “Được thôi, cứ để quân Mã của ngươi nhảy đi, ta ngược lại muốn xem xem, quân Mã này của ngươi có thể nhảy cao đến mức nào!”

Chỉ tại đây, nơi duy nhất bạn đọc có thể tìm thấy bản chuyển ngữ hoàn chỉnh và chất lượng.

***

Tả Khai Vũ ở kinh thành ba ngày, bầu bạn bên Khương Trĩ Nguyệt.

Trong ba ngày đó, hai người du ngoạn kinh thành, gần như mọi lúc mọi nơi đều bên nhau không rời. Chuyện này Kỷ Thanh Vân của Kỷ gia đương nhiên biết, nhưng Kỷ Thanh Âm lại cảm thấy vô cùng phiền muộn.

Kỷ Thanh Vân lại cười khẽ một tiếng, nói: “Tiểu muội à, chúng ta cũng coi như gián tiếp giúp Tả Khai Vũ rồi, tuy kết cục không như chúng ta mong muốn, nhưng xét về hiện tại, điều này chẳng có gì xấu cho chúng ta cả.”

Kỷ Thanh Âm gật đầu: “Tả Khai Vũ và Khương Trĩ Nguyệt ở bên nhau, mối thông gia giữa Khương gia và Hạ gia xem như tan vỡ. Tiếp đó, Khương gia muốn thúc đẩy thông gia với Lê gia, nhưng Lê gia vẫn luôn tìm kiếm sự ủng hộ từ Kỷ gia ta. Cha của Nhược Lâm tỷ lại muốn tiến thêm một bước, Kỷ gia ta nắm giữ một phiếu quyết định quan trọng. Hơn nữa, Hạ gia không thông gia với Khương gia, vậy Hạ gia và Kỷ gia ta có thể tiếp tục duy trì mối quan hệ mập mờ như hiện tại.”

Kỷ Thanh Vân gật đầu, rồi thở dài: “Chỉ tiếc, Tả Khai Vũ không thể đi Nam Việt.”

Kỷ Thanh Âm đáp: “Hắn không thể đi Nam Việt, vậy chúng ta đến nơi hắn ở thì sao?”

Kỷ Thanh Vân khựng lại: “Ồ?”

Kỷ Thanh Âm mỉm cười: “Ca, muội không cho rằng ca sẽ dễ dàng từ bỏ Tả Khai Vũ như vậy.”

Kỷ Thanh Vân liền nói: “Chỉ là, Tả Khai Vũ sắp tới sẽ đến địa phương nào đây? Nếu ta là Khương Vĩnh Hạo, ta sẽ đặt hắn ở nơi nào đây?”

Kỷ Thanh Âm ngồi xuống trước một cây dương cầm, chậm rãi bắt đầu đàn tấu. Phím đàn nhảy múa dưới những ngón tay linh hoạt của Kỷ Thanh Âm theo tiết tấu, tiếng nhạc lúc thì du dương nhẹ nhàng, lúc thì trầm bổng nặng nề.

Kỷ Thanh Vân đi đi lại lại trước cây dương cầm, nhìn ra ngoài cửa sổ, gió thu hiu quạnh, cây lớn đã khô héo, một khung cảnh tiêu điều.

Cuối cùng, Kỷ Thanh Âm ngừng đàn, nói: “Ca, Khương Vĩnh Hạo chắc chắn sẽ không để Tả Khai Vũ thay thế Khương Dịch Hàng.”

Kỷ Thanh Vân quay người nhìn Kỷ Thanh Âm, hỏi: “Vì sao muội lại chắc chắn như vậy?”

Kỷ Thanh Âm cười khẽ: “Chỉ cần nhớ Khương Vĩnh Hạo ban đầu từng đồng ý thông gia giữa Khương Trĩ Nguyệt và Hạ Vi Dân là đủ hiểu, hiển nhiên, Khương Vĩnh Hạo không đặt quá nhiều lòng tin vào Tả Khai Vũ. Bây giờ chỉ là hết cách mà thôi, bởi vì Khương Trĩ Nguyệt khăng khăng muốn ở bên Tả Khai Vũ, Khương Vĩnh Hạo đành phải thay đổi suy nghĩ.”

Kỷ Thanh Vân nghe xong, nói: “Vậy ta đã có một suy nghĩ đại khái rồi.”

Đúng lúc này, điện thoại của Kỷ Thanh Vân vang lên. Hắn liếc nhìn, ra hiệu Kỷ Thanh Âm đừng lên tiếng.

Kỷ Thanh Âm gật đầu.

“Alo...”

“Được rồi, ta hiểu rồi.”

Cuộc điện thoại này chỉ kéo dài vài chục giây, Kỷ Thanh Vân hít một hơi thật sâu, nói: “Đã xác định rồi, Tả Khai Vũ sẽ đi Nhạc Tây tỉnh.”

Kỷ Thanh Âm không kìm được đứng dậy, nói: “Nhạc Tây tỉnh ư, nói như vậy, Tả Khai Vũ chẳng phải sẽ đụng mặt Hạ Vi Dân sao? Đây chính là sự thay đổi mà Khương Vĩnh Hạo đã thực hiện sao?”

Kỷ Thanh Vân gật đầu: “Đúng vậy. Lần này, Khương Vĩnh Hạo đang đánh cược một ván lớn!”

Kỷ Thanh Âm hỏi: “Cược Tả Khai Vũ có thể từ Nhạc Tây tỉnh mở ra một con đường máu hay không sao?”

Kỷ Thanh Vân nói: “Không chỉ thế, còn cược Khương Dịch Hàng có thể hay không một lần nữa được ngoại thả ra làm chủ chính!”

Kỷ Thanh Âm khựng lại: “Khương Dịch Hàng chẳng phải đã nằm trong sổ đen rồi sao?”

Kỷ Thanh Vân xua tay nói: “Để Tả Khai Vũ đi Nhạc Tây tỉnh, giống như là tạo thêm một cơ hội tái xuất cho Khương Dịch Hàng. Khương Vĩnh Hạo thực ra là cho Tả Khai Vũ cơ hội, nhưng kỳ thực cũng là đang mưu đồ một con đường mới cho Khương Dịch Hàng. Nhạc Tây tỉnh này... ha ha, thú vị thật, thú vị thật! Giờ đây ta lại cảm thấy Tả Khai Vũ đi Nam Việt chẳng có ý nghĩa gì, mà phải đi Nhạc Tây mới đúng.”

Kỷ Thanh Âm lại nói: “Khó lắm. Quá khó!”

Kỷ Thanh Vân gật đầu: “Ta biết, rất khó. Biểu ca chúng ta ba năm trước đây đã phải thất bại mà rút lui từ Nhạc Tây trở về rồi, không chỉ có biểu ca, cha của Lê Nhược Lâm ban đầu ở Nhạc Tây cũng chẳng phải gặp vô vàn trắc trở ư, mãi đến khi rời khỏi Nhạc Tây, bây giờ đã là Tỉnh trưởng một tỉnh rồi!”

Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh túy này đều thuộc về truyen.free.

***

Khương Trĩ Nguyệt đích thân đưa Tả Khai Vũ đến sân bay.

Tại đại sảnh sân bay, hai người chia tay, Khương Trĩ Nguyệt nói: “Khai Vũ, thiếp sẽ chờ tin tốt của chàng.”

Tả Khai Vũ cười khẽ: “Hãy chờ ta đến cưới nàng.”

Khương Trĩ Nguyệt gật đầu: “Vâng, thiếp sẽ đợi chàng!”

Đúng lúc này, một nam tử ngoài ba mươi đi tới, nhìn Tả Khai Vũ, cười nói: “Tả Khai Vũ, ngài khỏe!”

Tả Khai Vũ nhìn người này, nhíu mày nói: “Xin hỏi các hạ là ai?”

Không đợi Tả Khai Vũ giới thiệu, Khương Trĩ Nguyệt nói: “Hắn tên Tống Khởi Lâm.”

Nói xong, Khương Trĩ Nguyệt nhìn chằm chằm Tống Khởi Lâm, nói: “Ngươi không ở Nhạc Tây tỉnh, chạy đến kinh thành làm gì?”

Tống Khởi Lâm cười khẽ: “Ta bay về từ sáng sớm hôm qua, giờ thì đương nhiên là bay về lại rồi. Thật không ngờ, có thể gặp được hai vị ở sân bay.”

Khương Trĩ Nguyệt nhìn Tống Khởi Lâm: “Vì sao ngươi lại biết Tả Khai Vũ?”

Khương Trĩ Nguyệt rất lấy làm lạ, theo lẽ thường, khi Tống Khởi Lâm gặp nàng và Tả Khai Vũ, hắn đáng lẽ phải chào hỏi nàng trước, nhưng Tống Khởi Lâm lại chào Tả Khai Vũ trước tiên. Thế nhưng Khương Trĩ Nguyệt rõ ràng, Tống Khởi Lâm chưa hề gặp mặt Tả Khai Vũ. Vậy mà bây giờ, Tống Khởi Lâm lại nhận biết Tả Khai Vũ, trong chuyện này tất nhiên ẩn chứa nội tình.

Tống Khởi Lâm cười khẽ: “Hai vị ở bên nhau, ta biết sớm hay biết muộn cũng đều phải biết thôi mà.”

Sau đó, hắn chuyển giọng: “Trĩ Nguyệt, lần này ta trở về vội vàng, cũng không có thời gian cùng nhau ăn cơm, lần sau về, nhất định sẽ hẹn nàng sớm hơn.”

Sau đó, Tống Khởi Lâm lại nhìn Tả Khai Vũ, nói: “Tả Khai Vũ, ngày khác chúng ta gặp lại.”

Nói rồi, Tống Khởi Lâm liền đi vào trong sân bay.

Nhìn Tống Khởi Lâm đi xa, Tả Khai Vũ hỏi Khương Trĩ Nguyệt: “Hắn có lai lịch gì?”

Khương Trĩ Nguyệt nói: “Chức vụ là Huyện trưởng huyện Xích Mã, thành phố Bích Châu, tỉnh Nhạc Tây! Còn về lai lịch... Thân phận hắn có chút phức tạp, khó nói rõ, tóm lại ở kinh thành, gia đình hắn mọi việc đều thuận lợi, không đắc tội ai. Chỉ là hắn đột nhiên về kinh thành làm gì?”

Tả Khai Vũ cười nói: “Hẳn là chút chuyện nhỏ thôi, nếu không sao lại đến vội vã, đi cũng vội vã thế.”

Khương Trĩ Nguyệt cũng gật đầu.

Sau đó, nàng và Tả Khai Vũ chia tay.

Sau khi Tả Khai Vũ lên máy bay, Khương Trĩ Nguyệt mới rời sân bay, ngồi vào xe.

Trên xe, Khương Trĩ Nguyệt nhắm mắt lại.

Khoảng ba mươi giây sau, Khương Trĩ Nguyệt lập tức mở mắt, bấm một dãy số điện thoại.

“Gia gia, Tả Khai Vũ muốn tới huyện Xích Mã, tỉnh Nhạc Tây sao ạ?”

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả nội dung được biên dịch độc quyền này.